Bubble Footcare - Электрическая ванночка для ног LANAFORM - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Bubble Footcare LANAFORM

Фотографии и другие изображения продукта, использующиеся в данном пособии и на упаковке, максимально сходны с оригиналом, не гарантируя при этом абсолютное ему соответствие.

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали массажер для ног «BUBBLE FOOTCARE» компании LANAFORM. Расслабляющее, стимулирующее и укрепляющее действие «BUBBLE FOOTCARE» поможет Вам справиться со стрессом, усталостью и мышечными болями. Снабженный съемными массажными роликами и участками для рефлексотерапии, «BUBBLE FOOTCARE» даст Вам гарантию качественного массажа. Кроме того, к устройству прилагаются аксессуары для педикюра, которые позволят Вам осуществить уход за стопами перед или после сеанса массажа.

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАССАЖЕРА ДЛЯ НОГ «ВUBBLE FOOTCARE» ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ, В ЧАСТНОСТИ, НЕСКОЛЬКО ОСНОВНЫХ ПРАВИЛ БЕЗОПАСНОСТИ:

- Используйте прибор только согласно инструкциям по эксплуатации, приведенным в настоящем руководстве. - Убедитесь в том, что напряжение, указанное на приборе, соответствует напряжению сети питания.

- Данное устройство не предназначено для использования лицами (в том числе детьми) с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями, лицами, не умеющими пользоваться устройством или не ознакомленными с ним, кроме случаев, когда устройство применяют под присмотром другого лица, следящего за безопасностью и предварительно ознакомленного с указаниями по использованию данного устройства. Не оставляйте детей без присмотра и не разрешайте им играть с прибором.

- Используйте только аксессуары, рекомендованные компанией LANAFORM или поставляемые в комплекте с прибором.

В случае повреждения кабеля питания следует заменить его на специальный или идентичный кабель, обратившись непосредственно к поставщику или в

отдел гарантийного обслуживания.

- Не используйте прибор, если розетка электропитания повреждена, если прибор работает неправильно или поврежден, после падения на пол или попадания в воду. В этих случаях для осмотра и ремонта прибора обратитесь к поставщику или в службу гарантийного обслуживания.

- Не переносите прибор, держась за кабель питания. Не используйте кабель питания в качестве ручки для переноски прибора.

- Всегда отключайте прибор от сети питания после использования. Затем дайте ему остыть, только после этого к нему можно прикасаться или проводить его очистку.

- Немедленно отключите прибор от сети питания в случае его падения в воду перед тем, как его поднять. - Никогда не оставляйте электроприбор включенным в сеть без присмотра. Если прибор не используется, отключайте его.

- Держите кабель питания на расстоянии от горячих поверхностей.

- Не используйте прибор в местах распыления аэрозолей (пульверизаторов) или применения кислородных смесей.

- Прибор предназначен исключительно для домашнего использования.

- Прибор следует использовать исключительно в помещении и на ровной поверхности.

Никогда не закупоривайте вентиляционные отверстия прибора и не ставьте прибор на неустойчивую поверхность, например, на ковер или матрас. Это может препятствовать вентиляции прибора. Убедитесь в том, что в вентиляционные отверстия не попали волосы, ворсинки, пыль и т. д., и не засовывайте в них посторонние предметы.

- Перед каждым использованием прибора проверяйте температуру воды.

- Не наполняйте массажер для ног «BUBBLE FOOTCARE» выше отметки «MAX», нанесенной на внутреннюю центральную деталь прибора.

- Не используйте прибор вблизи от душа, бассейна или другого места, где имеется вода.

Никогда не пытайтесь подключать прибор к сети электропитания или отключать прибор от сети, если вы соприкасаетесь с водой или находитесь во влажной среде. Это создает риск поражения электрическим током.

• Перед подключением прибора к электросети или его отключением убедитесь, что вращающийся выключатель находится в положении « 0 ».
• Никогда не погружайте прибор в воду или другую жидкость для его очистки.
• Используйте массажер для ног «BUBBLE FOOTCARE» исключительно в сидячем положении.

- Запрещается пользоваться данным прибором в состоянии сонливости или во время сна.

- Во избежание падения, после каждого использования проявляйте бдительность, если вы находится на гладкой поверхности.

- Если из прибора вытекает вода, немедленно прекратите использования данного изделия и отнесите его к поставщику или в отдел гарантийного обслуживания.

- Если у вас есть проблемы со здоровьем, прежде чем использовать прибор, проконсультируйтесь с врачом.

- Если при использовании прибора у вас возникнут болезненные ощущения, немедленно прекратите использование и проконсультируйтесь с вашим врачом.

- Никогда не используйте прибор при отеке или воспалении ног, а также при кожных высыпаниях.

- Данный прибор предназначен для непрофессионального массажа, чтобы снять мышечное напряжение. Никогда не используйте прибор вместо медицинского ухода.

- Данный прибор предназначен для использования краткими сеансами. Следует использовать прибор в течение не более 15 минут. После этого обязательно следует выключить его для того, чтобы мотор мог охладиться в течение не менее 15 минут.

- Использование прибора «BUBBLE FOOTCARE» строго противопоказано без медицинских показаний беременным женщинам, лицам, склонным к тромбозам или испытывающим боли в теле, причина которых не выяснена, а также лицам, которые пользуются кардиостимуляторами. Использование прибора противопоказано также больным сахарным диабетом.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ:

1) Характеристики:

• Высококачественная конструкция типа джакузи
  • Дополнен аксессуарами для педикюра
• Практичен благодаря наличию желобка для наливания воды
  • Поддержка постоянной температуры воды

• Вибромассаж (с водой или без воды)
- Образование пузырьков воздуха (70 воздушных потоков)
• 4 съемных массажных колесика
- Поверхность для рефлексотерапии, стимулирующей и массирующей стопы (400 точек для рефлексотерапии).

2) Описание массажера для ног «BUBBLE FOOT-CARE»:

Схема (Рис. 1 и Рис. 2):

2 Крышка отделения для аксессуаров
3 Вращающаяся головка (аксессуары для педикюра)
4 Воздушные потоки
5 Точки для рефлексотерапии
6 Желобок для наливания
7 Кабель питания
8 Розетка питания
9 Съемные колесики
10 Аксессуары для педикюра

1 Вращающийся контрольный выключатель

3) Использование массажера для ног «BUBBLE FOOTCARE»:

1 Поместите прибор на ровную, устойчивую и твердую поверхность, положив рядом коврик против скольжения во избежание падения.
2 Наполните прибор (водой требуемой температуры) до уровня «МАХ». Никогда не наполняйте прибор выше этого уровня.
З Убедитесь, что выключатель прибора установлен в положение « 0 » перед подключением к электросети. Также проследите за тем, чтобы ваши руки не были мокрыми, а ноги не были погружены в воду.
4 Сядьте на стул и опустите ступни в воду. Никогда не стойте при использовании массажера для ног «BUBBLE FOOTCARE».

5 Затем выберите желаемый тип массажа: The functions Доступны следующие функции:

Нагрев + воздушные пузырьки (1) (Рис. 3):

• Установите вращающийся выключатель в положение 1.
• Эта функция обеспечит вашим ногам расслабляющую ванну благодаря образованию пузырьков в воде, температура которой поддерживается на одном

уровне.

Нагрев + воздушные пузырьки + вибрация (2) (Рис. 4):

• Установите вращающийся выключатель в положение 2.
• Эта функция обеспечит вашим ногам вибромассаж и расслабляющую ванну благодаря образованию пузырьков в воде, температура которой поддерживается на одном уровне.

Вибрация (3) (Рис. 5):

• Установите вращающийся выключатель в положение 3.
• Данная функция обеспечивает только вибромассаж (единственная функция, позволяющая использование с водой или без нее).
• option that can be used with or without water).

Аксессуары:

• Для того, чтобы получить пользу от укрепляющего и стимулирующего массажа, используйте точки для рефлексотерапии и 4 съемных колесика, которые фиксируются на точках для рефлексотерапии легким нажатием.
• В вашем распоряжении также набор для педикюра (Рис. 6 и Рис. 8), включающий:

- Массажную головку.

- Абразивную головку.

- Головку со щеткой.

Для установки выбранного аксессуара на вращающуюся головку достаточно легкого нажатия..

• Как правило, массаж не должен длиться дольше 10–15 минут.
• Когда массаж окончен, установите вращающийся выключатель в положение « 0 » перед отключением от сети питания. Наконец, вылейте содержимое прибора.

УХОД ЗА ПРИБОРОМ:

Хранение:

• Поместите массажер для ног в упаковочную коробку или в сухое место..
• Не допускайте контакта прибора с режущими и колющими предметами, так как они могут повредить его поверхность.
• Не обматывайте кабель питания вокруг прибора. (Это может привести к быстрому изнашиванию и повреждению провода).

Чистка:

• Отключите прибор от сети и дайте ему охладиться перед очисткой.
• Никогда не погружайте массажер для ног «BUBBLE FOOTCARE» в воду или другую жидкость для его очистки. Используйте мягкое моющее средство и мягкую, слегка смоченную губку. Вытрите прибор насухо чистой сухой тканью.
• Не используйте абразивные средства, щетки или растворители для чистки прибора.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение: 220–240 В

Частота: 50 Гц

Мощность: 135 Вт

ОГРАНИЧЕНИЯ ГАРАНТИИ

LANAFORM гарантирует отсутствие каких-либо дефектов материала и сборки прибора в течение двух лет с даты его продажи со следующими исключениями.

Гарантия LANAFORM не распространяется на повреждения в результате обычного износа данного товара. Кроме того, гарантия на данный товар марки LANAFORM не распространяется на случаи, когда товар пришел в негодность в результате любого ненадлежащего, неправильного или несоответствующего использования, аварии, применения любых неоригинальных принадлежностей, переделки товара или на любые другие не указанные здесь случаи вне контроля LANAFORM.

LANAFORM не несет какой-либо ответственности в связи с любыми побочными, косвенными или специальными повреждениями прибора.

Все подразумеваемые гарантии относительно работоспособности товара ограничены двухлетним сроком с даты изначальной покупки товара при условии предоставления копии документа, подтверждающего покупку.

Получив ваш прибор, компания LANAFORM в зависимости от обстоятельств отремонтирует его или произведет замену деталей, а затем возвратит его вам. Гарантийное обслуживание выполняют только сервисные центры LANAFORM. Если техническое обслуживание данного товара было выполнено не сервисным центром LANAFORM, а каким-либо другим лицом, настоящие гарантийные обязательства считаются недействительными.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ.

• Упаковка сделана из безопасных для окружающей среды материалов, которые могут быть переработаны и использованы в качестве вторичного сырья. Картон можно выбрасывать в бак для сбора бумаги. Упаковочная пленка подлежит переработке в местном центре по переработке и утилизации отходов.
- Если прибор больше не используется, утилизируйте его безопасным для окружающей среды способом, соблюдая все действующие предписания.

EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL HR RU AR FA