MR-049 - чайник Maestro - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрический чайник
Бренд	Maestro
Модель	MR-049
Объем	1.7 л
Потребляемая мощность	1850 - 2200 Вт
Напряжение	220 - 240 В AC
Частота	50 Гц
Класс защиты	Класс I (с заземлением)
Степень защиты от проникновения	IPX0
Панель управления	Цифровой дисплей с иконкой температуры, кнопка Кипячение, увеличение/уменьшение температуры, Поддержание тепла, предустановленные режимы чая (Белый, Зелёный, Улун)
Предустановленные температуры чая	Белый чай 70°C, Зелёный чай 80°C, Чай улун 90°C
Диапазон регулировки температуры	40°C - 100°C (с шагом 5°C)
Функция поддержания тепла	Да, до 2 часов, поддерживает температуру в пределах 5°C от установленного значения
Автоматическое отключение	Да, после кипения и при отсутствии операций в течение 1 минуты (режим ожидания)
Защита от включения без воды	Да, автоматическое отключение, если уровень воды ниже отметки MIN
Тип основания	Отдельная подставка с проводом
Беспроводное использование	Да, чайник снимается с подставки для наливания
Индикатор уровня воды	Да, на корпусе чайника
Фильтр	Съемный сетчатый фильтр (от накипи)
Инструкции по очистке	Удаляйте накипь раствором уксуса; протирайте внешнюю поверхность влажной тканью; не погружайте подставку или чайник в воду
Материалы	Пластиковый корпус, внутреннее покрытие из нержавеющей стали (подразумевается)
Функции безопасности	Вилка с заземлением, автоматическое отключение, защита от включения без воды, холодная ручка
Назначение	Только для бытового использования: кипячение воды и заваривание чая
Хранение	Прохладное, сухое место; не обматывайте шнур вокруг горячего чайника
Утилизация	Утилизируйте в соответствии с местными правилами

Часто задаваемые вопросы - MR-049 Maestro

Как использовать чайник в первый раз?

Перед первым использованием дважды вскипятите воду и вылейте её, чтобы очистить внутреннюю часть. Налейте воду до уровня MAX, вскипятите, затем слейте. Повторите ещё раз.

Как выбрать определенную температуру?

Нажмите кнопку увеличения или уменьшения температуры для регулировки от 40°C до 100°C с шагом 5°C. Кроме того, нажмите одну из предустановленных кнопок чая: Белый (70°C), Зелёный (80°C) или Улун (90°C).

Что такое функция поддержания тепла и как она работает?

Функция поддержания тепла поддерживает выбранную температуру до 2 часов. После установки нужной температуры нажмите кнопку Поддержание тепла. Чайник будет подогревать воду, когда она остынет примерно на 5°C ниже установленного значения.

Как очистить чайник и удалить накипь?

Используйте смесь из 1 части уксуса и 2 частей воды, вскипятите, оставьте на 10-12 часов, затем промойте. В качестве альтернативы используйте средство для удаления накипи. Очистите фильтр нейлоновой щеткой под проточной водой.

Что делает функция памяти?

В режиме поддержания тепла чайник запоминает настройку температуры до 10 раз снятия чайника с подставки, при условии, что температура воды каждый раз не падает более чем на 8°C ниже установленного значения.

Можно ли использовать чайник без воды?

Нет, никогда не включайте чайник без воды или при уровне воды ниже отметки MIN. Защита от включения без воды отключит его, но вы должны отключить его от сети и дать остыть, прежде чем наполнить заново.

Как вручную выключить чайник?

Нажмите и удерживайте кнопку питания 5 секунд для перехода в режим ожидания. Индикатор кнопки питания изменится на пульсирующий свет. Для полного отключения выньте вилку чайника из розетки.

Что делать, если чайник не включается?

Проверьте, что шнур питания правильно вставлен в подходящую заземленную розетку. Убедитесь, что чайник правильно установлен на подставку. Если он всё ещё не работает, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Безопасен ли чайник при использовании в присутствии детей?

Чайник сильно нагревается во время работы. Храните в недоступном для детей месте и контролируйте, если используется рядом. Не позволяйте детям пользоваться им без присмотра взрослых.

Можно ли использовать чайник для нагрева других жидкостей, кроме воды?

Нет, чайник предназначен только для кипячения и нагрева воды для бытового использования. Не используйте его для молока, масла или других жидкостей.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MR-049 Maestro

Функциональность, дизайн и соответствие стандартам качества гарантируют Вам надежность и удобство в использовании данного прибора.

Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочного пособия в течение всего срока эксплуатации прибора.

Чайник предназначен только для нагревания и кипячения воды в бытовых (домашних) условиях.

При условии соблюдения правил эксплуатации и целевого назначения, части изделия не содержат вредных для здоровья веществ.

Технические характеристики

Модель: MR-049

Объем: 1,7 л;

Электропитание:

Род тока- переменный;

Номинальная частота 50Гц;

Номинальное напряжение (диапазон) 220-240В;

Номинальная мощность 1850-2200 Вт;

Класс защиты от поражения электротоком I;

Исполнение защиты корпуса

от проникновения влаги обычное, соответствует IPX0;

Устройство изделия

Рисунок 1 (страница 2)

A- Крышка чайника
В- Кнопка открывания крышки
С- Сенсорная панель управления
D- Ручка чайника
E- Корпус
F- Подставка
G- Шкала уровня воды

Меры безопасности

Уважаемый пользователь, соблюдение общепринятых правил безопасности и правил изложенных в данном руководстве делает использование данного прибора исключительно безопасным.

ВНИМАНИЕ!

• Никогда не погружайте электроприбор, его сетевой шнур и вилку в воду или другие жидкости.
• Не допускайте попадание воды и влаги на подставку и внутренние электрические части прибора расположенные вне емкости для воды.
• Не берите прибор мокрыми руками.
• Всегда снимайте чайник с подставки для наполнения водой, очистки.
• Не прикасайтесь к воде налитой в чайник когда он находится на подставке.

При несоблюдении правил возникает опасность поражения электротоком!

- Никогда не оставляйте включенный электроприбор без присмотра!

RU

• Всегда вынимайте вилку из розетки если Вы закончили
  использовать прибор, а также перед очисткой и хране-
  нием. Перед отключением от сети переведите выключатель
  прибора в положение OFF выключено.
• Не ставьте и не снимайте чайник с подставки в включенном
  состоянии. Предварительно отключите его выключателем.
• Запрещается отключать прибор от сети выдергиванием сетевой
  вилки из розетки за кабель.
• Перед использованием прибора убедитесь, что напряжение
  питания указанное на приборе соответствует напряжению элект-
  тросети в Вашем доме.
• Прибор должен подключаться только к электрической розетке
  имеющей заземление. Убедитесь, что розетка в Вашем доме
  расчитана на потребляемую мощность прибора.
• Использование несоответствующих электрических удлинителей
  или переходников сетевой вилки может стать причиной повреж-
  дения электроприбора и возникновения пожара.
• Никогда не используйте прибор, если поврежден сетевой шнур
  или вилка, если прибор не работает должным образом, если
  прибор поврежден или попал в воду. Не ремонтируйте прибор
  самостоятельно, обратитесь в ближайший сервисный центр.
• Данный прибор не предназначен для использования детьми
  и людьми с ограниченными физическими или умственными
  возможностями, а также людьми не имеющими знаний и опыта
  использования бытовых приборов, если они не находятся под
  контролем, или не проинструктированы лицом ответственным за
  их безопасность.
  -Не позволяйте детям играть с прибором и упаковочными мате-
  риалами.
• Не допускайте касание шнура питания к нагретым и острым
  поверхностям.
• Не допускайте сильного натяжения, свисания с края стола,

заломов и перекручивания шнура питания.

• Не бросайте прибор, не допускайте его опрокидывания.
• Не используйте прибор вне помещений.
• Не оставляйте чайник включенным в сеть, если температура в помещении, где он установлен может опуститься ниже нуля. При температуре воздуха ниже нуля термостат прибора может само-производственно включиться в положение кипячения воды и ввести прибор в действие.

ВНИМАНИЕ!

- Поверхность прибора сильно нагревается во время работы. Будьте осторожны так как можно обжечься касаясь поверхностей корпуса, крышки, воды или пара.

