TRASLU44303 - Slúchadlá Tracer - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Drôtové slúchadlá cez uši
Značka	Tracer
Model	TRASLU44303
Veľkosť meniča	40 mm
Frekvenčný rozsah	20 Hz - 20 kHz
Impedancia	32 Ω
Citlivosť	98 dB
Dĺžka kábla	1.2 m
Konektor	3.5 mm stereo jack
Hmotnosť	200 g
Materiál náušníkov	Koženka
Ovládanie	Vstavaný mikrofón a ovládanie hlasitosti
Skladacie	Áno
Zdroj napájania	Žiadny (pasívny)
Údržba	Utrite jemnou suchou handričkou; nepoužívajte kvapaliny
Bezpečnosť	Nevystavujte vlhkosti ani extrémnym teplotám
Dostupné náhradné diely	Náhradné náušníky
Záruka	1 rok

Často kladené otázky - TRASLU44303 Tracer

Ako pripojím tieto slúchadlá k svojmu zariadeniu?

Zapojte 3.5 mm konektor do portu pre slúchadlá na vašom zariadení. Uistite sa, že je pripojenie pevné pre optimálny zvuk.

Sú tieto slúchadlá kompatibilné so smartfónmi?

Áno, fungujú s väčšinou smartfónov, tabletov a iných zariadení, ktoré majú 3.5 mm konektor pre slúchadlá.

Majú tieto slúchadlá vstavaný mikrofón?

Áno, majú vstavaný mikrofón pre hands-free hovory a hlasové príkazy.

Ako čistím a udržiavam slúchadlá?

Utrite náušníky a čelenku jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte chemické čističe ani neponárajte do vody.

Sú náušníky vymeniteľné?

Áno, náhradné náušníky sú k dispozícii. Kontaktujte podporu Tracer alebo si pozrite príručku pre kompatibilné diely.

Čo mám robiť, ak nie je zvuk?

Skontrolujte, či je konektor úplne zasunutý a či je zvýšená hlasitosť. Skúste pripojiť k inému zariadeniu, aby ste vylúčili problém so zdrojom.

Môžem tieto slúchadlá použiť na hranie hier?

Áno, fungujú s PC, konzolami a mobilnými zariadeniami, ktoré majú 3.5 mm audio výstup.

Sú tieto slúchadlá s potlačením hluku?

Nie, nie sú aktívne potláčajúce hluk. Dizajn cez uši poskytuje pasívnu izoláciu hluku.

Aká je dĺžka kábla?

Kábel je dlhý 1.2 metra (približne 4 stopy).

Čo mám robiť, ak prestanú fungovať vstavané ovládacie prvky?

Skontrolujte, či je konektor úplne zasunutý. Ak problém pretrváva, kábel môže byť poškodený; kontaktujte podporu Tracer pre pomoc.

NÁVOD NA OBSLUHU TRASLU44303 Tracer

① Reset
② Audio Port
③ flash karta
④ Vstup Mini USB
⑤ Spínač/vypínač/ pauza/vyhl'adávanie rádiových staníc
⑥ Hlasitost' + /Predchádzajúca skladba
⑦ Hlasitost' - /Následujúca skladba
⑧ FM/MP3/EQ
⑨ Telefonické spojenie

Návod na obsluhu

Špecifikácie a parametre:

• Rozmery: 200 × 170 × 75 (mm)
  • Hmotnost: 200 g (samotné slúchadla, bez obalu)
  • Interfejs nabíjania: Micro USB
  • Tlačidla: päť
  • Batéria: 3.7V/250 mAh
• Spôsob nabíjania: Micro USB
  • Vstup nabíjania: 5V/100 mA
• Ukazovatel' nabíjania: červená dióda LED nepretržite svieti
  • Doba bdenia: cca 100 hodín
  • Doba hovoru: cca 8 hodín
  • Doba nabíjania: 2-3 hodiny
• Nastavenie hlasitosti 16 hladín, rozdiel 3 dB medzi každou hladinou
• Pracovná teplota: -20\~70°C počas nabíjania
  • Skladovacia teplota: -40\~80°C
• Obsluha MP3: prenos 32 KBPS až 320 KBPS

Parametre reproduktora

• Priemer reproduktora: ø 40 mm
• Impedancia: 32
  • Citlivost': S.P.L:115 dB S.P.L.at 1 KHz
• Menovitý výkon: 20 mV

Parametre mikrofónu

• Jednotka mikrofónu: ø 4*1,5 mm
• Smerovost': všetky smery
• S.P.L: -42 ± 3 dB
- Impedancia: ≤ 2,2K
- Prenosové pásmo: 20-20,000 HZ
- Napájacie napätie: 4.2 V

