B-15000 - Внешний аккумулятор iGET - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Внешний аккумулятор (Power bank)
Бренд	iGET
Модель	B-15000
Тип аккумулятора	Li-Polymer (Li-Pol)
Емкость аккумулятора	15000 мАч
Вход	microUSB DC5V/2A
Выход 1	USB 5V/1A
Выход 2	USB 5V/2.1A
Время зарядки (приблизительно)	До 12 часов (с адаптером 2A)
Количество циклов зарядки	≥500
Функции защиты	Короткое замыкание, перегрузка по напряжению, переразряд, перегрузка по току, утечка энергии
Автоматический режим сна	Да (когда устройство не заряжается)
Индикатор емкости	4 светодиода: 25%, 50%, 75%, 100%
Совместимость	Смартфоны, планшеты, электронные книги, GPS, MP3/MP4 плееры с microUSB или USB интерфейсом (Android, iOS, Windows Phone)
Рабочая температура	0°C до 40°C
Условия хранения	Заряжайте каждые 3 месяца, если не используется; храните в прохладном, сухом месте
Чистка	Используйте сухую ткань; не используйте жидкости или агрессивные средства
Комплектация	Power bank, кабель microUSB-USB, руководство пользователя с гарантийным талоном
Гарантия	24 месяца

Часто задаваемые вопросы - B-15000 iGET

Как зарядить сам внешний аккумулятор?

Подключите прилагаемый кабель microUSB к входному порту microUSB на внешнем аккумуляторе. Вставьте конец USB в USB-адаптер питания (рекомендуется 5V/2A) или в USB-порт компьютера. Зарядка начнется автоматически; светодиодные индикаторы будут мигать. Когда полностью зарядится, все четыре светодиода будут гореть постоянно. Время зарядки составляет до 12 часов с адаптером 2A.

Как зарядить мое устройство с помощью внешнего аккумулятора?

Подключите кабель зарядки вашего устройства (например, microUSB, Lightning, USB-C) к одному из выходных портов USB (5V/1A или 5V/2.1A) на внешнем аккумуляторе. Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ, если зарядка не началась автоматически. Внешний аккумулятор будет подавать питание и автоматически заснет, когда устройство полностью зарядится или будет отключено.

Что показывает светодиодный индикатор?

Четыре светодиода показывают емкость внешнего аккумулятора. Кратковременно нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ:
• 4 светодиода: 75-100%
• 3 светодиода: 50-75%
• 2 светодиода: 25-50%
• 1 светодиод: менее 25%
Во время зарядки светодиоды мигают, показывая прогресс.

Сколько времени требуется для полной зарядки внешнего аккумулятора?

С адаптером 5V/2A B-15000 заряжается примерно за 12 часов. Использование более низкого тока (например, USB-порт компьютера) увеличит время зарядки. Фактическое время может варьироваться в зависимости от выходной мощности адаптера.

С какими устройствами совместим?

Внешний аккумулятор совместим с большинством устройств, которые заряжаются через microUSB или USB, включая смартфоны, планшеты, электронные книги, GPS-навигаторы, MP3/MP4 плееры и портативные игровые консоли. Поддерживает системы Android, iOS и Windows Phone. Для других разъемов используйте соответствующий кабель.

Можно ли заряжать два устройства одновременно?

Да, B-15000 имеет два выходных порта USB: один на 5V/1A и один на 5V/2.1A. Вы можете подключить два устройства одновременно. Общий выходной ток ограничен; зарядка может быть медленнее, если оба устройства потребляют большой ток.

Сколько раз можно зарядить мой телефон?

Фактическое количество зависит от емкости аккумулятора вашего телефона. Для типичного смартфона с аккумулятором 3000 мАч внешний аккумулятор на 15000 мАч может обеспечить около 3-4 полных зарядок с учетом потерь на преобразование энергии (эффективность около 85-90%).

Какие меры безопасности следует соблюдать?

Храните внешний аккумулятор вдали от воды и жидкостей, не подвергайте воздействию температур выше 40°C или ниже 0°C, избегайте металлических предметов, которые могут вызвать короткое замыкание портов. Не роняйте и не подвергайте сильным ударам. Используйте только сухие руки при обращении. В случае повреждения устройства немедленно прекратите его использование. Храните в недоступном для детей месте.

Что делать, если внешний аккумулятор намок?

Не используйте устройство, если оно подверглось воздействию воды. Отключите все кабели и дайте ему полностью высохнуть в теплом сухом месте в течение не менее 24 часов. Не используйте фен или микроволновую печь. При появлении признаков коррозии или неисправности обратитесь к продавцу. Никогда не пытайтесь заряжать мокрый внешний аккумулятор.

Как хранить внешний аккумулятор в течение длительного времени?

