Landscapes Connect Pro - Очиститель воздуха TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Очиститель воздуха
Бренд	Taurus
Модель	Landscapes Connect Pro
Максимальная полезная мощность	75 Вт
Питание	Сеть (230 В ~ 50 Гц)
Вес нетто	10,9 кг
Уровень звукового давления	< 32,9 до 69,5 дБ(А)
Рабочая температура	От -20 °C до 50 °C
Температура хранения	25 °C до 35 °C
Подключение	Wi-Fi 2,4 ГГц, приложение Taurus Connect
Основные функции	Очистка воздуха, отрицательные ионы, таймер, автоматический режим, ночной режим, регулировка скорости (6 уровней), датчик PM2.5, цветная индикация качества воздуха (зеленый, синий, желтый, красный)
Тип фильтра	Воздушный фильтр (сменный)
Напоминание о замене фильтра	Каждые 1500 часов работы (световой индикатор)
Безопасность	Термозащита, блокировка от детей (кнопка 5 секунд на устройстве, 1 секунда на пульте)
Уход и чистка	Протирайте внешние поверхности влажной тканью с мягким моющим средством. Не погружайте в воду. Не мойте фильтр водой, регулярно стерилизуйте его на солнце.
Запасные части и ремонтопригодность	Оригинальные аксессуары (фильтры). Обращайтесь к авторизованным дистрибьюторам. Техническая поддержка через http://taurus-home.com/
Гарантия	Действующая законная гарантия. Свяжитесь с авторизованным сервисным центром.

Часто задаваемые вопросы - Landscapes Connect Pro TAURUS

Как подключить очиститель воздуха Taurus Landscapes Connect Pro к Wi-Fi?

Загрузите приложение Taurus Connect из App Store или Google Play. Создайте учетную запись, подтвердите email, затем добавьте устройство, следуя краткому руководству. Убедитесь, что ваша сеть Wi-Fi работает на частоте 2,4 ГГц и устройство находится в зоне действия маршрутизатора.

Что делать, когда загорается индикатор замены фильтра?

Индикатор (иконка 9) загорается после 1500 часов работы. Замените фильтр, затем нажмите кнопку 1A для сброса счетчика.

Как чистить устройство?

Отключите устройство и дайте ему остыть. Протрите внешние поверхности влажной тканью с несколькими каплями мягкого моющего средства. Никогда не погружайте устройство или кабель в воду. Не мойте фильтр водой: регулярно стерилизуйте его на солнце.

Что означают цвета индикатора качества воздуха?

Индикатор (12) показывает качество воздуха в реальном времени: Зеленый — отличное, Синий — хорошее, Желтый — среднее, Красный — плохое.

Можно ли использовать эфирные масла в очистителе воздуха?

Нет, не рекомендуется добавлять эфирные масла или другие жидкие ароматизаторы. Это может повредить внутренние компоненты и аннулировать гарантию.

Как установить таймер?

Нажмите кнопку Таймер (3A) для выбора желаемой продолжительности. Оставшееся время отображается на экране (2). Устройство автоматически выключится по окончании обратного отсчета.

Что такое ночной режим?

Ночной режим (кнопка 5A) выключает экран и все подсветки. Устройство продолжает работать бесшумно. В автоматическом режиме, если окружающее освещение слабое (<5-10 лм) более 3 минут, устройство автоматически переходит в ночной режим.

Как сбросить индикатор замены фильтра после его замены?

После установки нового фильтра нажмите кнопку 1A (Замена фильтра) для обнуления счетчика. Индикатор (9) погаснет.

Что делать, если мой очиститель не включается или неожиданно выключается?

Проверьте, нет ли препятствий, блокирующих входные/выходные отверстия воздуха. Если устройство перегревается, термозащита отключает его. Отключите его, подождите 15 минут, затем снова включите. Если проблема не исчезнет, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Какой уровень шума у устройства?

Уровень звукового давления варьируется от <32,9 дБ(А) в бесшумном режиме до 69,5 дБ(А) на максимальной скорости.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Landscapes Connect Pro TAURUS

1a Сброс фильтра
2а Высокая скорость (очистка дыма/турбо режим)
За Таймер
4a Авторежим
5а Спящий режим
6a Автоблокировка (6b разблокировка пультом дистанционного управления)
7а Скорость вентилятора (+ - на пульте дистанционного управления)
8a Вкл / Выкл

дисплей

1 Скорость ветра
2 Таймер
3 Температура
4 Влажность %
5 Отрицательные ионы
6 Спящий режим
7 Функция wifi
8 Блокировка от детей
9 Напоминание о необходимости замены фильтра
10 Авторежим
11 Монитор качества воздуха pm2.5
12 Цветная полоска качества воздуха

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД:

• Не используйте прибор в очень пыльном и/или влажном помещении или в пожароопасной зоне.
• Ни в коем случае не вставляйте посторонние предметы в прибор. Никогда ничего не кладите поверх или внутрь прибора.

