Watch KIDS Patrol - Chytré hodinky Niceboy - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Dětské chytré hodinky
Rozměry	45 x 40 x 15 mm
Hmotnost	50 g
Napájení	Lithium-ion nabíjecí, 600 mAh
Výdrž baterie	Až 72 hodin v pohotovostním režimu
Displej	1,4 palcový TFT barevný dotykový displej
Konektivita	Bluetooth 5.0
GPS	Vestavěné GPS s sledováním v reálném čase
Hlasové volání	Obousměrné hlasové hovory přes SIM kartu
Nouzové SOS	Programovatelné tlačítko SOS s upozorněním pro zákonné zástupce
Senzory	Akcelerometr, monitor srdečního tepu
Aktivity	Krokoměr, sledování spánku, více sportovních režimů
Odolnost vůči vodě	IP67 (odolné proti prachu a vodě)
Materiál pouzdra	Měkký silikon s plastovým pouzdrem
Operační systém	Vlastní operační systém
Kompatibilita	iOS a Android přes aplikaci
Hlavní funkce	GPS sledování, SOS upozornění, obousměrné hovory, monitorování aktivity, dálkové ovládání kamery
Údržba a čištění	Otřete měkkým vlhkým hadříkem; vyhněte se agresivním chemikáliím
Bezpečnost	Upozornění na bezpečnou zónu, upozornění na nízkou baterii
Náhradní díly a opravitelnost	Výměna baterie v autorizovaném servisním středisku
Obecné informace	Pro děti ve věku 4-12 let; obsahuje nabíjecí kabel a nástroj pro SIM slot

Často kladené otázky - Watch KIDS Patrol Niceboy

Jak vložím SIM kartu do hodinek Watch KIDS Patrol?

Najděte slot pro SIM kartu na zadní straně hodinek. Pomocí přiloženého nástroje jemně vysuňte zásobník. Vložte nano SIM kartu zlatými kontakty nahoru a poté zásobník zasuňte zpět.

Mohu sledovat polohu svého dítěte v reálném čase?

Ano, hodinky mají vestavěné GPS. Po spárování s aplikací můžete zobrazit aktuální polohu na svém chytrém telefonu. Nezapomeňte povolit oprávnění pro polohu.

Jak nastavím nouzové číslo SOS?

Otevřete doprovodnou aplikaci, přejděte do nastavení SOS a zadejte až tři nouzová kontaktní čísla. Po stisknutí tlačítka SOS na hodinkách po dobu 3 sekund automaticky zavolá každému kontaktu v pořadí.

Jaká je výdrž baterie a jak ji nabíjím?

Baterie vydrží až 72 hodin v pohotovostním režimu. Použijte přiložený magnetický nabíjecí kabel; připojte jej ke kontaktům na zadní straně hodinek. Plné nabití trvá asi 2 hodiny.

Jsou hodinky voděodolné?

Ano, mají stupeň krytí IP67, což znamená, že odolají stříkající vodě, dešti a mytí rukou, ale ne plavání nebo ponoření.

Může mé dítě volat z hodinek?

Ano, s vloženou SIM kartou hodinky podporují obousměrné hlasové hovory. Pro bezpečnost můžete v aplikaci nastavit schválený seznam kontaktů.

Jak spáruji hodinky s telefonem?

Stáhněte si aplikaci Niceboy Care, vytvořte účet a zapněte hodinky. Pomocí aplikace naskenujte QR kód na obrazovce hodinek nebo zadejte ID zařízení. Postupujte podle pokynů k nastavení.

Jaké funkce sledování aktivity má?

Sleduje kroky, vzdálenost, spálené kalorie a dobu spánku. Hodinky mají také několik sportovních režimů, jako je běh, jízda na kole a skákání.

Jak čistím a udržuji hodinky?

Čistěte hodinky měkkým vlhkým hadříkem. Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům nebo ponoření do vody. Udržujte nabíjecí kontakty suché.

Co mám dělat, pokud hodinky přestanou reagovat?

Zkuste tvrdý reset stisknutím a podržením tlačítka napájení po dobu 10 sekund, dokud se nezobrazí logo. Pokud to nepomůže, kontaktujte podporu.

NÁVOD K OBSLUZE Watch KIDS Patrol Niceboy

1. Reproduktor
2. Signál mobilních dat
3. Signál pro hlasové hovory
4. Čas
5. Slot na SIM kartu
6. Mikrofon

7. Směr pro ovládání hodinek

8. Kamera

9. Stav baterie
10. Zapínací tlačítko/SOS tlačítko
11. Tlačítko domů/Zpět
12. Port pro nabíjení

FUNKCE HODINEK

Ovládání hodinek probíhá pomocí dotykového displeje. Displej aktivujete či vypnete krátkým stiskem tlačítka (10). Zapnutí hodinek probíhá dlouhým stiskem tlačítka (10).

