KD-65X9005 - Televízor SONY - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	LCD 4K televízor
Veľkosť obrazovky (uhlopriečka)	163,9 cm (65 palcov)
Rozlíšenie displeja	3840 x 2160 pixelov (4K)
Technológia zobrazenia	LCD (tekuté kryštály) s LED podsvietením
Rozmery so stojanom (Š x V x H)	168,2 x 90,3 x 40,5 cm
Rozmery bez stojana (Š x V x H)	168,2 x 87,5 x 10,0 cm
Hmotnosť so stojanom	46,4 kg
Hmotnosť bez stojana	Nešpecifikované (odhad ~44 kg)
Napájanie	220-240 V AC, 50 Hz
Spotreba elektrickej energie (štandardný režim)	193 W
Spotreba elektrickej energie (pohotovostný režim)	0,40 W (16 W v režime aktualizácie)
Trieda energetickej účinnosti	B
Konektivita	4x HDMI (z toho 1 MHL), 1x USB, 1x LAN, SCART, komponentný, optický, slúchadlá
Zvukový výstup	12,5 W + 12,5 W + 20 W + 20 W (4 reproduktory)
Funkcie digitálnej TV	DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2, DiSEqC 1.0
Prevádzková teplota	0 °C až 40 °C
Prevádzková vlhkosť	10 % až 80 % (bez kondenzácie)
Dodávané príslušenstvo	Diaľkový ovládač, batérie, stolový stojan, rýchly návod na obsluhu
Bezpečnosť	Rodičovský zámok s PIN kódom (predvolené 9999)

Často kladené otázky - KD-65X9005 SONY

Čo robiť, ak obrazovka zostane čierna a nevychádza žiadny zvuk?

Najprv skontrolujte pripojenie antény alebo kábla. Uistite sa, že je televízor zapnutý a pripojený k napájaniu (tlačidlo Power na zariadení alebo diaľkovom ovládači). Ak problém pretrváva, odpojte napájací kábel na dve minúty a potom ho znova zapojte.

Diaľkový ovládač nefunguje, čo robiť?

Vymeňte batérie. Ak stále nereaguje, televízor je možno v režime SYNC: stlačte SYNC MENU, vyberte « Ovládanie TV », potom « Domov (Menu) » alebo « Možnosti » na obnovenie ovládania.

Zabudol som PIN kód rodičovského zámku, ako ho resetovať?

Univerzálny resetovací kód je 9999. Zadajte tento kód na odomknutie rodičovských nastavení.

Čo znamená blikanie červenej LED kontrolky?

Spočítajte počet bliknutí (interval 3 sekundy). Vypnite televízor vypínačom, odpojte napájací kábel a kontaktujte svojho predajcu alebo zákaznícku podporu Sony s uvedením počtu bliknutí.

Prečo sa televízor okolo seba zahrieva?

Vyššia teplota je pri dlhšom používaní normálna. Ak je teplo nadmerné, uistite sa, že vetracie otvory nie sú zablokované a že zariadenie nie je umiestnené v stiesnenom priestore.

Ako resetovať televízor v prípade zaseknutia?

Odpojte napájací kábel na dve minúty a potom ho znova zapojte. Tým sa resetujú obvody a vyrieši väčšina softvérových zaseknutí.

Ako zobraziť fotografie v rozlíšení 4K?

Počas prehrávania fotografií sa menu a správy nemusia zobrazovať. Ak chcete ukončiť prehrávanie, stlačte RETURN alebo zmeňte zdroj vstupu.

Niektoré digitálne kanály nie sú zachytené, čo robiť?

Skontrolujte pripojenie antény. Vykonajte « Automatické vyhľadávanie digitálnych kanálov » a v nastaveniach vyberte « Pozemné vysielanie » namiesto « Kábel ».

Televízor nezachytáva satelitné služby, čo skontrolovať?

Uistite sa, že satelitný kábel nie je skratovaný a že pripojenia sú správne. Vypnite a znova zapnite televízor. Ak je zadaná frekvencia mimo rozsahu, kontaktujte poskytovateľa satelitných programov.

Ako vypnúť LED indikátor napájania?

