Steel Pro 5619N - Ovanmarkpool BESTWAY - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Bestway
Modell	Steel Pro 5619N
Produkttyp	Demonterbar ovanmarkspool
Pumptyp	Filterpump
Strömförsörjning krävs	Jordat uttag med jordfelsbrytare 30 mA, minsta avstånd 3,5 m från poolen
Effekt	Ingen specifikation
Filterkapacitet	Filterpatron
Filterunderhåll	Rengöring eller byte av patron var 15:e dag
Huvudfunktion	Filtrering och cirkulation av vatten
Elsäkerhet	Risk för elektriska stötar: använd inte när personer är i vattnet, använd inte förlängningssladd, gräv inte ner kabeln
Användning	Endast för demonterbara pooler
Förvaringstemperatur	4 till 40 °C
Reservdelar	Filterpatron, tätningar, pluggar
Reparerbarhet	Strömkabeln går inte att byta; pumpen måste kasseras om den skadas
Rekommenderad ålder för användning	Från 8 år under uppsikt
Underhåll krävs	Koppla ur före allt arbete

Vanliga frågor - Steel Pro 5619N BESTWAY

Hur installerar jag filterpumpen?

Placera pumpen på ett stabilt och plant underlag, minst 2 m från poolen. Fäst den med bultar och muttrar (hål 9 mm, avstånd 159 mm). Anslut in- och utloppsslangarna, och koppla in i ett uttag med jordfelsbrytare 30 mA.

Vilka är de grundläggande säkerhetsåtgärderna?

Använd aldrig pumpen när personer befinner sig i vattnet. Använd ett jordat uttag med en jordfelsbrytare på max 30 mA. Använd inte förlängningssladd och gräv inte ner kabeln.

Hur rengör jag pumpens filter?

Koppla ur pumpen. Skruva loss låsringen på filterlocket, ta bort locket och patronen. Rengör patronen med rent vatten. Om den är smutsig eller missfärgad, byt ut den mot en ny. Sätt tillbaka patronen centrerad, sätt på locket och skruva åt.

Hur ofta bör filterpatronen bytas?

Av hygieniska skäl rekommenderas att byta patronen var 15:e dag.

Kan jag använda en förlängningssladd?

Nej, användning av förlängningssladdar är förbjuden. Pumpen måste anslutas direkt till ett eluttag som ligger minst 3,5 m från poolen.

Vad gör jag om pumpen körs utan vatten?

Kör aldrig pumpen torr. Kontrollera alltid att in- och utloppsventilerna är täckta med vatten innan start. Torrkörning kan förstöra pumpen.

Hur förvarar jag pumpen på vintern?

Koppla ur pumpen, töm vattnet, ta bort och kassera patronen, torka alla delar, och förvara pumpen inomhus på en torr plats, utom räckhåll för barn, vid en temperatur mellan 4 och 40 °C.

Kan barn använda pumpen?

Barn från 8 år får använda pumpen under uppsikt av en vuxen. Rengöring och underhåll får endast utföras av en vuxen över 18 år som är medveten om riskerna för elektriska stötar.

Var ska pumpen installeras i förhållande till poolen?

Placera pumpen minst 2 m från poolen (för Frankrike). Uttaget måste vara lättillgängligt och placerat minst 3,5 m från poolen.

Vad gör jag om strömkabeln är skadad?

Strömkabeln går inte att byta. Om kabeln är skadad måste enheten kasseras. Kontakta Bestways kundtjänst.

BRUKSANVISNING Steel Pro 5619N BESTWAY

WARNING- RISK FÜR ELEKTRISK STÖT - Pumpen fär sin stromförsörjning av en isoleradtransformator eller genom en jordfelsbrytare (RCD)som har en fastställd tillslagsström som inte överskrider 30mA .

Pumpens stickkontakt maste befinna sig minst 3,5 m ifrnan poolen.

Apparaten maste fores med strom fran en jordad stromkalla.

Förlängningssladdar kan inte användas.

WARNING- RISK FÖR ELEKTRISK STÖT - Pumpen kan inte användas medan det finns manniskor i poolen.

BRÄNN INTE KABELN. Placera kabeln sö att den inte utsätts for gräsklippare, hacktrimmers och annan utrusning.

WARNING - Strömsladden kan inte ersättas. Om sladden ar skadad apparatenörskrotas.

FÖRSIKTIGT- Denna pump sca endast användas für pooler som kan Förvaras. Använd den inte für permanent installerade poolar. En pool som kan Förvaras ar konstruerad sä att den kan demonteras lätt für Förvaring och sedan Återmonteras für användning. En permanent installerad pool ar konstruerad på erler i marken eller i en byggnad där den inte lätt kan demonteras für Förvaring. VIKTIGT- Om du använder pumpen med ett felaktigt stromförsörjningsssystem kan detta vara farligt och leda till en farlig felfunktion hos pumpen.

RISK FOR ELEKTRISK STOT - Dà du arbetar med elektricitet, ska du stänga av strömmen vid med strömbrytaren och med dörrens läsströmbrytare.

Annars ökar risken För elektrisk stöt, skada och till och med livsfara.

TA INTE BORT JORDNINGSSTIFTET ELLER MODIFIERA KONTAKTEN PÅ NAGOT SÄTT. ANVÄND INTE ADAPTERKONTAKTER. Konsultera en kvalificerad elektriker För eventuella frågor i samband med jordningen av dina kontakter.

Hantera pumpen forsiktigt. Dra eller bär inte pumpen genom att hälla i

strömkabeln. Dra aldrig ut en kontakt ur uttaget genom att rycka i kabeln. Skydda kabeln mot avskavningar. Utsatt aldrig filterpumpen for vassa foremål, olja, rörliga delar eller varme.

WARNING- Denna apparat kan användas av barn fran 8 árden och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller brist på erfarenhet och kunskap om de ar under uppsyn ull har instruerats gällande apparetens sacra användande och forstär farorna I samband med användandet. Barn bör inte leka med apparaten. Rengöring och underhäll skall inte göras av barnutan tillsyn. (För EU)

WARNING- Denna apparat är ej avsedd att användas av personer (däribland barn), med begränsad fysisk, mental eller sensoriskt förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, om inte这部分 har under uppsyn och instruktion om apparatens användning av en person som är ansvarig för dennes sakerhet. Barn bör hällas under uppsyn sä de ej leker med apparaten. (För länderutanför EU)

Rengöring och underhäll maste utforas av en vuxen, 18 År eller ädre, som År bekant med farorna med elektriska stötar. När apparaten ej används under en langre tid, sāsom under vintern, ska poolsatsen demonteras och förvaras inomhus.

WARNING! Läs instruktionerna innan apparaten tas iBruk och fore varje installation/montering.

Apparaten maste placeras minst 2 m fran poolen. (Endast for Frankrike). Elektriska installationer maste stämma overens med lokala regelverk.

Kontrollera med en kvalificerad elektriker om du har nagra fragor.

Enbart de delar som foljer med uller som anges av tillverkaren skull anvandas vid installation.

Det ar mycket viktigt att kontrollera att de sugoppningarna inte ar blockerade.

Det rekommenderas att stoppa filtreringen när underhäll utförs på filtreringssystemet.

Övervaka regelbundet filtres tilltäppningsniva.

Kontroll for ev. rengöring reckommenderas en gäng i veckan.

Det rekommenderas att kora filtrering minst i 8 timmar per dag for att garantera klart poolvatten.

Det ar viktigt att byta ut skadade delar sà snart som möjigt. Använd enbart godkända reservdilar frän den som ar ansvarig für marknadsföringen.

Alla filter och filterdelar sca kontrolleras regelbundet for att sakerstalla att det inte blir smutsansamlingar somhindrar en god filtrering. Filter och filterdelar kasserasi enlighet med lokala foreskrifter/lagstiftning.

Vid frågor kring pumpen eller cirkulationsenheter, kontakta installatoren, aller tillverkare/importör/distributör.

Installation av vattencirkulation skall overensstämma med EU-regleramt nationella/lokala regelverk, särskilt när detkommen till elinstallationer.

Alla ev. andringar av ventilers placering, pumpstorlek, gallerstorlek kan orsaka forandringar i flodet och sughastigheten kan oka.

Ta alla sakerhetsforeskrifter och rekommendationer som beskrivs i manualen i beaktande.

OBS:

Undersök utrustningen före användning. Informera Bestway på kundserviceadressen som anges i bruksanvisingen om eventuella fabrikationsfel eller delar som saknades vid inköpstillfallet. Kontrollera att utrustningerngs beständsdelar motsvarar filterpumpsmodellen du önskade kopa.

OBS:

Placera pumpen på att stadigt och jämnt underlag. Var noga med poolens och pumpens placering sö att en lämpig ventilation, tömning och atkomst För rengöring finns tillganglig. Placera aldrig pumpen i att område)d den kan samla vatten eller i att område)darn hela tiden går runt poolen.

Kontakten ska vara tillganglig after poolens installation.

OBS:

Väderforhällanden kan påverka din filterpumps prestanda och livslängd. Var noga med att skydda filterpumpen mot onödig slitage som kan ske under perioder av kyla, varme och dä den ar utsatt För sol.

OBS:

Tillsatt aldrig kemikalier i filterpumpen i ett omrade dar poolen ar atkomlig for rengoring.

