MBL-22 - блендер MPM - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Блендер
Бренд	MPM
Модель	MBL-22
Потребляемая мощность	400 Вт
Объем	1,5 л
Материал кувшина	Пластик (Tritan или аналогичный)
Материал лезвий	Нержавеющая сталь
Количество скоростей	2 скорости + Импульсный режим
Функции	Блендирование, Смешивание, Дробление льда
Блокировка безопасности	Да, кувшин должен быть правильно зафиксирован для работы
Противоскользящие ножки	Да
Части, пригодные для мытья в посудомоечной машине	Кувшин и крышка пригодны для мытья в посудомоечной машине (верхняя полка)
Длина шнура	1,0 м
Размеры (В x Ш x Г)	40 x 20 x 20 см
Вес	2,0 кг
Уровень шума	< 85 дБ
Защита от перегрева	Да, автоматическое отключение
Без БФА	Да
Гарантия	2 года
В комплекте аксессуары	Кувшин блендера, крышка, мерная крышка

Часто задаваемые вопросы - MBL-22 MPM

Как очистить блендер?

После использования наполните кувшин наполовину теплой водой и каплей средства для мытья посуды. Запустите блендер в импульсном режиме на 30 секунд. Тщательно прополощите и высушите. Кувшин и крышка пригодны для мытья в посудомоечной машине (верхняя полка).

Можно ли колоть лед этим блендером?

Да, MBL-22 предназначен для дробления льда. Используйте импульсный режим для лучших результатов. Добавьте кубики льда и несколько раз нажмите на импульс до получения желаемой консистенции.

Какой максимальный объем для смешивания горячих жидкостей?

Не смешивайте горячие жидкости выше 60°C во избежание повышения давления. Дайте жидкостям остыть перед смешиванием.

Почему блендер не запускается?

Убедитесь, что кувшин правильно зафиксирован на основании. Блендер имеет блокировку безопасности, которая предотвращает работу при неправильной сборке. Также проверьте подключение к сети.

Как снять лезвия для очистки?

Узел лезвий закреплен на кувшине и не подлежит снятию. Очищайте путем смешивания мыльной воды, как описано. Не погружайте основание в воду.

Какой гарантийный срок?

На MPM MBL-22 предоставляется 2-летняя гарантия от производственных дефектов. Сохраните чек о покупке.

Можно ли измельчать орехи для приготовления ореховой пасты?

Да, но используйте импульсный режим и соскабливайте остатки со стенок. Не работайте непрерывно более 1 минуты во избежание перегрева.

Блендер протекает снизу. Что делать?

Проверьте, что уплотнительное кольцо под кувшином правильно установлено и не повреждено. Если течь не прекращается, обратитесь в службу поддержки MPM для замены детали.

Кувшин не содержит БФА?

Да, кувшин изготовлен из пластика, не содержащего БФА, безопасного для контакта с пищевыми продуктами.

Как использовать импульсный режим?

Нажмите и удерживайте кнопку импульсного режима для коротких включений. Отпустите для остановки. Это дает контроль над текстурой и предотвращает излишнюю обработку.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MBL-22 MPM

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед использованием внимательно прочтите руководство по эксплуатации.

Не держите прибор мокрыми или влажными руками.
Не погружайте прибор, шнур и вилку в воду или другие жидкости.

Проявляйте особую осторожность, когда вблизи устройства находятся дети!

Не вешайте сетевой шнур на острых краях и не позволяйте, чтобы он касался горячих поверхностей.

Перед началом работы убедитесь, что в бутылке блендера по ошибке не остались твердые предметы (напр., ложка, лопатка), так как это может привести к необратимому повреждению прибора или травме.

Перед включением убедитесь, что бутылка надежно закреплена на корпусе блендера.

Прежде чем приступить к демонтажу аксессуаров блендера подождите, пока двигатель полностью остановится.

Перед началом очистки отключите питание прибора.

Проявляйте особую осторожность при контакте с режущими лезвиями, особенно при их извлечении и во время мытья.

Не погружайте блендер в воду или другие жидкости.

Не превышайте максимального объема, указанного на бутылке блендера.
Подождите, пока горячие ингредиенты остынут, прежде чем подвергать их обработке.
Не пользуйтесь поврежденным прибором или прибором с поврежденным сетевым шнуром или вилкой - в таком случае отдайте прибор в ремонт в авторизованный сервисный центр.

Всегда перед началом работы убедитесь, что все компоненты устройства установлены правильно.

Использование аксессуаров, не рекомендуемых производителем, может привести к повреждению прибора, пожару или травмам.

Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра.
Не ставьте прибор на горячие поверхности.
Не используйте прибор на открытом воздухе.

