34UM64P - Monitor LG - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 34UM64P LG

Návod na používanie funkcií produktu

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte túto príručku a odložte

si ju na budúce použitie.2

 Ak grafickú kartu nenastavíte na odporúčané (optimálne) rozlíšenie, text môže byť rozmazaný, obrazovka tmavá, oblasť zobrazenia môže byť neúplná alebo nesprávne umiestnená.  Proces konfigurácie sa môže líšiť v závislosti od počítača a operačného systému. Okrem toho niektoré grafické karty nemusia podporovať určité rozlíšenia. V takomto prípade požiadajte o pomoc výrobcu počítača alebo grafic- kej karty.  Niektoré grafické karty nemusia podporovať rozlíšenie 2 560 x 1 080. Odporúča sa používať grafickú kartu, ktorá podporuje rozlíšenie 2 560 x 1 080. Aj keď na počítači nastavíte rozlíšenie 2 560 x 1 080, konkrétny výstup z PC toto rozlíšenie nemusí podporovať. Grafická kartaRozhranie Operačný systémDVI-D HDMI DP (DisplayPort)Win XP Win Vista Win 7 Win 8.1 Mac 2560

1080 Intel HD3000 a vyššie O O OBez obmedzeníAMDHD54XX/HD64XX/HD77XX a vyššieO O ONVIDIA GeForce 300 a vyššie O O O UPOZORNENIE

 Spôsob nastavenia závisí od počítača a operačného systému. V závislosti od výkonu grafickej karty je možné, že niektoré rozlíšenia nebude možné zvoliť. V takýchto prípadoch si preštudujte používateľskú príručku počítača ale- bo grafickej karty. <KROK 1> <KROK 2> <KROK 3>

Návod na používanie funkcií produktu (Windows)

Upozornenia ohľadom zmeny rozlíšenia

Systémové požiadavky * Je možné, že v prípade pripojení HDMI si budete musieť vynútiť vlastné nastavenia na ovládacom paneli grafickej karty alebo prevziať najnovšiu verziu ovládača grafickej karty.* Nastavenia ponuky Support (Podpora) môžu podliehať zmenám.* Duálny kábel DVI-D je potrebný na podporu rozlíšenia 2 560 x 1 080. 2560 by 1080 pixels 2560 by 1080 pixels 6

a zvoľte optimálne rozlíšenie

Na dokončenie nastavenia

Na dokončenie nastavenia

optimálnej frekvencie kliknite

na tlačidlo [Apply] (Použiť).

Po zobrazení kontextovej

ponuky kliknite na možnosť

„Personalize“ (Prispôsobiť).

(Nastavenia) a zvoľte optimálne

rozlíšenie (2 560 x 1 080).

Na dokončenie nastavenia

Na dokončenie nastavenia

optimálnej frekvencie kliknite

na tlačidlo [Apply] (Použiť).

Po zobrazení kontextovej

ponuky kliknite na možnosť „Screen

resolution“ (Rozlíšenie obrazovky).

- Program Screen Split: automaticky rozdelí obrazovku monitora do požadovaného rozloženia.

- Softvér Auto Resolution: keď je monitor pripojený k počítaču v režime PBP (Obraz vedľa obrazu), automaticky prepne

na optimálne rozlíšenie.

* Vyššie uvedený softvér možno nainštalovať pomocou disku CD dodaného s produktom alebo prevziať ako aktuálnu

verziu z webovej lokality spoločnosti LG Electronics.

Grafická karta: odporúčame zvoliť grafickú kartu, ktorá podporuje rozlíšenie 2 560 x 1 080.

- Inštalácia pomocou pribaleného disku CD

: Vložte disk CD so softvérom dodaný spolu s výrobkom do jednotky CD počítača a nainštalujte softvér LG Monitor

Zároveň môžete nainštalovať programy Screen Split /Auto Resolution.

: Navštívte webovú stránku spoločnosti LG Electronics (www.lg.com) a prevezmite si najnovší softvér vhodný pre váš

Na hlavnej obrazovke CD so

softvérom vyberte položku LG Monitor Software.

V položke výber funkcií vyberte

inštaláciu programov.

(inštalácia povinná/

Inštalácia softvéru LG Monitor Software

- Nutnosť inštalácie (inštalácia povinná/nepovinná): nepovinná

- Použitie: umožňuje upraviť rozlíšenie a frekvenciu monitora.

- Inštalácia pomocou pribaleného disku CD

: Vložte používateľský disk CD dodaný spolu s výrobkom do jednotky CD počítača a nainštalujte program ovládača.

- Prevzatie z webovej lokality LG Electronics

- Nutnosť inštalácie (inštalácia povinná/nepovinná):

- Použitie: automaticky rozdelí obrazovku monitora

do požadovaného rozloženia (na 2, 3 alebo 4 časti).

- Inštalácia pomocou pribaleného disku CD

do jednotky CD počítača a nainštalujte softvér LG Monitor Software.

možnosť Screen Split a pokračujte.

- Prevzatie z webovej lokality LG Electronics

: Navštívte webovú stránku spoločnosti LG Electronics

Na obrazovke License Agreement (Licenčná zmluva)

označte možnosť „I accept the terms of the agreement“

(Súhlasím so zmluvnými podmienkami) a kliknite

na tlačidlo [Next] (Ďalej).

