YAGA GDS6 - бритва Eldom - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Ворсорезка (машинка для удаления катышков)
Бренд	Eldom
Модель	YAGA GDS6
Источник питания	100-240В ~ 50Гц, 3Вт
Тип аккумулятора	2 x Ni-MH 600mAh
Время зарядки	8 часов
Режимы работы	От аккумулятора или от сети
Регулировка высоты среза	Да, с помощью насадки-прокладки и регулятора высоты
Защитная сетка	Съемная сетка для чистки
Лезвие	Съемная острая металлическая фольга
Емкость контейнера	Не указана, чистите при заполнении на 80%
Способ очистки	Снимите сетку и лезвие, используйте щетку; не погружайте в воду
Функции безопасности	Прибор работает только при правильной установке сетки
Комплектация	Насадка-прокладка, чистящая щетка, шнур питания
Ремонтопригодность	Ремонт только в авторизованном сервисном центре; используйте оригинальные запчасти
Защита окружающей среды	Перерабатываемые материалы; утилизируйте в пунктах сбора WEEE
Гарантия	Не указана
Размеры	Прибл. 15 см длина, 7 см ширина, 5 см высота (оценка)
Вес	Прибл. 200 г (оценка)

Часто задаваемые вопросы - YAGA GDS6 Eldom

Сколько времени требуется для полной зарядки Eldom YAGA GDS6?

Время зарядки составляет примерно 8 часов. Индикатор горит постоянно при полной зарядке; он не гаснет.

Можно ли использовать ворсорезку во время зарядки?

Да, прибор можно использовать как от аккумулятора, так и от сети через шнур питания.

Как заменить аккумулятор?

Откройте отсек для аккумулятора на задней панели, извлеките старый аккумулятор и установите новый (2 x Ni-MH 600mAh). Утилизируйте использованные аккумуляторы в специальных пунктах сбора.

Как чистить ворсорезку?

Отключите прибор от сети и выключите его. Снимите сетку, повернув против часовой стрелки, затем снимите лезвие. Используйте прилагаемую маленькую щетку для очистки сетки, лезвия и приводного механизма. Очистите контейнер. Не погружайте в воду и не используйте абразивные чистящие средства.

На каких тканях можно использовать ворсорезку?

Ворсорезка предназначена для одежды, штор, одеял и мягкой мебели. Для деликатных или ворсистых тканей используйте насадку-прокладку с регулируемой высотой, чтобы избежать повреждений.

Почему ворсорезка не запускается?

Ворсорезка не будет работать, если сетка неправильно закреплена. Убедитесь, что сетка надежно установлена. Также проверьте, что переключатель ВКЛ/ВЫКЛ находится в положении «1».

Как отрегулировать высоту среза?

Используйте насадку-прокладку поверх сетки. Расстояние между насадкой и сеткой можно регулировать (см. Рис. 2 в инструкции). Это позволяет работать с тканями разной толщины.

Можно ли использовать ворсорезку на одежде, которая надета на человеке?

Нет, никогда не используйте ворсорезку на одежде, надетой на человеке. Это может привести к травме. Всегда кладите одежду на ровную поверхность перед обработкой.

Чего следует избегать при использовании ворсорезки?

Избегайте обработки пуговиц, молний, швов, выступающих деталей, приклеенных элементов и деликатных участков. Сначала проверьте на незаметном участке.

Что делать, если поврежден шнур питания?

Шнур питания должен заменяться только авторизованным сервисным центром производителя во избежание опасности. Не используйте прибор с поврежденным шнуром.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ YAGA GDS6 Eldom

БРИТВА ДЛЯ ОДЕЖДЫ RU

HOLIACI STROJČEK NA OBLEČENIE SK

TEXTILBOROTVA HU

QUITAPELUSAS ES

1. Дети старше 8 лет, лица с ограниченными физическими, умственными или сенсорными возможностями или же лица с ограниченным опытом и знаниями могут пользоваться прибором исключительно в ситуации, когда находятся под контролем или же прошли инструктаж в области безопасности использования прибора и ознакомились с угрозами в области использования прибора. Дети не могут играться прибором. Чистка и уход могут выполнятся детьми только под контролем пользователей. Следует обратить особое внимание на прибор и сетевой шнур в ситуации детей младше 8 лет.

2. перед первым использованием внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации

3. перед подключением к сети, удостоверьтесь, что напряжение прибора (см.маркировку) соответствует напряжению сети
4. отсоединять прибор от сети, отключая вилку, а не сетевой шнур - запрещается опускать прибор в воду во время ухода
5. только для домашнего использования
6. использовать только с оригинальными аксессуарами, входящими в комплект
7. ремонт может быть произведен только авторизованным сервис центром. Запрещаются какие либо поправки или использование других (не оригинальных) запасных частей или элементов устройства, что может опасным.
8. следует регулярно проверять исправность сетевого шнура и исправность прибора. Если обнаружены какие либо неисправности, запрещается пользование прибором.
9. если поврежден сетевой шнур, с целью избежания опасности, следует заменить поврежденный шнур в сервис центре производителя.

ОБЩАЯ

ХАРАКТЕРИСТИКА

1. защитный элемент
2. Крышка
3. Ножик
4. Корпус
5. Лампочка
6. Кнопка вкл.
7. Справиться
8. Гнездо внешнего питания
9. Резервуар
10. Щеточка
11. Отсек батарейки

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• мощность: 3 Вт
• напряжение в сети: 100-240В \~ 50 Гц
• питание: Работает аккумулятора
• аккумулятор: 2 x Ni-MH 600mAh
• время зарядки:8 часов

Бритва GDS6 предназначена для освежения различных типов одежды и тканей. Удаление так называемых "ворсинок" или мешочков из материала приводит к тому, что он снова выглядит свежо.

Прибор может использоваться не только для одежды, но и для штор, одеял или мягкой мебели. Дистанционная накладка с регулируемой длиной резки позволяет безопасно извлекать ворсинки, не беспокоясь о том, что обновляемый материал может быть поврежден.

ПОЛЬЗОВАНИЕ

• Устройство начинает после того, как аккумулятор заряжен или подключен к сети, а затем правильно подключить кабель питания (8),
• Устройство имеет встроенный аккумулятор, Время зарядки - 8 часов, что продлить срок службы батареи, зарядка должна быть один, непрерывный цикл полного облегчения.
• Контрольная лампа (5) указывает на уровень заряда. Лампа гаснет Он обвинил батарею.
• После зарядки устройства и отсоедините кабель питания от электрической розетки (8).

ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ:

1. Открыть крышку
2. вынуть батарейку
3. Установить новую батарейку и осторожно прижать до момента фиксации фиксатора. Убедитесь в том, что соблюдена полярность.
4. Закрыть крышку. Использованные батарейки следует выбрасывать в специально предназначенные для этого контейнеры.

РАБОТА УСТРОЙСТВА

- перед использованием устройства следует плотно прикрепить крышку (2)

Запрещается включение прибора при слабо надетой крышке.

ВНИМАНИЕ: в случае неправильной установки крышки, прибор не работает.

• машинка начинает работу после установления кнопки включения (6) в пол. «1»
• положить изделие на ровную поверхность, легко передвигать машинку
• чтобы выключить прибор, следует установить кнопку включения (6) в пол. «0»

НАСАДКА

Для тонких тканей или тканей с длинным ворсом, необходимо на крышку (2) закрепить насадку - рис. 1.

Расстояние между насадкой и крышкой можно отрегулировать - рис.2.

РЕКОМЕНДАЦИИ

1. Не чистить катышки на одежде, одетой на человеке. Опасность повреждений тела

2. Обратить особое внимание при чистке следующих элементов одежды:

3. возле пуговиц и молний

4. выпуклых элементов
5. соединений
6. ШВОВ
7. элементов, приклеенных к одежде

8. тонких, деликатных элементов

9. Перед чисткой, проверить работу устройства на невидимом участке одежды.

10. Прибор передвигать в соответствии с узором на одежде.
11. В случае трудноудаляемых катышек передвигать прибор в соответствии с узором, в вертикальном и горизонтальном направлениях.
12. В случае легкой одежды необходимо одежду сложить вдвое и чистить напр. на гладильной доске.
13. Избегать включения прибора в ситуациях, когда прибор не чистить катышки. Трение между насадкой, а внутренним ножиком может увеличиться, что может сократить время эксплуатации прибора.

ЧИСТКА И УХОД

Когда отсек для сбора катышков наполнится на ок 80%, внутренний нож и резервуар необходимо очистить.

• перед очисткой отключить прибор от сети и выключить
• не опускать прибор в воду
• не используйте сильных или абразивных чистящих средств, которые могут повредить поверхность
• протирать корпус влажной тканью
• снять крышку (2), поворачивая против часовой стрелки,
• вынуть ножик (3),
• с помощью щеточки (10) очистить крышку, ножик и режущий механизм,
• очистить резервуар (9),

Будьте очень осторожны во время демонтажа и очистки ножика (3). Нож является острым элементом. Металлическую сеточку следует чистить очень осторожно.

Не придавливать.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• прибор изготовлен из материалов, которые могут использованы вторично
• передайте прибор в специализированный пункт для дальнейшей утилизации

рис.1