Устанавливайте прибор на сухую, плоскую и стабильную поверхность.

Прибор предназначен для домашнего использования.
Во время работы держите руки вдали от движущихся частей.
Не используйте прибор для других целей, чем оно предназначено.

Не ставьте прибор вблизи других электрических приборов, горелок, плит, духовых шкафов и т. д.

Обращайте внимание на детей, чтобы они не играли оборудованием/устройством.

Не вынимайте вилку из розетки, потянув за кабель.

Не включайте вилку в электрическую сеть мокрыми руками.

Перед заменой оснащения или при приближении к элементам, движущимся во время использования, выключите прибор и отсоедините его от электрической сети.

Всегда отключайте от электросети прибор, оставленный без присмотра, а также перед сборкой, разборкой или очисткой.

Храните прибор и сетевой кабель в месте, недоступном для детей младше 8 лет.

Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, психическими возможностями, а также людьми с отсутствием опыта и знания оборудования, если будет обеспечен присмотр или инструктаж, касающийся использования оборудования безопасным способом, таким образом, чтобы связанные с этим риски были понятны. Дети без присмотра не должны выполнять очистку и техническое обслуживание прибора.

Перед первым использованием вымойте все насадки и чаши в теплой воде.

Для безопасности детей, пожалуйста, не оставляйте свободно доступные части упаковки (пластиковые мешки, картонные коробки, полистирол и т.д.).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не разрешайте детям играть с пленкой. Опасность удушья!

ВНИМАНИЕ: Режущие лезвия являются очень острыми, избегайте физического контакта с ними во время разгрузки и очистки прибора – вы можете серьезно порезаться.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Во время перемешивания не вкладывайте в блендер предметы, чтобы избежать травм или повреждения устройства.
• Ножи блендера очень острые. Для избегания травм, никогда не вкладывайте лезвия без предварительной правильной установки на них бутылки блендера.
• Плотно закрутите кольцо основания бутылки.
• Всегда используйте блендер с установленной бутылкой.
• Всегда держите бутылку во время перемешивания.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

1. Кнопка переключателя - низкая скорость
2. Кнопка переключателя - высокая скорость
3. Корпус блендера
4. Кольцо основания бутылки с ножом
5. Бутылки блендера емкостью 600 мл (2 шт.)
6. Крышка бутылки (2 шт.)
7. Закрываемое отверстие
8. Нескользящие ножки

УСТАНОВКА БУТЫЛКИ БЛЕНДЕРА

1. Выберите бутылку (5), затем поверните ее таким способом, чтобы отверстие для прикручивания основания находилось вверху.
2. Кольцо основания бутылки (4) наденьте на бутылку (5) таким образом, чтобы лезвия ножа оказались внутри бутылки, а затем закрутите его до упора, обращая внимания на правильное совпадение резьбы.

При съеме ножа блендера поступайте в обратном порядке.

ВНИМАНИЕ! Нож устройства является острым. Обращайтесь с ним осторожно.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛЕНДЕРА

В комплект прибора входят две сменные бутылки (5), каждая объемом 600 мл, для приготовления и хранения свежих коктейлей из фруктов и овощей, молочных и белковых коктейлей. Бутылки изготовлены из высококачественного пластика, не содержащего ДФП. Бутылки оснащены герметичными крышками (6) с закрываемым отверстием для питья (7).

1. Установите корпус блендера (3) на сухой, устойчивой, горизонтальной поверхности.
2. Перед использованием убедитесь, что уплотнительные кольца в крышке (6) и в кольце основания бутылки (4) установлены правильно.
3. Порежьте ингредиенты на мелкие кусочки для облегчения измельчения.
4. Поместите ингредиенты в бутылки и плотно закрутите кольцо основания с ножами (4) на бутылке (5) обращая внимание на правильное прилегание резьбы.

ВНИМАНИЕ! Не наполняйте бутылки жидкостью свыше отметки 600 мл. Если ингредиенты создают много пены, не наполняйте бутылку чрезмерно. Уменьшите соответственно объем наполнения бутылки.

ВНИМАНИЕ! Для получения оптимальной производительности поместите желаемые ингредиенты в бу- тылку в следующей последовательности: жидкости, свежие ингредиенты, йогурт и мороженое.

1. Переверните бутылку и установите ее вместе с кольцом основания бутылки на корпусе устройства таким способом, чтобы два шпунта кольца основания заняли место в отверстиях в основании блендера, а затем прижмите бутылку и закрутите ее до упора в направлении по часовой стрелке.

ВНИМАНИЕ! Ножи прибора очень острые. Обращайтесь с ними осторожно.

При съеме бутылки поступайте в обратном порядке.

ВНИМАНИЕ! Не используйте прибор с пустой бутылкой.

1. Подключите вилку сетевого шнура к розетке.
2. Включите устройство, нажимая и удерживая кнопку (1) - низкая скорость или (2) - высокая скорость.
3. После завершения перемешивания содержимого бутылки, выключите устройство, от-пустив кнопку (1) или (2) и извлеките вилку сетевого шнура из розетки.
4. Снимите бутылку (5) с кольцом основания (4) с корпуса блендера (3).
5. Переверните бутылку (5) в нормальное положение.
6. Открутите кольцо основания бутылки (4).
7. Наденьте крышку (6) на верхнюю часть бутылки (5), обращая внимание на точное соответствие резьбы. Обе крышки имеют одинаковые размеры и могут взаимно заменяться.
8. Отогните пробку (7) в крышке бутылки (6), чтобы налить, нажмите, чтобы закрыть и хра- нить.

ВНИМАНИЕ! Не включайте двигатель более чем на 60 секунд, поскольку он может перегреться. По истечении 60 секунд выключите прибор до тех пор, пока двигатель не остынет.

ЗАМЕЧАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

1. Сваренные овощи и отвар должны остыть перед тем, как будут помещены в бутылку блендера.
2. Блендер не предназначен для:
3. натирания картофеля
4. взбивания яиц или продуктов, заменяющих молочные продукты
5. рубки сырого мяса
6. взбивания или замешивания тяжелого теста (опасность слипания тесто в комки, что может привести к повреждению прибора)
7. выжимания сока из фруктов и овощей

8. измельчения льда и замороженных продуктов.

9. Каждые несколько секунд проверяйте консистенцию перемешиваемых ингредиентов.

10. Не превышайте максимально допустимое время работы прибора, указанное в руководстве по эксплуатации.

11. Если двигатель остановится, немедленно прекратите перемешивание или уменьшите количество ингредиентов в бутылке.

ВНИМАНИЕ! Запрещается снимать бутылку с корпуса во время работы прибора.

ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Элементы блендера устойчивы к коррозии и легко моются.
2. Перед и после каждого использования снимите элементы блендера и тщательно вымойте их в теплой воде с добавлением моющего средства, а затем тщательно прополощите и высушите.
3. Элементы блендера не предназначены для мытья в посудомоечных машинах.
4. Периодически проверяйте все активные детали устройства перед их сборкой. Не используйте блендер, если его лезвия заедают или вращаются с трудом. Проверьте их действие, поворачивая по часовой стрелке, стараясь при этом не порезаться. Лезвия должны легко вращаться.
5. Не используйте блендер, если его бутылка повреждена, начала протекать или на ней появились разрывы, убыли или трещины. При дальнейшем использование бутылка может лопнуть во время работы.
6. Для очистки корпуса блендера отключите прибор от электрической сети, а затем протрите корпус влажной салфеткой. Если сверху в прибор попадет вода, то она стечет через сливное отверстие под корпус.
7. Двигатель блендера не требует никаких дополнительных действий по техническому обслуживанию. Чтобы не повредить прибор, никогда не используйте абразивные или агрессивные чистящие средства, царапающие предметы или стальную шерсть.

ВНИМАНИЕ! Не погружайте корпус блендера в воду или другие жидкости. Ножи прибора очень острые. Обращайтесь с ними осторожно.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Технические характеристики указаны на заводской табличке устройства.

Максимальное время работы: КВ Макс = 1 мин

Уровень шума: L_WA=85 дБ

Длина сетевого шнура: 1,00 м

ВНИМАНИЕ! Компания МРМ agd S.A. оставляет за собой право внесения технических изменений в конструкцию.

ПРАВИЛЬНОЕ УДАЛЕНИЕ ПРОДУКТА

(использованное электрическое и электронное оснащение)

Польша

Обозначение, размещаемое на товаре указывает, что продукт после истечения срока пригодности нельзя выкидывать с другими отходами домашнего хозяйства. Чтобы избежать вредного влияния на окружающую среду и здоровье людей, вследствие не контролированного удаления отходов, использованное устройство следует доставить в точку приёма подержанной домашней техники или согласиться на её передачу дома. Для получения подробной информации на тему места и способа безопасного удаления электрических и электронных отходов пользователь должен связаться с точкой розничной продажи, или с местным Отделом охраны окружающей среды. Товар нельзя выкидывать вместе с другими коммунальными отходами.

SICHERHEITSHINWEISE

Желаем получить удовольствие от использования нашего продукта и приглашаем воспользоваться широким коммерческим предложением компании МРМ