DO914K - Chladnička DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU DO914K DOMO

ZÁRUKA Pre záruku začínajúcich dňom predaja spotrebiča platí na území SR tieto podmienky:

1. trvania záruky: 2 roky

2. poskytovanie záruky:

a) záručnú opravu vykonáme podľa nášho zvážení opravou alebo výmenou

chybných dielov, ak tieto závady vznikli preukázateľne chybou materiálu alebo

b) záručná oprava bude vykonaná len pri predložení tohto záručného listu a

c) ak dôjde k oprave alebo výmene spotrebiča v záručnej dobe, záručná doba sa

3. záruka sa nevzťahuje

a) na mechanické poškodenie

b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie

- Pri použití spotrebiča inak ako v domácnosti

- Pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou naším

Na tento spotrebič poskytujeme záruku na nedostatky, ktoré sú označené ako výrobné

chyby alebo chyby materiálu. Záručná doba začína dňom predaja a je uznaná po

predložení potvrdeného tohoto záručného listu alebo orig.dokladu o zaplatení +

tento nepotvrdený, ale vyplnený ZL pre záznam opravy. Prípadné reklamácie môžete

uplatniť v mieste nákupu tohto prístroja alebo v servisnom stredisku rmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně pozri www.domo-elektro.cz

tel. 379 789 684 alebo na servis@domo-elektro.cz, tel. 379 422 550DO914K

reklamaci včas vyřídit.

* Meno kupujúceho, adresu a tel.spojení je nutné vyplniť ak si zákazník praje zaslanie

opraveného prístroja domov.

Bez vyplnenia všetkých ostatných údajov v záručnom liste nebude možné Vašu

reklamáciu včas vybaviť.DO914K

materiály jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle předpisů pro životní prostředí.

INFORMÁCIE O RECYKLÁCIU ODPADU Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom nie je možné

nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný na miestach určených

na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Dodržaním tohto

odporúčania chránite životné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o

možnostiach likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo mestských

úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili. Obalové

materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa predpisov pre životné prostredie.

WEBSHOP Accessoires en onderdelen van Domo-toestellen kunnen vanaf nu ook online besteld worden

hrozí nebezpečí úrazu!

Ak je poškodený prívodný kábel, musí byť bezodkladne

vymenený v odbornom servise alebo oprávnenou osobou.

Inak hrozí nebezpečenstvo úrazu!DO914K

Prečítajte si pozorne tento návod na použitie a uschovajte si

ho pre neskoršie nahliadnutie a radu.

Tento prístroj bol vyrobený iba pre využitie v domácnosti a

môže sa používať výhradne podľa pokynov uvedených nižšie.

Tento prístroj nesmie byť samostatne obsluhovaný osobami

s mentálnou alebo motorickou poruchou a tiež ľuďmi bez

základných skúseností pre obsluhu. Obsluhu je nutné riadne

preškoliť, zoznámiť ju s možnými rizikami alebo nechať

pracovať pod dozorom. Zvlášť deťom nie je dovolené si s

prístrojom hrať alebo ho samostatne obsluhovať. Údržbu

a čistenie prístroja nesmie vykonávať deti mladšie ako 16

rokov. Prístroj nesmie byť používaný po extrémne dlhú dobu

ako profesionálne prístroje. Je určený najmä do kuchyniek

pracovných kolektívov, kancelárií, hotelových izieb alebo

podobných zariadení pre nárazové použitie.

Pozor: Tento prístroj je zakázané používať s externým

časovačom alebo iným diaľkovým ovládaním.

• Pred prvým použitím si pozorne prečítajte všetky pokyny

• Pred použitím si overte, či napätie vašej elektrickej siete

zodpovedá parametrom prístroja uvedeným na jeho

• Nenechávajte visieť elektrický kábel prístroja cez hranu

stola, alebo pracovného pultu a nedovoľte, aby kábel

prišiel do styku s horúcimi plochami.

• Nikdy nepoužívajte prístroj s poškodeným káblom, aleboDO914K

zástrčkou, alebo ak je prístroj poškodený a nepracuje

správne. V takom prípade odovzdajte prístroj do

najbližšieho odborného servisu na kontrolu a opravu.

• Dbajte na zvýšenú opatrnosť, pokiaľ sa okolo prístroja

• Použitím príslušenstva, ktoré nebolo dodané výrobcom,

môže dôjsť až k vzniku požiaru, úrazu elektrickým

prúdom, alebo inému zraneniu.

• Prístroj vždy odpojte od elektrickej siete pokiaľ ho

nepoužívate, pred demontážou, či montážou častí a pred

čistením. Nastavte všetky prepínače a ovládače na polohy

vypnuté a ťahaním za zástrčku prístroj odpojte od siete.

Nikdy zástrčku nevyťahujte zo zásuvky ťahaním za kábel.

