FDS 10100-A - Skrutkovač Fieldmann - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma FDS 10100-A Fieldmann vo formáte PDF.
| Typ produktu | Skrutkovač |
| Značka | Fieldmann |
| Model | FDS 10100-A |
| Zdroj napájania | Bezdrôtový, Li-Ion batéria |
| Napätie batérie | 12 V DC |
| Kapacita batérie | 1.5 Ah |
| Typ skľučovadla | Hexagonálne (1/4") |
| Veľkosť skľučovadla | 6.35 mm |
| Maximálny krútiaci moment | 10 Nm |
| Rozsah otáčok | 0 – 600 ot/min (variabilné) |
| Hmotnosť (s batériou) | 1.2 kg |
| Rozmery (D x Š x V) | 200 x 180 x 60 mm |
| LED pracovné svetlo | Áno |
| Prepínač vpred/vzad | Áno |
| Dizajn rukoväte | Mäkký úchop, ergonomický |
| Držiak bitov | Magnetický držiak bitov |
| Nabíjačka v balení | Áno |
| Ochrana proti preťaženiu | Elektronická ochrana proti preťaženiu |
| Bezpečnostné prvky | Automatické vypnutie, tlačidlo blokovania |
| Údržba | Čistite suchou handričkou; skladujte na suchom mieste |
| Dostupnosť náhradných dielov | Prostredníctvom autorizovaných servisných stredísk |
| Opraviteľnosť | Vymeniteľná batéria a skľučovadlo |
| Záruka | 2 roky |
Často kladené otázky - FDS 10100-A Fieldmann
Otázky používateľov k FDS 10100-A Fieldmann
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Skrutkovač vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod FDS 10100-A - Fieldmann a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. FDS 10100-A značky Fieldmann.
NÁVOD NA OBSLUHU FDS 10100-A Fieldmann
Đakujeme vám, že ste si zakúpili tento skrutkovač. Z dôvodu zaistenia vašej osobnej bezpečnosti si pred použitím prečítajte a naštudujte tento návod. Uložte tento návod na obsluhu na bezpečné miesto na neskoršie použitie.
OBSAH
- VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 36
- SYMBOLY 40
- KOMPONENTY NÁRADIA....41
- ÚVOD 41
- BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 41
- SPÔSOB POUŽITIA 45
- ÚDRŽBA A SKLADOVANIA 47
- TECHNICKÉ PARAMETRE 48
- VYHLÁSENIE O ZHODE......49
- LIKVIDÁCIA....50
1. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
* Produkt opatrne vybalte a pred vyhodením obalových materiálov skontrolujte, či balenie obsahovalo všetky súčasti tohto produktu.
* Uložte produkt na suchom mieste, mimo dosahu detí.
* Prečítajte si všetky upozornenia a všetky pokyny. V prípade nedodržania varovných upozornení a pokynov hrozí nebezpečenstvo nehody, požiaru a/alebo vážneho zranenia.
BALENIE
Tento produkt je umiestnený v obale, ktorý zabraňuje jeho poškodeniu počas prepravy. Tento obal predstavuje opätovne využitelínú surovinu, a preto ho môžete odovzdat na recykláciu.
POKYNY NA POUŽÍVANIE
Pred začatím práce s týmto zariadením si prečítajte nasledujúce bezpečnostné predpisy a pokyny na používanie. Dôkladne sa oboznámte s ovládacími prvkami zariadenia a so správnym spôsobom jeho používania. Uložte tento návod na bezpečné miesto na neskoršie použitie. Odporúčame vám, aby ste si aspoň počas platnosti záruky uschovali originálny obal vrátane vnútorných baliacich materiálov, pokladničný doklad a záručný list.
V prípade prepravy zabalte zariadenie do originálnej škatule od výrobcu, aby bola zaistená maximálna ochrana tohto produktu počas prepravy (napríklad odvoz alebo odoslanie do servisného strediska).
Poznámka: Ak budete toto zariadenie odovzdávať d'alšiemu používatel'ovi, priložte k nemu aj tento návod.
Dodržiavanie dodávaných pokynov na používanie je nevyhnutným predpokladom správného používania zariadenia. Návod na použitie obsahuje okrem pokynov na obsluhu aj pokyny na vykonávanie údržby a opráv.
VÝROBCA NENESIE ŽIADNU ZODPOVEDNOSŤ ZA NEHODY ALEBO ŠKODY VZNIKNUTÉ V DÕSLEDKU NEDODRŽIAVANIA POKYNOV V TOMTO NÁVODE.
POZORNE SI PREČÍTAJTE, ZAPAMÄTAJTE A DODRŽUJTE TIETO BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
⚠️ VAROVANIE! Z dôvodu ochrany pred úrazom elektrickým prúdom, zranením osôb a nebezpečenstvom požiaru musíte pri používaní elektrických strojov a elektrického náradia rešpektovať a dodržiavať nasledujúce bezpečnostné pokyny. Termín „elektrické náradie“ vo všetkých varovaniach odkazuje na vaše náradie napájané zo siete (je vybavené napájacím káblom) alebo náradie napájané batériou (bez napájacieho kábla).
Uložte tieto varovania a pokyny na budúce použitie.
PRACOVISKO
* Pracovnú oblast' udržujte v čistote a dobre osvetlenú. Neporiadok alebo neosvetlené priestory na pracovisku môžu spôsobit' nehodu. Elektrické náradie, ktoré práve nepoužívate, uschovajte.
