FAC-310-EU - Щетка для очищения лица HOMEDICS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Щетка для очистки лица
Бренд	HoMedics
Модель	FAC-310-EU
Торговое название	Blossom
Питание	Перезаряжаемая через USB-кабель (адаптер питания не входит в комплект)
Тип аккумулятора	Литий-ионный
Время зарядки	2 часа
Время работы	До 8 часов беспроводного использования
Индикатор зарядки	Светодиодные индикаторы: мигают во время зарядки, гаснут после полной зарядки; мигают 30 секунд при низком заряде батареи
Материал щеток	Мягкий силикон
Количество уровней пульсации	8 регулируемых уровней с помощью кнопок + и -
Водонепроницаемость	Водонепроницаемый, можно использовать в душе
Основные функции	Очищение, мягкое отшелушивание, очищение пор, способствование впитыванию средств
Безопасность	Автоматическое отключение через 15 минут; блокировка для транспортировки (нажать + и - на 2 секунды)
Размеры (приблизительно)	10 см × 5 см × 5 см
Вес (приблизительно)	200 г
Уход и очистка	Промывать под водой, вытирать безворсовой тканью; не погружать в воду для очистки
Комплектация	USB-кабель
Ремонтопригодность	Нет деталей, ремонтируемых пользователем; обратитесь в авторизованный сервисный центр HoMedics
Целевая аудитория	Взрослые (не рекомендуется детям младше 8 лет без присмотра)
Страна происхождения	Не указано

Часто задаваемые вопросы - FAC-310-EU HOMEDICS

Как использовать щетку для очистки лица HoMedics Blossom?

Увлажните лицо и нанесите обычное очищающее средство. Нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения в течение 2 секунд для запуска. Используйте кнопки + и - для регулировки интенсивности (8 уровней). Очищайте круговыми движениями по лицу. Для выключения удерживайте кнопку включения/выключения нажатой 2 секунды.

Как зарядить устройство?

Убедитесь, что устройство выключено. Подключите USB-кабель к зарядному разъему устройства, а другой конец к USB-адаптеру питания (не входит в комплект). Светодиодные индикаторы загорятся во время зарядки. После завершения зарядки (около 2 часов) индикаторы погаснут.

Водонепроницаемо ли устройство?

Да, HoMedics Blossom является водонепроницаемым и может использоваться в душе. Однако не погружайте его в воду на длительное время и не заряжайте вблизи воды.

Сколько уровней пульсации у него?

Он предлагает 8 уровней пульсации, регулируемых с помощью кнопок + и -. Таким образом, вы можете настроить интенсивность в соответствии с вашим типом кожи и обрабатываемой зоной.

Как заблокировать устройство для транспортировки?

Одновременно удерживайте нажатыми кнопки + и - в течение 2 секунд. Устройство завибрирует, и светодиодные индикаторы мигнут один раз. Для разблокировки повторите то же действие.

Почему моя кожа краснеет после первого использования?

Легкое покраснение может возникнуть, если вы никогда не использовали подобное устройство. Это нормально, и краснота исчезнет, когда ваша кожа привыкнет к использованию. Если раздражение сохраняется, обратитесь к врачу.

Как чистить устройство?

Выключите устройство. Промойте его под водой, чтобы удалить остатки очищающего средства. Промокните его полотенцем или безворсовой тканью. Не используйте абразивные моющие средства или острые предметы, которые могут повредить силиконовые щетки.

Когда нужно заряжать устройство?

При низком заряде батареи светодиодные индикаторы непрерывно мигают в течение 30 секунд после включения. Тогда пора заряжать. Время работы составляет около 8 часов после полной зарядки в течение 2 часов.

Выключается ли устройство автоматически?

Да, в целях безопасности устройство автоматически выключается через 15 минут использования. Эта функция не заменяет ручное выключение, всегда выключайте устройство после использования.

Какие аксессуары входят в комплект щетки?

HoMedics Blossom поставляется с USB-кабелем для зарядки. USB-адаптер питания не входит в комплект. Запасные щетки не предоставляются; если силиконовая щетка повреждена, обратитесь в службу поддержки клиентов.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FAC-310-EU HOMEDICS

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition de recevoir une supervision ou des consignes concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et de comprendre les risques qu'il présente. Il est interdit de laisser les enfants jouer avec l'appareil. Il est interdit de laisser aux enfants le soin de procéder au nettoyage et à l'entretien de l'appareil sans supervision.
• Ne JAMAIS insérer d'épinges ou d'autres fixations métalliques dans l'appareil. Utiliser cet appareil selon le mode d'emploi inclus et spécifique à celui-ci. NE PAS utiliser d'accessoires non recommandés par HoMedics.
• Une utilisation excessive pourrait entraîner une surchauffe et écourter la durée de vie du

produit. Si cela se produit, espacer les cycles d'utilisation pour que l'appareil refroidisse entre chaque opération.

• Ne JAMAIS faire tomber ou insérer tout objet dans l'une ou l'autre des ouvertures.
• NE PAS faire fonctionner sous une couverture ou un oreiller. Cela pourrait provoquer une surchauffe ou un risque d'incendie, d'électrocution ou de dommages corporels.
• NE PAS essayer de réparer l'appareil. Aucune pièce ne peut être remise en état par l'utilisateur. L'envoyer à un Centre Service HoMedics pour réparation. Tout dépannage de cet appareil doit être réalisé uniquement par un personnel de service HoMedics agréé.
• Ne jamais obturer les sorties d'air de l'appareil, ni le placer sur une surface non rigide, telle qu'un lit ou un canapé. Maintenir les sorties d'air exempts de peluches, cheveux, etc.
• Ne pas poser ou ranger l'appareil dans un endroit où il pourrait tomber ou basculer dans une baignoire ou un évier.
• Après utilisation, ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide pendant une période prolongée. L'appareil ne doit être en contact avec l'eau que pendant le fonctionnement ou le nettoyage.
• Ne pas utiliser l'appareil si la manchette en silicone est endommagée.
• Ne pas utiliser le produit pendant sa recharge.
• Afin de se protégérer contre les décharges électriques, l'appareil ne doit pas entrer en contact avec l'eau ou tout autre liquide pendant sa recharge.
• Ne pas exposer l'appareil ou le câble USB à la pluie ou l'humidité pendant qu'il est en cours de fonctionnement ou rangé.
• Ne jamais toucher un appareil qui est tombé dans l'eau pendant la recharge. Éteindre l'appareil en coupant immédiatement l'alimentation secteur puis débrancher l'appareil. Ne pas utiliser de nouveau l'appareil tant qu'il n'a pas été vérifié et approuvé par un Electricien professionnel.
• Toujours veiller à avoir les mains sèches avant de recharger l'appareil.
• Ne pas placer l'appareil sur ou près d'une surface chauffée.

Precautions de sécurité :

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE SECTION AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.

• En cas de problème de santé, demander conseil à un médecin avant d'utiliser cet appareil.
• Il est conseillé aux personnes ayant un pacemaker et aux femmes enceintes de demander conseil à un médecin avant d'utiliser cet appareil. Déconseillé aux

personnes diabétiques

• NE PAS utiliser sur un enfant en bas âge, une personne invalide, endormie ou inconsciente. NE PAS utiliser sur une peau insensible ou une personne ayant une mauvaise circulation du sang.
• Cet appareil ne doit JAMAIS être utilisé par une personne souffrant d'une quelconque affection physique qui limiterait sa capacité à maîtriser les commandes de l'appareil ou une personne atteinte de déficiences sensorielles au niveau des membres inférieurs.
• Ne JAMAIS utiliser directement sur des zones enflées ou enflammées ou sur une éruption cutanée.
• Ne pas utiliser sur une peau représentant des varices, des irritations, des boutons ou des grains de beauté (avec croissance capillaire) sans avoir consulté au préalable votre médecin traitant.
• En cas de gène durant l'utilisation de l'appareil, interrompre la séance et consulter tout médecintraitant.
• Cet appareil est ajusté uniquement au nettoyage et massage du visage. Ne pas l'utiliser à d'autres fins.
• Veiller à ne pas frotter les brosses en silicone de manière excessive. Toute brosse en silicone endommagée peut réduire l'efficacité de l'appareil.

Redéfinissez votre soin de la peau avec votre nettoyant spécial visage Blossom. Massez et exfoliez votre peau tout en douceur grâce aux picots en silicone souple et aux pulsations soniques, idéal pour un nettoyage au quotidien. Blossom exfolie en douceur les peaux mortes, débouche les pores de la peau et élimine les impuretés. Blossom favorise l'absorption cutanée des crèmes et des lotions pour le soin de la peau. Votre peau est visiblement plus éclatante et saine. Blossom est waterproof pour une utilisation sous la douche.

Guide d'utilisation

1. Passer l'appareil sous l'eau du robinet et le secouer pour éliminer les gouttes d'eau.
2. Démaquillez-vous, humidifiez votre visage puis appliquez votre soin nettoyant habituel.
3. Pour permettre le démarrage de l'appareil, appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mise en marche/arrêt pendant 2 secondes. Les voyants LED de la batterie clignotent une fois et l'appareil démarre les pulsations au niveau 5.
4. Blossom propose 8 niveaux de pulsations. Il vous suffit de régler l'intensité à votre convenance. Pour ce faire, utilisez les boutons + et - pour augmenter ou diminuer l'intensité.

REMARQUE: Lors de la première utilisation, il est possible que de légères rougeurs apparaissent sur la peau, surtout si vous n'avez jamais utilisé d'autre appareil similaire auparavant. Ceci est tout à fait normal, les rougeurs disparaîtront une fois votre peau habituée à l'utilisation de l'appareil.

1. Nettoyez vos joues et votre menton en effectuant des mouvements circulaires.
2. Nettoyez votre front en effectuant des mouvements circulaires légers vers l'extérieur.
3. Nettoyez votre nez en faisant glisser l'appareil de haut en bas d'un côté puis de l'autre.
4. Nettoyez la zone sous les yeux en effectuant des mouvements circulaires légers vers l'extérieur. Nous vous conseillons de diminuer l'intensité des pulsations sur cette zone du visage.
5. Pour éteindre l'appareil, appuyer et maintenir enfoncé le bouton de mise en marche/arrêt pendant 2 secondes.
6. Rincer abondament la peau et secher en tapotant doucement avec une serviette. Appliquer votre crème ou lotion habituelle pour parfaire le soin.

Verrouiller vous brosse de nettoyage spécial visage (mode voyage)

1. Appuyer et maintenir enfoncés les boutons « + » et « - » pendant 2 secondes pour verrouiller l'appareil. L'appareil vibrera et les voyants LED de la batterie clignoteront une fois dès que l'appareil sera verrouillé. Les boutons de commandes de l'appareil ne fonctionneront pas pendant que l'appareil est verrouillé.
2. Pour déverrouiller l'appareil, appuyer et maintenir enfoncés les boutons « + » et « - » pendant 2 secondes. L'appareil vibrera et les voyants LED de la batterie clignoteront une fois pour indiquer que l'appareil est déverrouillé et prêt à l'emploi.

Recharger votre brosse de nettoyage spécial visage

Blossom est rechargeable et procure une autonomie sans fil pouvant aller jusqu'à 8 heures suite à une recharge de seulement 2 heures.

1. S'assurer que l'appareil est hors tension
2. Brancher le câble de recharge dans la prise de recharge.
3. Brancher l'extrémité USB du câble dans un adaptateur secteur USB (non fourni).
4. Les voyants LED de la batterie s'allument pour indiquer que l'appareil est en cours de recharge.
5. Une fois la recharge terminée, les voyants LED de la batterie s'éteignent.
6. Quand l'appareil nécessite d'être rechargé, les voyants LED de la batterie clignotent de manière continue pendant 30 secondes.

REMARQUE: Pour votre sécurité, cet appareil s'arrête automatiquement au bout de 15 minutes. Cette fonction ne remplace pas la mise hors tension à l'aide du bouton de mise en marche/arrêt. Toujours penser à éteindre l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.

Nettoyage

Toujours éteindre l'appareil avant de le nettoyer.

• Ne pas l'immerger dans l'eau ou tout autre liquide pour le nettoyer.
• Rincer l'appareil sous l'eau pour éliminer tout résidu de produit nettoyant. Essuyer en tapotant avec une serviette ou un linge non pelucheux.
• Ne jamais utiliser de détergents ou d'agents abrasifs, et ne pas utiliser d'objets abrasifs ou tranchants pour le nettoyage car cela pourrait endommager les brosses en silicone.

Rangement

Ranger l'appareil dans son carton ou dans un endroit sec et frais. Pour éviter tout dommage, ne pas enrouler le câble de recharge autour de l'appareil. Ne pas le suspendre par le câble de recharge.

Directive relative aux piles et aux accumulateurs

Ce symbole indique que les piles et les accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être préjudiciables pour la santé humaine et l'environnement. Veuillez utiliser les points de collecte mis à disposition pour vous débarrasser des piles et accumulateurs usagés.

Avertissement: Toujours insérer les piles correctement concernant les polarités (+ et -) marquées sur la pile et l'équipement. Ne pas laisser les enfants effectuer de remplacement de pile sans la surveillance d'un adulte. Maintenir les piles hors de portée des enfants. En cas d'ingestion d'un élément ou d'une pile, il convient que la personne concernée consulte rapidement un médecin. Ne pas mettre au rebut les piles dans le feu. Ne pas charger les piles. Ne pas court-circuiter les piles. Il convient d'enlever immédiatement les piles mortes de l'équipement et de les mettre convenablement au rebut. Ne pas déformer les piles. Information à conserver avec la notice. Ne pas mélanger des piles anciennes et neuves ou des piles de différents types ou marques. Enlever les piles de l'équipement s'il ne doit pas être utilisé pendant une période de temps prolongée, sauf si on prévoit des cas d'urgence. Ne pas chauffer les piles. Ne pas forcer la décharge des piles.

Explication WEEE

Le symbole indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers dans toute l'Union Européenne.

L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour renvoyer votre appareil usagé, prière d'utiliser le système de renvoi et de collection ou contacter le revendeur où le produit a été acheté. Ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé tout en respectant l'environnement.