• Не открывайте крышку чайника во время кипячения.
• Не переносите чайник за крышку.
• Берите и переносите чайник только за ручку, дотрагивайтесь только до кнопок прибора.
• Не наполняйте чайник водой выше отметки «MAX».
• Устанавливайте чайник только на сухой, устойчивой, ровной, несколькощей поверхности.
• Переносите чайник с горячей водой с особой осторожностью!

При несоблюдении вышеуказанных правил возникает ОПАСНОСТЬ ОЖЕГА!

• Для избежания возможных повреждений от выходящего пара, отворачивайте носик чайника от стен и мебели во время его работы. Используйте подставку, чтобы предохранить чувствительное покрытие мебели от повреждений.
• Не ставьте чайник и его подставку на нагревательные приборы.
• Не закрывайте отверстия для выхода пара возле выключателя.
• Не используйте чайник без крышки.
• Не включайте чайник без воды или с уровнем воды ниже отметки «MIN». Если чайник пустой или в нем недостаточно

воды он автоматически выключиться предохранительным устройством. Если это произошло отсоедините прибор от электросети и дайте ему остыть, затем заполните чайник водой и включите его, прибор начнет кипятить воду и выключится после окончания процесса кипячения в нормальном режиме работы.

- Не используйте Ваш чайник для других целей кроме кипячения воды.

Для коммерческого использования приобретите технику промышленного исполнения.

Действия в экстремальных ситуациях:

• Если прибор упал в воду, немедленно, выньте вилку из розетки, не прикасаясь к самому прибору или воде.
• В случае появления из электроприбора дыма, искрения, сильного запаха горелой изоляции, немедленно прекратите использование прибора, выньте вилку из розетки, обратитесь в ближайший сервисный центр.

Сенсорная панель управления

Рисунок 2

1. Индикатор температуры
2. Нагрев 70°C
3. Нагрев 80°C
4. Нагрев 90°C
5. Нагрев 100°C (кипячение)
6. Кнопки регулировки температуры (увеличение/уменьшение)
7. Поддержание температуры
8. Кнопка включения

Использование прибора

Перед началом использования:

• Удалите упаковку и рекламные наклейки.
• Осмотрите чайник, убедитесь в отсутствии повреждений чайника, подставки, сетевого шнура и вилки.
• Полностью размотайте сетевой шнур.
• Установите подставку чайника на сухую, ровную, устойчивую поверхность.
• Включите вилку в сетевую розетку.
• Снимите чайник с подставки.
• Нажмите на кнопку открывания крышки, крышка откроется.
• Наполните чайник холодной водой до отметки «MAX». Закройте крышку (до щелчка).
• Поставьте чайник на подставку.

Настройки режимов работы

Режим кипячения воды

Войдите в интерфейс настроек - кнопка (8/Рис.2) далее нажмите кнопку кипячения воды (5/Рис2). Раздастся звуковой сигнал, индикатор температуры отобразит значение 100 °C. При этом включится светодиодная подсветка у 3-х кнопок (кнопка включения, кнопка поддержания температуры, кнопка кипячения). Индикатор температуры отображает текущую температуру и

указывает на состояние кипения.

После того как чайник вскипит, раздастся звуковой сигнал.

Подсветка кнопок кипячения, поддержания температуры погас- нет и через 30 сек. индикатор температуры отключается (индика- тор кнопки включения (8/Рис.2) начнет мерцать).

• Первую порцию воды следует вылить и вновь повторить процедуру кипячения.
• Теперь чайник готов к использованию.

Разогрев воды до заданной температуры

Кратковременным нажатием кнопки (8/Рис.2), войдите в настройки.

Выберете необходимую температуру нажатием кнопки:

2/Рис.2 - нагрев 70 °C
3/Рис.2 – нагрев 80 °C
4/Рис.2 - нагрев 90 °C

Регулировка температуры

Диапазон настройки температуры составляет 40-100 °C.

Однократное нажатие кнопоки регулировки температуры изменяет уровень температуры на 5 °C.

Поддержание температуры

В настройках интерфейса нажмите кнопку (7/Рис.2) один раз, прозвучит звуковой сигнал, индикатор кнопки начнет мерцать. В то же время, после выбора требуемой температуры, чайник автоматически перейдет в состояние поддержания тепла. Время сохранения тепла составляет 2 часа. Когда температура воды становится ниже установленного значения примерно на 5 градусов, нагрев будет возобновлен до 2 часов.