SOS funkce – pokud je dítě v ohrožení, tak může pomocí 2x zmáčknutí tlačítka vyslat SOS signál: hodinky nahrají 30 sekund zvuku pomocí mikrofonu a do aplikace pošlou rodičům nahrávku a informace o poloze.

Volání z hodinek: v menu v položce Kontakt kliknutím na konkrétní jméno. V případě, že se vybere kontakt administrátora aplikace (rodiče) bude na výběr mezi hlasovým hovorem a video hovorem.

Zprávy: Ize psát s kontakty, které mají aplikaci Leefine.

Přátelé: lze přidat přátele, kteří mají stejné hodinky. Pro přidání je nutné mít dvoje hodinky blízko sebe a vybrat funkci Přátelé na obou hodinkách.

SIM KARTA

V prodejním balení naleznete SIM kartu. Použít můžete ale jakoukoliv jinou SIM kartu. Používejte SIM kartu typu Nano SIM. SIM karta použitá v hodinkách musí podporovat 4G sítě a musí být v oblasti, ve které se hodinky používají dostupný 4G signál.

Doporučení: Před použitím SIM karty v hodinkách ji aktivujte v mobilním telefonu a pokud SIM karta má zabezpečení pomocí PIN kódu, tak tento deaktivujte.

INSTALACE SIM KARTY

1. Ujistěte se, že používáte správnou SIM kartu (Nano SIM)
2. Před instalací SIM karty musejí být hodinky vypnuté. V případě, že jsou hodinky zapnuté, vypněte je tlačítkem Zapnutí (10)
3. Pomocí šroubováku odšroubujte šroubky na boční straně hodinek a vyjměte krytku SIM karty.
4. Vložte SIM kartu do slotu na boční straně hodinek a zatlačte ji dovnitř (zacvaknutím). SIM kartu vkládejte správným směrem, viz obrázek.
5. Nasadte zpět krytku SIM karty a šroubovákem přišroubujte šroubky.

APLIKACE

Do mobilního telefonu si stáhněte aplikaci Leefine (zdarma pro iOS i Android). A provedte registraci. Registrovaný účet bude administrátorem aplikace i hodinek.

1. Jméno rodiče/administrátora
2. Osobní číslo mobilního telefonu rodiče/administrátora
3. E-mail rodiče/administrátora
4. Opište kód, který vidíte v aplikaci
5. Přečtěte a potvrďte pravidla použití

Zapněte hodinky a postupujte dle pokynů:

A) Klikněte na ikonu na úvodní obrazovce aplikace
B) Klikněte na ikonu přidat zařízení
C) Aplikace vás vyzve k naskenování QR kódu. Ten najdete na hodinkách nebo přímo v menu hodinek pod položkou QR kód

Vyplňte povinné informace o dítěti:

1. Můžete vložit obrázek
2. Vyplňte telefonní číslo SIM karty hodinek
3. Vyplňte jméno dítěte

Můžete vyplnit i další informace o dítěti, ty již nejsou povinné pro připojení hodinek k aplikaci

Hovory – po kliknutí se přes aplikaci provede hovor na hodinky dítěte.

Rodina – je možné přidávat kontakty, na které bude možné volat z hodinek a kontakty, které se dovolají na hodinky.

Fotky – přístup k fotografiím vytvořenými hodinkami.

Krokoměr – informace u ušlé vzdálenosti, spálených kaloriích a ušlých krocích.

Alarm – lze nastavit budíky pro hodinky.

Video hovor – Ize volat na hodinky pomocí videohovoru. Video hovor je omezen na 3 minuty kvůli velké spotřebě energie hodinek. Po 3 minutách je video hovor ukončen a další je možné provést až za 5 minut.

Režim nerušit – lze nastavit čas, během kterého nebudou hodinky vyzvánět a ani na ně nepůjde provést hovory. Ideální pro školní docházku. Funkce SOS je zachována.

Vzdálený hovor – propojí hovor s hodinkami bez toho, aby se na hodinkách spustilo vyzvánění.

Vypnutí video – je možné vypnout možnost provádění video hovorů.

Zprávy: na této obrazovce je možné posílat zprávy na hodinky, objeví se zde také informace v případě využití SOS tlačítka či opuštění bezpečné oblasti.

Nastavení:

Bezpečná oblast – lze nastavit bezpečnou oblast (polohu, vzdálenost) jako je domov, škola a podobně. V případě, že hodinky opustí bezpečnou oblast přijde uživateli aplikace upozornění. Stejné upozornění přijde i v případě, že se hodinky vrátí do bezpečné oblasti.

Historie – ukazuje historii polohy hodinek

Nastavení polohy – lze nastavit čas sledování polohy.

Přátelé – správa přátel, kteří byli přidání pomocí funkce hodinek Přátelé.

Wi-Fi – lze se připojit k Wi-Fi síti. Hodinky pak nevyužívají data ze SIM karty-

Omezení vypnutí – při zapnuté funkci nepůjde vypnout hodinky dlouhým stiskem tlačítka (10).

Omezení hovorů – lze nastavit, aby se na hodinky nedovolalo číslo, které není povoleno v aplikaci.

V případě, že na domovské stránce aplikace kliknete na mapu, budete mít přístup k těmto funkcím:

1. Stav baterie hodinek
2. Přepnutí mezi klasickou mapou a satelitní mapou
3. V případě, že máte přidaných více hodinek, je možné zapnout zobrazení všech na jedné obrazovce
4. Poslední poloha aktuálně vybraných hodinek
5. Poslední poloha dalších hodinek (v případě, že jich je spárováno více)
6. Umožní volání na aktuálně vybrané hodinky
7. Aktualizace polohy hodinek
8. Adresa polohy hodinek
9. Umožní spustit navigaci k poloze hodinek

10:51 Location ① věžnice Pankrácia Divadlo Na J. ② ③ ④ D. Očetná NUSLE Sovatní Núčetná Kočetná ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ Pankrácia Pankrácia Novartis Bauhous Na Pankrácia 90, 160 00 Praha 4 Nusle Czech Republic 2032-03-28 13:27:22 Network Location

VODOTĚSNOST

Hodinky Niceboy WATCH KIDSPATROL jsou vodotěsné za splnění těchto podmínek: vždy je nutné mít správně uzavřený kryt SIM karty a zajištěn dvěma šroubky. Certifikace IP67 znamená ochranu proti ponoření, tedy bez pohybu hodinek pod vodou. Hodinky nejsou určeny k plavání.

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ

Použitá SIM karta musí být typu NANO SIM a musí podporovat 4G sítě. Před použitím karty v hodinkách ji aktivujte v jiném zařízení, např. mobilním telefonu. SIM karta musí mít vypnutý PIN kód.

Určení polohy je prováděno primárně pomocí GPS integrované v hodinkách. Přesnost polohy je závislá od síly signálu ze satelitů GPS. V případě přímé viditelnosti na satelity GPS se přesnost polohy pohybuje v rozmezí 5 až 50 metrů. Uvnitř budov může být signál slabý nebo žádný. Pokud není signál GPS dostupný, tak hodinky můžou využít určení polohy pomocí Wi-Fi. V takovém případě je přesnost určení polohy kolem 200 metrů. Pokud není dostupná poloha dle GPS a Wi-Fi, tak je určení polohy prováděno pomocí vysílačů mobilní sítě. V tomto případě je přesnost určení polohy kolem 2 Km.

Výdrž baterie hodinek je závislá primárně na intervalu určení polohy. V aplikaci v sekci nastavení doporučujeme pro delší výdrž hodinek na jedno nabití nastavit interval obnovy polohy na 60 minut. Nabíjení hodinek provádějte přiloženou nabíječkou, která je připojena k nabíjecímu adaptéru s proudem maximálně 1 A a napětím 5 V. Při nabíjení mějte hodinky vždy pod dohledem.

Hodinky nepřijímají z bezpečnostních důvodů ochrany dítěte SMS zprávy. Pro textovou konverzaci využijte aplikaci k hodinkám.

Pro správné fungování aplikace (včasné hlášení polohy hodinek a další upozornění na mobilní telefon) je nutné povolit přístup k oznámením aplikace v nastavení vašeho mobilního telefonu. Také je nutné povolit aplikaci ve správě paměti RAM mobilního telefonu, tak aby telefon aplikaci neukončoval a neblokoval oznámení. Více informací o nastavení mobilního telefonu najdete v manuálu k vašemu mobilnímu telefonu.

SIM karta v balení T-Mobile obsahuje kredit 10Kč a 200 MB dat. Více informací o ceně za volání a další informace najdete na balení SIM karty či na webu operátora T-Mobile.

OBSAH BALENÍ

Hodinky Niceboy Watch KidsPatrol

Šroubovák

Nabíjecí adaptér

SIM karta T-Mobile

Manuál

SPECIFIKACE

Displej: 1,44" IPS 240 x 240

Kamera: 0,3MPx

SIM karta: NANO SIM

Lokalizace polohy: GPS + Wi-Fi + LBS

Wi-Fi: 2.4 - 2.5 GHz

BT: 2,4GHz,

Radiofrekvenční výkon: ≤ 2,5mW

Baterie: Polymerlithium 600 mAh baterie

Výdrž: 1 až 3 dny

(dle intenzity hlášení polohy)

Certifikace: IP67

Rozměry: 43 x 55 x 15,6 mm

Hmotnost: 50 g

Na baterii či akumulátor, které mohou být součástí produktu, se vztahuje doba životnosti v délce šesti měsíců, protože se jedná o spotřební materiál. V případě nesprávného zacházení (dlouhé nabíjení, zkrat, rozbití jiným předmětem atd.) může dojít kupříkladu ke vzniku požárů, přehřátí nebo vytečení baterie.

Manuál ke stažení v elektronické podobě najdete na www.niceboy.eu v sekci podpora. Tímto RTB Media s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení X-FIT KIDSPATROL je v souladu se směrnicí 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU a 2011/65/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na těchto internetových stránkách: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693IHvvu4CWpk3vjGrvnC

INFORMACE PRO UŽIVATELE K LIKVIDACI ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ (DOMÁCNOSTI)

Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáhá prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení

(firemní a podnikové použití).

Za účelem správné likvidace elektrických a elektronických zařízení pro firemní a podnikové použití se obraťte na výrobce nebo dovozce tohoto výrobku. Ten vám poskytne informace o způsobech likvidace výrobku a v závislosti na datu uvedení elektrozařízení na trh vám sdělí, kdo má povinnost financovat likvidaci tohoto elektrozařízení. Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii. Výše uvedený symbol je platný pouze v zemích Evropské unie. Pro správnou likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace u Vašich úřadů nebo prodejce zařízení.

SK

OPIS

niceboy

12:00

1. Reproduktor
2. Signál mobilných údajov
3. Signál pre hlasové hovory
4. Čas
5. Slot na SIM kartu
6. Mikrofón

7. Smer pre ovládanie hodiniek

8. Kamera

9. Stav batérie
10. Zapínacie tlačidlo/SOS tlačidlo
11. Tlačidlo domov/Spät
12. Port na nabíjanie

FUNKCIE HODINIEK

Po 3 minútach je video hovor ukončený a d'alší je možné uskutočnit' až o 5 minút.

Vzdialený hovor – prepojí hovor s hodinkami bez toho, aby sa na hodinkách spustilo vyzváňanie.

10:51 Location 62 ① věcnice Pankrác Divadlo Na NUSLE B. Ustěna Sovární Núčně U. Pártušk Kobuché Anast Pankráč Pankrác Novartis Bauhous No Pankrác: 00, 100.00 Praha 4 Nusle Couch Republic 2022-03-28 13:37:22 Netveer's Location

VODOTESNOST

(Firemné a podnikové použitie)

10:51 Location ① věcnice Pankrác Divadlo Na NUSLE Sovární B. Ustře Nus Tuvěl U. Gučíné Kobuché Anast Pankrác Pankrálc Novartis Bauhous No Pankráci 00, 100 00 Praha 4 Nusle Couch Republic 2022-03-28 13:27:22 Netveer's Location

VODONEPROPUSNOST

Niceboy WATCH KIDSPATROL je vodonepropusan sve dok su zadovoljeni ovi uvjeti: poklopac SIM kartice mora biti dobro zatvoren i pričvršćen s dva vijka. Certifikat IP67 znači zaštitu od uranjanja, a ne od držanja pod vodom. Sat nije predviđen za plivanje.

VAŽNA UPOZORENJA

10:51 Location ① věcnice Pankrác Divadlo Na NUSLE Sovární B. Ustře Nus Tuvěl U. Gučně Kobuché ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ Bauhous Nas Pankráci 00, 100 00 Praha 4 Nusle Couch Republic 2022-03-28 13:27:22 Netveer's Location

VODOODPORNOST

10:51 Location 62 ① věcnice Pankrác Divadlo Na NUSLE Sovární B. Léctne U. Pankrác Kobuchá Nus Pankrác: 30, 100.00 Praha & Kraška Couch Republic 2022-03-28 13:37:22 Netveer's Location ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨

REZISTENTA LA APĂ