Watch KIDS Patrol - Смарт-часы Niceboy - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Детские умные часы
Размеры	45 x 40 x 15 мм
Вес	50 г
Питание	Литий-ионный аккумулятор, 600 мАч
Автономность	До 72 часов в режиме ожидания
Экран	1,4-дюймовый цветной TFT сенсорный экран
Подключение	Bluetooth 5.0
GPS	Встроенный GPS с отслеживанием в реальном времени
Голосовой вызов	Двусторонние голосовые звонки через SIM-карту
Экстренный SOS	Программируемая кнопка SOS с уведомлениями для опекунов
Датчики	Акселерометр, монитор сердечного ритма
Активности	Шагомер, отслеживание сна, несколько спортивных режимов
Водонепроницаемость	IP67 (защита от пыли и воды)
Материал корпуса	Мягкий силикон с пластиковым корпусом
Операционная система	Собственная ОС
Совместимость	iOS и Android через приложение
Основные функции	GPS-отслеживание, SOS-сигнал, двусторонние звонки, мониторинг активности, удаленное управление камерой
Уход и чистка	Протирайте мягкой влажной тканью; избегайте агрессивных химикатов
Безопасность	Оповещения о безопасной зоне, уведомления о низком заряде батареи
Запасные части и ремонтопригодность	Замена аккумулятора в авторизованном сервисном центре
Общая информация	Для детей от 4 до 12 лет; включает зарядный кабель и инструмент для извлечения SIM-карты

Часто задаваемые вопросы - Watch KIDS Patrol Niceboy

Как вставить SIM-карту в Watch KIDS Patrol?

Найдите слот для SIM-карты на задней стороне часов. Используйте прилагаемый инструмент, чтобы аккуратно извлечь лоток. Вставьте nano SIM-карту золотыми контактами вверх, затем вставьте лоток обратно.

Могу ли я отслеживать местоположение моего ребенка в реальном времени?

Да, часы имеют встроенный GPS. После сопряжения с приложением вы можете видеть местоположение в реальном времени на своем смартфоне. Убедитесь, что включены разрешения на определение местоположения.

Как настроить экстренный номер SOS?

Откройте приложение-компаньон, перейдите в настройки SOS и введите до трех контактов экстренных служб. При нажатии кнопки SOS на часах в течение 3 секунд она автоматически вызовет каждый контакт по очереди.

Какое время работы аккумулятора и как его заряжать?

Аккумулятор работает до 72 часов в режиме ожидания. Используйте прилагаемый магнитный зарядный кабель; прикрепите его к контактам на задней стороне часов. Полная зарядка занимает около 2 часов.

Часы водонепроницаемы?

Да, они имеют рейтинг IP67, что означает, что они выдерживают брызги, дождь и мытье рук, но не плавание или погружение.

Может ли мой ребенок звонить с часов?

Да, с установленной SIM-картой часы поддерживают двусторонние голосовые звонки. Вы можете настроить список одобренных контактов в приложении для безопасности.

Как сопрячь часы с телефоном?

Загрузите приложение Niceboy Care, создайте учетную запись и включите часы. Используйте приложение для сканирования QR-кода на экране часов или введите идентификатор устройства. Следуйте инструкциям по настройке.

Какие функции отслеживания активности у него есть?

Он отслеживает шаги, расстояние, сожженные калории и продолжительность сна. Часы также имеют несколько спортивных режимов, таких как бег, езда на велосипеде и прыжки.

Как чистить и ухаживать за часами?

Протирайте часы мягкой влажной тканью. Избегайте абразивных чистящих средств или погружения в воду. Держите зарядные контакты сухими.

Что делать, если часы перестали отвечать?