При нажатии кнопки (7/Рис.2), не выполняя никаких других операций, система возвращается к интерфейсу настроек через 3 секунды.

В режиме подедржания тепла, после нагрева воды до заданной температуры, включается функция памяти. В течение десяти подъемов чайника, температура воды в чайнике должна быть не менее чем на 8 градусов ниже установленного значения для каждого раза. Т.е.функция поддержания тепла продолжает работать. Если включена кнопка питания (8/Рис.2) и в течение 1 минуты не выполняется никаких действий, чайник автоматически переходит в режим ожидания (световой индикатор кнопки питания переходит в мерцающий режим).

В режиме ожидания действует только кнопка питания, другие кнопки неактивны.

ВНИМАНИЕ! Не наполняйте не остывший чайник холодной водой, перед повторным наполнением холодной водой дайте чайнику остыть.

Последующие кипячения воды выполняются аналогично указанному выше.

ВНИМАНИЕ! Если Ваш чайник выключается раньше, чем закипает вода, необходимо его очистить от накипи (см. чистка и уход).

Чайник может не отключаться, если во время кипячения его крышка открыта.

Чистка и уход

Регулярная очистка от накипи только улучшит характеристики прибора.

Количество и скорость образования накипи, а следовательно и

необходимость очистки зависит от жесткости воды в Вашем регионе и интенсивности использования прибора.

Сплошной налет накипи на нагревательном элементе не допустим!

Рекомендуется очищать чайник и фильтр не реже 2 раз в год, но в любом случае до появления сплошного налета накипи.

ВНИМАНИЕ!

• Никогда не чистите чайник подключенный к сети.
• Перед очисткой отключите чайник и дайте ему остыть.
• Не используйте абразивные и сильно действующие чистящие средства.
• Никогда не погружайте чайник, его подставку, сетевой шнур и вилку в воду или другие жидкости.

Очистка фильтра

- Очистка фильтра от известкового налета выполняется с помощью нейлоновой щетки под струей воды.

Для моделей со съемным фильтром Сильно загрязненный фильтр предварительно можно погрузить в уксус или средство для снятия накипи.

Очистка чайника от накипи

Очистка от накипи может выполняться с помощью специальных средств имеющихся в продаже в торговой сети или способами приведенными ниже:

СПОСОБ 1

- Наполните чайник до максимального уровня смесью, состоящей из одной части обыкновенного уксуса и двух частей воды. Включите чайник и дайте ему закипеть и выключиться автоматически.

• Дайте смеси отстояться внутри чайника в течении (10-12 часов), затем слейте.
• Заполните чайник чистой водой до максимального уровня и снова вскипятите его. Вылейте эту воду тоже, чтобы убрать остатки осадка и уксуса.
  -Вымойте внутреннюю часть прибора чистой водой, затем протрите и просушите чайник.

СПОСОБ 2

• Наполните чайник вышеуказанной смесью воды и уксуса, и вскипятите два-три раза подряд. Сполосните чайник водой и протрите его насухо.
• Для обычной очистки, протрите корпус чайника снаружи и изнутри мягкой слегка влажной губкой или тканью. Возможно использование мыльной воды.

- Сполосните чайник водой и вытрите его насухо.

- Перед применением дайте прибору полностью высохнуть.

- Любое другое обслуживание должно выполняться квалифицированным персоналом в сервисном центре.

Хранение

• Перед хранением отключите чайник от сети и дайте ему остыть.
• Протрите насухо и просушите чайник перед хранением.
• Не наматывайте сетевой шнур вокруг не остывшего чайника.
• Храните чайник в сухом, прохладном, не запыленном месте вдали от детей и людей с ограниченными физическими и умственными возможностями.

Утилизация

Этот продукт и его производные не следует выбрасывать вместе с какими-либо отходами. Следует, ответственно относится к их переработке и хранению, чтобы поддерживать повторное

использование материальных ресурсов. Если Вы решили выбросить устройство, пожалуйста, используйте специальные возвратные и сберегающие системы.

Характеристики комплектация и внешний вид изделия могут незначительно изменяться производителем, без ухудшения основных потребительских качеств изделия.

Аполло Корпорейшн Лимитед Адрес: Рум 801-2, 8/F,

Изи Комершиал Билдинг, 253-261 Хеннесси Роад, Ванчай, Гонконг