176632 - Освещение HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Настольная/офисная LED-лампа
Бренд	Hama
Модель	176632
Категория	Освещение
Световой поток	420 лм
Цветовая температура	RGB + теплый белый до холодного белого (3000 K – 6500 K)
Питание	5 В пост. тока через USB-кабель (блок питания не входит в комплект)
Максимальная выходная мощность	< 100 мВт
Диапазон частот	2,4 ГГц
Класс электрозащиты	III (сверхнизкое защитное напряжение)
Основные функции	Управление через приложение Hama Smart Home, настройка цветов RGB и температуры белого, возможность диммирования
Совместимость	iOS и Android (приложение Hama Smart Home)
Размеры (приблизительные)	Высота 45 см, ширина 15 см, глубина 15 см
Вес (приблизительный)	450 г
Уход и очистка	Протирать мягкой сухой тканью; не использовать абразивные средства или растворители
Безопасность	Не смотреть прямо на источник света; использовать только в сухих помещениях; не вскрывать изделие
Запчасти и ремонтопригодность	Светодиодный источник света не заменяется – по окончании срока службы заменяйте весь светильник
Общая информация	Бытовое некоммерческое использование; USB-кабель в комплекте; полная инструкция доступна онлайн

Часто задаваемые вопросы - 176632 HAMA

Как установить лампу Hama 176632?

Распакуйте лампу, подключите USB-кабель к источнику питания 5 В (блок питания не входит в комплект). Загрузите приложение Hama Smart Home из App Store или Google Play, создайте учетную запись и следуйте инструкциям приложения для сопряжения лампы.

Могу ли я использовать лампу без приложения?

Нет, лампа предназначена для управления только через приложение Hama Smart Home. Без приложения ее нельзя включить или настроить.

Какой тип блока питания мне следует использовать?

Используйте стандартный USB-блок питания с выходом 5 В пост. тока и достаточным током (не менее 1 А). Блок питания должен иметь сертификат CE и быть рассчитан на сетевое напряжение 230 В / 50 Гц.

Совместима ли лампа с обычными диммерами?

Нет, лампу не следует использовать с обычным диммером, электрическим выключателем, таймером или фотоэлементом. Она работает только с приложением.

Что делать, если лампа перестала отвечать?

Отключите лампу от питания на несколько секунд, затем снова подключите. Убедитесь, что приложение обновлено и ваш смартфон подключен к той же сети Wi-Fi 2,4 ГГц. Если проблема не исчезнет, сбросьте настройки лампы (см. полную инструкцию).

Какова дальность действия беспроводного сигнала?

Типичная дальность составляет около 30 метров в помещении без препятствий. Толстые стены и помехи могут уменьшить эту дальность.

Могу ли я заменить светодиодную лампочку?

Нет, светодиодный источник света встроенный и не подлежит замене. По окончании срока службы светодиода необходимо заменить весь светильник.

Безопасна ли лампа для детей?

Лампа должна храниться в недоступном для детей месте. Не позволяйте детям играть с устройством. Не смотрите прямо на источник света — риск повреждения глаз.

Как чистить лампу?

Перед чисткой отключите лампу от сети. Для удаления пыли используйте мягкую сухую ткань. Никогда не используйте химические средства, спирт или абразивные чистящие средства.

Где найти полную инструкцию?

Полная инструкция доступна для скачивания на сайте Hama: www.hama.com → Артикул 00176632 → Загрузки. Вы также можете отсканировать QR-код, указанный в краткой инструкции.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 176632 HAMA

Руководствопоэксплуатации

Работна и нструкция

Οδηγίεςχρήσης

Kullanmakılavuzu

Käyttöohje

GB

D

F

E

NL

I

PL

H

RO

CZ

SK

P

S

RUS

BG

GR

TR

FIN

LinktoApp

Важноеуказание—краткое руководство:

- Этократкоеруководствосодержит основную информацию: указания по техникебезопасности в водуизделияв эксплуатацию.

• С п олнымтекстом подробного руководствапоэксплуатацииможно ознакомиться здесь: www.hama.com->00176632-> Downloads

- Сохранитеданноеруководствопо эксплуатациидляпросмотрана вашемкомпьютереи п о в озможности распечатайтеего.

1. Поясненияк п редупреждающим знаками у казаниям

Опасностьпоражения электрическимтоком

Данныйсимволуказываетнаопасность соприкосновенияс н еизолированными частямиизделияподнапряжением, котороеможетпривестик п оражению электрическимтоком.

Предупреждение

Используетсядляобозначенияуказаний потехникебезопасностиилидля акцентированиявниманиянаособых опасностяхи р исках.

Указание

Используетсядлядополнительного обозначенияинформациииливажных указаний.

2. Поясненияк о бозначениям маркировкиизделия

Безрегулировкияркости.

Лампанепредназначенадля использованиясостандартным регуляторомосвещенности.

Электрическоеустройство, классзащитыIII.

Защитаотпораженияэлектрическимтокомс п омощьюбезопасногосверхнизкого напряжения.

Использовательков с ухой среде.

3.Комплектпоставки

• 1 настольныйсветильник
• 1 краткоеруководствопоэксплуатации
• 1 кабельUSB

4.Указанияпотехникебезопасности

• Изделиепредназначенодлядомашнего, некоммерческогоприменения.
• Используйтеизделиеисключительнов предусмотренныхцелях.
• Избегайтепаденияизделияи не подвергайтеегосильнымвибрациям.
• Прииспользованииизделиянедопускайте превышенияпределаомощности, указанного в техническиххарактеристиках.
• Не вносите в изделие конструктивные изменения. В результате этого любые гарантийныеобязательстватеряют с вою силу.
• Детям запрещается играть с прибором. Детям запрещается выполнятьочистку и техническое обслуживаниеприборабез присмотравзрослых.

• Сразутилизируйтеупаковочный материалсогласнодействующимместным предписаниямпоутилизации.

- Не применяйте в запретных зонах.

- Используйтеизделиетолькопри приемлемыхклиматических условиях.

- Не сгибайте и не пережимайте кабель.

- Непытайтесьсамостоятельновыполнять техническоеобслуживаниеилиремонт изделия. Ремонтразрешается производить толькоковалифицированномуперсоналу.

- Необходимособлюдатьтребования к и сточникупитания, указанныена заводскойтабличке.

- Не вскрывайте изделие и не используйте его п риналичииповреждений.

- Не подходит для использования с диммерами, электрическими выключателями, фотоэлементами, таймерами и сумеречными выключателями.

- Данноеизделие, как и всеэлектрические приборы, следуетberечьотдетей!

- Проложитекабелитак, чтобыисключить возможностьспоткнуться.

- Отключая провод от электросети, держите за штекер, а не за провод.

Предупреждение

• Используйтес э тимпродуктомтолько подходящиезарядныеустройстваили USB-разъемы.
• Устройствоможноэксплуатировать только с имеющимся в продаже заряднымUSB-устройствов с ети переменноготоканапряжением 230 В 50 Гц. Работы в сети 230 В д олжнывыполнятьсятолько сертифицированнымв в ашейстране специалистом. Приэтомнеобходимо соблюдатьдействующиеинструкциипо предотвращениюнесчастныхслучаев.
  • Воизбежаниепораженияэлектрическим токомустройства, отключитесетевое напряжение(выключитеавтоматический выключатель). В с лучаенесоблюдения указанийпомонтажумогутвозникнуть пожарыилидругиеопасности.

Указание

Источниксветаэтойлампынеподлежит замене.Поокончаниисрокаслужбы источникасветалампу

следуетзаменить полностью.

Предупреждение

Нив к оемслучаенесмотритенаисточник света и не направляйте его в глаза людям илиживотным.Опасность поврежденияглаз!

Опасностьпоражения электрическимтоком

• Неоткрывайтеизделиеи п рекратите егодальнейшуюэксплуатацию в случае повреждения,приналичидыма,запаха и громких звуков. Обратитесь к продавцу или в службу сервиса (см. пункт о службе сервиса).
• Неиспользуйтеизделиепри поврежденииадаптера п еременного тока, кабеляадаптераилисетевого кабеля.
  • Непытайтесьсамостоятельно выполнятьтехническое обслуживание илиремонтизделия. Ремонт разрешается производить только квалифицированному персоналу.

Предупреждение

• Эксплуатируйтеданноеизделиетолько приналичиидопущеннойк п рименению розетки, подключеннойк э лектрической сетиобщегопользования. Розетка должнарасполагатьсявблизиизделияи бытьлегкодоступна.
• Отключайтеизделиеотсетис п омощью выключателя, а при его отсутствии извлекитесетевойкабельизрозетки.
  • Приналичиблокаштепсельных розетокследитезатем, чтобыобщая потребляемая м ощностьподключенных электроприборовнепревышала допустимоезначение.
• Отсоедините изделие от сети в случае, есливыегонеиспользуетев течение продолжительноговремени.

5.Этопросто:

Скачиваниеприложения

• СкачайтеприложениеHamaSmartHome изAppleStoreилиGooglePlay.
• ОткройтеприложениеHamaSmartHome
• Какновыйпользовательвыдолжны зарегистрироваться з авестиновую учетную запись. Если у вас уже есть учетная запись, войдите в систему, используясвоиданныедоступа.
• Следуйтеуказаниямприложения.

Указание

Подробное описание

мобильногоприложенияHamaSmart Home

и полного набора его функций см. в нашемсправочникепоадресу:

www.hama.com ⇔ Номерартикула ⇒ Downloads

⇒ Руководствопоэксплуатации приложения

6.Исключениеответственности

HamaGmbH& C o.KGненесет

ответственностизаповреждения, возникшие в результатеенадлежащейустановки, монтажаи н енадлежащегоиспользования изделияилинесоблюдениятребований руководствапоэксплуатации/илиуказаний потехникебезопасности.

7.Информацияо в оздействиивысокой частоты

Данноеустройствосоответствует требованиямЕСпоограничениювоздействия электромагнитныхполейнанаселениес помощьюположенийпоохранездоровья. Устройствосоответствуетспецификациям в о тношениивысокойчастоты, еслионо используетсянарасстоянии20смоттела.

8. Сертификатсоответствия

СЕ НастоящимкомпанияНама GmbH & Co KG заявляет, что радиооборудование типа [00176632] отвечает требованиям директивы 2014/53/ЕС. С п олнымтекстомдекларации о с соответствиитребованиямЕСможно ознакомитьсяздесь: https://uk.hama.com → 📄 → 00176632 → Downloads

9.Технические характеристики

световойпоток420лм
Цветность	RGB3000K–6500K(теплыйбелый-холодныйбелый)
Напряжениена входе	5В п ост.тока
Диапазончастоты/Диапазонычастоты	2,4ГГц
Максимальная излучаемая мощность	< 1 00мВт

1. Обяснениенапредупредителни символии у казания

Опасностоттоковудар

2. Обяснениенасимволина продуктовотообозначение

Неможедаседимира.

4.Указаниязабезопасност

8. Декларация засъответствие