PM 3635 - Машина для попкорна CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Машина для попкорна
Бренд	Clatronic
Модель	PM 3635
Размеры (Д x Ш x В)	Примерно 30 x 25 x 25 см
Вес	Примерно 2,5 кг
Питание	220-240 В, 50/60 Гц
Мощность	1000 Вт
Вместимость кукурузы	100 г на партию
Основной материал	Пластик с металлическими элементами
Цвет	Белый/черный (в зависимости от версии)
Основные функции	Автоматическое включение, автоматическое выключение, съемный контейнер для масла
Уход и очистка	Съемная антипригарная чаша, емкость моется вручную
Безопасность	Автоматическое отключение при перегреве, холодная ручка
Запчасти и ремонтопригодность	Запчасти доступны через службу поддержки Clatronic
В комплекте аксессуары	Мерная ложка, чаша для масла, поддон для сбора

Часто задаваемые вопросы - PM 3635 CLATRONIC

Какое количество кукурузы я могу загружать за одно использование?

Максимальная вместимость составляет примерно 100 г кукурузы. Не превышайте, чтобы избежать переполнения.

Как чистить машину после использования?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Съемная чаша и аксессуары моются теплой мыльной водой. Не погружайте корпус прибора в воду.

Могу ли я использовать обычную кукурузу или нужна специальная?

Используйте традиционную кукурузу для попкорна. Кукуруза для микроволновки или сладкая не подходит.

Почему попкорн иногда подгорает?

Это может быть из-за слишком большого количества кукурузы или слишком высокой температуры. Соблюдайте дозировку и убедитесь, что воздух циркулирует хорошо.

Машина отключается автоматически?

Да, прибор имеет автоматическое отключение при перегреве или после полного цикла.

Могу ли я добавить масло или соль в попкорн?

Да, вы можете растопить масло в специальном отсеке и добавить после приготовления.

Как узнать, когда попкорн готов?

Звук лопания резко уменьшается. Остановите машину, когда останется один хлопок каждые 2-3 секунды.

Что делать, если машина больше не нагревается?

Проверьте, работает ли розетка и хорошо ли закрыта крышка. Если проблема не исчезает, обратитесь в сервисную службу.

Доступны ли запасные части?

Да, вы можете заказать запасные части через службу поддержки Clatronic или на их официальном сайте.

Машина легко убирается?

Да, ее компактный размер (30x25x25 см) позволяет легко хранить ее в шкафу.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PM 3635 CLATRONIC

Интервальный режим работы: 3 мин.

Вага нетто: ...... прибл. 1,0 кг

Руководство по эксплуатации

Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам понравится.

Символы применяемые в данном руководстве пользователя

Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасности обозначены по особенному. Обязательно следуйте этим рекомендациям, чтобы преотвратить несчастный случай или поломку изделия:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Предупреждает об опасности для здоровья и возможном риске получения травмы.

ВНИМАНИЕ:

Указывает на возможную опасность для изделия и других окружающих предметов.

ПРИМЕЧАНИЯ:

Дает советы и информацию.

Общая информация

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом. Если даете кому-либо попользоваться прибором, обязательно дайте впридачу данную инструкцию по эксплуатации.

• Пользуйтесь прибором только частным образом и по назначению. Прибор не предназначен для коммерческого использования.
• Не пользуйтесь прибором под открытым небом. Предохраняйте прибор от жары, прямых солнечных лучей, влажности (ни в коем случае не погружайте его в воду) и ударов об острые углы. Не прикасайтесь к прибору влажными руками. Если прибор увлажнился или намок, тут же выньте вилку из розетки.
• После эксплуатации, монтаже принадлежностей, чистке или поломке прибора всегда вынимайте вилку из розетки (тяните за вилку, а не за кабель).
• Не оставляйте включенные электроприборы без присмотра. Выходя из помещения всегда выключайте прибор. Выньте штекер из розетки.
• Прибор и кабель сетевого питания необходимо регулярно обследовать на наличие следов повреждения. При обнаружении повреждения пользоваться прибором запрещается.
• Используйте только оригинальные запчасти.
• Из соображений безопасности для детей не оставляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пенопласт и т.д.) без присмотра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой пленкой. Опасность удушья!

Специальные инструкции по технике безопасности для данного прибора

На устройстве есть символы, показывающие предупреждения или дающие информацию:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Горячая поверхность!

Опасность ожога!

ПВо время работы устройства температура открытых поверхностей может быть очень высокой.

- Не прикасайтесь к горячим частям прибора.

ВНИМАНИЕ:

Не заполняйте прибор маслом, сахаром или другими ингредиентами! Они могут повредить прибор, а в определенных обстоятельствах вызвать пожар!

• Если необходимо добавить в попкорн соль или масло, делайте это тогда, когда попкорн будет готов и высыпан из прибора!
• Проверьте, чтобы крышка, основание прибора и мерный ста- кан были правильно собраны!
• Не эксплуатируйте прибор с внешним таймером или отдельной системой дистанционного управления.
• Перед повторным использованием оstudите прибор в течение не менее 15 минут.
• Очистите и уберите прибор после того, как он полностью остынет.
• Ни в коем случае не ремонтируйте прибор самостоятельно, а обращайтесь в таком случае за помощью к специалисту, имеющему соответствующий допуск. Из соображений безопасности, замена сетевого шнура на равнозначный допускается только через заводизготовитель, нашу сервисную мастерскую или соответствующего квалифицированного специалиста.
• Это устройство может использоваться детьми с 8 лет и людьми с ограниченными физическими, осязательными и умственными способностями, а также людьми без опыта и знаний, если они находятся под присмотром или были проинструктированы об использовании устройства безопасным образом и понимают возможные угрозы.
  • Детям не разрешается играть с устройством.
• Чистка и обслуживание не должно выполняться детьми, за исключением детей старше 8 лет и под наблюдением взрослых.