- Nepracujte s elektrickým náradím v prostredí, v ktorom hrozí riziko požiaru alebo explózie, ako sú napríklad priestory s výskytom horľavých kvapalín, plynov alebo prašných látok. V elektrickom náradí dochádza k iskreniu, ktoré môže spôsobit’ vznietenie horľavého prachu alebo výparov.
- Pri práci s elektrickým náradím udržujte nepovolané osoby, a to najmä deti, mimo pracovisko! Rozptyľovanie pri práci môže spôsobit’ stratu kontroly nad vykonávanou činnosťou. Nikdy nenechávajte vaše elektrické náradie bez dozoru. Chráněte toto zariadenie pred zvieratami.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ
Zástrčka napájacieho kábla náradia musí zodpovedať použitej sieľovej zásuvke. Zástrčku nikdy žiadnym spôsobom neupravujte.
Pri elektrickom náradí s uzemnením nepoužívajte žiadne redukcie zástrčiek. Nepoškodené zástrčky a zodpovedajúce zásuvky znižujú nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Poškodené alebo zamotané napájacie káble zvyšujú nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Ak je napájací kábel poškodený, musí sa vymeníť za nový, ktorý môžete získat’ v autorizovanom servise alebo u dovozcu.
- Vyvarujte sa telesného kontaktu s uzemnenými povrchmi, ako sú napríklad potrubia, radiátory, elektrické sporáky a chladničky. Pri uzemnení vášho tela vzrastá riziko úrazu elektrickým prúdom.
- Nevystavujte elektrické náradie dažd'u alebo vlhkému prostrediu. Nikdy sa elektrického náradia nedotýkajte mokrými rukami. Nikdy elektrické náradie neumývajte pod tečúcou vodou a neponárajte ho do vody.
Nikdy nepoužívajte napájací kábel na iné účely, než na aké je určený. Nikdy nepoužívajte napájací kábel na prenášanie alebo fahanie elektrického náradia. Nikdy neodpájajte zástrčku napájacieho kábla od siefovej zásuvky fahaním za tento kábel. Dbajte na to, aby elektrické káble neprechádzali cez ostré hrany alebo horúce predmety, aby sa zabránilo ich mechanickému poškodeniu.
Toto elektrické náradie je navrhnuté tak, aby bolo napájané iba striedavým elektrickým prúdom. Vždy skontrolujte, či sa elektrické napätie zhoduje s údajmi uvedenými na typovom štítku tohto elektrického náradia.
Nikdy nepoužívajte elektrické náradie s poškodeným elektrickým káblom/zástrčkou alebo náradie, ktoré spadlo alebo je poškodené iným spôsobom.
- Ak sa elektrické náradie používa vo vlhkom prostredí alebo vonku, jeho prevádzka je povolená iba v prípade, ak je pripojené k elektrickému obvodu chránenému prúdovým chráničom <30 mA. Použitie prúdového chrániča (RCD) znižuje nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom.
Držte elektrické náradie iba za izolované rukováti, pretože sa počas jeho použitia môže rezný alebo vírtací nástroj dostať do kontaktu so skrytými vodičmi alebo s vlastným napájacím káblom.
BEZPEČNOSŤ OSÔB
Sústred'te sa na vykonávanú prácu. Nepoužívajte elektrické náradie, ak ste unavení alebo ak ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíl'ka nepozornosti pri práci s elektrickým náradím môže viest' k vážnemu úrazu. Počas práce s elektrickým náradím nejazdite, nepite a nefajčite.
* Používajte prvky osobnej ochrany. Vždy používajte ochranu zraku. Používajte ochranné prostriedky zodpovedajúce typu vykonávanej práce. Ochranné prostriedky, ako sú respirátor, protišmyková pracovná obuv, pevná ochranná prilba a chrániče sluchu, ktoré sú vhodné pre konkrétne pracovné podmienky, znižujú nebezpečenstvo úrazu.
Zabráňte náhodnému spusteniu. Neprenášajte elektrické náradie, ak je pod napätím alebo s prstom na spínači alebo spúšti. Pred pripojením k zdroju energie sa uistite, že je spínač alebo spúšť v polohe „vypnuté”. Prenášanie elektrického náradia s prstom na spínači alebo pripojenie elektrického náradia k zdroju energie, ak je spínač náradia v polohe zapnuté, môže viesť k vážnemu úrazu.
* Pred spustením tohto elektrického náradia vždy odstráněte z jeho blízkosti akékol'vek nastavovacie alebo maticové klúče. Nastavovacie maticové alebo iné klúče zabudnuté na otáčajúcich sa častiach elektrického náradia môžu spôsobit' zranenie osôb.
* Pri práci vždy udržujte pevný postoj a rovnováhu. Nenaťahujte sa príliš d’aleko. Nikdy nepreceňujte svoje vlastné sily. Ak ste unavení, nepoužívajte elektrické náradie.
* Vhodne sa obliekajte. Používajte pracovné oblečenie. Nenoste volný odev alebo šperky. Udržujte svoje vlasy, odev, rukavice a d'alšie časti tela v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivých alebo horúcich častí tohto elektrického náradia.
* Pripojte zariadenie na odsávanie prachu. Ak je náradie pripravené na pripojenie zariadení na zachytávanie alebo odsávanie prachu, uistite sa, či sú správne pripojené a používané. Použitie takých zariadení môže znížit' nebezpečenstvo súvisiace s prachom.
