VP-30C - Nástenný ventilátor FAGOR - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Nástenný ventilátor
Značka	FAGOR
Model	VP-30C
Priemer lopatiek	30 cm
Počet rýchlostí	3 (nízka, stredná, vysoká)
Prevádzkové režimy	Deň (automatická zmena rýchlosti každých 15-20 sekúnd) a Noc (po 30 minútach prejde na nízku rýchlosť)
Časovač	1, 2, 4 alebo 8 hodín
Oscilácia	Horizontálna, zapínateľná/vypínateľná tlačidlom
Diaľkové ovládanie	Áno, s batériou CR2023 súčasťou balenia
Montáž na stenu	Áno, minimálna výška 2,3 m od podlahy
Napájanie	Sieť 220-240 V ~ 50 Hz
Výkon	Nešpecifikovaný (odhad 50-70 W)
Hmotnosť	Približne 3,5 kg
Rozmery (V x Š x H)	Približne 50 x 30 x 20 cm
Materiál	Plast a kov
Použitie	Vnútorné, domáce použitie
Údržba a čistenie	Čistiť vlhkou handričkou; neponárať; namazať hriadeľ motora
Bezpečnosť	Ochranné mriežky; zastaviť a odpojiť pred údržbou; nepoužívať vo vlhkých miestnostiach
Náhradné diely a opraviteľnosť	Mriežky, lopatky, diaľkové ovládanie, podstavec; opravy len autorizovaným servisom
Všeobecné informácie	V súlade so smernicou EMC 89/336/EHS; ekologická likvidácia

Často kladené otázky - VP-30C FAGOR

Ako namontovať ventilátor FAGOR VP-30C na stenu?

Použite nástenný držiak ako šablónu na vyvŕtanie otvorov, vložte hmoždinky a priskrutkujte držiak. Potom zaveste ventilátor. Uistite sa, že zásuvka je prístupná a že výška pod ventilátorom je aspoň 2,3 m.

Aké sú dostupné rýchlosti a ako ich vyberať?

Ventilátor má 3 rýchlosti: nízku, strednú a vysokú. Stlačte tlačidlo zapnutia/rýchlosti (2.2) na zapnutie, potom stlačte znova na prepínanie rýchlostí v poradí: nízka, stredná, vysoká.

Ako používať denný a nočný režim?

Stlačte tlačidlo MODE (2.3). V dennom režime (zelená kontrolka) ventilátor mení rýchlosť každých 15-20 sekúnd. V nočnom režime (červená kontrolka) po 30 minútach funguje na nízku rýchlosť bez ohľadu na počiatočnú rýchlosť.

Ako nastaviť časovač?

Stlačte tlačidlo časovača (2.5) na výber 1, 2, 4 alebo 8 hodín. Indikátor zobrazuje zvolený čas. Ventilátor sa automaticky vypne po uplynutí zvoleného času.

Čo robiť, ak diaľkové ovládanie nefunguje?

Najskôr skontrolujte batériu. Otvorte priestor pre batérie (pozri obr. 6) a vymeňte batériu za CR2023 pri dodržaní polarity. Použité batérie nevyhadzujte do koša.

Ako čistiť ventilátor?

Odpojte prístroj. Na zloženie postupujte opačne ako pri montáži. Lopatky čistite jemnou mierne vlhkou handričkou a neutrálnym mydlom. Motor nikdy neponárajte. Naneste niekoľko kvapiek maziva na hriadeľ motora.

Môžem tento ventilátor používať v kúpeľni?

Nie, ventilátor nie je určený do vlhkých miestností. Nesmie sa používať v kúpeľni, sprche ani na miestach, kde by mohol prísť do kontaktu s vodou.

Čo robiť, ak sa ventilátor nezapne?

Skontrolujte, či je prístroj zapojený do funkčnej sieťovej zásuvky. Uistite sa, že zástrčka nie je poškodená. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizovaný technický servis.

Ako zlikvidovať prístroj na konci životnosti?

Nevyhadzujte ho s domovým odpadom. Odovzdajte ho v autorizovanom zbernom stredisku. To umožňuje recykláciu materiálov a šetrenie životného prostredia.

Môže sa ventilátor používať vonku?

Nie, ventilátor je určený výhradne na vnútorné domáce použitie. Nepoužívajte ho vonku ani v prašnom prostredí.

NÁVOD NA OBSLUHU VP-30C FAGOR

Deklarovaná hladina akustického vykonu vyzařovného spotřebiečem a šiřného vzduchem: 60 dB(A): VP-30C

2. DULEZITÉ BEZPEÇNOSTNÍ POKYNY

Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotrebica je 60 dB(A): VP-30C, co predstavuje hladinu "A" akustického vykonu vzhladom na referenčné akustický vykon 1 pW.

