Vaac OC1200P - Vysavač Eldom - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Vysavač s cyklonovým filtrem bez sáčku
Značka	Eldom
Model	Vaac OC1200P
Příkon	1000 W
Napájecí napětí	230 V ~ 50 Hz
Objem nádoby	2 l
Filtrační systém	Multi-cyklon + pratelný vstupní filtr + výstupní filtr
Délka kabelu	Cca 5 m (ke žluté značce)
Hmotnost	Cca 4,5 kg
Rozměry (D x Š x V)	Cca 35 x 25 x 30 cm
Součástí příslušenství	Kartáč, teleskopická trubice, dvoufunkční tryska, štěrbinová tryska s kartáčem
Regulace sání	Nastavitelný regulátor průtoku vzduchu na rukojeti
Typ nádoby	Průhledná nádoba na prach s ryskou MAX
Nastavení trubice	Teleskopická trubice s tlačítkem nastavení délky
Parkovací poloha	Vertikální nebo horizontální skladování; parkovací západka na trubici a kartáči
Hladina hluku	Cca 78 dB (typické pro 1000 W)
Určení	Domácí koberce, čalounění, závěsy, tvrdé podlahy
Údržba	Vyprázdněte nádobu, když prach dosáhne MAX; pravidelně čistěte nebo vyměňujte filtry
Bezpečnostní prvky	Automatické vypnutí při přehřátí (není výslovně uvedeno, ale typické); nepoužívejte bez filtrů nebo nádoby
Záruka	Viz přiložený záruční list

Často kladené otázky - Vaac OC1200P Eldom

Jak vysavač sestavit?

Nejprve odstraňte přepravní ochrany (A a B). Nainstalujte cyklonový filtr (14b) a vstupní filtr (14a) do nádoby na prach (15), poté uzavřete víkem (13) otočením ve směru hodinových ručiček. Připevněte nádobu k tělu a zajistěte ji. Zasuňte hadici do hrdla a otáčejte proti směru hodinových ručiček, dokud nezaklapne. Připojte hadici k teleskopické trubici a nasaďte požadovanou trysku.

Jak vyprázdnit nádobu na prach?

Vypněte vysavač a odpojte jej ze zásuvky. Odpojte hadici od hrdla. Stiskněte tlačítko zámku (8) a vyjměte nádobu z těla. Otevřete dno nádoby nad odpadkovým košem a vysypte prach. Zavřete dno, poté sejměte víko (13) a v případě potřeby vyčistěte filtry. Znovu smontujte a nasaďte nádobu.

Jak čistit filtry?

Vstupní filtr (14a) lze vyklepat nad odpadkovým košem. Cyklonový filtr (14b) lze opláchnout vodou; před opětovnou instalací se ujistěte, že je zcela suchý. Výstupní filtr (11a) je přístupný přes kryt filtru (11); podle potřeby jej pravidelně vyměňujte.

Co bych NEMĚL vysávat?

Nevysávejte horký popel, nedopalky cigaret, zápalky, ostré předměty (sklo), sádru, cement, kamenný prach, mouku, nečistoty, vodu ani jiné kapaliny. Také se vyhněte vysávání mokrých koberců nebo používání vysavače bez filtrů a nádoby.

Jak nastavit sací výkon?

Pomocí regulátoru průtoku vzduchu (3) na rukojeti snižte sání při čištění jemných tkanin, čalounění nebo koberců. Tím zabráníte poškození a zvýšíte účinnost.

Jak používat navíjení kabelu?

Po odpojení ze zásuvky držte zástrčku a stiskněte tlačítko navíjení kabelu (9). Kabel se automaticky navine. Netáhněte kabel za žlutou značku; nikdy netahejte až k červené značce, aby nedošlo k poškození.

K čemu slouží dvoufunkční tryska?

Dvoufunkční tryska (16) má kartáč, který lze překlopit nahoru nebo dolů. Použijte ji na těžko přístupná místa, rohy, mezery a na prach na nábytku, knihách atd. Kartáč pomáhá odstraňovat prach, aniž by poškrábal povrchy.

Jak vysavač uložit?

Vysavač lze skladovat vertikálně nebo horizontálně. Na zadní straně spotřebiče je parkovací západka pro uchycení trubice a odpovídající západka na kartáči (1) pro kompaktní uložení.

Co když náhle poklesne sání?

Zkontrolujte, zda není nádoba na prach plná (prach dosahuje rysky MAX) – vyprázdněte ji. Také zkontrolujte, zda nejsou ucpané filtry; vyčistěte nebo vyměňte je. Ujistěte se, že hadice a tryska nejsou ucpané.

Je vysavač vhodný na chlupy domácích mazlíčků?

Ano, cyklonová filtrace a výkonný motor 1000 W zvládnou chlupy domácích mazlíčků na kobercích a čalounění. Vyhněte se však vysávání velkých chomáčů chlupů, které by mohly ucpat hadici. Pravidelně vyprazdňujte nádobu.

NÁVOD K OBSLUZE Vaac OC1200P Eldom

1. před prvním použitím důkladně prostudujte celý návod,
2. spotřebič je určený pouze k soukromému používání v domácnosti. Spotřebič není určen k používání v rámci podnikatelské činnosti,
3. nepoužívejte jej na otevřeném prostranství,
4. napájecí kabel připojte do zásuvky stejných parametrů, jaké jsou uvedeny v návodu,
5. napájecí kabel udržujte v bezpečné vzdálenosti od horkých ploch,
6. vysavač prénášejte pomocí úchytu (netahejte za hadici),

7. není dovoleno vysávat:

8. horký popel,

9. cigaretové nedopalky a zápalky,
10. ostré předměty (úlomky skla),
11. sádru, cement, kamenný prach, mouku apod.,
12. stavební odpady,

13. vodu a jiné kapaliny,

14. v případě poškození filtru spotřebič nespouštějte,

15. nezakrývejte ventilační otvory,

16. není dovoleno používat vysavač k vysávání mokrého povrchu koberců např. po praní pracími šampony. Vyčkejte úplného vyschnutí pěny a vysušení vysávaného povrchu,

17. hubici spuštěného vysavače nepřikládejte na těla lidí či zvířat, a zvláště nepřibližujte sací koncovky k očím a uším,

18. spotřebič vždy odpojujte od sítě potáhnutím za kolík, nikoliv za napájecí kabel,

19. spotřebič odpojujte od napájení před čištěním nebo výměnou dílů a na dobu, kdy není používaný,

20. spotřebič nechytejte mokrýma rukama.

21. spotřebič neponořujte do vody,

22. vysavač chraňte před vlhkem, neumistujte na něm nádoby s tekutinami,

23. nikdy nenechávejte zapnutý vysavač bez dozoru,
24. Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi či s nedostatečnými zkušenostmi či znalostmi pouze pod dohledem nebo po poučení o bezpečném používání spotřebiče, a pokud si jsou vědomy příslušných rizik. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Děti bez dozoru nesmí provádět čištění a údržbu spotřebiče,
25. zachovejte mimořádnou opatrnost během vysávání v blízkosti dětí,
26. nepoužívejte vysavač bez vložených filtrů a zásobníku na smetí,
27. nestoupejte na sací hadici,
28. na sací hadici neumistujte těžké předměty,
29. neblokujte přívodní otvor,
30. používejte spotřebič pouze s originálním příslušenstvím,
31. před každým čištěním a vyprazdňováním zásobníku odpojte spotřebič od sítě,
32. nepoužívejte v případě poškození napájecího kabelu, nebo pokud byl spotřebič poškozený jiným způsobem. Opravu spotřebiče svěřte autorizovanému servisu; informace o způsobu provedení servisu je uvedena v záručním listu a na stránkách www.eldom.eu,
33. opravu spotřebiče může provést pouze autorizovaný servis. Jakékoliv úpravy a používání jiných než originálních náhradních dílů nebo prvků spotřebiče je zakázáno a ohrožuje bezpečnost používání,
34. NEPOUŽÍVEJTE spotřebič způsobem, který není v souladu s jeho určením a tímto návodem,
35. Firma ELDOM Sp. z o. o. nenese odpovědnost za případné škody vzniklé v důsledku nesprávného používání spotřebiče.

VŠEOBECNÝ POPIS

1. Kartáč
2. Teleskopická trubice

2a. Regulace teleskopické trubice

1. Regulace průtoku vzduchu
2. Ručka
3. Hadice
4. Zásuvka
5. Úchyt
6. Blokáda

7. Svinovač kabelu

8. Spínač

9. Kryt filtru

11a. Výfukový filtr

1. Těleso
2. Kryt zásobníku
3. Filtrující soustava

14a. Vstupní filtr

14b. Filtr multi-cyclonic

1. Zásobník na prach
2. Multifunkční hubice

A. Přepravní zabezpečení 1
B. Přepravní zabezpečení 2

TECHNICKÉ ÚDAJE

výkon: 1000W

napájecí napětí: 230V \~ 50Hz

obsah zásobníku: 2L

MONTÁŽ FILTRUJÍCÍ SOUSTAVY

FOT.2

URČENÍ

Vysavač je určený k odstraňování prachu z koberců, kobercových krytin, záclon, závěsů a čalouněného nábytku. Je vybavený průhledným zásobníkem, který umožňuje snadnou kontrolu množství nahromaděného prachu.

POUŽÍVÁNÍ

Než začnete vysavač používat, odstraňte zabezpečující prvky (A, B), a poté spojte požadované prvky vybavení.

• do zásobníku (15) umístěte: nejprve cyklonový filtr (14b), dvoučlenný vstupní filtr (14a), poté přiložte kryt (13) a uzavřete jej otáčením vpravo (fot. 2)
• celek umístěte na tělese a zablokujte. Zkontrolujte, zda je zásobník spolu s krytem řádně zablokovaný zdvihnutím celého vysavače za úchyt (7),
• zkontrolujte, zda je vložený výfukový filtr (11a),
• není dovoleno používat vysavač bez vložených filtrů a zásobníku na smetí,

• vložte koncovku hadice (5) do zásuvky (6) a otáčejte vlevo až do okamžiku odporu,

• poté koncovku hadice (4) spojte s teleskopickou trubicí (2),

• na druhý konec trubky (2) namontujte příslušnou koncovku (1 nebo 16),
• délku teleskopické trubice upravte pomocí tlačítka (2a),
• chyťte za kolík a vytáhněte napájecí kabel na požadovanou délku,

POZOR

Kabel je možné vytáhnout maximálně do žluté značky. V žádném případě kabel nevytahujte do červené značky, protože tak můžete poškodit mechanismus navíjení kabelu.

• v případě vytažení kabelu až za žlutou značku jej naviňte zpět pomocí tlačítka (9),
• vložte napájecí kabel do zásuvky takových parametrů, jaké jsou uvedeny v návodu,
• vysavač začíná vysávat po stisknutí spínače (10),
• v průběhu vysávání je možné měnit sací sílu regulátorem (3),
• pozorujte stav naplnění zásobníku (15), po dosažení úrovně „MAX“ (fot. 3) zásobník (15) vyprázdněte (viz VYPRAZDŇOVÁNÍ ZÁSOBNÍKU).

Není dovoleno vysávat, jestliže byla dosažena úroveň MAX v zásobníku (15).

• pro vypnutí spotřebiče stiskněte tlačitko (10),
• po zakončení práce kabel odpojte od sítě, stiskněte a přidržujte tlačítko (9), kterým kabel navinete. Kabel držte pevně, abyste zabránili jeho nekontrolovaným pohybům.

VYPRAZDŇOVÁNÍ ZÁSOBNÍKU.

Pravidelným vyprazdňováním zásobníku zajistíte řádnou práci vysavače a zachování optimální sací síly.

• vypněte spotřebič tlačítkem (10) a odpojte kabel od sítě,
• koncovku hadice (5) obratte vpravo a vyjměte ze zásuvky (6),
• chytte za úchyt (7), stiskněte tlačitko blokády (8) a sejměte zásobník z podstavce,
• otevřete spodní díl zásobníku nad košem (fot. 4), odstraňte smetí a zavřete jej,
• poté stáhněte kryt (13) (fot. 2), vyjměte prvky filtrující soustavy,
• vstupní filtr (14a) očistěte nad košem,
• cyklonový filtr (14b) je možné mýt vodou,

Před vložením filtru (14b) jej důkladně osušte.

- vložte filtrující soustavu, přiložte kryt (13) (fot. 2), a celek umístěte v tělese (12).

RADY A POKYNY

• vysavač je možné skladovat ve vodorovné nebo svislé poloze. V zadní části spotřebiče se nachází úchyt umožňující umístění sací trubky a na kartáči (1) se nachází příslušný závěs,
• v případě vysávání čalounění, malých koberců nebo jemných tkanin se doporučuje snížení sací síly regulátorem (3),
• jestliže se kabel během navíjení zasekne, lehce jej povytáhněte a poté se pokuste jej znovu navinout,
• k vysávání obtížně dostupných míst (rohů, mezer apod.) používejte multifunkční koncovku (16). Koncovka je vybavena také kartáčem pro odstraňování prachu z nábytku, knížek apod.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Před jakoukoliv údržbovou či opravnou činností vypněte spotřebič a odpojte jej od napájení.

Rádnou práci spotřebiče zaručuje pravidelné čištění, výměna filtrů (11a, 14a) a vyprazdňování zásobníku.

Plášť, komponenty vybavení a napájecí kabel čistěte měkkým lehce navlhčeným hadříkem s přídavkem přípravku na mytí nádobí. Spotřebič neponořujte do vody.

K mytí nepoužívejte abrazivní čisticí přípravky, protože mohou způsobit poškození povrchu pláště.

Filtry

Pravidelně kontrolujte stav filtrů (11a, 14a) a pravidelně je vyměňujte.

Přístup k vnějšímu filtru (11a) je možný po otevření krytu (11).

SICHERHEITSHINWEISE

1. Nastavenie prietoku vzduchu
2. Držadlo
3. Hadica
4. Zásuvka
5. Držiak
6. Blokáda

7. Navíjač kábla

8. Vypínač

9. Veko filtra

1. Zásobník na prach
2. Sací nástavec s dvomi funkciami

A. Prepravná poistka 1
B. Prepravná poistka 2

TECHNICKÉ ÚDAJE

príkon: 1000W

napätie napájania: 230V \~ 50Hz

obj. zásobníka: 2L

URČENIE

Pred zahájením používania odstráňte bezpečnostné prvky (A, B) a následne spojte dohromady požadované prvky vybavenia.

• na ukončenie práce zariadenia stlačte tlačidlo (10),
• po ukončení práce kábel odpojte od siete a zviňte stlačením a podržaním tlačidla (9). Kábel silne podržte, aby sa zabránilo jeho nekontrolovaným pohybom.

VYPRÁZDŇOVANIE ZÁSOBNÍKA.

Pravidelne vyprázdňujte zásobník, tak zaistíte správnu prácu vysávača a udržíte optimálnu silu satia.

• vypnite zariadenie tlačidlom (10) a odpojte kábel od el. napätia,
• koncovku hadice (5) pretočte doprava a vytiahnite zo zásuvky (6),
• chytte za držadlo (7), stlačte tlačidlo blokovania (8) a zložte zásobník z podstavca,
• otvorte spodnú časť zásobníka nad košom (fot. 4), odstráňte smeti a zavrite ho,
• následne zložte veko (13) (fot. 2), vytiahnite prvky filtračného systému,
• vstupný filter (14a) očistite nad košom,
• cyklónový filter (14b) možno čistiť vodou,

Pred nasadením filtra (14b) ho dôkladne osušte.

- zložte filtračný systém, nasadte veko (13) (fot. 2) a celok umiestnite do korpusu (12).

TIPY A ODPORÚČANIA

Pravidelne kontrolujte stav filtrov (11a, 14a) a pravidelne ich vymieňajte.