* Riadne upevnite obrobok. Upevnite obrobok pomocou truhlárskej svorky alebo spony.
- Nikdy nepoužívajte elektrické náradie, ak ste pod vplyvom alkoholu, drog, liekov alebo iných omamných či návykových látok.
- Toto zariadenie nesmú používať osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo osoby s nedostatkom skúseností a znalostí, ak nie sú pod dozorom alebo ak nie sú o použití tohto výrobku vyškolené osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Deti musia byť pod dozorom, aby bolo zaistené, že sa s týmto zariadením nebudú hrať.
POUŽÍVANIE A ÚDRŽBA ELEKTRICKÉHO NÁRADIA
V prípade akýchkolívek problémov počas práce, pred čistením alebo údržbou elektrického náradia, pred každou prepravou a po dokončení práce toto náradie vždy odpojte od elektrickej siete! Nikdy nepoužívajte elektrické náradie, ktoré je akokolívek poškodené.
- Ak elektrické náradie generuje neobvyklé zvuky alebo z neho vychádza neobvyklý zápach, okamžite ukončite prácu.
Nepreťažujte toto elektrické náradie. Elektrické náradie bude pracovať lepšie a bezpečnejšie, ak sa bude používať spôsobom, na aký bolo navrhnuté. Používajte správne elektrické náradie určené na konkrétnu činnosť.
Správne elektrické náradie vykoná určenú prácu lepšie a bezpečnejšie.
- Nepoužívajte elektrické náradie, ak sa nemôže bezpečne zapnúť a vypnúť pomocou ovládacieho spínača.
* Pred nastavovaním náradia, výmenou príslušenstva alebo vykonávaním údržby odpojte náradie od napájacieho zdroja. Tieto preventívne bezpečnostné opatrenia znižujú riziko náhodného spustenia náradia.
Uložte nepoužívané elektrické náradie tak, aby bolo mimo dosahu detí a nepovolaných osôb. Elektrické náradie môže byť v rukách nekvalifikovanej obsluhy nebezpečné. Elektrické náradie skladujte na suchom a bezpečnom mieste.
Udržujte elektrické náradie v dobrom stave. Kontrolujte nastavenie pohybujúcich sa častí aj ich pohyblivosť. Skontrolujte, či nie sú poškodené ochranné kryty alebo iné časti, ktoré by mohli ovplyvnit bezpečnú prevádzku tohto elektrického náradia. Ak je poškodené, nechajte náradie pred použitím opraviť. Mnoho nehôd býva spôsobených zanedbanou údržbou náradia.
- Rezné nástroje udržujte ostré a čisté. Riadne udržlavané rezné nástroje s ostrými reznými ostriami ul'ahčujú prácu, znižujú nebezpečenstvo zranenia a lepšie sa ovládajú. Použitie iného príslušenstva, než aké je uvedené v tomto návode na použitie, môže mať za následok poškodenie elektrického náradia a poranenie osôb.
- Používajte elektrické náradie, príslušenstvo a nástroje a pod. podľa týchto pokynov, spôsobom určeným pre príslušný typ elektrického náradia, pričom vezmite do úvahy prevádzkové podmienky a vykonávanú prácu. Používanie elektrického náradia na iné účely, než na aké je určené, by mohlo mať za následok vznik nebezpečných situácií.
POUŽÍVANIE AKUMULÁTOROVÉHO ELEKTRICKÉHO NÁRADIA
* Pred vložením batérie sa uistite, či je spínač v polohe „0-OFF“ (0-vypnuté). Vloženie batérie do zapnutého elektrického náradia môže spôsobit’ nebezpečné situácie.
Nabíjajte batérie len pomocou nabíjačiek určených výrobcom. Použitie nabíjačiek určených pre iné typy batérií môže viesť k poškodeniu a požiaru.
- Používajte iba batérie určené pre konkrétne elektrické náradie. Používanie iných batérií by mohlo spôsobit' zranenie alebo požiar.
- Ak batériu nepoužívate, uložte ju v dostatočnej vzdialenosti od kovových predmetov, ako sú napríklad svorky, klúče, skrutky alebo iné malé kovové predmety, ktoré by mohli spôsobit' vzájomné spojenie kontaktov batérie. Skratovanie batérie by mohlo spôsobit' zranenie, popálenie alebo požiar.
- S batériami manipulujte opatrne. Hrubé zaobchádzanie by mohlo spôsobit' únik chemických látok z batérie. Vyhýbajte sa kontaktu s takými látkami. Ak však k nejakému kontaktu dôjde, umyte postihnuté miesto tečúcou vodou. Ak sa chemické látky dostanú do očí, okamžite vyhl'adajte lekársku pomoc. Chemická látka z batérie môže spôsobit' vážne zranenie.
OPRAVY
* Nevymieňajte žiadne časti tohto elektrického náradia, nerobte žiadne opravy a žiadnym spôsobom nezasahujte do konštrukcie tohto náradia. Zverte opravu vášho elektrického náradia kvalifikovaným opravárom.
- Každá oprava alebo úprava tohto produktu vykonaná bez predchádzajúceho súhlasu našej spoločnosti sa považuje za neprípustnú (môže používatel'ovi spôsobit' zranenie alebo škodu).
- Nechajte elektrické náradie vždy opraviť v autorizovanom servisnom stredisku. Používajte iba originálne alebo odporúčané náhradné diely. Tak zaistíte svoju bezpečnosť a bezpečnú prevádzku vášho elektrického náradia.
2. SYMBOLY

Tento produkt spíňa požiadavky platných noriem a predpisov.

Používa sa dvojitá izolácia.

Používajte pomôcky na ochranu zraku.

Určené na recykláciu.
3. KOMPONENTY NÁRADIA (OBR. A V B)
* Pred použitím tohto elektrického zariadenia si dôkladne prečítajte nižšie uvedené bezpečnostné pokyny a pokyny na použitie, aby ste mohli toto zariadenie správne používať, udržiavať, zapínať a vypínať. Sú nevyhnutné pre dôkladnú znalosť ovládacích prvkov zariadenia a pre správne používanie. Akékol’vek nevhodné použitie môže spôsobit’ vážne zranenie. Prijmite nevyhnutné opatrenia na zaistenie bezpečnosti všetkých osôb.
* Toto zariadenie je určené na domáce použitie. Nie je určené na priemyselné alebo komerčné použitie.
* Tento návod na obsluhu starostlivo uschovajte.
* Predajca nenesie žiadnu zodpovednosť za zranenia alebo hmotné škody spôsobené nedodržaním návodu na použitie.
5. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pozor! Veľmi dôležité! Používajte toto zariadenie a jeho príslušenstvo v súlade s týmito bezpečnostnými pokynmi a len na určené účely. Použitie tohto zariadenia na iné účely môže spôsobit' extrémne nebezpečné situácie.

Používajte ochranné okuliare a ochranu sluchu.

Zviažte si dlhé vlasy alebo používajte vhodnú pokrývku hlavy, aby ste zabránili zachyteniu vlasov pohyblivými časťami.

Nabíjačku batérií používajte len vo vnútri.

Udržujte dostatočnú bezpečnú vzdialenosť medzi zariadením a ostatnými osobami (predovšetkým deťmi) alebo zvieratami, ktoré sa môžu nachádzať v blízkosti.

Toto elektrické náradie patrí do triedy ochrany II. Toto logo znamená, že toto zariadenie spíňa požiadavky triedy ochrany II.

Nikdy nepoužívajte toto zariadenie v daždi alebo vo vlhkom či mokrom prostredí. Nikdy nenechávajte toto zariadenie vonku cez noc.

Nikdy nevystavujte batériu slnku alebo extrémnym teplotám!

Nikdy neponárajte batériu do vody!

* Uistite sa, či napätie uvedené na nabíjačke je 230 V.
* Po vypnutí zariadenia sa nikdy nepokúšajte pohyb súčastí zastaviť pritlačením príslušenstva v skľučovadle proti predmetu.
* Nevítajte do podláh, stien alebo stropov, kde sa môže nachádzať vedenie vody, plynu alebo elektriny. Pomocou vhodného detektora zistite prítomnosť potrubí alebo sa
informujte u energetickej spoločnosti. Plyn predstavuje reálne riziko výbuchu, voda môže spôsobit' skrat a prerezanie elektrického vedenia môže spôsobit' skrat alebo stratu prúdu.
* Nikdy nevítajte do materiálov, ktoré obsahujú azbest.
- Pri vítaní do pórobetónu alebo sadrokartónu dodržujte zákonné požiadavky a pokyny dodávatel'a výrobku.
- Ak začne zariadenie abnormálne vibrovať, okamžite ho zastavte a skontrolujte ho, aby ste zistili príčinu.
- Aby sa zabránilo nehodám, opravy môže vykonávať len kvalifikovaný technik, ktorý bude používať originálne diely.
UISTITE SA, ČI JE PRACOVISKO BEZPEČNÉ A VHODNÉ.
* Udržujte poriadok na pracovisku. Neporiadok zvyšuje riziko nehôd.
* Prach vznikajúci pri vítaní do dreva alebo kovu môže byť zdraviu škodlivý, horľavý alebo výbušný. Udržujte pracovné prostredie v čistote – nebezpečné môžu byť predovšetkým zmesi materiálov.
* Nevystavujte toto náradí dažd'u.
* Nikdy toto zariadenie nepoužívajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí.
* Zaistite zodpovedajúce osvetlenie.
Nikdy nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti horľavých kvapalín alebo plynov.
ZABRÁNTE PRÍSTUPU NEPOVOLANÝCH OSÔB.
- Nedovol'te ostatným osobám manipulovať s týmto zariadením, nabíjačkou alebo káblom – udržujte ich mimo pracovného priestoru.
- Pri práci s kovom udržujte ostatné osoby a horľavé materiály v dostatočnej vzdialenosti. Hrozí riziko iskrenia.
* Používanie tohto zariadenia sa zakazuje deťom mladším ako 16 rokov a osobám s telesným alebo duševným postihnutím, ako je opísané v tomto návode na obsluhu.
ZASTAVENIE PRÁCE.
- Toto zariadenie bude bezpečnejšie a účinnejšie, ak bude pracovať v stanovenom rozsahu výkonu.
* Nemanipulujte s voličom chodu, ak je toto zariadenie v prevádzke.
* Vždy používajte ochranné okuliare a pracovné rukavice.
Zviažte si dlhé vlasy a nenoste volné oblečenie alebo šperky – môžu sa zachytit' pohyblivými časťami tohto zariadenia.
- Ak pri vašej práci vzniká prach, používajte masku proti prachu.
* Používajte ochranu sluchu, ak hladina akustického tlaku presiahne hodnotu 85 dB (A).
POUŽÍVAJTE SPRÁVNE KÁBEL NABÍJAČKY.
* Na zaistenie obrobku použíte svorky alebo zverák. Tento postup je bezpečnejší než držanie obrobku rukou. Ponecháva tiež obidve ruky volné na vykonávanie práce.
* Dbajte na bezpečnosť.
- Vyhýbajte sa abnormálnemu držaniu tela a uistite sa, že ste v stabilnej polohe.
* S týmto náradím vždy manipulujte obomi rukami.
- S týmto náradím nikdy nepracujte nad hlavou – nebudete mat' nad ním dostatočnú kontrolu.
* Používajte protišmykovú obuv a pracujte na stabilnej podlahe.
* Vykonávajte dôkladnú údržbu tohto zariadenia.
* Udržujte toto zariadenie čisté, aby ste zaistili bezpečnú a efektívnu prácu.
* Pravidelne kontrolujte kábel a nabíjačku a, ak sú poškodené, zaistite ich výmenu kvalifikovaným technikom.
* Udržujte rukoväti suché, čisté a neznečistené olejom a palivom.
ZABRÁNTE NÁHODNÉMU SPUSTENIU TOHTO ZARIADENIA.
* Neprenášajte toto náradie s prstom na hlavnom spínači.
* Po použití nastavte tento spínač späť do uzamknutej polohy.
* Pred zasunutím zástrčky nabíjačky do zásuvky sa uistite, či je toto zariadenie vypnuté.
* Nikdy nedávajte toto zariadenie do vrecka nohavíc alebo bundy.
* Vždy bud’te ostražití.
* Stále sledujte, čo robíte.
* Pracujte rozumne.
