Steel Pro 5619N - Надземный бассейн BESTWAY - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Bestway
Модель	Steel Pro 5619N
Тип продукта	Разборный наземный бассейн
Тип насоса	Фильтрационный насос
Требуемое электропитание	Заземленная розетка с УЗО 30 мА, минимальное расстояние 3,5 м от бассейна
Мощность	Не указана
Производительность фильтрации	Фильтрующий картридж
Обслуживание фильтра	Очистка или замена картриджа каждые 15 дней
Основная функция	Фильтрация и циркуляция воды
Электробезопасность	Риск поражения электрическим током: не использовать при нахождении людей в воде, не использовать удлинитель, не закапывать кабель
Использование	Только для разборных бассейнов
Температура хранения	от 4 до 40 °C
Запасные части	Фильтрующий картридж, уплотнители, заглушки
Ремонтопригодность	Кабель питания не подлежит замене; насос подлежит утилизации при повреждении
Рекомендуемый возраст для использования	С 8 лет под присмотром
Требования к обслуживанию	Отключать перед любыми операциями

Часто задаваемые вопросы - Steel Pro 5619N BESTWAY

Как установить фильтрационный насос?

Установите насос на устойчивую ровную поверхность на расстоянии более 2 м от бассейна. Закрепите его болтами и гайками (отверстия 9 мм, расстояние 159 мм). Подсоедините входной и выходной шланги, затем подключите к розетке с УЗО 30 мА.

Какие основные меры предосторожности?

Никогда не включайте насос, когда в воде находятся люди. Используйте заземленную розетку с устройством защитного отключения (УЗО) максимум 30 мА. Не используйте удлинитель и не закапывайте кабель.

Как очистить фильтр насоса?

Отключите насос. Отвинтите стопорное кольцо крышки фильтра, снимите крышку и картридж. Промойте картридж чистой водой. Если он грязный или обесцвеченный, замените его новым. Установите картридж по центру, закройте крышку и закрутите.

Как часто нужно заменять фильтрующий картридж?

По санитарным причинам рекомендуется заменять картридж каждые 15 дней.

Можно ли использовать удлинитель?

Нет, использование удлинителей запрещено. Насос должен быть подключен непосредственно к розетке, расположенной на расстоянии более 3,5 м от бассейна.

Что делать, если насос работает без воды?

Никогда не запускайте насос всухую. Всегда проверяйте, что входные и выходные клапаны покрыты водой перед запуском. Работа всухую может разрушить насос.

Как хранить насос зимой?

Отключите насос, слейте воду, извлеките и выбросьте картридж, высушите все компоненты, затем храните насос внутри помещения в сухом месте, недоступном для детей, при температуре от 4 до 40 °C.

Могут ли дети использовать насос?

Дети с 8 лет могут использовать насос под присмотром взрослого. Очистка и обслуживание должны выполняться только взрослым старше 18 лет, осознающим риски поражения электрическим током.

Где установить насос относительно бассейна?

Установите насос на расстоянии не менее 2 м от бассейна (для Франции). Розетка должна быть легкодоступной и находиться на расстоянии более 3,5 м от бассейна.

Что делать, если кабель питания поврежден?

Кабель питания не подлежит замене. При повреждении кабеля устройство необходимо утилизировать. Обратитесь в сервисную службу Bestway.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Steel Pro 5619N BESTWAY

OCTOPOXHO -Пючтаite Инструкцип поед Истolyзоваим Истеля, a ТAKKE поед Кождоустановкови сборков.

Данный заектоюбор сеует пасноагь на пасстони He Mehee 2 M. ot baccseha. (Toько Ддя Фразци). Зектоустановka дожна sbыть влпогена в COOTBEТСВИС C Haцноалын IM HOPMaMn по заектоювдке. Пocobetyteсь сецmaNTOM, ecn y Bac ectb BONPOCSbl.

ToIbKO npedoctabnHbIe nnOdo6peHHbIe npo3BOJteJIem akceccyapbl MOryT 6byt NcnoB30BaHb BO BpEm yCTaHOBKn pNbopa.

O6ra3aTeIbH0 y6eIITecb B TOM, YTO BCacbIbAIOUne OTBepCTnHe 3a6NTbl.

PekomeHnyetc npekpatntb pfnlbtrauio baccseHa BO BpemMaHnIpyaun C pfnlbtpyooe cnCTeMo. Perylprno npOBepaTe, hackoJIbKO 3abNT pfnlbTp.

PekomeHnyetcyeKeHeIeIbHaI npOBepKa IyIcTka.

PekomeHnyemaj MINIMaJIbHaJ npOIOJIKITeJIbHOCTb exEINHEBHOJ cIIbTpaCm - 8 YacOB, 3TO oBeCneHT Bam ONTImaJIbHyIO YNCTOTy BOdBi B baccHe.

Heo6xOIMO cpa3y je 3aMeHЯrNb IOBpeXdEHHbIe 3JeMeHbI INn rpynnbI 3JeMeHToB. IcnoIb3yJTe TOJIbKO 3aIuaCTN, Odo6peHHbIe IInuAMN, OTBeTCTBeHHbIMN 3a DoNYCK TOBapa K IpOJaKe.

Bce pnbtpb i akceccyapbdojxhbppeynpno npOBepTbcaHa npedmet ckannBaioeOcmycopa, KOTOpb moKet nomeuatb kaecTBehHO pa6ote pnbTpa. Ytun3npyte NCnOlb30BaHHbIe akceccyapb pnbTpa corlacho COOTBeTCTByUzIM 3akOHam HOpMaTnBaAM.

Pn BO3HKnHOBeHnn IIObIcX ComHeHn Pn yCTaHOBKe nI npaBoTe Hacoca nn Dpynx Pnp6opOB, 6paTntecb K KBaINΦuNpOBAHHOMy yCTaHOBUKNKy nI N K pON3BOJNTeIIO/IMNOpTEpy/NoCpeHNky.

YCTAHOBKa IJRA CINPKyIaCIM BOIbI DOJIxHa COOTBETCTBOBaTb KAK EBPONeiCKM, TAK IN HAUHOHbHbIM/MeCTHbIM HopMaTHBaM, OCO6eHHo B TOM, YTO KACAeTcA JLeKTpOpiPoBOIDKn.

IIO6oe I3MeHHeHne I03uyn KJIanaHa, pa3Mepa Hacoca, pa3Mepa CeTKN MOrT pINBecTu K I3MeHEnIO INOTOKA BODbI; CKOpOCTb BCacbIBaHnRA MOKeT YBeJIInuHTbcra.

Iomnhte 060 BCEX TpeboAHnx 6e3oNaChOCTN IN peKOMEnDaunx, PpNBEdENHbIX B 3TOM pyKOBOdCTBe.

PpmeuHne:

IoxaIyIcTa, neped tem, kak npnctuHtB K ekCnIpyataun obopyoBaHnA, ocmotpnte erO. CoobuIte B cnyx6by paobtbc nokynateJm bestway no OndHomU y3 aDpecoB, nepeucJIeHHbIX B HactoJem pykoBoNDCTBe, o IIObIX IOBpeXdEHHbIX INI HeIOCTaIOUX DeTALAX, IMeIOUX MeCTO Ha MOMENT NOKyIKN. YbeNTecb, yTO KOMNoHEnTbI obopyoBaHnA COOTBETCTBYOT TEM MOdJIAM, KOToPbIE Bbl npnoBpeIN.

PpmeuHne:

IomeCTte Haoc Ha TBepdOM OCHOBHIN IIN Ha POBHOM HACTnIe. PacctoHne Mexdy Haocom n CTeKoBaccseHa DOJXHO 6bITb He MeHee OndHO Metpa. YdeNITE BHMaHne TOMy, UTObI paCNOJoxNTb BaccsHn Haoc TAKIM o6pa3OM, UTObI ObecneHTb DOJXHyIO BEHTNJrAciHIO, CInB N DoCTyn DJIa YnCTKn. HeIb3ra Iomeuatb BaccsHn B MeCTax BO3MOxHOrO cKOpJIeHn BODbl IIN IpOXoJa IIODei.

Heobxodmo obecneuMb doctyn K BnIke hacoca nocne yctahOBkn baccenHa.

Приимechани:

Atmocpehhe ycnoBn Maoy T noBnA h a p60y n Ha cpoK cnXbI BaWero cnilbTpaHNOHOro Hacoca.
Haoc moKet noBvepHytbcn 3nHHeMy n3Hocy B nepNoDbXoJOna, Japbl n PoD BO3dEInCTBnEM
CoJIHeHbIX Lyuei. IIO BO3MOxHOCTn 3aunuaiTe HAcOC OT 3TINX BO3DeInCTBNI.

Ipeed ChrTHeHacoca IIN npoBeHeHem pa6OT no ero TexHnueckomy o6cnyKbAHnIO Heo6xOIMO, 3aMeHHTb CeTuatBie qInbTpbl BXoHOrO IN BbIXoHOrO OTBepCTNI CnHMN IpO6kAMN, BXoJzIMN B 3aBOdCKyU KOMJIeKTAuHIO.

Приимechани:

HeIb3a IobabJrTb XIMpeareHTbI B OJIbTpauOHHbI Hacoc.

He noDCoeHNHnIte H He OTcoeINHnIte yCTpOJCTBO OT cETn nHTaHnBlaXhbIMn pykam.

O6ra3aTeIbHo OTcoeINHnIte yCTpOInCTBO OT CETn nITaHnI:

BdoXnBbIe HN;
- Ipeed uHCTKOINI IN DpyHM o6cnyKBAHHeM;
Korda Bbl ye3jaeTe B OTnyck nnn octabnre Te n3dne 6e3 npncmotpa.

XpaHInTe 3Tu INHCTpyKUIO B HAdExHOM MeCTe. CBePainTeCb c Hei KaXdbI pa3, pa3bnpa8 baccnH.

B cnyuae ytepi nHCTpykunn o6paTntecb B kOmnHIO Bestway nn Ha Be6-caIr: www.bestwaycorp.com

PpmeHne: 3To n3eJIne He npedHa3HaueHo dIg KOMMepcckoro pImHeHn.

BHHMaTeIbHo N3yUHe Tn HNCTpyKuHm N COxpaHnTe Ix dIaJIbHeJWeO NcNoJIb3OBaHnB CnpaBoUhblX cIeIax.

CoxpaHnte 3TN mHcTpkyKcN.

	A	B	C	D
P05425	1	1	1	1
P6(H1)115ASS16	1	1	1	1
P6119ASS16	1	1	1	1
58094	1	1	1	1
P6720ASS15	1	1	1	1
P6022ASS16	0	2	0	2
P6019ASS16	2	0	2	0
P6124ASS16	4	4	2	2
P6005ASS16	2	2	2	2
P61322ASS16	1	1	0	0
P61318ASS16	1	1	0	0

YCTAHOBKA OCHOBAHNA

BcoOTBeTCTBmC ebponeckm CTAHdApTOM EN 60335-2-41, HAcoc
DOJXeH 6bITb yCTaHOBHe BepTKaNbHO HA 3emne HnHa DepeBHHOM
Hn6BOtOHOM OCHOBAHN. B OCHOBAHNO DOJXHO 6bITb DBA OTBepCTHn
DnAmETpOM 9M, pACcTOHnEM MeKdy OTBepCTHnM 159 MM.
PomeCTHe HAcO HsOCHOBAHNe 3Akaprnte KpeKeKbHM 6oTTAMn
nraKaAMn. Bce OCHOBAHne DoJXHO BEcHTb He MEHee 18 KrIra TorO,
yTo6bI npedTbpatNTb HAcOC ot CnyaHOro naEHn.

ПРИМЕЧАНЕ:标明ыногубдntecьВТOM,чTo rIДравлическne coeINHeHЯ He 3akynopehbl.

3KcPJIyATAUIN

1)OTKpoIe/OTBHTnTe Klaanah npOyBKn B BepxHeuactn FInbtpyUoero Hacoca; Bo3ny 6yDet BbinyueH no Mepe 3anonHeHna FInbtpyUoero Hacoca BOdoi.
2)Korda BODa HauHet BbIINBaTbcra Yepe3 KJIanah npOdyBkn, 3akpoTe ero N BbITPnTE BDOy.
3)ДязунayaфильтугшeroHacocаBCTaBbTeBUNKyBycTpOHTBO3aUHTHOrOOTKnIOHEnH（Y3O）

BAKHO! HNKOrda HE 3AnyCKaIte HAcOC Bc3 BoDbl -

Ipeed nyckom hacocay6eintecb, yTO BXoHOn I BbIXoHOn Klaanahbl 3aOpJHeHbI BODO.

TEXO6CJnyXUBAHNE HACOCA

BHNMAHNE: HEOBXOДIMO YБЕДNTbCЯВ TOM,ЧTO ΦИЛТРУЮUSH NACOC OTКПIOUChEN I3 PO3ETK INPEPED HauJOM TEXOBcJIyЖINBAHЯ, ИHAчЕ IMEETcR PNUCK NOJUCHTb TPABMY.

1)OTcoeHNHTeΦnIbTpkyUuHnHaocO t ceTn.
2)Ocna6bTe XoMyTbI WnAHHOB Ha BnYCKHOM N BblNcKHom WnAHHax BaCCeHnA,OTBnHnHBa BapawKObyk rayKn YpoTHB YacBOB CTpeKN.
3)N3BnEKeHTe N3baccseHa ceTKn Dn yIaBnBaHn 3acopeHn.
4) BmecTo ceTOK DnYyNAbINBaHn 3acOpEHn yCTaHOBtE 3aIyUKN Ha BNYCKHOM H BbIyckHOM KlaNaHaX.
5)OTBnHTtpeKkCaTOp KpbIuKuΦNJIbTppaNCHMNTe KpbIuKUΦNJIbTppa.
6) PpOmoIe KApTpIck FInIbTpa CnMoUbIO caIOBoro 7aHaRa. EcnK KapTpIXK FInIbTpa OCTaETcR nocTe 3TOrO 3aRpa3HeHHbIM IIN ObecuBEH, Heo6xOIMO 3AMEHITb erO HOBJM.
7) BctabTe npombIbI (mH HOBbI) KaptpnIX fnnbTp; y6eINTEcB, yTO OH HaxoNTcNo CEHTpy fnnbTPyOuOero HacocA.
8)PnoBepbTe, HaxoNTcTn Ha Ha MeCTe yNtOHTHeHne KpbuIKn PmNBtpa.
9)YcTaHOBnTe KpbIbIKy FmIbIpaN 3aBnHTnTe FmIKCaTOp KpbIbIKM FmIbIbPa.
10)3aMeHnTe 3aIyUKN CetKAMN DnY ynaBnBaHn 3acOpEn N BO BnyckHom N BblnyckHom KnaHax 6accEHa. 3aTnHnTe 3axmbl 7nahroB.Teneb notok Bo bly 6yndet HnpaBnEH K Hacoccy.
11)Длг noIgROTOBk CnCTeMb K kKnIpyaTuqin npIepxmbaItecb YKA3AHN IIO YCTAHOBKE HACOCA.

BAXHO: Ioo6paXeHnI M nIneHbI Mbl peKOMeHnyem 3aMeHЯTb KapTpIaX QnIbTpa HObIMYepe3 KaJbIe DBe HeJeN.

XPAHEHNE HACOCA

1)OTcoeMHHTe pHbtpyOuHn HAcoc OT cTeN.
2)YTo6bI nepeKpbItb Notok BDoI K mNtBtpyIoUeMy HAcocy Hn3BNeuKapTpMxDmTpa,JeCTByTe B COOTBETCTBm C n3NOKeHHbIM PaeHe HHCTpyKUaRM.
3)Yttnn3nyTe KapTpndK fnnbtpa
4)OTcoeMHHTE BCE wJahHn.
5) TuaTeNbHo npocyuNTe BCE KOMnHOHeHTbI.
6)XpaHnTeФmIbtpyOuun HAcOC B Cyoxm KpbITOM NOMEeHN, B HeIOCTynHom DnA detei MeTe. TemnepaTpy XpaHeHn: 4-40°C(39,2-104F

TAPAHTRA HACOC

NOCETNTHE HAJI CAIIT, YTOBBI NOLYUYIHTB INHΦOPMALUIO O IAPAHTMHN HA HACOC: www.bestwaycorp.com

YTNIN3ALINHACOCA

YtHnHpyembe 3eKtpexHnueckne Hdennr 3anpeaetc Bb6pacbBaTc 6bTOBbIM MycOpM. OTnpabte Hdennr Ha npdpnpiyno nepepa6OTKe npn HauuN TAKOBx. Dn noJyHEnoONHnTeJIbHO INHOFpMaUN O nepepa6OTKe 6bATEC K MeCTbM Bnactm m nnpodabuyn dennr.

POMPA FILTRUJAÇA INSTRUKÇA OBSLİGU