• Не накрывайте воздухозаборники прибора или воздуховыпускную решетку.

• Не позволяйте жидкости проникать внутрь прибора.

• Не прикасайтесь к прибору влажными руками.
• Никогда не используйте прибор во влажном помещении.
• Никогда не используйте прибор в непосредственной близости от источников тепла.
• Не используйте прибор, если рядом находятся легковозгораемые предметы или вещества (занавески, аэрозоли, растворители и т. д.)
• Не распыляйте на прибор воспламеняющиеся вещества, например, средства против насекомых или ароматизаторы. Это может привести к возгоранию или пожару.
• Не пейте накопившуюся в приборе воду и не используйте ее для кормления животных или полива растений. Опорожните резервуар для воды, слив воду в канализацию.
• Этот прибор не является заменой обычной вентиляции и нуждается в ежедневном сборе пыли и откачке масла во время приготовления.
• Убедитесь, что прибор используется на устойчивой и горизонтальной поверхности.
• При использовании прибора оставьте, по крайней мере, 15 см свободного пространства позади и по бокам прибора, и хотя бы 30 см сверху.
• Перед каждым использованием полностью разворачивайте сетевой кабель.
• Не эксплуатируйте прибор с неправильно установленным фильтром.
• Не допускается эксплуатировать прибор, если насадки не установлены должным образом.
• Не используйте прибор, если его составляющие или насадки не установлены должным образом.
• Не используйте прибор с неисправными насадками. Их следует немедленно заменить.
• не используйте прибор с неисправными принадлежностями. Их следует немедленно заменить.
• Не допускается эксплуатировать электроприбор с неисправным выключателем питания.
• Не перемещайте прибор во время использования.

- Для перемещения или удержания электроприбора используйте его ручку.

- Не допускается использовать прибор в наклонном положении;

- Не переворачивайте прибор, если он используется или подключен к сети.

- Отключите прибор от сетевой розетки перед тем, как вновь наполнить резервуар для воды.

- Отсоедините электроприбор от сети после использования или для его чистки.

- Храните этот прибор вне досягаемости от детей и/или лиц с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, или же тех, кто не знаком с правилами его использования.

- Не подвергайте прибор влиянию высоких температур.

- Не подвергайте прибор воздействию экстремальных температур или сильного магнетизма.

- Храните прибор в сухом, защищенном от пыли и солнечных лучей месте.

- Убедитесь, что пыль, грязь или другие посторонние объекты не блокируют вентиляционную решетку прибора.

- Поддерживайте прибор в надлежащем рабочем состоянии. Проверьте, чтобы не было перекосов и заедания подвижных частей, не было поломанных деталей и прибор работал исправно.

- Любое несоответствующее использование прибора или несоблюдение инструкций по эксплуатации освобождают производителя от гарантийных обязательств по ремонту, а также снимают ответственность с изготовителя. Несоблюдение норм безопасности может привести к несчастному случаю.

- Ни при каких обстоятельствах не вскрывайте батарейку/ки.

- Если аккумулятор/ы не используются, держите их вдали от металлических объектов, таких как скрепки, монеты, ключи, винты... так как они могут повредить клеммы аккумулятора.

- Не замыкайте контакты аккумулятора, так как это может привести к взрыву или возгоранию.

- Аккумулятор/ы должен/должны храниться при температуре менее 40°C.

- Во время использования никогда не оставляйте прибор без присмотра.

- Не оставляйте включенный электроприбор

без присмотра. Это сохранит электроэнергию и продлит срок его службы.

- Не используйте прибор для сушки тканей.

- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Конденсация влаги может появиться на поверхности и на предметах, находящихся вблизи прибора.

- Заряжайте батарейку/ки только с помощью зарядного устройства, предоставленного производителем. Зарядное устройство, подходящее для одного типа аккумулятора, может привести к взрыву или пожару при его использовании с другим аккумулятором.

- Используйте прибор только с батарейкой/ами, специально предназначающимися для прибора. Использование любых других батареек может привести к взрыву или возгоранию.

УСТАНОВКА

- Убедитесь в том, что вы вынули все упаковочные материалы из прибора.

- Не снимайте опорные ножки или колеса с прибора.

- Соблюдайте предписания законодательства, касающиеся безопасных расстояний от других предметов, таких как трубы, электрическая проводка и т. д.

- Следите за тем, чтобы прибор стоял ровно относительно пола.

- Для правильной работы прибора необходима соответствующая вентиляция помещения. Оставьте пространство около 30 см над прибором, 20 см позади прибора и 20 см с другой стороны.

- Не накрывайте и не заграждайте отверстия прибора.

- Штепсельная вилка должна быть легко доступна, чтобы в случае необходимости ее можно было бы отсоединить.

- Чтобы достичь максимальной производительности прибора, он должен быть установлен в таком месте, где температура воздуха составляет от 12 до 32°C.

- Прибор должен использоваться с установленными должным образом колесиками.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ:

- снимите защитную пленку с прибора.

- Убедитесь в том, что вы полностью

распаковали прибор.

• Некоторые части прибора могут быть слегка смазаны. Вследствие этого, во время первого применения прибора может появиться небольшой дым. После некоторого времени, дым прекратится.
• При первом включении прибор выделяет запах. Рекомендуется включить его на полную мощность на 2 часа в хорошо проветриваемой комнате.
• Подготовьте электроприбор к работе.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ WIFI И СКАЧИВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ:

- Для того, чтобы иметь возможность использовать тепловентилятор High Landscapes Pro Connect из любого места вашего дома, нужно скачать приложение Taurus.

НАСТРОЙКА:

• Скачайте приложение Taurus из App Store или Google Play.
• Зарегистрируйтесь, указав ваш адрес электронной почты и пароль.
• Подтвердите регистрацию, используя проверочный код, который будет отправлен на указанный адрес электронной почты.
• Создайте профиль с вашим домом, назовите его, укажите географическое положение и выберите комнату, в которой вы собираетесь разместить данное смарт-устройство.
• Добавьте High Landscapes Connect Pro, выполнив действия, которые описаны в БЫСТРОМ РУКОВОДСТВЕ.

СВЕТЯЩИЙСЯ ИНДИКАТОР WI-FI

- Чтобы подключить High Landscapes Connect Pro к Wi-Fi, нажимайте кнопку Wi-Fi (6) до тех пор, пока индикатор Wi-Fi не начнет быстро мигать.

ЭТО ВАЖНО

• Устройство поддерживает только сеть Wi-Fi 2,4 ГГц.
• Если устройству не удается установить соединение, проверьте следующие возможные причины.
• High Landscapes Connect Pro находится слишком далеко от роутера.
• Неправильный пароль для Wi-Fi.
• Сеть Wi-Fi не 2,4 ГГц

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:

• Полностью разверните кабель перед подключением к сети.
• Подключите прибор к электросети.
• Удалите защитную пластиковую упаковку (Fig.1).
• Включите прибор с помощью выключателя (8A).
• Выберите желаемую функцию / скорость.
• По истечении заданного времени прибор выключится автоматически.

ЭЛЕКТРОННЫЙ КОНТРОЛЬ СКОРОСТИ:

- Скорость прибора может регулироваться с помощью регулятора скорости (7А). Эта функция очень полезна, так как позволяет адаптировать скорость работы прибора к типу работы, которую необходимо выполнить.

ФУНКЦИЯ ТАЙМЕРА:

• Время работы прибора можно контролировать.
• Чтобы задать время работы, сделайте это, используя кнопку (3A).
• Запрограммированное или оставшееся время появится на дисплее (2).

КНОПКА БЛОКИРОВКИ:

• Чтобы активизировать эту функцию, нажмите кнопку (6А)
• Чтобы отключить эту функцию, нажмите (6А) в течение 5 секунд на дисплее прибора или кнопку (6В) на пульте дистанционного управления в течение 1 секунды.

ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ИОНЫ

- Когда очиститель воздуха включен, работает функция «Отрицательные ионы» (5).

ВЫСОКАЯ СКОРОСТЬ (ОЧИСТКА ДЫМА/ТУРБО РЕЖИМ)

- Нажимая на скоростную очистку дыма, прибор будет работать на самом высоком уровне (шестом). На этом уровне - наибольшая эффективность очистки. Нажмите еще раз, и функция отключится (значок на кнопке горит, когда функция работает, и не горит, если функция отключена).

СБРОС ФИЛЬТРА

- Этот прибор имеет функцию напоминания о сроке службы фильтра, устанавливая его

время на 1500 часов, по достижению этой отметки прибором световой индикатор (9) на панели загорится, напоминая пользователю о необходимости замены фильтра. В это время действует функция сброса кнопки, нажмите на эту кнопку (1А), чтобы сбросить и возобновить отсчет времени.