Если не используется более трех месяцев, полностью зарядите внешний аккумулятор и храните его в прохладном, сухом месте (от 10°C до 30°C). Заряжайте его полностью каждые 3 месяца для поддержания работоспособности аккумулятора. Избегайте полного разряда во время хранения.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B-15000 iGET

II. Мерки за безопасност

V. Описание на продукта

Благодарим Вас за покупку Power Bank iGET. Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте данное руководство и сохраните его для справок в будущем. С помощью прилагаемого MicroUSB кабеля Вы можете заряжать мобильные устройства и быть на связи в течение более длительного периода времени.

II. Техника безопасности

Используйте устройство исключительно в соответствии с данным руководством. Несоблюдение инструкций может привести к возгоранию или повреждению оборудования.

1. В соответствии с мерами безопасности защищайте устройство от падения, короткого замыкания и высокой температуры. Если устройство или батарея деформируется и оборудование повреждено, немедленно прекратите его использование.
2. Хранить в недоступном для детей месте. Устройство предназначено только для использования взрослыми людьми. Его владелец несет ответственность за использование устройства другими особами.
3. Внутри продукта расположена батарея. В соответствии с мерами безопасности не приблежайтесь к устройству с металлическими предметами, которые могут вызвать короткое замыкание.
4. Устройство должно быть установлено и использовано в горячей (выше 40° C) или холодной (менее 0° C) окружающей среде. В то же время продукт не может быть установлен и использован во влажной (более 85%) или пыльной среде, или в непосредственной близости огня.
5. Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей и излучению, продукт должен постоянно иметь поток холодного воздуха.
6. Не подвергайте устройство воздействию прямых контактов с жидкостями (вода), не используйте агрессивные чистящие средства для очистки, включая алкоголь. Используйте только сухую ткань.
7. Устройство должно соответствовать требованиям, необходимым для подачи постоянного тока, использование другого источника питания может привести к пожару или его неисправности.
8. Сильный удар может привести к пожару или взрыву.
9. Во время использования продукта убедитесь, что Ваши руки сухие. В противном случае это может привести к повреждению устройства или удару электрическим током.
10. Гарантийный ремонт оборудования производится у местного продавца. Если у Вас возникли технические вопросы или проблемы, обратитесь к продавцу.
11. В домашних условиях: символ (перечеркнутая корзина) на изделии или сопроводительной документации означает, что

используемые электрические и электронные изделия не следует выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Для обеспечения надлежащей утилизации продуктов можно передать их в специальные центры сбора, где они принимаются бесплатно. Правильная утилизация данного продукта поможет сохранить ценные ресурсы и предотвратить возможные отрицательные последствия для окружающей среды и здоровья человека, которые могут возникнуть в результате неправильного обращения с отходами. Для более подробной информации свяжитесь, пожалуйста, с местными властями или ближайшим местем сбора. Неправильная утилизация этих отходов может быть оштрафована в соответствии с национальными правилами. Информация для пользователей по утилизации электрического и электронного оборудования (корпоративного и коммерческого использования): Для правильной

утилизации электрического и электронного оборудования получите контактную информацию у вашего продавца или поставщика. Информация для пользователей, выбрасывающих электрическое и электронное оборудование в других странах за пределами Европейского Союза: Символ выше (перечеркнутый мусорный бак на колесиках) действует только в Европейском Союзе. Для правильной утилизации электрического и электронного оборудования получите контактную информацию у местных органов власти или продавца.

1. Время работы батареи, находящейся в устройстве, насчитывает 500 циклов зарядки. Потеря мощности в случае обычного использования не дает право на рекламацию.

2. Для того, чтобы подать рекламацию на продукт, необходимо вместе с продавцом заполнить специальный бланк и подтвердить гарантийный талон в конце руководства, включая серийный номер продукта, который должен соответствовать серийному номеру в накладной. Продукт будет заменен у Вашего продавца, если сайте www.iget.eu не указана другая информация.

III. Правила пользования

1. Перед первым использованием аккумулятор необходимо зарядить до максимума, это может занять от 3 до 22 часов в зависимости от типа и мощности модели. Необходимо сделать минимум 3 цикла полной зарядки и разрядки.
2. Для достижения наилучших результатов держите устройство при температуре от 10° С до 30° С.
3. Если устройство используется в течение длительного времени, оно теряет свои электрические свойства. Оборудование должно полностью заряжаться по крайней мере раз в три месяца.
4. Уровень батареи со временем уменьшается, даже если оно не было использовано - это естественное состояние аккумулятора. Если вы хотите снова использовать батарею, то в первую очередь ее полностью зарядите.
5. Держите прибор в чистоте. Если устройство или его разъем загрязнены, перед использованием протрите их чистой сухой тканью.