* Nikdy nepoužívajte elektrické zariadenie, ak sa nemôžete sústredit, ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov.
* Skontrolujte, či zariadenie nie je poškodené.
- Pred použitím tohto zariadenia sa uistite, či pohyblivé časti dobre fungujú a či žiadna jeho časť nie je poškodená.
Všetky súčasti tohto zariadenia sa musia správne nainštalovať, aby sa zaistila správna funkčnosť.
* Poškodené alebo chybné diely musí opravit' alebo vymenit' autorizovaný technik.
Pravidelne kontrolujte elektrický kábel a nabíjačku. Ak je tento kábel poškodený, musí sa vymení v autorizovanom servise, aby sa predišlo akémukol'vek nebezpečenstvu počas používania.
* Nikdy toto zariadenie nepoužívajte, ak nefunguje správne jeho spínač zapnuté/vypnuté.
ULOŽTE TOTO ZARIADENIE NA BEZPEČNÉ MIESTO.
* Ak toto zariadenie nepoužívate, uložte ho na suché miesto a mimo dosahu malých detí.
- Nikdy nenechávajte toto zariadenie na mieste, kde je teplota vyššia než 50 °C (napríklad vo vozidle ponechanom na slnku).
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRE AKUMULÁTOROVÉ SKRUTKOVAČE
* Nepoužívajte nabíjačku, ak je poškodená.
Nabíjačka a zariadenie sa môžu používať len spoločne. Nepoužívajte túto nabíjačku na iné typy zariadení alebo na iné účely.
* Nepoužívajte pre toto zariadenie inú nabíjačku.
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE AKUMULÁTOR
* Nikdy nenabíjajte prasknuté zariadenie, ak je viditel'ná batéria.
Nikdy nenechávajte toto zariadenie na mieste, kde je teplota vyššia než 50 °C (napríklad vo vozidle ponechanom na slnku). Batéria môže pri prehriatí explodovat. Dávajte preto pozor, aby ste zariadenie nikdy nezahrievali ani nespal'ovali.
- Ak z batérie uniká kvapalina, utrite ju handričkou. Zabráňte akémukolívek kontaktu s pokožkou alebo očami. Ak sa táto kvapalina dostane do kontaktu s pokožkou alebo očami, vyplachujte ich pod tečúcou vodou počas maximálne 10 minút a okamžite kontaktujte lekára.
* Nikdy túto nabíjačku nepoužívajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí.
- Nikdy túto nabíjačku nepoužívajte na l'ahko horľavom povrchu (papier, textil atd’.) alebo na mieste, kde hrozí nebezpečenstvo vznietenia.
- Batérie sú chemický odpad. Nikdy nevyhadzujte použité zariadenia obsahujúce batériu - odneste ich vždy na príslušné zberné miesto.
6. POUŽITIE
Komponenty – pozrite obr. A a B a pozrite stranu 2.
NABITE BATÉRIU (OBR. A A B).
Táto integrovaná batéria sa dodáva čiastočne nabitá. Pred prvým použitím vám odporúčame túto batériu nabíjať 3 hodiny.
* Pri nabíjaní sa bude batéria mierne zahrievať. To je normálne.
* Zapojte zástrčku adaptéra do zásuvky.
* Pripojte adaptér (8) k akumulátorovému skrutkovaču (3).
* Červená kontrolka (4) sa rozsvieti.
- Úplne vybitá batéria sa bežne nabíja 3 hodiny. Batériu odporúčame nabit' po každom použití, aby bolo toto zariadenie vždy pripravené na použitie.
Hned', ako sa batéria celkom nabije (rozsvieti sa zelená kontrolka (4)), nabíjanie sa automaticky zastaví.
- Ak tento akumulátorový skrutkovač nebudete dlhší čas používať, odpojte nabíjačku od elektrickej zásuvky. Tým sa predlíži životnosť batérie.
- Batéria integrovaná do tohto akumulátorového skrutkovača NIE JE URČENÁ na nabíjanie inou než originálnou nabíjačkou.
* Táto nabíjačka nie je určená na napájanie iných zariadení.
⚠ Pozor! Odporúčame vám, aby ste túto batériu nikdy celkom nevybili. Predíži sa tak jej prevádzková životnosť. Preto sa vyvarujte držania spínača, ak sa toto zariadenie vypína z dôvodu nedostatočného nabitia.
VÝMENA SKRUTKOVACÍCH NÁSTROJOV A VRTÁKOV (OBR. A)
* Umiestnite volič smeru chodu (5) do strednej polohy, aby ste zabránili spusteniu zariadenia v nesprávnom čase.
* Zasuňte skrutkovací nástroj alebo vrták do skľučovadla (1) a zatlačte ho až na doraz.
* Nastavte volič smeru chodu (5) do požadovanej polohy.
ZAPNUTIE/VYPNUTIE (OBR. A)
* Ak chcete toto náradie zapnúť, úplne stlačte spínač zapnuté/vypnuté (2).
* Ak chcete toto náradie vypnúť, uvol'nite spínač zapnuté/vypnuté (2), ktorý tiež ovláda LED indikátor (2). Jemne stlačte spínač zapnuté/vypnuté (8), aby sa rozsvietil LED indikátor (2). Ak stlačíte spínač (4) až na doraz, akumulátorový skrutkovač sa spustí a LED indikátor (2) zostane svjetiť.