Koppla inte i aller ur apparaten med vata hander.

Koppla alltid ur apparaten:

• På regniga dagar
• Innan rengöring eller annat unterhäll
  Lämna den obevakad under semestern

Saker forvaring av instruktionerna. For ateruppbyggnad av poolsetet, vänligen kontrollera instruktionerna varje gang.

Om du saknar instruktionerna, ∀nlogen kontakta Bestway aller leta upp den på hemsidan: www.bestwaycorp.com

OBS: Produktten ar inte avsedd for kommersiellt bruk.

Läs instruktsmanualen noga och spara den För framtida bruk.

SPARA DESSA ANVISNINGAR.

	A	B	C	D
P05425	1	1	1	1
P6(H1)115ASS16	1	1	1	1
P6119ASS16	1	1	1	1
58094	1	1	1	1
P6720ASS15	1	1	1	1
P6022ASS16	0	2	0	2
P6019ASS16	2	0	2	0
P6124ASS16	4	4	2	2
P6005ASS16	2	2	2	2
P61322ASS16	1	1	0	0
P61318ASS16	1	1	0	0

1

2

3
4

Fastsätting av basen

EN60335-2-41 TEST-standarden kraver att filterpumpen ar vertikalt installerad pa marken eller pa en bas av tra aller betong. Det sca finnas två hal med en diameter pa 9mm pa basen och avstandel mellan halen sca vara 159mm. Satt filterpumpen pa basen och satt ihop dem med faspultar och muttrar. Alla basens delar sca väga over 18kg minst for att pumpen inte sca falla ned.

OBS: Det ar mycket viktigt att kontrollera att de hydrauliska kopplingarna inte ar blockerade.

ANVÄNDNING

1) Oppna/skriva loss luftdraineringsventilen högst upp pa filterpumpen sa att luft släpps ut d vatten fyller filterpumpen.
2) När vattenkommen ut ur luftdräneringsventilen, skruva den sa att den stänger och torka bort allt vatten.
3) For att starta filterpumpen, satt i kontakten med en jordfelsbrytare (RCD).

VIKTIGT: KÖR INTE FILTERPUMPEN UTAN VATTEN – Set till att poolens intags- och utsläppsventiler ar helt täckta av vatten innan du sätter igäng filterpumpen.

UNDERHÄLL AV PUMPEN

FÖRSIKTIGT: DU MÁSTE SE TILL ATT FILTERPUMPEN ÅR FRANKOPPLAD FRÁN STRÖMMEN INNAN DU UTFÖR UNDERHÄLLET, ANNARS KAN ALLVARLIGA ELLER LIVSHOTANDE SKADOR UPPSTA.

1) Koppla ur filterpumpen.
2) Oppna klammorna pa poolens in- och utloppsslangar genom att skruva vingmuttern moturs.
3) Avlagsna skrapfiltren fran inuti poolen.
4) Ersatt skrappfiltren i poolens in- och utloppsventiler med pluggarna.
5) Skruva loss filterlockshallaren och ta av filterlocker.
6) Gör rent filterpatronen med en trädgárdsslang. Om filterpatronen forblir smutsig aller missfargad maste den bytas ut mot en ny.
7) Satt in den rengjorda (eller nya) filterpatronen, se till att den ligger i mitten av filterpumpen.
8) Kontrollera att filterlockspackningen ar pa plats.
9) Ersatt filterlocket och skruva fast filterlockshallaren pa sin plats.
10) Ersatt pluggarna i poolens in- och utloppsventiler med skrapfiltren. Dra at slangklammoma. Vattenkommen nu att floda genom pumpen.
11) Följ anvisingarna i avsnittet ANVISNINGAR FÜR PUMPINSTALLATION für att forbereda systemet für användning.

VIKTIGT: Av hygienskal foreslar vi att filterpatronen byts ut mot en ny varannan vecka. Spola igenom filtrret dagligen.

FORVARA PUMPEN

1) Koppla ur filterpumpen.
2) Folj tidigare beskrivna instruktioner for att forhindra att vattnet rinner till
filterpumpen och for att avlagsna filterpatronen.
3) Kassera filterpatronen
4) Dra loss alla slangar.
5) Torka alla componenter ordentigt
6) Forvara filterpumpen pa en torr plats inomhus utom rackhall for barn.

Förvaringstemperatur: 4-40°C(39,2-104°F)

PUMPENS GARANTI

For information om pumpens garanti, besok var webbplats pa adress: www.bestwaycorp.com

KASTABORTPUMPEN

Elektroniska producer sk inte kastas tillsamms med hushallsavfall. Lmna in till en atervinningscentral. Kontrolera med din lokala myndighet erterforsjare angaende atervinning.

Bestway.