IV. Использование продукта

Продукт совместим с мобильными устройствами, оснащенными разъемом MicroUSB. Кроме того, можно использовать другой кабель с адаптером с USB2.0 Например кабель для планшетов, мобильных телефонов, сканеров и других устройств под управлением Android, Windows Phone, IOS. (Портативных игровых консолей, музыкального плеера, MP3, MP4, электронных книг, GPS навигации). Plug & play - это авто-режим энергосбережения - если устройство не потребляет энергию, Power Bank автоматически переходит в спящий. (Примечание: только для моделей с функцией Авто-сна). Power Bank включает в себя: защиту от короткого замыкания, чрезмерной зарядки и разрядки батареи, сверхток, высокую эффективность преобразования и защиты от утечки энергии. Если напряжение батареи Power Bank меньше номинального напряжения зарядного устройства, устройство может быть не полностью заряжено или разряжено вообще. Если выходное напряжение питания батареи Power Bank выше, чем номинальное напряжение оборудования, и если по любой причине невозможно предотвратить зарядку устройства, это может привести к перегрузке и повреждению батареи или самого устройства.

V. Описание продукта

1. Кнопка включения и выключения устройства.
2. Индикатор мощности – для выключения нажимите на кнопку в течение 1-36 секунд и индикатор, показывающий состояние заряда, будет светиться (2a – В-20000Р, 2b – В-5000, В-10000В/М, В-15000).

Состояние батареи:

LED-лампа ( ● заряжено ○ разряжено)	Мощность
●●●● / 25 50 75 100	75%~100%
○●●● / 25 50 75	50%~75%
○○●● / 25 50	25%~50%
○○○● / 25	<25%

1. 1x или2x (в зависимости от модели) USB порт для подключения зарядного (модель B-5000, B-10000B/W, B-15000 - 5 V/1 A + 5 V/2.1 A, B-20000P - 5 V/2.1 A + 5 V/2.5 A).
2. MicroUSB порт для зарядки с помощью зарядного устройства (DC5 V/2 A).
3. LED-лампа - долгое нажатие для включения света и других вспышек, следующее нажатие – свет гаснет – только В-20000P.

Включенный микро USB ->
USB кабель, Power Bank и инструкция + гарантия.

VI. Зарядка батареи Power bank

1. Подключите стандартный USB -> MicroUSB кабель к компьютеру или через специальный USB адаптер к Вашему мобильному телефону.
2. Подключите разъем MicroUSB для Power Bank, зарядка начнется автоматически или с помощью нажатия кнопки для включения/выключения.
3. Во время зарядки индикатор батареи начинает мигать. При полной зарядке индикатор /номера% перестанет мигать и все 4 деления светятся. Если уровень заряда батареи не менее 25%, то один из лелений будет гореть или символ 25%. Если уровень заряда батареи не менее 50% - светиться будут 2 деления или символ на 25% и 50%. Если уровень заряда батареи не менее 75% - светяться 3 деления или символы 25%, 50% и 75%.

Информация о батарее:

Модель B-5000 – Li-Pol (5 000 mAh), Модель B-10000B/W – Li-Pol (10 000 mAh), Модель B-15000 – Li-Pol (15 000 mAh), Модель B-20000P – Li-Pol (20 000 mAh)

Количество циклов заряда / разряда - ≥ 500 раз

Время зарядки - В-5000: до 4 часов, В-10000В/М: до 7 часов, - В-15000: до 12 часов, В-20000Р: до 16 часов - Время зарядки зависит от адаптера питания (Выходной поток)

На самом деле полезная емкость батареи может отличаться от указаны. Устройство терпит убытки на печатной плате, провода и изменения напряжения 3,7 В до 5 В выход, и так далее подключенных устройств. Не разрядка POWERBANK нет линейной зависимости.

VII. Описание включения

VIII. Дополнительная информация

Индивидуальные параметры, описание и внешний вид могут отличаться в зависимости от версии и обновления. Точные параметры и другую информации о продукте можно найти на сайте www.iget.eu. Опечатки исключены. Производитель и импортер не несет ответственности за потерю данных или другой ущерб, причиненный в любом случае при использовании Power Bank.

Заявление о согласии: Компания INTELEK spol. s r.o. данным заявляет, что все B-5000 (LP-526A), B-10000B (LP-1026A), B-10000W (LP-1026A), B-15000 (LP-1526A), B-20000P (LP-2020A) находятся в согласии с основными требованиями и другими соответствующими положениями Директивы 2014/30/EU. Продукты предназначены для продажи в Чехии, Словакии, Польште Болгарии, Германии, Австрии, Бельгии, Дании, Финляндии, Греции, Нидерландах, Ирландии, Великобритании, Норвегии, Франции,

Испании, Италии, Венгрии, Литвы, Латвии, Эстонии, Румынии и другие странах-членах ЕС и в России. Гарантийный срок на изделие составляет 24 месяца, если не указана другая информация. Декларацию о согласии можно скачать с сайта www.iget.eu.

RoHS

Компоненты, используемые в устройстве, отвечают требованиям об ограничении использования вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании в соответствии с положениями Директивы 2011/65 / EC. Эксклюзивный импортер продукции iGET в EC: INTELEK spol. s r.o., Ericha Roučky 1291/4, 627 00 Brno, CZ Beb-сайт: http://www.iget.eu ПОДДЕРЖКА: http://www.iget.eu/helpdesk Copyright © 2016 INTELEK spol. s r.o. Все права

защищены.

Warranty Card

Product:

Model: