GS 1101 PI - Vodné čerpadlo Güde - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GS 1101 PI Güde

Pokyny pro likvidaci vyplyvji z piktogramu umistěnych na prístroji resp. obalu. Popis Jednotlivych vyznamu majdete v kapitole „Označeni na prístroji".

SK	Skôr ako uvediete pristroj do prevádzky, prečitajte si, prosim, starostlivo tento námod na obsluhu.
A.V. 2 Dotláč, a to i Čiastocné, vyžaduje schvalenie. Technické zmeny vyhradené. Ilustracné obrázky! Preklad originálneho námovu na prevádžku.
SK	Mté technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete nahradné diely alebo námod na obsluhu? Na našej domovské stránke www.guide.com vám v oddiele Servis pomóžeme rychlo a nebyrokraticky. Pomóžte nám, prosím, aby smohlí potóćť vám. Aby bolo možné vás pristroj v prípade reklamácie identifikováť, potrebujeme sérirové Čslo, objednávacie Čslo a rok výroby. Věştky tieto udaje nájdete na typovom štítku. Aby ste malli tieto udaje vždy poruke, zapiroste si ich, prosím, dole. Sérilové Čslo: Objednávacie Čslo: Rok výroby:
	Tel.: [phone] / 700-360	Fax: [phone]	E-mail: [e-mail]

Oznacenie:

CE
Produkt zodpovedá prísluśnámnormák EU

Zakazy:

OchranaŽivotného prostredia:

	PAP
Odpad zlikvidujte odborne tak, aby ste neškodiliŽivotnému prostrediu.	Obalový materiál z lepenky je要考虑 odovdat s ciefom recyklácie do zberne.
Chybné a/alebo likvidované elektrické Či elektronické pristroje musia byt' odovzdané do prislužných zbernl.

Obal:

J	II
Chrănte pred vlhkom	Obal musi smerovat' hore

Pristroj

GS 1101 PI

Pre permanenté pouzitie. Dízka kábla: 10 m RNF, s automatikou plaváka.

Oblasti pouzitia: Na precerpavanie Ci odcerpavanie cistej a znečistenej vody z rezervárov, nádrži atd.

Zaručna lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použit, 24 mesiacov pre spotrebitea a začina dnom nakupu pristroja.

Záruka sa vztahuje vyhradne na nedostatky spósobené chybou materialu alebo vyrobnou chybou. Pri reklamácii v zárucnej lehote je potrebné prilozit originálny doklad o kúpe s datumom predaja.

Do záruky nepatri neodborné použitie, ako napr. pretăzenie prístroja, použitie nasilia, poskodenie cudzim zásahom alebo cudzimi predmetmi, nedodrzanie námodyu na použitie a montáz a normalne opotrebenie.

Pri poskodeni napajacieho kábla pristroja sa obratte bezpodmienečne na elektrikára. Za ziadnych okolnosti nevykonávajte opravy vlastnými rukami.
V priade netesnosti olejovej nadrze moze dojst'k znečisteniu spinavej vody.
Tento pristroj nie je urceny na to, aby ho pouzivali osoby (vratane deti), ktore su telesne, senzoricky alebo dusevne obmedzené. Takisto osobam s nedostatkom skusenosti alebo znalosti o pristroji je zakazané s pristrojom pracovat'.
Bez doh'adu nepustajte nikdy do blizkosti pristroja nepovolané osoby, predovsetkym potom deti. Deti a nepovolané osoby drzte vzyd mimo dosahu pristroja.

Cerpadlo nie je vhdne na dlhodobu prevadzku (napr. apo cirkulaene cerpadlo v rybnikoch ci tokoch potokov). Zivotnost sa pri toto sposobe pouzitia zodpovedajucim sposobom skrai.V toto priade pouzite spinacie hodiny a zaistte dostatoene dlhe prestavky medzi prevadzkovymi cyklami.
Cerpadlo nesmie byt' k existujucej vodovodnej sieti pripojene ako zariadenie, ktoré zvyšuje tlak.
Cerpadlo nie je vchodné ako dlhodobá, automaticka poistka proti pretečeniu cisterien a studní ě regulácia podzemnej vody v pivniciach.
Cerpadlo nenechavajte bez dozoru, aby sa zabranoi skodam v dosledku priadnych chybnych funkci. Cerpadlo odpojte zasadne zo siete, ak sa nepouziva. Za skody sposobene neodbornou instalaciou ci neodbornou prevadzkou cerpadla vyrobca neruc!.

Zariadenie musi byt kontrolované v pravidelnych intervaloch a musi byt preverovaný jeho bezchybný stav. Čerpadmo musi byt pred kazdým uvedenim do prevádkzy vizualne skontrolované z hfadiska poskodenia (predovsetkým na napájacom káblá zástrčke). Je striktne zakázane použivaţ poskodené Čerpadlo.

Podla platneho predpisu sa smu ponorné Čerpadla s dizkou prijahacieho kábla menej nez 10 m pouzivat len vnútri akoc Čerpadla na odcerpavanie vody z pivnic.

Preto je pri kúpe potrebné dbat' na dlžku a typ kábla.

Tepelná poistka

Vnútri elektromotora je namontována sonda, ktorá pri prekroceni určitej teplict Čerpadlo automaticky vypne, resp. po ochladeni opat zapne. To zvyšuje mnohonásobne Životnost Čerpadla a brani tak vyhoreniu elektromotora.