• Nenechávajte prístroj bežať bez dozoru.

• Nikdy neumiestňujte prístroj v blízkosti plynového, alebo

elektrického sporáka, či rúry, alebo do blízkosti iného

prístroja produkujúceho teplo.

• Nepoužívajte prístroj vonku.

• Používajte prístroj iba na účely, na ktoré je určený.

• Prístroj vždy používajte iba na stabilnom, suchom rovnom

• Prístroj je určený len na použitie v domácnostiach.

• Výrobca nemôže ručiť za škody a nehody spôsobené

nevhodným použitím prístroja, alebo nedodržaním tu

popísaných bezpečnostných inštrukcií.

• Všetky opravy prístroja smie vykonávať len výrobca,

alebo autorizovaný servis.

• Nikdy neponárajte prístroj, elektrický kábel a zástrčku do

vody, ani iných tekutín.

• Uistite sa, že sa deti nemôžu dotýkať elektrického kábla,

alebo prístroje.DO914K

• Dbajte na to, aby nebol elektrický kábel ohnutý cez ostré

rohy a nedotýkal sa horúcich častí prístroja, alebo nebol v

blízkosti iných zdrojov tepla.

• Pred prvým použitím odstráňte všetky obalové materiály a

• Udržujte ventilačné otvory prístroja čisté a priechodné.

• Nepoužívajte žiadne mechanické nástroje, alebo iné

prístroje na urýchlenie procesu odmrazovania.

• Vnútri chladničky nepoužívajte žiadne ďalšie elektrické

prístroje, pokiaľ nie sú na toto použitie priamo schválené

• Nedotýkajte sa žiarovky, ak svietila dlhšiu dobu. Mohla by

• Žiarovka inštalovaná v prístroji je určená len pre tento

prístroj. Nikdy ju nepoužívajte do svetiel bežného

• Neskladujte vo vnútri prístroja žiadne výbušné látky, ako

napríklad spreje naplnené horľavým plynom.

• Po prevoze a inštalácii prístroja sa vždy uistite, že nie je

nijako poškodený chladiaci okruh.

• Uistite sa, že nedošlo zadnou časťou prístroja k

poškodeniu, či stlačení elektrickej zástrčky. Stlačená,

alebo inak poškodená zástrčka sa môže prehriať a

• Uistite sa, že máte k zástrčke voľný prístup.

• Nikdy neťahajte za samotný kábel.

• Nikdy nepripájajte prístroj do uvoľnenej zásuvky

(riskujete úraz elektrickým prúdom, alebo požiar).

• Nepoužívajte prístroj bez funkčnej žiarovky.

• Tento prístroj je ťažký. Pokiaľ s prístrojom manipulujete,

dbajte na zvýšenú opatrnosť.DO914K

• Na zmrazené veci, ani na vnútornej časti mrazničky nikdy

nesiahajte mokrými, ani vlhkými rukami. Mohlo by dôjsť

až k popáleniu pokožky.

• Nevystavujte prístroj na dlhšiu dobu priamemu slnečnému

6. Nastaviteľné nožičky

• Ak chcete dvere prehodiť,

nakloňte chladničku smerom dozadu. Uistite sa, že je prístroj stabilne opretý

o zadnú stenu. Musí to byť natoľko stabilné, aby pri demontáži nehrozilo

prepadnutiu alebo podkĺznutiu.

• Akékoľvek odmontované súčasti budú potrebné na opätovné zloženie. Nič

• Chladničku neklaďte, mohol by sa poškodiť chladiaci systém.

• Celý proces montáže sa odporúča robiť v dvoch ľuďoch.

1. Vyberte skrutky na zadnej strane horného krytu.

2. Horný kryt zložte a postavte bokom.

3. Odskrutkujte horný pánt a vysaďte väčšie dvere chladničky. Dvere postavte

4. Odskrutkujte spodný držiak dverí na mrazničky a dvere postavte stranou na

5. Presuňte zámok dverí z ľavej strany na pravú stranu. Premiestnite aj prúžok na

6. Otvor po pántoch zakryte krytkou z druhej strany, kde už nie je potrebné.

8. Odskrutkujte spodný držiak dverí chladničky a potom obe predné nastaviteľné

9. Zo spodného držiaka dverí vyberte čap, držiak otočte a čap nasaďte späť.

10. Držadlo namontujte na ľavú stranu dverí a nasaďte na spodnej čap.

11. Dvere nasaďte späť na svoje miesto (na druhú stranu). Skontrolujte, či dvere

správne tesnia po celom svojom obvode, až potom upevnite pántom

12. Na prístroj položte kryt a dotiahnite ho 2 skrutkami.

ZOSTAVENIE Upozornenie:

• Prístroj vybaľte a skontrolujte, či nie je viditeľne poškodený prepravou. Ak je

prístroj akokoľvek poškodený, nezapájajte ho do el. siete.

