PORTABLE HARD DRIVE USB 2.0 - Externý pevný disk VERBATIM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU PORTABLE HARD DRIVE USB 2.0 VERBATIM

Vartotojo Instrukcija Išsamią vartotojo instrukciją galima rasti nešiojamajame kietajame diske pdf formatu. Prieš ištrindami instrukcijas iš disko, išsaugokite jų kopijas kitoje vietoje. 24

Stručný Návod Na Používanie Slovensky Poznámka: Kapacita závisí na modeli. 1 MB = 1 000 000 bytov/1 GB = 1 000 000 000 bytov/ 1 TB = 1 000 000 000 000 bytov. Časť kapacity je využitá predinštalovaným softvérom, formátovaním a inými funkciami, a preto nie je použiteľná pre uchovávanie dát.Z tohoto dôvodu a z dôvodu rôznych výpočetných metód môže váš operačný systém udávať menšiu veľkosť.

Pripojenie Prenosného Pevného Disku Inštalácia prenosného pevného disku je veľmi jednoduchá – pomocou dodávaného kábla mini-USB pripojte prenosný pevný disk k ľubovoľnému voľnému portu USB vášho počítača. U počítačov so systémom Windows sa zobrazí v ponuke Tento počítač nová ikona reprezentujúca prenosný pevný disk. U systémov Mac OS sa prenosný pevný disk zobrazí na ploche ako nový disk. Ak na počítači so systémom Windows používate port USB 1.1, môže sa na obrazovke objaviť nasledujúce upozornenie : Vysokorýchlostné zariadenie USB pripojené k nízkorýchlostnému USB rozbočovaču. Neznamená to závadu, pretože jednotka je kompatibilná s portami s rozhraním USB 1.1 aj USB 2.0. Zavrite okno správy a pokračujte v činnosti. Jednotka bude v tomto prípade fungovať s rýchlosťou rozhrania USB 1.1. Ak pripojíte prenosný pevný disk a nezapne sa, môže vyžadovať prídavný zdroj. Ten je možné získať cez zvláštny kábel USB-Y od nášho tímu technickej podpory. Detaily pre technickú podporu sú obsiahnuté neskôr v manuáli.

Softvér Nero BACKITUP 4 Zálohovací softvér Nero BACKITUP 4 je umiestnený na pevnom disku. Dvojitým kliknutím na priečinok Nero na disku a potom dvojitým kliknutím na súbor setupx zahájite inštaláciu. Zobrazí sa inštalačné okno Nero. Nainštalujte softvér pomocou inštalačného sprievodcu.

Technická Podpora Ak máte problémy s inštaláciou alebo používaním produktu Verbatim, navštívte hlavnú stránku technickej podpory spoločnosti Verbatim na adrese www.verbatim-europe.com Na tejto stránke môžete využiť prístup ku knižnici užívateľskej dokumentácie, zoznámiť sa s odpoveďami na často kladené otázky a stiahnuť si dostupné aktualizácie softvéru. Aj keď väčšina našich zákazníkov považuje obsah stránok za dostatočný, nájdete tu aj informácie o spôsobe priameho kontaktovania tímu technickej podpory spoločnosti Verbatim. Európa: Ak sa potrebujete obrátiť na technickú podporu v Európe, použite e-mailovu adresu drivesupport@verbatim-europe.com alebo zavolajte na číslo 00 800 383 2222 z nasledujúcich krajín: Belgicko, Dánsko, Fínsko, Francúzsko, Holandsko, Írska republika, Luxembursko, Maďarsko, Monako, Nemecko, Nórsko, Poľsko, Portugalsko, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, Španielsko, Švajčiarsko, Švédsko a Taliansko. V ostatných krajinách volajte na číslo +353 61 226586.

Príručka Uživateľa Kompletná príručka užívateľa je k dispozícii na prenosnom pevnom disku vo formáte PDF. Uložte si kópiu na iné miesto predtým, ako vymažete príručky z pevného disku.

Kratka Navodila Slovenščina Opomba: Zmogljivost je odvisna od modela. 1 MB = 1.000.000 bajtov; 1 GB = 1.000.000.000 bajtov; 1 TB = 1.000.000.000.000 bajtov. Nekaj zmogljivosti gre za že naloženo programsko opremo, formatiranje in druge funkcije in ni na razpolago za shranjevanje podatkov. Zaradi tega pa tudi zaradi različnih metod izračuna so sporočila o zmogljivosti različnih operacijskih sistemov lahko različna, ter kažejo manj megabajtov/gigabajtov/terabajtov.