Stlačte HOME, potom vyberte « Nastavenia » > « Systémové nastavenia » > « Všeobecné nastavenie » > « LED indikátor » a zvoľte « Nie ». Môžete tiež stlačiť OPTIONS a vybrať « LED indikátor » > « Nie ».

NÁVOD NA OBSLUHU KD-65X9005 SONY

Šterbina CAM (modul podminěného prístupu)

LAN

Viz „Obsah dodávky" v dokumentu Stručná príručka.

Volitelné prísluěnsstvī

Modul kamery s mikrofonem: CMU-BR200/ CMU-BR100

Bezdrátovy LAN USB adaptor: UWA-BR100

Pasivni 3D bryle: TDG-500P

Pasivni bryle SimulViewTM: TDG-SV5P

Provozní teplota

0^ - 40^

Provozní vlhkost

Informácie o ochrannych známkach

Vyrazy HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI sú ochranné zámamy alebo registrované ochranné zámamy spoločnosti HDMI Licensing LLC v USA a inych krajinách.

DLNA® logo DLNA a DLN CERTIFIED® su ochranne zámky, zámky služieb, alebo certifikacné zámky zdrüzenia Digital Living Network Alliance.

Vyrobené na základe licencié od spolocnosti Dolby Laboratories.

"BRAVIA" a BRAVIA su ochrannesznámky spolocnosti Sony Corporation.

TrackID je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spolocnosti Sony Mobile Communications AB.

Spolocnost Gracenote ponuka technologie rozpoznanaviaHUDbya suvisiacich dát. Gracenote je priemyslovym standardom v technologii RozpoznanaviaHUDbya v dodavaní príbuzného obsahu.Viac informáci najdete na www.gracenote.com.

CD a udaje t'ykajuce sa hudby od Gracenote, Inc., copyright © 2000-po sucasnost Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000-po sucasnost Gracenote. Na tento produkt alebo sluzbu sa vztahuje jeder alebo viac patentov vastnenych spoločnostu Gracenote. Neuplny zoznam platnych patentov spoločnosti Gracenoste najdete na webovej stranke Gracenote.

Gracenote, MusicID, VideolD, Video Explore, logo a logotyp Gracenote a logo „Powered by Gracenote" su registrované ochranné známky alebo ochranné známky spolocnosti Gracenote v USA a/alebo v in'ych krajinach.

Wi-Fi, Wi-Fi Direct a Miracast su ochranné známky alebo registrované ochranné známky zdruzenia Wi-Fi Alliance.

"Blu-ray Disc", "Blu-ray" a logo "Blu-ray Disc" s u ochranne známky asociácie Blu-ray Disc Association.

"Logo Sony Entertainment Network" a "Sony Entertainment Network" su ochrannesznámky spolocnosti Sony Corporation.

MHL, Mobile High-Definition Link a logo MHL su ochranné známky alebo registrované ochranné známky spolocnosti MHL Licensing, LLC.

Vyrábané na zákblade licencié spolocnosti DTS Licensing Limited. Informácie o patentoch a ochrannychznámkach v USA a dalsich krajinach najdete na adrese

Slovná značka a logá Bluetooth® su vlastnictvom spolocnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékověk použitie tychto značiek zo strany spolocnosti Sony Corporation sa realizuje na základe licenci. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy su vlastnictvom príslužných vlastnikov.

Color IQ a logo Color IQ su ochranné známky spolocnosti QD Vision, Inc.

N Mark je ochranna známka alebo registrovaná ochranna známka spolocnosti NFC Forum, Inc. v USA a vinych krajinach.

Vsetky funkcie suvisiace s funkciou Digital TV (DVB) budu pracovat' iba v krajinach alebo na uzemiach, kde sa vsielaju digitale terestriänlne signály DVB-T/DVB-T2 (MPEG-2 a H.264/MPEG-4 AVC) alebo kde măte pristup ku kablovej sluzbe kompatibilnej s DVB-C (MPEG-2 a H.264/MPEG-4 AVC). U miestrenoho predajcu si overte, Či vo vašom bydlikuMZe t prijimat' signal DVB-T/DVB-T2. Alternativne sa spytajte svojho poskytovatelá kablovych sluzieb, Či je hejo kablova sluzba DVB-C vhdnă na integrovanu sučinnost's tymto televiznym prijimačom.
Poskytovatel' sluizeb kablovej televizie si moze taketo sluzby spoplatnovat'a pozadovat', aby st prijali jeho obchodné podmienky.
- Tento televízny prijímac zodpovedá špecifikáciam DVB-T/DVB-T2 a DVB-C, avsak nemóžeme zaručit' kompatibilitu s budúcim digitálnym terestrálnym vysielenám DVB-T/DVB-T2 a s digitálnym káblovém vysielenám DVB-C.
- Niektoré funkcie Digital TV możu byt' v niedortorych krajinach alebo oblastiach nedostupné a káblóv vysielenie DVB-C nemusi správné fungovat' u věstkych poskytovatelov.

Riešenie problemov

Vypnite televízny prijímac stlačením tlacidla 1/0, odpoje napájić kábel a oznámte predajcovi alebo servisnému strendisku spolocnosti Sony, ako bliká kontrlka (poczet bliknuti).

Niektoré programy sa nedajú naladit.

• Skontrolujte antenu alebo satelit.
• Satelitny kabelmöze mat' skrat, alebo su problémy s priopojením kábla. Skontrolujte kabel a jeho priopojenie, zvolte televizor siet'ovym vypinačom aZNova ho zapnite.
  Zadana frekvencia je mimo dovoleny Rozsah. Problem konzultuje s vysielatefom satelitného programu.

Nenašli sa ziadne sluzby (programy) káblovej televizie.

• Skontrolujte pripojenie kábla alebo konfiguráciu ladenia.
• Pokúste sa vykonat „Automaticke digitálne ladenie“ vyberom možnosti „Terestriálny“ namiesto možnosti „Kabel".

Dialkovoy ovladač nefunguje.

Vymene baterie.
Váš TV prijímac moze byt v režime SYNC.
Stláčte tlacidlo SYNC MENU, vyberte možnost "Ovladanie TV" a potom vyberte „Domov (ponuka)" alebo „Možnosti“, aby ste ovladali TV prijímac.

Zabudnute heslo „Rodičovský zámok".

Zamrznuty zvuk alebo video, prazdna obrazovka alebo TV prijimač nereaguje na stlácanie tlacidiel TV prijimača alebo dialkového ovládača.

• Pozrite si nasledujuci obrazok znázornujuci umiestnienie tlacidiel na TV prijimači. Zadna Čast TV prijimača

Osvetlenie LED sa zapne.

• Ak nechcete, aby sa osvetlenie LED rozsvietilo, możete ho vypnut. Stlačte tlacidlo HOME a postupne vyberte položky „Nastavenia“ → „Nastavenia systemu“ → „Všeobecné nestavenie“ → „Osvetlenie LED“ → „Vyp“. Możete tiež stlačit tlacidlo OPTIONS a potom postupne vybraf moźnosti „Osvetlenie LED“ → „Vyp“.

Ak zobrazujete súbory fotografia v rozlišeni 4K:

Obrazovka s ponukou, sprievodca funkciami oblo spravy sa nemusia poças zobrazenia fotografii zobrazi'.
- Ak chcete dokončit prehrávanie fotografi, stlačte tlacidlo RETURN alebo Prepnite vstrup stlačením tlacidla.

Technické paramètre

Systém

Systém panela

Panel LCD (displej's tekutymi krystalmi)

Systém televizneho vysielania

Digitány: Pozrite si námod i-Manual.

Kanálový rozsah

Analógovy: UHF/VHF/káblovy v závislosti od zvolenej krajiny/oblasti.

zvolenej krajiny/oblasti.

Satelit: Medzifrekvencia 950-2150 MHz

Zvukovy vystup

12,5 W + 12,5 W + 20 W + 20 W

Vstrupé a vystupné konektory

Kabel anteny

75 Ohmov, externy konektor pre VHF/UHF

Satelitná antena

Konektor samica typu F IEC169-24, 75 Ohmov.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V a tón 22 kHz, Káblóvý rozvod EN50494.

