Duo Power MID903 - планшет Manta - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Планшет
Бренд	Manta
Модель	Duo Power MID903
Размер дисплея	9 дюймов
Тип дисплея	Емкостная сенсорная панель
Тип аккумулятора	Встроенный полимерный аккумулятор
Вход для зарядки	DC 5.0-5.5V / 2A
Время зарядки	Примерно 4-6 часов
Аудиоразъем	3,5 мм стандартный
Порт Micro USB	Для передачи данных и USB OTG
Слот для карты памяти	MicroSD (TF-карта)
Кнопки	Питание, Громкость +, Громкость -
Включение/выключение	Долгое нажатие кнопки питания для включения/выключения; короткое нажатие для блокировки/разблокировки
Сброс программного обеспечения	Используйте только если не удается выключить нормально
Рабочая температура	Избегайте высокой температуры, влажности и пыли
Мера предосторожности	Не разбирайте; используйте только стандартное зарядное устройство
Очистка	Не используйте спирт, растворитель или бензол
Соответствие стандартам ЕС	Директива R&TTE 1999/5/EC, предел SAR 2,0 Вт/кг

Часто задаваемые вопросы - Duo Power MID903 Manta

Почему мой планшет не включается?

Проверьте заряд батареи. Подключите зарядное устройство и попробуйте снова. Если все еще не работает, обратитесь к поставщику.

Как зарядить планшет в первый раз?

Заряжайте около 6 часов первые два раза. После этого достаточно 4 часов. Используйте стандартный адаптер (DC 5.0-5.5V/2A).

Как подключить планшет к компьютеру?

Используйте кабель micro USB. После подключения потяните вниз строку состояния, выберите 'USB подключен', затем нажмите 'Включить USB-накопитель'.

Можно ли использовать USB-флешку с этим планшетом?

Да, через порт micro USB с помощью OTG-адаптера. Планшет поддерживает внешнее USB-подключение.

Почему нет звука в наушниках?

Проверьте, не установлена ли громкость на ноль. Также убедитесь, что музыкальный файл не поврежден. Попробуйте воспроизвести другой файл.

Как вставить карту памяти?

Вставьте карту MicroSD в слот для TF-карт, расположенный на устройстве.

Планшет выключается вскоре после включения. Что делать?

Обычно это связано с низким зарядом батареи. Полностью зарядите устройство перед использованием.

Как заблокировать экран?

Коротко нажмите кнопку питания, чтобы заблокировать или разблокировать экран.

Как переместить или удалить значки приложений?

Удерживайте значок 3 секунды, пока он не увеличится, затем перетащите его в нужное положение или в корзину для удаления.

Что делать, если батарея быстро разряжается?

Чтобы продлить срок службы батареи, полностью разряжайте ее перед зарядкой. Если не пользуетесь планшетом долгое время, заряжайте/разряжайте раз в месяц.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Duo Power MID903 Manta

Руководство пользователя

Návod na obsluhu

Руководство пользователя

Примечание

Эта инструкция содержит информацию важных средствах безопасности и правильном использовании продукта, чтобы избежать несчастных случаев. Просим тщательно прочитать инструкцию перед началом использования устройства.

–Просим не оставлять устройство в местах с высокой температурой, влажностью или запыленностью.

-Просим избегать высоких температур. Особенно летом - не рекомендуем оставлять устройство в машине, в которой закрыты все окна.

-Избегать падения устройства с высоты и сильных ударов. Не помещать дисплей TFT в местах с сильными вибрациями, т.к. это может вызвать его неправильное действие или повреждение.

–Просим настроить соответствующую громкость, а в случае применения гарнитуры не повышайте чрезмерно громкость. Если слышите шум в ушах, немедленно уменьшите громкость или перестаньте применять гарнитуру.

-Зарядка аккумулятора должна происходить в следующих условиях:

A. Иконка состояния зарядки аккумулятора показывает отсутствие питания;
В. Система сама выключается скоро после включения питания;
С. Отсутствие реакции на нажатие кнопок;
D. В правом верхнем углу появляются красные символы.

–Во время форматирования устройства или приема/высылки файла нельзя устройство неожиданно выключать. Это может вызвать ошибку аппликации.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

- Если пользователь удалит все из памяти в результате самостоятельного ремонта поврежденного продукта или каким-либо другим способом, производитель не будет нести за это никакой ответственности. Просим использовать устройство в соответствии с инструкцией пользователя.

Не демонтируйте продукт, для его чистки не применяйте спирт, – растворители или бензен.

–Не используйте устройство в местах, где запрещено использование электронных устройств (например, в самолетах).

-Не используйте таблет, когда водите автомобиль или идете по улице.

Гнездо USB используйте только для передачи данных. –

Производитель оставляет за собой право вводить изменения продукта, его характеристик и конструкции. Соответствующие данные могут изменяться без предупреждения.

(Таблет не водостойкий).

Примечание: Все рисунки в этой инструкции представлены только для лучшей ориентировки. Указанная информация может изменяться без предупреждения.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Общий вид и клавиши

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Сенсорный экран

9-дюймовый емкостный сенсорный экран: в режиме обслуживания можно по нему кликать и перетаскивать картины.

Кнопка питания (POWER)

Включение: после нажатия и продолжительного удержания клавиши питания система переключится на главный экран.

Выключение: в главном меню следует нажимать клавишу питания в течение 5 секунд. Может появиться информация о выключении питания („power off“). После нажатия на „ok“ наступит безопасное выключение.

Блокада экрана: после короткого нажатия кнопки питания („Power“) устанавливается или снимается блокада экрана.

Примечание:

1. После разрядки аккумулятора система выключится автоматически.
2. После неправильного выключения устройства и его повторного включения наступит проверка системы и восстановление данных на диске, тем самым вход в систему может продлиться.

Громкость +, Громкость -- Кнопки сверху, „Volume+“ и „Volume-“ увеличивают или уменьшают силу звука.

Разъем стерео гарнитуры – Разъем стандартного штекера стерео гарнитуры 3,5 мм.

Карта памяти – Щель TF-CARD: внешняя карта памяти TF-FLASH.

Micro USB – для подключения компьютера с целью передачи данных.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Примечание: Опцию применять, если нет других возможностей выключения. В ином случае не следует применять кнопку ресета. Рекомендуем выключать таблет обычным методом, т.к. ресет может повредить системе.

Первый запуск

Действие с аккумулятором и зарядка

Перед включением впервые проверьте, заряжен ли аккумулятор устройства полностью.

Достаточно подключить зарядное устройство или питание к гнезду USB и можно заряжать таблет.

Две первые зарядки должны длиться около 6 часов, остальные - около 4 часов.

Примечание:

В таблете установлен полимерный аккумулятор. Для зарядки необходимо применять стандартное зарядное устройство (входное напряжение: переменный ток 110-240 В, 50/60 Гц, 180 мА макс. Выходное напряжение: постоянный ток 5,0 – 5,5 В / 2А).

Во время зарядки в символе батарейки будет видна анимация зарядки.

После окончания зарядки иконка батарейки станет зеленой и перестанет двигаться.

Для продления работоспособности рекомендуем полностью разряжать аккумулятор перед его повторной зарядкой.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Примечание:

1. Если таблет не используется продолжительное время, во избежание
   повреждения от питания, рекомендуем раз в месяц заряжать аккумулятор и некоторое время применять таблет для его частичного разряжения.
2. Вслучаеотключенияв связи снизкимуровнемзарядкиаккумулятора, после подключения зарядного устройства появится символ разряженной батарейки и перед переключением в главное меню будет необходимо подождать, чтобы устройство подзарядилось.
3. Заряжаемое устройство должно быть готовым к работе, чтобы достичь нормального времени зарядки.
   В случае, если экран включен и потребляет энергию, время зарядки может продлеваться.

Подключение к компьютеру

Подключение через порт USB

Используя порт USB для подключения MID к компьютеру, стандартным режимом соединения будет синхронический режим. Появится символ usb, а после перетягивания и опускания панели состояния появится экран:

War 1:

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

War 2:

Шаг 3: В соответствии с вышеуказанной илюстряцией, выберите соединение через разъем USB, потом появится экран:

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

War 4: Нажмите „Turn on USB storage“ („Включить запись через USB“), появятся следующие картинки:

Нажмите „OK”. Сейчас реализовано соединение через разъем USB. Сообщение „USB is connected“ обозначает, что запись из внешней памяти (SD) закончена, а на компьютере указывается соответствующий текст.

Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB; появится окно соединения через USB, и тогда нажмите клавишу „Turn on USB storage“, чтобы связаться с компьютером.

Экран устройства

Описание главного экрана

После включения появится главный экран.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

На главном экране можно:

Управлять программными иконками: после того, как иконка будет нажиматься 3 секунды, она увеличится, и тогда будет возможно ее перенесение в любое место на экране.

Удаление иконок: после 3-секундного нажатия перетяните иконку на иконку мусорного ящика, и когда она станет красной, отпустите, чтобы ее удалить.

После продолжительного нажимания экрана появится диалоговое окно „Add yo Home screen“ („Добавьте свой главный экран“), как это указано на фотографии:

Описание панели состояния

Панель состояния снизу экрана.

Начиная слева, покажется программное обеспечение главного экрана, карта T-Flash, состояние соединения USB и т.п.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Сенсорный экран

9-дюймовый емкостный сенсорный экран: в режиме обслуживания можно по нему кликать и перетаскивать картины.

Кнопка питания (POWER)

Включение: после нажатия и продолжительного удержания клавиши питания система переключится на главный экран.

Выключение: в главном меню следует нажимать клавишу питания в течение 5 секунд. Может появиться информация о выключении питания („power off“). После нажатия на „ok“ наступит безопасное выключение.

Блокада экрана: после короткого нажатия кнопки питания („Power“) устанавливается или снимается блокада экрана.

Примечание:

1. После разрядки аккумулятора система выключится автоматически.
2. После неправильного выключения устройства и его повторного включения наступит проверка системы и восстановление данных на диске, тем самым вход в систему может продлиться.

Громкость +, Громкость -- Кнопки сверху, „Volume+“ и „Volume-“ увеличивают или уменьшают силу звука.

Разъем стерео гарнитуры – Разъем стандартного штекера стерео гарнитуры 3,5 мм.

Карта памяти – Щель TF-CARD: внешняя карта памяти TF-FLASH.

Micro USB – для подключения компьютера с целью передачи данных.

Решение проблем

Таблет не включается

1) Проверьте уровень зарядки аккумулятора
2) Сначала подключите зарядное устройство и проверьте повторно
3) Если после зарядки устройство все не включается, обратитесь к продавцу

После появления экрана запуска или начальной картинки устройство не выключается

1) Слишком низкий уровень питания, необходимо подзарядить.

В гарнитуре не слышно звука

1) Проверьте, не переключен ли уровень громкости на 0.
2) Музыкальный файл может быть поврежден. Проверьте с другим музыкальным файлом. Если файл поврежден, это может проявляться сильными звуками или резким изменением громкости.

Невозможно скопировать файлы, воспроизвести музыку и т.п.

1) Проверьте, правильно ли подключение таблета к компьютеру
2) Проверьте доступную память - не заполнена ли до конца
3) Проверьте, не поврежден ли кабель USB
4) Отключенный кабель USB

Návod na obsluhu

Poznámka