Попробуйте принудительный сброс, нажав и удерживая кнопку питания в течение 10 секунд до появления логотипа. Если это не поможет, обратитесь в службу поддержки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Watch KIDS Patrol Niceboy

1. Репродуктор
2. Сигнал для передачи данных по сотовой связи
3. Сигнал для голосовой связи
4. Время
5. Слот для SIM-карты

6. Микрофон

7. Направление для настройки часов

8. Камера
9. Уровень зарядки аккумулятора
10. Кнопка включения / Кнопка SOS
11. Кнопка „Домой“ / Назад
12. Порт для зарядки

ФУНКЦИИ ЧАСОВ

Управление часами осуществляется с помощью сенсорного дисплея. Дисплей включается и выключается коротким нажатием кнопки (10). Часы включаются продолжительным нажатием кнопки (10).

Функция SOS – в случае опасности ребенок может 2-кратным нажатием кнопки отправить сигнал SOS: часы с помощью микрофона запишут 30-секундную фонограмму и отправят в приложение родителям эту запись и информацию о местоположении.

Звонок с помощью часов: из пункта меню „Контакт“ нажатием на конкретное имя. Если будет выбран контакт администратора приложения (родителя), можно будет выбрать голосовую или видеосвязь.

Сообщения: можно писать контактам, у которых установлено приложение „Leefine“.

Друзья: можно добавить друзей, имеющих такие же часы. Для добавления необходимо, чтобы двое часов находились близко друг к другу и чтобы на тех и других была выбрана функция „Друзья“.

SIM-KAPTA

В комплект поставки входит SIM-карта. Однако Вы можете использовать и любую другую SIM-карту. Используйте SIM-карту типа нано-SIM. Используемая в часах SIM-карта должна поддерживать сети 4G и находится в зоне, где часы используют доступный сингал 4G.

graph LR
    A["Start"] --> B{Check}
    B -->|Yes| C["Process Step 1"]
    B -->|No| D["Process Step 2"]
    C --> E["End"]
    D --> F["End"]

Рекомендация: Прежде чем использовать SIM-карту в часах, активируйте ее в мобильном телефоне, и если она защищена с помощью PIN-кода, отключите эту защиту.

УСТАНОВКА SIM-КАРТЫ

1. Убедитесь в том, что Вы используете соответствующую SIM-карту (нано-SIM)
2. Перед установкой SIM-карты часы должны быть выключены. Если часы включены, выключите их кнопкой включения (10)
3. С помощью отвертки вывинтите винтики с боковой стороны часов и снимите крышку SIM-карты.
4. Вставьте SIM-карту в слот с боковой стороны часов и вдавите ее внутрь (до щелчка). Вставляйте SIM-карту правильно ориентированной, как показано на рисунке.
5. Установите крышку SIM-карты на место и с помощью отвертки завинтите винтики.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачайте в мобильный телефон приложение „Leefine“ (бесплатно для операционных систем iOS и Android). Зарегистрируйтесь. Созданный профиль будет администратором приложения и часов.

1. Имя родителя / администратора
2. Личный номер мобильного телефона родителя / администратора
3. Электронная почта родителя / администратора
4. Перепишите код, который Вы видите в приложении
5. Прочтите правила использования и подтвердите согласие с ними

РЕГИСТРАЦИЯ ЧАСОВ В ПРИЛОЖЕНИИ

Включите часы и действуйте согласно указаниям:

A) Нажмите пиктограмму в вводном окне приложения
В) Нажмите на пиктограмму добавления устройства
С) Приложение попросит Вас провести сканирование QR-кода. Этот код Вы найдете на часах или непосредственно в пункте меню часов „QR-код“

Введите обязательную информацию о ребенке:

1. Можете вложить рисунок
2. Введите телефонный номер SIM-карты часов
3. Введите имя ребенка Можете ввести и другую информацию о ребенке, не являющуюся обязательной для подключения часов к приложению

ФУНКЦИИ В ПРИЛОЖЕНИИ

Основное окно:

Звонки – после нажатия будет через приложение осуществлен звонок на часы ребенка.

Семья – можно добавлять контакты, которым можно будет звонить с часов, и часы, которые могут позвонить на часы.

Фото – доступ к фотографиям, созданным часами.

Шагомер – информация о пройденном расстоянии, израсходованных калориях и количестве шагов.

Будильник – можно настроить будильники на часах.

Видеозвонок – можно звонить на часы с помощью видеосвязи.

Продолжительность видеозвонка ограничена 3 минутами из-за большого расхода энергии часами. Через 3 минуты видеозвонок будет завершен, а следующий возможен лишь через 5 минут.

Режим „Не беспокоить“ – можно задать время, в течение которого ни с часов, ни на часы нельзя будет позвонить. Идеальная функция при посещении школы. Функция SOS сохраняется.

Удаленный разговор – будет установлено соединение с часами без включения на часах сигнала звонка.

Выключение видео – можно отключить возможность проведения видеозвонков.

Сообщения: из этого окна можно посылать на часы сообщения, здесь также отображается информация в случае использования кнопки SOS или выхода за пределы безопасной зоны.

Настройка:

Безопасная зона – можно настроить безопасную зону (местоположение, расстояние), такую как дом, школа и т.п. Если часы покинут безопасную зону, пользователю приложения придет уведомление. Аналогичное уведомление придет и в случае, если часы вернутся в безопасную зону.

Журнал – отображает хронологию местоположения часов Настройка местоположения – можно настроить время отслеживания местоположения.

Друзья – управление друзьями, которые были добавлены с помощью функции часов „Друзья“.

Wi-Fi – можно подключиться к сети Wi-Fi. При этом часы не будут использовать передачу данных посредством SIM-карты.

Ограничение выключения – при включенной функции будет невозможно выключить часы продолжительным нажатием кнопки (10).

Ограничение звонков – можно задать, чтобы на часы нельзя было позвонить с номера, не разрешенного в приложении.

Если Вы в основном окне нажмете на карту, Вам откроется доступ к следующим функциям:

1. Уровень зарядки аккумулятора часов
2. Переключение между классической и спутниковой картой
3. Если в приложение добавлено несколько часов, можно включить отображение их всех в одном окне
4. Последнее местоположение актуально выбранных часов
5. Последнее местоположение других часов (если их сопряжено несколько)
6. Позволяет звонить на актуально выбранные часы
7. Актуализация местоположения часов
8. Адрес местоположения часов
9. Позволяет включить навигацию к местоположению часов

10:51 Location 62 ① věcnice Pankrác Divadlo Na NUSLE B. Léctne Sousni 8 Nus Tucé U. Parácia Kobuchá 4 Anast 9 Pankrác Pankrác Novartis Bauhous ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ No Pankráci 00, 100 00 Praha 4 Kusté Couch Republic 2022-03-28 13:27:22 Netveer's Location

ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТЬ

Часы Niceboy WATCH KIDSPATROL являются водонепроницаемыми при выполнении следующих условий: крышка SIM-карты должна быть правильно установлена и зафиксирована двумя винтиками. Сертификация IP67 означает защиту от погружения в воду, то есть без движения часов под водой. Часы не предназначены для плавания.

ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Используемая SIM-карта должна относиться к типу HAHO-SIM и поддерживать сети 4G. Прежде чем использовать карту в часах, активируйте ее в ином устройстве, например, в мобильном телефоне. На SIM-карте должна быть отключена защита PIN-кодом.

Изначально определение местоположения осуществляется с помощью GPS, интегрированной в часы. Точность определения местоположения зависит от силы сигнала со спутника GPS. В случае прямой видимости спутников GPS точность определения местоположения составляет от 5 до 50 метров. Внутри зданий сигнал может быть слабым или полностью отсутствовать. Если сигнал GPS отсутствует, часы могут определять местоположение с помощью Wi-Fi. В таком случае точность определения местоположения составляет около 200 метров. При отсутствии сигналов GPS и Wi-Fi определение местоположения может осуществляться с помощью передатчиков сотовой связи. В этом случае точность определения местоположения составляет около 2 километров.

Продолжительность работы аккумулятора часов зависит изначально зависит от периодичности определения положения. В приложении, в разделе настроек, рекомендуется для увеличения продолжительности работы часов на одну зарядку установить интервал обновления местоположения 60 минут.

Зарядку часов проводите с помощью прилагаемого зарядного устройства, подключенного к зарядному адаптеру с силой тока не более 1 А и напряжением 5 В. Во время зарядки держите часы под присмотром.

По соображениям безопасности ребенка часы не принимают SMS-сообщения. Для текстового общения используйте приложение к часам.

Для того чтобы приложение функционировало правильно (своевременно сообщало о местоположении часов и посылало на мобильный телефон другие уведомления) необходимо разрешить доступ к сообщениям приложения в настройках Вашего мобильного телефона. Также необходимо разрешить работу приложения в управлении памятью RAM мобильного телефона, чтобы телефон не завершал работу приложения и не блокировал сообщения. Более подробную информацию о настройках мобильного телефона Вы найдете в руководстве к Вашему мобильному телефону.

SIM-карта в комплекте от T-Mobile содержит кредит 10 чешских крон и 200 МБ данных. Более подробную информацию о цене на звонки и прочую информацию Вы найдете на упаковке SIM-карты или на сайте оператора T-Mobile.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Часы Niceboy Watch KidsPatrol

Отвертка

Зарядное устройство

SIM-карта T-Mobile

Руководство

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дисплей: 1,44" IPS 240 x 240

Камера: 0,3 Мп

SIM-карта: HAHO-SIM

Локализация

местоположения: GPS + Wi-Fi + LBS

Wi-Fi: 2,4 - 2,5 ГГц

Bluetooth: 2,4 ГГц, Радиочастотная мощность: ≤ 2,5 мВт

Аккумулятор: Полимерно-литиевый аккумулятор 600 мА.ч.

Продолжительность

работы: 1 - 3 дня (в зависимости от периодичности сообщений о местоположении)

Сертификация: IP67

Размеры: 43 x 55 x 15,6 мм

Bec: 50 r

Срок службы батареи или аккумулятора, который может входить в комплект изделия, составляет шесть месяцев, поскольку он является расходным материалом. Неправильное обращение (длительная зарядка, короткое замыкание, поломка другим предметом и т. д.) может привести, например, к возгоранию, перегреву или протечке аккумулятора.

Настоящим компания „Медиа с.р.о.“ заявляет, что тип радиооборудования X-FIT KIDSPATROL соответствует требованиям директив 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU и 2011/65/EU. Полный текст декларации о соответствии нормам EC Вы найдете на интернет- сайте по адресу: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693IHvvu4CWpk3vjGrvnC

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ПО УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ (ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ)

Такой знак на изделии или в сопровождающей документации означает, что по окончании срока службы электрические и электронные изделия не могут быть утилизированы вместе с бытовыми отходами. Их необходимо сдать в специальные

пункты по утилизации, куда они принимаются бесплатно. Обеспечив правильную утилизацию такого изделия, Вы поможете сохранить ценные природные ресурсы и предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья людей, которые могут быть вызваны неправильным обращением с отходами. Свяжитесь с местными властями или ближайшим пунктом сбора отходов для получения дополнительной информации. Неправильная утилизация этого типа отходов может повлечь за собой штрафные санкции в соответствии с национальными правовыми нормами.

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ПО УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ (ДЛЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ И ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ)

С целью правильной утилизации электрического и электронного оборудования в рамках корпоративного и промышленного использования обратитесь к производителю или импортеру оборудования, который предоставит Вам информацию о том, как утилизировать данное изделие, и, в зависимости от даты его размещения на рынке, сообщает, кто обязан финансировать утилизацию этого электрического оборудования. Информация об утилизации в других странах за пределами Европейского союза. Указанный выше знак действует только в странах Европейского союза. Для правильной утилизации электрического и электронного оборудования запросите подробную информацию у Ваших властей или у продавца оборудования.

niceboy®

MANUFACTURER:

RTB media s.r.o., 5. kvetna 1746/22, Nusle, 140 00, Praha 4, Czech Republic, ID: 294 16 876. Made in China.

RoHS CE 📄 📧