Postup:

Čerpadlo sa uvedie do prevadzky, ked' sa zastrka strci do prislušnej zasuvky a plavákový spinač uvedie do požadovanej polohy (pozrite námod). Ak sa Čerpadlo zdvíha alebo prepravuje, vykonáva sa to pomocou namontovanej rukovāti a nie pomocou pripajacieho kábla. Ak sa Čerpadlo ponára, musi sa na to, ak je to nutné, použit' lano, refaz a pod., ktorá sa pripevní k rukovāti.

Pri bahnitej, piescitej, resp. kremicitej pode sa musi cerpadlo zavesit' na lano, resp. retaz, resp. postavit' na vhodne siroku zakladovu dosku, aby mohlo pracovat ponorené. Piesok a iné abrazifyne latky znizuju zivotnost hydraulickych sucasti a tesnenia cerpadla a preto je potrebné im zarabit. Poças mrazu je potrebné cerpadlo vybrat' z cerpanej kvapaliny. Je potrebné absolutne zarabit tomu, aby bolo cerpadlo vystavené nebezpecenstvu námrazy. Cerpadlo musi byt yvpustene a ulozené na mieste chranenom pred mrazom.

Pozor! Doležita informácia pre zákaznika Čerpadlo sa odporuca ponárat', resp. klást' do kvapaliny nasikmo. Tak saMZe uvoNIT' vzduchovy vankus z telesa a Čerpadlo ihned Čerpa. Potom je moNZe Čerpadlo opat postavit' rovno.
Pozor! Doležita informácia pre zákaznika
Aby bola zarucená dlha zivotnost' tesnenia Čerpadla, odporucame Čerpadlo v pravidelnych intervaloch preplachnut' Čistouvodou.

Automatický plavák

Plavák uvedie Čerpadlo automaticky do prevádžky ak sa zdvihne, resp. klesne hladina kvapaliny. Ak je kábel plaváka predlžovaný, resp. skracovaný, prićom sa vycházda z jeho oporného bodu, spósobi to zapnutie, resp. vypnutie Čerpadla kvólì požadovanej minimálnej, resp. maximálnej výške. Kábel plaváka je pripeviný k rukovati Čerpadla vhodnám tlakovým držiakom. Skontrolujte prosím, ší sa plavák pri prevádžke Čerpadla vôfné pohybuje. Vždy, keša Čerpadlo používa vořimi znečistenej vode, musí byt' vyplachnute cistou vodou. Vyšky zapnutia a vypnutia sa možu líšit'.

Okrem podrobného poucenia odborníkom nie je na použivanie prstroja nutna ziadna špecialána kvalifikácia.

Minimány vek

Na pristroji smú pracovat'len osoby, ktoré dosiahli 16 rokov. Vynimku predstavujé vyuzitie mladistvych, ak sa toto deje poças profesijného vzdélávania s ciefom dosiahnutia zručnosti pod dohí Adamos skolitela.

Školenie

Použivanie pristroja vyžaduje iba zodpovedajúce poucenie odborníkom, resp. navodom na obsluhu. Špecialne školenie nie je nutné.

Technické udaje

GS 1101 PI
Pripojka 230 V / 50 Hz
Výkon motora 1100 W
Typ ochrany: 16000 l/Std.
Max. dopravené množstvo: 9,5 m
Max. dopravná výška 8 m

Max. híbka ponoru:	1 1/2"
Max. teplota vody: IPX8
Hadicová prípojka 35 °C
Zrinitost': 35 mm
Hmotnost': 6,4 kg
Obj. Č.	94633

Preprava a skladovanie

Pri zimnom uskladneni je potrebné dbat' na to, aby sa vtroji nenachádzala voda, pretoze inak by mohol mráztroj zničit'.

Ak sa Čerpadlo použiva v rybníkoch, studniach atf. a v prislušněch vodárnach, musia byt bezpodmienečne dodržiavané normy platné pre použitie Čerpadiel v danej krajine.

Je potrebné dbat na to, aby bola pripojná zásuvka
vzdialená od vody a vlhkesti a aby bola zástrčka chrández
pred vlhostou.

Zapinaci, resp. vypinaci bod cerpadla je mozné nastavit roznymi polohami plavakového spinača. Na obr. B vidite plavakový kabel bez zmeny fixácie s plným spinacim

polomerom. Čísica 1 je pritom pracovná poloha, Čísica 0 vypínacia poloha.

Vdaka prislušnej fixaci plavákového kábla, ktora je mozná na rukovati Čerpadla, je možné spinaci polomer pri nedostatku miesta alebo pri zodpovedajúcej regulácii hladinyznížit. Čsílca 1 na obr. Č je tiež pracovápoloha, Čsílca 0 vypínacia poloha.

Poruchy-priciny-odstranychie

(problém): Motor sa nerozbehne (prícina):

1. Chyba sie'ov napatie
2. Zablokované koleso Čerpadla
3. Plavákový spinač vo vypínacej polohe

(opatrenie):

1. Skontrolujte napatie
2. Koleso Čerpadla prezrite z hladiska budzorodych predmetov
3. Skontrolujte hladinu vody (obr. B/C)

(problém): Čerpadlo nesaje (prícina):

1. Čerpadlo bez vody
2. Prilis nizka hladina vody
3. Upchané koleso Čerpadla

(opatrenie):

(problém): Nedostatočné množstvo Čerpanej vody (prícina):

1. Vycistite nasavaci kos
2. Zaistite dostatočný prítok
3. Skontrolujte dlzkudopravnej cesty
4. Skontrolujte dopravné vedenie

1. Znečistený nasávací kôš
2. Prilis vysoká teplova vody
3. Čerpadlo beží trvalo pri maximánlom tlaku.

(opatrenie):

Časový interval P	opis Príp. d'alšie	detailedly
Podl'apotreby	Vycistit' a vypláchnut'