Vaac OC1200P - Пылесос Eldom - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цилиндрический пылесос без мешка
Бренд	Eldom
Модель	Vaac OC1200P
Номинальная мощность	1000 Вт
Напряжение питания	230 В ~ 50 Гц
Объем контейнера	2 л
Система фильтрации	Мультициклон + моющийся входной фильтр + выходной фильтр
Длина шнура	Прибл. 5 м (до желтой отметки)
Вес	Прибл. 4,5 кг
Размеры (Д x Ш x В)	Прибл. 35 x 25 x 30 см
В комплекте аксессуары	Щетка, телескопическая трубка, двухфункциональная насадка, щелевая насадка с щеткой
Регулировка всасывания	Регулируемый контроллер воздушного потока на рукоятке
Тип контейнера	Прозрачный контейнер для пыли с отметкой MAX
Регулировка трубки	Телескопическая трубка с кнопкой регулировки длины
Положение для парковки	Вертикальное или горизонтальное хранение; фиксатор парковки на трубке и щетке
Уровень шума	Прибл. 78 дБ (типично для 1000 Вт)
Назначение	Ковры, обивка, шторы, твердые полы в домашних условиях
Обслуживание	Опорожняйте контейнер, когда пыль достигает отметки MAX; периодически чистите или заменяйте фильтры
Функции безопасности	Автоматическое отключение при перегреве (не указано явно, но типично); не используйте без фильтров или контейнера
Гарантия	Смотрите прилагаемую гарантийную карту

Часто задаваемые вопросы - Vaac OC1200P Eldom

Как собрать пылесос?

Сначала снимите транспортные защитные элементы (A и B). Установите циклонный фильтр (14b) и входной фильтр (14a) внутри контейнера для пыли (15), затем закройте крышкой (13), повернув по часовой стрелке. Прикрепите контейнер к корпусу и зафиксируйте его. Вставьте шланг в гнездо и поверните против часовой стрелки до щелчка. Подсоедините шланг к телескопической трубке и прикрепите нужную насадку.

Как опорожнить контейнер для пыли?

Выключите пылесос и отключите его от сети. Отсоедините шланг от гнезда. Нажмите кнопку блокировки (8) и снимите контейнер с корпуса. Откройте дно контейнера над мусорным ведром, чтобы высыпать пыль. Закройте дно, затем снимите крышку (13) и при необходимости очистите фильтры. Соберите и снова прикрепите контейнер.

Как чистить фильтры?

Входной фильтр (14a) можно очистить, постучав им над мусорным ведром. Циклонный фильтр (14b) можно промыть водой; убедитесь, что он полностью высох перед установкой. Выходной фильтр (11a) доступен через крышку фильтра (11); заменяйте его периодически по мере необходимости.

Что нельзя пылесосить?

Не пылесосьте горячую золу, окурки, спички, острые предметы (стекло), штукатурку, цемент, каменную пыль, муку, мусор, воду или другие жидкости. Также избегайте уборки влажных ковров и использования пылесоса без фильтров и контейнера.

Как отрегулировать мощность всасывания?

Используйте регулятор воздушного потока (3) на рукоятке для уменьшения всасывания при чистке деликатных тканей, обивки или ковров. Это предотвращает повреждения и повышает эффективность.

Как использовать автоматическую смотку шнура?

После отключения от сети держите вилку и нажмите кнопку смотки шнура (9). Шнур автоматически втянется. Не тяните шнур за желтую отметку; никогда не тяните до красной отметки, чтобы избежать повреждения.

Для чего нужна двухфункциональная насадка?

Двухфункциональная насадка (16) имеет щетку, которую можно откинуть вверх или вниз. Используйте ее для труднодоступных углов, щелей и для удаления пыли с мебели, книг и т.д. Щетка помогает удалять пыль, не царапая поверхности.

Как хранить пылесос?

Пылесос можно хранить вертикально или горизонтально. На задней части прибора есть фиксатор для парковки трубки, а на щетке (1) – соответствующий фиксатор для компактного хранения.

Что делать, если всасывание внезапно упало?

Проверьте, не заполнен ли контейнер для пыли (пыль достигла отметки MAX) – опорожните его. Также проверьте, не забиты ли фильтры; очистите или замените их. Убедитесь, что шланг и насадка не заблокированы.

Подходит ли пылесос для шерсти домашних животных?

Да, циклонная фильтрация и мощный двигатель 1000 Вт справляются с шерстью домашних животных на коврах и обивке. Однако избегайте уборки больших комков шерсти, которые могут забить трубку. Регулярно опорожняйте контейнер.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Vaac OC1200P Eldom

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

1. перед первым использованием, пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство,
2. прибор предназначен только для личного использования в домашнем хозяйстве. Этот прибор не предназначено для использования в рамках предпринимательской деятельности
3. не используйте прибор на открытом воздухе,
4. соединительный кабель должен быть подключен к розетке с параметрами, указанными в данном руководстве
5. держите кабель питания вдали от горячих поверхностей,
6. носите пылесос за ручку (запрещается тянуть пылесос за шланг)
7. не разрешается собирать пылесосом:
8. горячий пепел,
9. окурки и спички,
10. острые предметы (осколки стекла)
11. гипс, цемент, каменную пыль, муку и т.д.,
12. строительный мусор,
13. воду и другие жидкости,
14. в случае повреждения фильтра запрещается запускать устройство.
15. не закрывайте вентиляционные отверстия пылесоса,
16. не используйте пылесос для уборки мокрой поверхности ковров, например, после их чистки шампунями для чистки ковров. Дождитесь полного высыхания пены и высыхания поверхности и лишь затем пылесосьте.
17. не пылесосьтепылесосом людей и животных, и, в частности, не приближайте шланг включенного прибора к глазам и ушам,
18. устройство следует всегда выключать из розетки, вынимая вилку, и не тянуть за шнур.
19. отключайте устройство от электросети перед очисткой или заменой деталей или на время, когда оно не используется,
20. не прикасайтесь к прибору мокрыми руками,

21. не погружайте устройство в воду,

22. пылесос должен быть защищен от влаги, не ставьте на нем посуду с жидкостью,

23. никогда не оставляйте включенный пылесос без присмотра,
24. этот прибор могут использовать дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, умственными способностями, а также лица с отсутствием опыта и знаний, если будет обеспечен надзор или проведен инструктаж относительно использования оборудования безопасным образом, чтобы связанные с использованием угрозы были понятны. Дети не должны играть с прибором. Дети без наблюдения не должны выполнять очистку и техническое обслуживание прибора,
25. соблюдайте особую осторожность при использовании прибора вблизи детей,
26. не используйте пылесос без фильтров и контейнера для мусора,
27. не становитесь на всасывающем шланге,
28. не ставьте на всасывающем шланге тяжелые предметы,
29. не закрывайте входное отверстие,
30. используйте только с оригинальными аксессуарами,
31. перед проведением очистки и опорожнения контейнера, отключите прибор от сети,
32. не следует использовать в случае повреждения шнура питания или если прибор поврежден каким-либо образом. В случае повреждения прибора обратитесь в авторизованный сервисный центр; информация о сервисном обслуживании прибора находится в гарантийном талоне и на веб-странице www.eldom.eu,
33. прибор может быть отремонтирован только в авторизованном сервисном центре. Любые обновления или использование неоригинальных запасных частей или частей прибора запрещено и и может быть опасно,
34. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать прибор не по назначению и не соблюдая положения руководства пользователя,
35. Компания ELDOM Sp. z o. o. не несет ответственности за любой ущерб, причиненный в результате неправильного использования прибора.

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

1. Щетка
2. Телескопическая труба

2a. Регулировка телескопической трубы

1. Регулировка потока воздуха
2. Ручка
3. Шланг
4. Гнездо
5. Ручка
6. Блокировка
7. Намотка шнура
8. Включатель
9. Крышка фильтра

11a.Выпускной фильтр
12. Корпус
13. Крышка контейнера
14. Система фильтрации
14a. Входной фильтр
14b. Мультициклонный фильтр
15.Контейнер для пыли
16. Двухфункциональный наконечник

A. Транспортная защита 1

В. Транспортная защита 2

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

мощность: 1000Вт

напряжение: 230В \~ 50Гц

емкость контейнера: 2L

МОНТАЖ

ФИЛЬТРАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ

фот.2

13

14a

14b

15

НАЗНАЧЕНИЕ

Пылесос предназначен для очистки от пыли ковров, ковровых покрытий, штор, мягкой мебели. Он оснащен прозрачным контейнером, что облегчает контролировать количество пыли, накопленной в нем.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Перед использованием прибора удалите защитные элементы (A, B), а затем соедините вместе требуемые элементы оборудования.

• в контейнере (15) следует поместить в следующем порядке: циклонный фильтр (14b), двухэлементный входной фильтр (14a), затем поместить крышку (13) и закрыть её, повернув вправо (фот. 2)
• все поместите в корпус и заблокируйте. Убедитесь, что контейнер и его крышка хорошо заблокированы, подняв весь пылесос за ручку (7)
• проверьте, установлен ли выпускной фильтр (11a)
• не используйте пылесос без установленных фильтров и контейнера для мусора,

• вставьте конец шланга (5) в гнездо (6) и поверните влево до упора,

• затем конец шланга (4) соедините с телескопической трубой (2)

• на втором конце трубы (2) установите необходимый наконечник (1 или 16),
• длину телескопической трубы следует отрегулировать с помощью кнопки (2a).
• возьмите вилку и вытяните кабель до нужной длины,

ВНИМАНИЕ

Кабель можно вытянуть максимально до желтой отметки. Ни в коем случае не вытягивайте кабель до красной отметки, так как это может привести к повреждению механизма намотки кабеля.

• если шнур будет вытянут за желтую отметку, его следует смотрать, нажав кнопку (9)
• включите кабель питания в розетку с параметрами, указанными в настоящем руководстве пользователя,
• пылесос запускается при нажатии включателя (10)
• во время уборки можно изменять силу всасывания регулятором (3)
• следует наблюдать за состоянием заполнения контейнера (15), если уровень пыли достигает уровня «MAX» (фот. 3.) контейнер (15) следует опорожнить (см. ОПОРОЖНЕНИЕ КОНТЕЙНЕРА).

ВНИМАНИЕ

Нельзя пылесосить, если достигнут уровень MAX в контейнере пыли (15).

• чтобы окончить работу устройства, следует нажать кнопку (10),
• после окончания работы кабель питания следует отключить от сети и смотрать, нажимая и удерживая кнопку (9). Следует крепко держать кабель, чтобы избежать неконтролируемых движений.

ОПОРОЖНЕНИЕ КОНТЕЙНЕРА.

Регулярное опорожнение контейнера обеспечивает правильную работу пылесоса и поддерживает оптимальную мощность всасывания.

• выключите прибор (10) и отсоедините его от сети,
• конец шланга (5) поверните вправо и удалите из гнезда (6)
• возьмите за ручку (7), нажмите кнопку блокировки (8) и выньте контейнер из основания,
• откройте контейнер над корзиной (фот. 4), удалите мусор и закройте,
• затем снимите крышку (13) (фот 2) и удалите элементы системы фильтрации,
• входной фильтр (14a) следует очистить над мусорной корзиной,
• циклонный фильтр (14b) можно вымыть водой,

Внимание

Перед установкой фильтра (14b) его следует тщательно осушить.

- собрать систему фильтрации, установить крышку (13) (фот. 2), и все поместить в корпус (12).

СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ

• пылесос можно хранить в вертикальном или горизонтальном положении. На задней стороне устройства расположена ручка для парковки всасывающего шланга, а на щетке (1) имеется соответствующий крючок,
• в случае уборки пылесосом обивки, небольших ковров или деликатных тканей, рекомендуется уменьшить мощность всасывания при помощи регулятора (3)
• в случае блокировки кабеля во время намотки, рекомендуется его немного размотать и повторить намотку.
• для уборки пылесосом в труднодоступных местах (углы, щели и т.д.) следует использовать двухфункциональный наконечник (16). Этот наконечник также оснащен щеткой для удаления пыли с мебели, книг и т.д.

ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ

Перед любыми операциями по ремонту или техническому обслуживанию выключите прибор и отключите его от сети. Правильную работу прибора обеспечивает регулярная очистка и замена фильтров (11a, 14a) и опорожнение контейнера. Корпус, аксессуары и кабель питания следует чистить мягкой влажной тканью с небольшим количеством моющего средства.

Не погружать прибор в воду.

Для очистки не используйте агрессивные чистящие средства, поскольку они могут повредить поверхность корпуса.

Фильтры

Следует постоянно проверять состояние фильтров (11a, 14a) и периодически их менять.

Доступ к внешнему фильтру (11a) возможен после открытия крышки (11).

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY