MUG-26 - Отопление MPM - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MUG-26 MPM

RU Желаем получить удовольствие от использования нашего продукта и получавшаем доспользовать от широким комуесческим предложение компании MPM

ИНФРАКРАСНЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ - ТЕРРАСНЫЙ

INF-RAZIARC - TERASOVY

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛЬЗОВАНИЯ

-Перед использованием внимательно прочитайте руководство по эксплуатации.

-Будьте особенно осторожны, когда рядом с устройством находятся дети.

-Не погружайте устройство, шнур и вилку в воду или другие жидкости.

-Не вешайте шнур питания на острые края и не допускайте его касания горячих поверхностей.

-Обязательно вынимайте вилку из розетки, когда устройство не используется, или перед его очисткой.

-Не пользуйтесь поврежденным прибором, даже если поврежден сетевой кабель или вилка - в этом случае сдайте прибор в ремонт в авторизованный сервисный центр. Особое внимание следует уделить защитной решетке - ее поломка может привести к повышению температуры, выходу из строя, неисправности или деформации и обесцвечиванию крышки из-за перегрева корпуса.

Использование аксессуаров, не рекомендованных производителем, может привести к повреждению прибора, пожару или травмам.

- Не прикасайтесь к устройству мокрыми руками.

-Используйте устройство на ровной и стабильной поверхности.

-Дети младше 3 лет не должны находиться рядом с прибором, если они не находятся под постоянным присмотром.

Настоящее устройство может использоваться детьми в возрасте от 8 лет, лицами с ограниченными физическими, умственными способностями и лицами с недостатком опыта и знаний об устройстве, если обеспечен надзор за ними или если они были предварительно проинструктированы относительно безопасного использования устройства и понимают, в чем состоит опасность. Дети не должны чистить устройство и осуществлять уход за ним без надзора.

- Дети не должны играть с устройством.

-Устройство предназначено исключительно для домашнего пользования.

Не устанавливайте и не используйте устройство в транспортных средствах.

-Устройство следует хранить подальше от воды!

-Соблюдайте особую осторожность, если вблизи устройства находятся дети, люди

с ограниченными возможностями и домашние животные!

- Категорически запрещается вставлять посторонние предметы в работающий прибор - обратите особое внимание на детей!

-Если прибор случайно упал в воду, не- медленно отключите его от розетки!

Никогда не оставляйте включенный при- бор без присмотра!

Не ставьте устройство на горячие, неустойчивые или неровные поверхности!

-Устройство должно подключаться к сетевой розетке с заземляющим контактом.

Не размещайте прибор вблизи легковос- пламеняющихся веществ и других элек- троприборов, конфорок, плит, духовок и т.д.

-Если долго смотреть на лампу устройства, можно повредить зрение. Пока устройство включено, не смотрите на лампу.

Не допускайте контакта шнура питания с горячими поверхностями.

-Во время нагрева решетка, защищающая устройство, горячая - не прикасайтесь!

- Не переносите горячие приборы.

-ВНИМАНИЕ! Устройство выдувает горячий воздух. Будьте осторожны, чтобы не обжечься.

Не наматывайте шнур питания на устройство!

-Во избежание перегрева кабель питания следует разматывать на всю длину.

-Устройство не должно использоваться не по назначению.

Не используйте устройство вблизи воды в ваннах, чашах или других емкостях, а также во влажных помещениях, душевых или бассейнах.

- Не используйте прибор с программатором, таймером или другим устройством, которое включает прибор автоматически.

- Не вынимайте вилку из розетки электросети, вытягивая ее за провод.

-Не подключайте вилку к розетке мокрыми руками.

- Следует хранить устройство и его шнур питания в месте, недоступном для детей младше 8 лет.

-В целях безопасности детей не оставляйте детали упаковки в свободном доступе (пластиковые пакеты, картонные коробки, пенополистирол и т. п.).

-ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Не разрешайте детям играть пленкой. Опасность удушения!

-ВНИМАНИЕ! Во время работы прибора его компоненты нагреваются до высо-

кой температуры - прикосновение к ним может привести к ожогам! Соблюдайте особую осторожность при эксплуатации устройства вблизи детей или людей с ограниченными возможностями.

- Прежде чем вынимать вилку из розетки, всегда выключайте прибор.

-Не размещайте прибор непосредственно под розеткой.

-Не размещайте устройство рядом со сте- нами, мебелью и т.д.

-Прибор всегда должен эксплуатироваться в вертикальном положении!

-Установите прибор на ровной, сухой и устойчивой поверхности на расстоянии не менее 90 см от стен, мебели, бытовой техники и т.д. - Над прибором должно оставаться свободное пространство не менее 1 м!

-Не используйте прибор для сушки одежды, штор, занавесок, полотенец и т.д.!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не накрывайте устройство. Опасность возгорания.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

1. Клавиша питания
2. Кнопка включения/выключения/ контроль мощности нагрева
3. Кнопка выбора времени работы
4. Светодиодный дисплей

5. Корпус устройства

6. Лампа из углеродного волокна

7. Защитная решетка лампы
8. Основание прибора
9. Сетевой кабель
10. Пульт дистанционного управления

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

1. Извлеките устройство из коробки, удалите все наклейки, транспортировочные блоки, пакеты и наполнители.
2. Проверьте устройство на наличие повреждений, которые могли возникнуть во время транспортировки. В случае подозрений на наличие повреждений обратитесь к продавцу.
3. Установите устройство на плоскую, сухую, ровную и горизонтальную поверхность.
4. Установите батарею CR2025 в пульт дистанционного управления (см. Раздел: ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ
5. Убедитесь, что параметры вашей электросети соответствуют данным на фирменной табличке прибора.

ВНИМАНИЕ! Батарея не входит в комплект изделия MUG-26.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА

1. Подключите инфракрасный облучатель к электросети и включите клавишу питания (1). При запуске устройство подаст звуковой сигнал, а на дисплее загорится красный индикатор (4).
2. Нажмите кнопку ON/OFF (2). На дисплее (4) появится надпись «РО», указывающая на то, что лампа выключена. Последовательные нажатия этой кнопки изменяют уровень мощности нагрева, который отображается на дисплее и сопровождается звуковым сигналом. Доступны три уровня регулировки:
   ▶ P1 - низкий уровень нагрева (650 Вт)
   ▶ P2 - умеренный уровень нагрева (1350 Вт)
   ▶ Р3 - высокий уровень нагрева (2000 Вт)
3. С помощью кнопки выбора времени работы (3) можно установить время, по истечении которого устройство автоматически выключится. Выбор подходящего времени отображается на дисплее и сопровождается звуковым сигналом. Время можно выбрать от 1 до 24 часов.
4. По окончании работы выключите устройство с помощью кнопки питания (1) и отключите его от сети.

ВНИМАНИЕ! Инфракрасный осветитель оснащен системой автоматического отключения в случае опрокидывания или падения.

1. Вы также можете управлять всеми функциями с помощью пульта дистанционного управления (10), на котором расположены кнопки с теми же функциями, что и на устройстве.

ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ

ВНИМАНИЕ! Отключите устройство от сети и подождите, пока оно полностью остынет, прежде чем приступить к чистке.

ВНИМАНИЕ! Не погружайте устройство в воду или другие жидкости.

1. Для очистки нельзя использовать растворители, инсектициды и другие сильнодействующие вещества. Это может привести к повреждению корпуса устройства или сбою в работе электросети.
2. Корпус прибора следует чистить влажной тканью с моющим средством, а затем про-тирать сухой тканью.
3. Нелишним будет периодически чистить решетку, защищающую лампу, щеткой, чтобы удалить накопившуюся пыль.
4. Несмотря на то, что радиатор разрешено использовать на открытом воздухе (на балконах и террасах), для вашей безопасности НЕ погружайте его в воду. Перед использованием дайте устройству полностью высохнуть.
5. Пульт дистанционного управления питается от батарейки CR 2025. Чтобы получить доступ к батареям, откройте контейнер, расположенный в нижней части пульта дистанционного управления. При замене батареи убедитесь, что она установлена правильно, обращая внимание на полярность.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

МОДЕЛЬ	MUG-26
Электропитание 220-240V ~ 50/60Hz
Мощность 2000W
Класс водонепроницаемости	IP34
Длина шнура питания1,58M

ВНИМАНИЕ! Компания МРМ agd S.A. оставляет за собой право вносить технические изменения.

Данное руководство было переведено машинным способом. В случае сомнений обратитесь к его англоязычной версии.

Правильная утилизация изделия (батарей и/или аккумуляторов)

Значок перечеркнутой урны означает, что батарейки/аккумуляторы подлежат раздельному сбору и переработке. В соответствии с Директивой 2006/66/ЕС батареи и/или аккумуляторы после использования не должны выбрасываться вместе с другими бытовыми отходами. Чтобы предотвратить возможный ущерб окружающей среде или здоровью людей в

результате неконтролируемой утилизации отходов, батареи/аккумуляторы должны быть собраны или переработаны в соответствии с действующими законодательными нормами. Использованную батарейку следует поместить в специальный контейнер в отдельных пунктах сбора отходов этого типа.

Правильная утилизация продукта (изношенное электрическое и электронное оборудование)

Маркировка на продукте указывает на то, что продукт не следует выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами по окончании срока службы. Изношенное оборудование может оказывать вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека из-за потенциального содержания опасных веществ, смесей и компонентов. Смешивание отходов в виде изношенного электронного и электрического оборудования с другими отходами

или их непрофессиональная разборка может привести к выбросу веществ, вредных для здоровья и окружающей среды. Изношенное устройство необходимо сдать на пункт сбора отработанного электрического и электронного оборудования. Чтобы получить подробную информацию о месте сдачи электрических и электронных отходов, пользователь должен обратиться в местный пункт сбора оборудования для утилизации или на завод по переработке изношенного оборудования.

POKYNY TÝKAJÚCE SA BEZPEČNÉHO POUŽÍVANIA

- Не торкайтесь пристрою мокрими руками.

- Не вставляйте вилку в розетку мокрими руками.

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