→/→AV1

21-kontaktovy konektor Scart (norma CENELEC)
vrátane vystupu audio/video, vystupu RGB a vystupu TV audio/video.

COMPONENT IN

YPBPR (Komponentné video): 1080p (50, 60 Hz), 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz), 576p, 576i, 480p, 480i

Vstup Audio (kolíkové konektory)

AV2

Vstup video (spoločný konektor fono so vstupom Y)

HDMI IN 1,2,3,4 (podporujerozlisejie4k)

Video (2D): 4096 × 2160p (24 Hz), 3840 × 2160p (24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, Formaty PC

Video (3D):

Zhustovanie rámcov 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p

Vedfa seba 1080p (50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Nad sebou 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Audio: dvojkanálový, lineárny PCM: 32, 44,1 a 48 kHz, 16, 20 a 24 bitov, Dolby Digital

ARC (Audio Return Channel) (iba HDMI IN 1)

MHL (spoločné's HDMI 2)

Video (2D): 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i

Video (3D):

Vedla seba 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Nad sebou 1080p (30 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz)

Audio: dvojkanálový, lineárný PCM: 32, 44,1 a 48 kHz, 16, 20 a 24 bitov, Dolby Digital

Vystup Audio (stereofonny kolíkový minikonektor)
Konektor slúchadiel

1 (HDD Rec), 2, 3

Port pre zariadenie USB HDD (iba 1), Port USB

1

Zásuvka CAM (modul pre podmieneny prístup)

LAN

Pozrite si 'cast, "Obsah dodávky" v sprievodcovi rychlym uvedením do prevádžky.

Doplnkové príslušenstvo

Modul kamery mikrofónom: CMU-BR200/ CMU-BR100

USB bezdrötvy LAN adaptor: UWA-BR100

Pasivne 3D okuliare: TDG-500P

Pasivne okuliare SimulViewTM: TDG-SV5P

Prevadzková teplota

0^ - 40^

Prevadzková vlhkost

10% - 80% RH (nekondenzovaná)

Napájanie a iné

Poziadavyk na napajanie 220 V - 240 V str., 50 Hz

Trieda energetickej efektivnosti
KD-65X9005A: B
KD-55X9005A: B

Rozmery obrazovky (merané diagonalne) (priblizne)
KD-65X9005A: 163,9 cm / 65 palcov
KD-55X9005A: 138,8 cm / 55 palcov

Prikon
v rezime „Doma“/„Standardny“
KD-65X9005A: 193 W
KD-55X9005A: 155 W
v rezime „Obchod“/„Zivý“
KD-65X9005A: 349 W
KD-55X9005A: 279 W

Priemerna rocnà spotreba energia*1
KD-65X9005A: 268 kWh
KD-55X9005A: 215 kWh

Prikon v pohotovostnom režime*2 0,40 W (16 W v režime aktualizácie softveru / EPG)

Rozliseie displeja 3840 bodov (vodorovne) × 2160 riadkov (zvisle)

Rozmery (priblizne) ( × v× h)

vratane stolovhestojana KD-65X9005A:168,2x90,3x40,5cm KD-55X9005A:146,3x77,8x40,5cm

bez stoloveho stojana
KD-65X9005A: 168,2 × 87,5 × 10,0 cm
KD-55X9005A: 146,3 × 74,9 × 10,0 cm

*1 Spotreba energia za rok; tato hodnota plati pre spotrebu energia v pripade tevizneho prijimaça, ktory bude použivaný 4 hodiny denen počas 365 dni. Skutočná spotreba energia bude závisieť na spósobe použivanía tevizneho prijimaça.

*2 Uvedený príkon v pohotovostnom režime sa dosiahné, ked tevizniy prijímač dokónci nevyhnutev núvtorné procesy.

• Nemyberajte maketu karty zo slotu CAM (modul pre podmieneny pristub) tevizora okrem pripadu, ze do slotu CAM chcete vlozi'kartu Smard Card.
• Dostupnost volitehného príslušenstva závis od krajiny/regiónu/modelu TV prijimača/zasob.
  Dizajn a špecifikácie sa možu zmenit bez oznámenia.