Pred prvym pouzitim toto spotrebiica si pozorne precitajie navod na pouzitie a uschovaje ho, aby ste donho mohl kedykolvek nazriet'.
Tento spotrebič moze byt zapojený len do siete s učinným uzemnením.
Tento spotrebič nesmie byt' použivaný v kúpeñiach, sprchách, ani vo vlhkom prostredi. Nepoužívajte ho v priestoroch s teplotou vyšsou ako 40^
- Pred použitím spotrebiča si overte, Či san napātie elektrickej siete zhoduje s napātím vyznáčeným na spotrebiči.
- Po vybaleni skontrolujte, cis je spotrebič v dobrom stave a ak mate akékolvek pochybnosti, obratte sa na najblizši autorizovaný servis.
Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti. Nepoužívajte ho vonku.
V pripe poruchy a/alebo nespravneho fungovania, spotrebič vypnite a nepokúšajte sa ho opravit. V pripe,Že je potrebná oprava, obratte sa len na vyrobcom autorizovaný servis a ziadajte, aby boli použité originatedne nahradné diely.
Uživatel' nesmie sám vymieñat' privodný kábel. V pripline,Že je kábel poškodeny alebo je potrebné ho vymenit', obratte sa len na vyrobcom autorizovaný servis.
Vyrobca nezodpoveda za skody, ktoré mozu byt sposobene pouzitim spotrebiča nevhodným, nesprávnym, Či nezodpovedajúcim sposobom alebo jeho

opravou vykonanou osobou bez potrebnej kvalifikatie.

• Nepoužívajte spotrebič ak má poskodený privodný kábel alebo zástrčku.
• Ked'vytahujete zástrčku zo zásuvky, netahajte za kabel.
  Vytiahnite spotrebič zo zásvúky ak ho nepoužívate, pred udržbou alebo Čistením.
  Umiestnite spotrebič tak, aby bol mimo dosahu detí a postihnutych osob.
• Nestrkajie ziadne predmety caz ochranné mriežky.
• Na ochranné mrieżky ventilatóra nevesajte odev alebo prádlo.
• Nenechavajte ventilator v blizkosti vhyrevnych telies alebo horucich ploch.

3. CASTI VENTILATORA (OBR.1)

1. Motor
2. Ovladaci panel/Dialkov ovladanie

2.1. Tlacidlo stop
2.2. Tlaucidlo chod/rychlost
2.3. Tlacidlo REZIM
2.4. Tlacidlo "otacanie"
2.5. Tlacidlo "casova"

1. Koliky

2. Zadná mriežka

3. Matica mriežky
4. Lopatky
5. Matica lopatky
6. Predná mriežka
7. Drażka pre zavesenie
8. Drziak na stenu
9. Podstavec pre ovladaci panel

4. NÁVOD NA MONTAZ

1. Namontujte zadnú mriežku (4) na motor (1) a upevnite ju maticou mriežky (5), zavedte ji medzi kolíky (3).
2. Na os motora namontujte lopatky (6), upevnite ichmaticou (7). Manualne potočte lopatky a skontrolujte, Či sa nezadrhavajú. Lopatky sa musia volné otáčat, v opacnom prípade zopakujte postup od bodu 2.
3. Namontujte prednu mriežku (8) a zlaḥka zatlačte, až kým zapadne do plastového krúžku.
4. Zaskrutkovanim skrutky uzavrite bezpečnostné uzáver.

Montáz ventilatóra na stenu (Obr. 3 a 4)

• Ventilator je potrebné namontovat na miesto, kde je použivatelovi pristupná zásuvka.
• Pomocou vrtáka urobte diery do steny,
  ako šablónu použite držiak na stenu.
  Zasunte hmoźdinky a pavne držiak
  skrutkami pripevnite.
  Zaveste ventilador do drziaka.
• Ventilator musi byt namontovaný vo výške viac než 2,3m od podlavy.

5. INSTRUKCIE PRE PREVÁDZKU

Ventilator je:nozne ovladstlačenim tlačidiel na ovladacom paneli alebo na dialkovom ovladaci (Obr.1.2).

Tlacidlo stop (2.1.): Toto tlacidlo

stlacte ke'd chcete zastavit ventilator.

Postupnost pri nastaveni vysokej rychlsto:

Postupnost' nastaveni strednej rychlosti:

• Postupnost'pri nastaveni nizkej rychlosti:

Tlačidlo "Otačanie" (2.4.): Stlăčte

toto tlacidlo ked'chcete,aby sa ventilator otacal horizontalnym smerom. Opatovne stlacte toto tlacidlo ked'chcete funkciu vypnut'.

Tlačidlo "časovac" (2.5.): Stlăcte

toto tlacidlo kechcete zvolit dobu fungovania ventilatora 1,2,4 alebo 8 hodin. Indikator oznaci zvolenycas.Pri vypnuti tejto funkcie svetelny indicatorzhasne.Vzdy po stlaceni tohto tlacidla prejdete z jegnej volby na dalsiu v nasledujucom slede:

6. NAKLONENIE VENTILÁTORA

Po ukončeni pracovnejživotnosti vyrobku sa nínmesmie zaobchodzat' akosmestským odpadom. Musiteho odovzdat' vautorizovan'ych miestnych

strediskách na zber špecialneho odpadu alebo u predajcu, ktory zabezpečuje tuto sluzbu. Oddelenou likvidaciou

eletktospotrebiča sa predíde možným
negativym vplyvom naŽivotné prostredie a
zdravie, ktoré by mohli vyplývat' z
nevchodnej likvidácie odpadu a zabezpečí sa
tak recyklácia materiálov, Čím sa dosiahne
vyznamné uspora energia a zdrojov.

Aby sme zdoraznili povinnost
spolupracovat pri separovanom zbere, je
na vyrobku znak, ktory označuje
odporucanie nepoužit na jeho likvidáciu
tradičné kontajnery.

Dalsie informácie vám poskytnú miestne orgány, alebo obchod, v ktorom ste vyrobok zakúpili.

PL