Po ukončení inštalácie reštartujte systém.

* Podrobné informácie o používaní softvéru nájdete

v časti Help (Pomocník) programu.

1. Kliknite na ikonu na lište v pravom dolnom rohu

- Použitie: monitor simultánne zobrazí obrazovky pre

2 rôzne vstupné zdroje.

* Zobrazený obrázok sa môže líšiť od produktu, ktorý

4. Upravte nastavenia podľa pripojených vstupných

* Podrobné informácie o používaní softvéru nájdete

v používateľskej príručke produktu.

* Používateľskú príručku produktu nájdete na pribalenom

disku CD a je tiež dostupná na prevzatie na webovej

lokalite LG Electronics.

SLOVENČINA Návod na používanie funkcií produktu (Mac)

Systémové požiadavky

Upozornenia ohľadom zmeny rozlíšenia * Je možné, že v prípade pripojení HDMI si budete musieť vynútiť vlastné nastavenia na ovládacom paneli grafickej karty alebo prevziať najnovšiu verziu ovládača grafickej karty.* Nastavenia ponuky Support (Podpora) môžu podliehať zmenám.* Rozlíšenie 2 560 x 1 080 je podporované len pri použití duálneho kábla DVI-D alebo duálneho adaptéra DVI-D.* Rozlíšenie 2 560 x 1 080 nemusí byť podporované pri pripojení cez rozhranie HDMI.  Ak grafickú kartu nenastavíte na odporúčané (optimálne) rozlíšenie, text môže byť rozmazaný, obrazovka tmavá, oblasť zobrazenia môže byť neúplná alebo nesprávne umiestnená.  Proces konfigurácie sa môže líšiť v závislosti od počítača a operačného systému. Okrem toho niektoré grafické karty nemusia podporovať určité rozlíšenia. V takomto prípade požiadajte o pomoc výrobcu počítača alebo grafic- kej karty.  Niektoré grafické karty nemusia podporovať rozlíšenie 2 560 x 1 080. Odporúča sa používať grafickú kartu, ktorá podporuje rozlíšenie 2 560 x 1 080. Aj keď na počítači nastavíte rozlíšenie 2 560 x 1 080, konkrétny výstup z PC toto rozlíšenie nemusí podporovať. <Krok 1>

1080 Intel HD3000 a vyššie O O OBez obmedzeníAMDHD54XX/HD64XX/HD77XX a vyššieO O ONVIDIA GeForce 300 a vyššie O O O1. Na paneli Dock (Dok) kliknite na ikonu System Preferences (Systémové nastavenia).4. Na karte Display (Displej) zvoľte možnosť Best for display (Najlepšie pre displej). Displej má teraz nastavené odporúčané rozlíšenie (2560 x 1080). 3. Kliknutím na možnosť Scaled (V mierke) zvolíte požadované rozlíšenie a obnovovaciu frekvenciu. Nastavenia sú ukončené. 2. Po otvorení okna System Preferences (Systémové nastavenia), kliknite na kartu „Display“ (Displej).8

(inštalácia povinná/nepovinná)

* Podrobné informácie o používaní softvéru nájdete

v používateľskej príručke produktu.

* Používateľskú príručku produktu nájdete na pribalenom

disku CD a je tiež dostupná na prevzatie na webovej

lokalite LG Electronics.

5. Aplikuje sa funkcia DUAL LINK-UP.- Použitie: monitor simultánne zobrazí obrazovky pre

2 rôzne vstupné zdroje.

* Zobrazený obrázok sa môže líšiť od produktu, ktorý

4. Upravte nastavenia podľa pripojených vstupných

- Program Screen Split: automaticky rozdelí obrazovku monitora do požadovaného rozloženia.

*Vyššie uvedený softvér možno nainštalovať pomocou disku CD dodaného s produktom alebo prevziať ako aktuálnu

verziu z webovej lokality spoločnosti LG Electronics.

Grafická karta: odporúčame zvoliť grafickú kartu, ktorá podporuje rozlíšenie 2 560 x 1 080.

Úvod do softvéru LG Monitor Software / Systémové

- Nutnosť inštalácie (inštalácia povinná/nepovinná):

- Použitie: automaticky rozdelí obrazovku monitora

do požadovaného rozloženia (na 2, 3 alebo 4 časti).

- Inštalácia pomocou pribaleného disku CD

: Navštívte webovú stránku spoločnosti LG Electronics

* Podrobné informácie o používaní softvéru nájdete

v časti Help (Pomocník) programu.

1. Po spustení inštalačného programu kliknite na tlačidlo

[Continue] (Pokračovať).

V priebehu inštalácie musíte súhlasiť s licenčnou

2. Zadajte heslo superpoužívateľa a kliknite na tlačidlo

[Install Software] (Nainštalovať softvér).

3. Inštaláciu ukončíte kliknutím na tlačidlo [Close]

- Pomocou funkcie Spotlight vyhľadajte softvér

- Finder (Vyhľadávač) → Applications (Aplikácie) → Run