* Pozor! Ak sa spínač zapnuté/vypnuté (4) nedá úplne stlačit, je to preto, že volič smeru otáčania(5) je v zaistenej polohe (pozrite „Zmena smeru otáčania“).
ZMENA SMERU OTÁČANIA
* Ak chcete vítať alebo zaskrutkovat' skrutky, nastavte volič smeru otáčania (5) doľava.
* Ak chcete skrutky vyskrutkovat, nastavte volič smeru otáčania (5) doprava.
* Hned', ako je tento volič v strednej polohe, spínač zapnuté/vypnuté (4) sa zablokuje.
⚠ Pozor! Pred stlačením voliča smeru otáčania (5) pusťte spínač zapnuté/vypnuté (4).
⚠ Pozor! Toto zariadenie je vybavené ochranou proti preťaženiu.
Ak je os (1) zablokovaná (napríklad po zaskrutkovaní skrutky s krúžkom na nastavenie uťahovacieho momentu v polohe na vítanie), elektrické napájanie motora sa automaticky vypne. Motor zostane zablokovaný, kým budete držať spínač zapnuté/ vypnuté (8). Niekol’ko sekúnd potom, čo spínač (8) pustíte, sa funkcia zariadenia obnoví. Ak sa pokúsite toto zariadenie reštartovať príliš rýchlo, motor nebude reagovať, kým na niekol’ko sekúnd neuvol’níte spínač (8).
RADY:
- Ak chcete skrutkovat' dlhé skrutky do tvrdého materiálu, odporúčame vám najskôr vyvítať otvor s mierne menším priemerom, než je priemer skrutky.
* Nikdy nezahajujte skrutkovanie, keď motor ešte beží. Ak je motor stále v chode, môže spôsobit’ preklzavanie a šmyk tohto zariadenie.
OSTATNÉ FUNKCIE (OBR. A)
⚠POZOR: Odpojte nabíjačku, ak ju nebudete dlhší čas používať, ak meníte nástroj alebo ak vykonávate údržbu tohto náradia.
- Toto náradie nevyžaduje žiadnu špeciálnu údržbu. To sa vzťahuje aj na elektrické súčasti tohto náradia.
- Kontrolujte, či toto náradie nevykazuje žiadne známky poškodenia.
- Ak sa táto nabíjačka poškodí (kryt, vodiče alebo konektor), okamžite zaistite výmenu v autorizovanom servise.
Pravidelná starostlivosť o toto náradie zaistí nielen jeho dlhú životnosť, ale aj zodpovedajúci výkon.
* Pred použitím náradia vždy vizuálne skontrolujte, či jeho časti nie sú opotrebované alebo poškodené.
* Poškodené alebo opotrebované časti vymeňte. Vždy vymieňajte celú súpravu opotrebovaných alebo poškodených nástrojov, aby ste zaistili, že toto náradie zostane stále vyvážené. - Opotrebované alebo poškodené časti náradia sa musia vymenit' v autorizovanom servise alebo predajcom.
* Pred čistením odpojte toto zariadenie od napájacieho zdroja. - Pri čistení plastových častí tohto zariadenia používajte mäkkú handričku namočenú vo vlažnej vode. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky alebo rozpúšťadlá, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu povrchu tohto produktu.
* Nečistite toto náradie pod tečúcou vodou a neponárajte ho do vody.
Po výmene pracovného nástroja skontrolujte, či je pracovný nástroj zaistený vo svojej úložnej polohe. Nepoužívajte pracovné nástroje, ktoré nie sú primerané pre umiestnenie do výstupku v zásobníku.
SKLADOVANIE
Ukladajte toto náradie na suchom mieste v bezpečnej vzdialenosti od zdrojov tepla alebo nebezpečných výparov.
* Neklad'te na toto náradie žiadne predmety.
8. TECHNICKÉ PARAMETRE
| Typ FDS-10100-A | |
| Napätie | 1 500 mAh |
| Kapacita batérie | USB-C |
| Maximálny moment | 5 Nm |
| Typ akumulátora | Na-lon |
| Nabíjačka | 230 V_AC / 0,2 A |
| Rozmery batérie | 5 V_DC / 600 mA |
| Čas nabíjania | maximálne 3 hodiny |
| Otáčky (ot/min) | 6,35 mm ( 14 ) |
9. VYHLÁSENIE O ZHODE
FAST®
FAST ČR, a.s.
U Sanitasu 1621, 251 01 Řičany, Czech Republic
tel.: +420 323 204 111, fax: +420 323 204 110
EU VYHLASENIE O ZHODE
Typ / model: FDS 10100-A ako výrobný model S038N
DC 3,6V (bateria 1500mAh)
Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na výhradnú zodpovednosť výrobcu.
Predmet vyhlásenia opísaného vyššie je v súlade s príslušnými harmonizačnými právnymi predpismi Únie:
Smernice MD 2006/42/EC
Smernice EMC 2014/30/EU
Smernice NEOE 2000/14/EC
Smernice RoHS 2011/65/EU+(EU)2015/863
Príslušné harmonizované normy a ostatné technické špecifikácie:
EN 62841-1:2015+A11
EN 62841-2-1:2018+A11
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 61000-3-2 :2019+A1
EN IEC 55014-2:2021
EN 61000-3-3:2013+A1+A2

Miesto vydania: Praha
Meno: Miroslav Vácha – Zodpovedná osoba
Dátum vydania: 18.03.2024
Podpis:

10. LIKVIDÁCIA
POKYNY A INFORMÁCIE NA LIKVIDÁCIU VYRADENÝCH OBALOV
Odovzdajte všetok použitý obalový materiál na mieste, ktoré je určené miestnymi úradmi pre likvidáciu odpadu.
LIKVIDÁCIA VYRADENÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ

Tento symbol na produktoch alebo v priloženej dokumentácii znamená, že vyradené elektrické alebo elektronické produkty sa nesmú vyhadzovať do bežného komunálneho odpadu. Odovzdajte tieto produkty na určených zberných miestach, kde sa vykoná ich správna likvidácia, obnovenie a recyklácia. V niektorých štátoch Európskej únie alebo v niektorých európskych krajinách môžete pri nákupe zodpovedajúceho nového produktu vrátit’ vaše produkty miestnemu predajcovi. Správnou likvidáciou tohto produktu pomáhate chránit’ cenné prírodné zdroje a zabránite možným negatívnym dopadom na životné prostredie a l’udské zdravie, ku ktorým by mohlo dôjsť v dôsledku nesprávnej likvidácie odpadu. Ďalšie podrobnosti vám poskytnú miestne úrady alebo najbližší zberný dvor.
V prípade nesprávnej likvidácie tohto druhu odpadu sa môžu uložit' pokuty v súlade s platnými národnými predpismi.
Pre spoločnosti v krajinách Európskej únie
Ak chcete zlikvidovat' elektrické alebo elektronické zariadenia, vyžiadajte si potrebné informácie od vášho predajcu alebo dodávatel'a.

Likvidácia v krajinách mimo Európskej Únie
Ak chcete tento produkt zlikvidovať, požiadajte miestne úrady alebo predajcu o nevyhnutné informácie o spôsobe likvidácie.
Tento produkt spíňa všetky základné požiadavky všetkých príslušných smerníc EÚ.
Text, dizajn a technické špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si právo na vykonávanie týchto zmien.