- Располагайте печь и сетевой шнур вне досягаемости детей младше 8 лет.

ВНИМАНИЕ:

Данный продукт не предназначен для того, чтобы его погружали в воду в целях очистки. Обратитесь к инструкциям, изложенным в разделе "Чистка".

Перед первым использованием

Данные инструкции надо выполнять только при первом использовании прибора после извлечения из упаковки:

• Очищайте устройство и его комплектующие согласно описанному в разделе "Чистка".
• Установите прибор на нескользкую и ровную поверхность.
• Установите прозрачную крышку на прибор.
  • Вставьте мерный стакан в отверстие в верхней части прозрачной крышки.
  • Вставьте штепсель в правильно установленную защищенную розетку и включите прибор. Дайте ему поработать в течение около 3 минут без каких-либо ингредиентов для удаления всех загрязнений, присутствующих в приборе!
• Затем дайте прибору остыть в течение 15 минут! Теперь прибор готов к эксплуатации!

Эксплуатация

1. Выключите устройство (положение переключателя: O).
2. Засыпьте попкорн в мерный стакан. Максимальное наполнение мерного стакана составляет примерно 70 г.
3. Снимите прозрачную крышку с прибора и насыпьте содержимое стакана через щель для попкорна.
4. Установите обратно прозрачную крышку на прибор и вставьте мерный стакан в отверстие в верхней части крышки.

ВНИМАНИЕ:

- Если необходимо добавить в попкорн соль или масло, делайте это тогда, когда попкорн будет готов и высыпан из прибора!

ВНИМАНИЕ:

• Хотите растопить масло во время приготовления попкорна? – Вы можете вставить мерный стакан вместе с маслом в корпус при соблюдении следующего: Не переполняйте мерный стакан! В противном случае существует опасность того, что масло протечет вовнутрь устройства чуть позже. Наполните стакан максимальным количеством масла 30 г (комнатная температура).

• Поместите жароупорную миску емкостью 3-4 литра под отверстием в прозрачной крышке.

• Вставьте штепсель в правильно установленную защищенную розетку и включите прибор с помощью кнопки ON/OFF (положение переключателя: I).

ПРИМЕЧАНИЯ:

Процесс взрывания кукурузы начинается примерно через 1 минуту: кукуруза взрывается и выпадает из отверстия в крышке в миску.

1. Когда Вы будете слышать только редкие «хлопки», отключите прибор.

ПРИМЕЧАНИЯ:

Обычно в приборе остается от 10 до 20 неразорвавшихся зерен.

1. Если Вы хотите приготовить еще одну порцию, удалите из прибора оставшиеся зерна кукурузы. Между приготовлением двух последовательных порций остужайте прибор в течение не менее 15 минут!

Процедура отключения

После эксплуатации отключите прибор с помощью кнопки ON/OFF и вытащите штепсель.

Чистка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

• Перед чисткой всегда отсоединяйте шнур электропитания!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

• Подождите, пока устройство полностью не остынет.
• Ни при каких обстоятельствах не погружайте устройство в воду, чтобы почистить его. В противном случае это может привести к удару электротоком или пожару.

ВНИМАНИЕ:

• Не используйте проволочную щетку или какие-либо другие абразивные вещества.

• Не используйте какие-либо кислотные или абразивные моющие средства.

• Промойте прозрачную крышку и мерный стакан в обычной раковине.

• Очистите основную часть прибора слегка смоченной тряпочкой без каких-либо моющих средств!
  • Перед повторным использованием или перед тем, как убирать прибор после очистки, хорошо просушите его.

Поиск и устранение неисправностей

Устройство не включается или прекращает работать.

Возможная причина:

Отсутствие электропитания.

Способ устранения:

– Проверьте настенную розетку с помощью другого прибора.
– Правильно вставьте сетевую вилку.
– Проверьте плавкий предохранитель.

Возможная причина:

Устройство слишком горячее. Была активирована защита от перегревания.

Способ устранения: Подождите, пока устройство остынет на протяжении примерно 15 минут.

Возможная причина: Устройство неисправно.

Способ устранения: Обратитесь в сервисный центр или к специалисту.

Технические характеристики

Модель: ......PM 3635

Энергоснабжение: 220 - 240 В\~, 50/60 Гц

Потребляемая мощность: 1200 Вт

Класс защиты: ....

Кратковременная работа: 3 мин.

Чистый вес:......примерно.1,00 кг

Мы сохраняем право на технические и конструкционные изменения в рамках продолжающейся разработки продукта.

Данное устройство было протестировано в соответствии со всеми текущими директивами ЕС, такими как директивы по электромагнитной совместимости и низкому напряжению, и сконструировано в соответствии с последними правилами по технике безопасности.

إيقاف التشفيل