Režim BT

• Verzia protokolu BT: verzia V2.1+EDR
- Funkcie riadenia na dial'ku: Hlasitejšie/Tichšie;
- Predchádzajúca / Následujúca skladba, Zastavenie/Prehrávanie
• Dosah prijímača: 10m/360°
• Kód párovania: 0000
- SNR: -90dBm
- Nosná frekvencia: 2402 MHz–2480 MHz
- Prenosové pásmo: 20 Hz–20,000 Hz
• Pracovná doba: cca 8 hodín
• Doba bdenia: cca 100 hodín

Obsluha

Zapínanie:

• stlačit' a pridržat' tlačidlo napájania cez 1–3 sekúnd až modré svetlo zabliká informujúc o spustení slúchadiel. Po 1 sekunde dióda zabliká zelene a modro,
• blikajúce modré a zelené svetla znamenajú, že slúchadla čakajú na spárovanie.

Vypínanie

- stlačit' a pridržat' tlačidlo napájania cez 1–3 sekúnd až modré svetlo zhasne

Párovanie:

• zapnite slúchadla
• ked' dióda zabliká zelene a modro, prejdú slúchadla do režimu párovania. Vyhľadajte názov zariadenia na svojom mobilnom telefóne alebo inom zariadení aby nadviazat' spojenie.

Po úspešnom spárovaní rozsvieti sa modrá žiarovka natrvalo, okrem toho je nepretržité spojenie potvrdené zvukovým signálom.

Nastavenie hlasitosti:

Počas počúvania hudby alebo hovoru treba stlačit' tlačidlo ▶V+, aby sa zvýšila hlasitosť alebo tlačidlo ▶V-, aby sa znížila.

Predchádzajúca / Následujúca skladba:

Treba stlačit' tlačidlo ▶V+ a chvíľu pridržat', aby prejst' do predchádzajúceho treba stlačit' tlačidlo ▶V- a chvíľu pridržat'.

Prehrávanie cez Bluetooth:

Počas prehrávania bliká modrá žiarovka pomaly.

Po obdržaní oznámenia z telefónu stlačte krátko tlačidlo, aby prijať, a potom stlačte krátko tlačidlo, aby ukončit’ spojenie.

Po obdržaní oznámenia z telefónu stlačte dlho tlačidlo, aby odmietnut' spojenie.

Funkcia drôtovej slúchadlovej súpravy

Slúchadla možno využívať ako drôtovú slúchadlovú súpravu - stačí napojiť audio kábel 3,5 mm. Ak je zariadenie vypnuté: možno je využívať ako stereo drôtovú slúchadlovú súpravu napojením audio vodiča 3,5 mm. V priebehu využívania zariadenia ako drôtovej slúchadlovej súpravy treba vhodne nastaviť hladinu hlasitosti v zariadení, na ktoré sú napojené slúchadla, keďže v tomto režime nefunguje nastavovanie hlasitosti slúchadiel.

Režim karty TF

Po vložení karty TF sa táto prečíta automaticky.

Režim FM

Možno je meniť pomocou tlačidiel.

Nabíjanie

Napojte USB kábel aby sa nabilo zariadenie. Počas nabíjania sa svieti červená žiarovka, ktorá zhasne po ukončení nabíjania.

Zvláštne pokyny

V prípade nízkeho stavu nabitia batérie dostanete hlasové oznámenie "low". V prípade nízkeho stavu nabitia batérie sa môže prehrávanie prerušit' z dôvodu poklesu napätia. Užívatel' môže resetovat' zariadenie pomocou reset, ktorý sa nachádza na bočnej stene – tlačidlo treba stlačit' pomocou malej ihlice. Následne treba stlačit' tlačidlo a pihržat' 7 sekúnd, aby sa zariadenie opät' spustilo.

1. V prípade príliš dlhého prehrávania sa môže zariadenie automaticky vypnút'. Ak je akumulátor vybitý, treba ho dodatočne nabit'.
2. Poruchy počas prehrávania hudby cez Bluetooth
   Poruchy sa môžu vyskytnút' v prípade príliš veľkej vzdialenosti od reproduktora alebo v prípade výskytu problémov so spojmi.
3. Párovanie bolo neúspešné
   Overte si, či je zariadenie v režime vyhl'adávania alebo resetujte zariadenie. Príliš veľký počet Bluetooth zariadení v okolí môže pôsobit' problémy pri vyhl'adávaní. Vypnite zvyšné Bluetooth zariadenia.

SK

Slúchadlá bezdrôtové BT

Návod na obsluhu

Pozor:

Zariadenie sa musí skladovat' a používat' pri teplote okolia. Nesmie sa vystavovat' zariadenie pôsobení dažd'a alebo vlhkosti. Nesmie sa hádzat' zariadením, treba sa vyhýbat' poškodeniam spôsobeným pádom; Samostatne nedemontovat', ani neopravovat' zariadenie