• Po doručení / sťahovanie sa odporúča nechať chladničke najmenej 4 hodiny stáť,

tak aby prípadne mohol stiecť olej späť do kompresora.

• Okolo chladničky musí byť dostačujúci priestor pre cirkuláciu vzduchu, tak aby

• Nestavajte chladničku do blízkosti kúrenia, sporáku ani iných zdrojov tepla.

• Postavte chladničku tak, aby aj po nálnom umiestnením bol dobrý prístup k

2. Uistite sa, že po stranách je dostatočné

miesto pre otvorenie dverí. Nechajte

aspoň 5 cm na každej strane chladničky a

aspoň 10 cm medzi Chorejov chladničky

Upozornenie: Je lepšie nad chladničkou nemať žiadne

3. Chladničku postavte rovno. Do stabilnej a rovnej polohy ju

vyrovnáte pomocou nastaviteľných nožičiek.

PRED PRVÝM POUŽITÍM Vnútro chladničky a všetky komponenty očistite vlažnou vodou s

Nepoužívajte žiadne agresívne ani hrubá čistidlá, ktorá by poškodila povrch. Vnútro

nechajte dôkladne vyschnúť.

POUŽITIE Upozornenie:

• Na chladničku, ani dnu, nestavajte žiadne horúce predmety.

• Neklaďte nič priamo k vnútornej zadnej stene (nesmie sa dotýkať).

• Zmrazené suroviny po rozmrazení znovu už nezmrazujte.

Chladničku zapojte. Požadovanú teplotu nastavte pomocou

otočného ovládača, kde môžete nastaviť jednu z 8 polôh.

Poloha 1 je najteplejšie až poloha 7 je nastavenieDO914K

najchladnejšie teploty.

Ak nastavíte polohu 0, chladnička je vypnutá.

• Proces zamrazenie potravín môže trvať až 24 hodín. Počas procesu Mrazenie

dovnútra nevkladajte žiadne iné potraviny a zbytočne neotvárajte dvierka.

• Ak nebol mraznička dlhšiu dobu používaný a následne ich opäť spustený.

Nechajte ho aspoň 2 hodiny zapnutý a až potom vkladajte potraviny

• POZOR: ak obsah mrazničky omylom roztopí (napr. Výpadok prúdu), tak musia

byť všetky suroviny čo najskôr spotrebované, alebo prevarení.

1. V chladničke je sklenená polica, kteou môžete vybrať a

premiestniť do ľubovoľnej výšky.

2. Priehradky na vnútrajšku dverí môžu byť tiež umiestnené

v ľubovoľnej výške. Stačí ich zložiť a premiestniť na

TIPY na úsporu energie

• Do chladničky nevkladajte žiadne teplé potraviny / jedlo

• Neklaďte predmety príliš cez seba, obmedzuje to cirkuláciu vzduchu.

• Uistite sa, ze nic nie je postavené priamo pri zadnej steny (nesmie sa dotýkať).

• Ak očakávate výpadok prúdu, tak nechajte dvere zatvorené čo najdlhšie.

• Otvárajte dvere čo najmenej.

• Nenechávajte dlho otvorené dvere.

• Nenastavujte zbytočne nízku chladiacu teplotu než je nutné.

• Pred čistením prístroj vypnite a vypojte. Chladničku

• Nikdy na čistenie nepoužívajte kovové (ani ostré)

• Nepoužívajte agresívne čistidlá.

potraviny po dobu čistenia uchovajte v mraze.

Potom všetky plochy umyte čistou vodou a osušte

• Pravidelne kontrolujte odtokový kanálik vnútri chladničky. Nájdete ho pri zadnej

steny pri spodnej police. Pokiaľ by bol odtok upchatý, roztopená voda by vtekala

do priestoru chladničky.DO914K

Odmrazovanie mrazničky

Vo chvíli, kedy je na stenách mrazničky vrstva ľadu, je potrebné tento ľad odstrániť.

Nepoužívajte žiadne ostré predmety. Používajte len plastové škrabky. Ak je vrstva

ľadu príliš silná a nemožno ju bezpečne odstrániť, nechajte vrstvu Rozmrazenú podľa

nasledujúceho poradia:

1. Prístroj odpojte z el. siete

2. Vyberte všetky suroviny z mrazničky. POZOR: rozmrazené suroviny už znovu

3. Nechajte dvere otvorené a pod prístroj umiestnite nádobu na topiacej vodu.

4. Po Rozmrazenú všetkého ľadu vnútro dostatočne vysušte.

5. Prístroj zapojte a opäť zapnite.

Výmena vnútorného osvetlenia

Pozor: Chladnička musí byť počas výmeny žiarovky odpojená z el. siete.

Typ žiarovky je napísaný na štítku chladničky.

3. Vyberte skrutku z krytu žiarovky a zákrytku

4. Vyskrutkujte žiarovku.