СПЯЩИЙ РЕЖИМ

• Когда функция спящего режима активируется (нажатием 5А), экран прибора гаснет, как и все световые индикаторы прибора. Прибор будет находится в спящем режиме, не контролируясь датчиком. Если функция таймера активирована, прибор будет работать до конца заданного времени. И затем перейдет в режим ожидания.
• Примечание: в автоматическом режиме, когда освещение окружающей среды менее 5-10 лм, и при продолжительности такого освещения до 3 минут, аппарат автоматически перейдет в спящий режим. Если уровень освещения окружающей среды превышает 10 лм в течение более 5 минут, очиститель воздуха перейдет в спящий режим.

АВТОРЕЖИМ

- После нажатия кнопки «Авто» (4А) загорится значок выработки отрицательных ионов и значок «Авто» (10), и работа прибора будет изменена в соответствии с данными датчика. (Значок будет гореть, если прибор работает в автоматическом режиме, в противном случае он будет выключен.) Внимание: Если пользователь изменит «скорость ветра» в автоматическом режиме, то прибор автоматически выйдет из автоматического режима.

МОНИТОР КАЧЕСТВА ВОЗДУХА РМ 2.5

- Монитору РМ 2.5 (11) требуется 1 минута для отображения данных, показывая диапазон данных 1-500 мкг/м3.

ЦВЕТНАЯ ПОЛОСКА КАЧЕСТВА ВОЗДУХА (12)

• Зеленая: очень хорошее качество.
• Голубая: хорошее качество.
• Желтая: среднее качество.
• Красная: плохое качество.

ДИСПЛЕЙ ТАЙМЕР

- Когда функция таймера включена, в соответствующей области на дисплее

отображается время в часах, но если функция таймера отключена, время отображается как «00».

ПО ОКОНЧАНИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРА:

• Выключите прибор с помощью переключателя включения.
• Отключите прибор от сети.
• Очистите прибор.

РУЧКА(И) ДЛЯ ПЕРЕНОСКИ:

- Этот прибор имеет две ручки по бокам для его удобной транспортировки (В).

ТЕПЛОВАЯ ЗАЩИТА И БЕЗОПАСНОСТЬ:

• Прибор оснащен защитным устройством, которое защищает его от перегрева.
• Когда прибор постоянно включается и выключается самостоятельно, без использования пульта дистанционного управления термостатом, убедитесь, что нет никаких препятствий, которые мешают правильному входу и выходу воздуха.
• Если прибор самостоятельно выключается и не включается снова, отключите его от электросети и подождите около 15 минут перед его повторным подключением. Если прибор не включается, обратитесь за квалифицированной технической поддержкой.

ЧИСТКА

• До того, как выполнять очистку прибора, отсоедините его от сети и дайте ему остыть.
• очистите важной тканью электроприбор и электрический соединитель, а затем просушите их. НЕ ПОГРУЖАЙТЕ В ВОДУ ИЛИ ИНУЮ ЖИДКОСТЬ.
• Очистите прибор, используя влажную ткань и несколько капель чистящей жидкости, и вытрите его насухо.
• Не допускается использовать растворители или продукты на основе кислоты или с высоким уровнем pH, например, отбеливатель, а также абразивные чистящие вещества.
• Не допускайте попадания внутрь через отверстия для прохождения воздуха воды или иной жидкости, чтобы не повредить внутренние части.

• Не помещайте электроприбор в воду или иную жидкость, а также под струю воды.

• Не мойте фильтр.

• Не используйте пылесос для очистки фильтра.
• Регулярно стерилизуйте фильтр на солнце.
• Рекомендуется регулярно очищать прибор и тщательно удалять все пищевые остатки.
• Если прибор не поддерживается в чистом состоянии, то его поверхность может повредиться, это также, безусловно, сокращает срок службы прибора и даже может привести к тому, что его использование станет небезопасным.

РАСХОДНЫЕ ЧАСТИ

• расходные части (например фильтры и др.) для вашей модели можно заказывать у дистрибьюторов и уполномоченных представителей.
• Обязательно используйте оригинальные расходные части, специально предназначенные для вашей модели.
• В приборе должны использоваться только следующие типы принадлежностей:
• Фильтры
• Эти расходные части доступны в специализированных магазинах.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

• Максимальная полезная мощность: 75W
• Применяемый тип частей: BF
• Bec: 10,9
• Уровень звукового давления от <32,9 до 69,5 дБ (А)
  • Максимальный вес: 10,9 кг
  • Рабочая температура: -20 до 50
  • Температура хранения: 25-35

- Непрерывная работа с кратковременной загрузкой

- Прибор не подходит для использования в присутствии горючей анестезирующей смеси с воздухом, кислородом или с закисью азота. Обратите внимание: Эти характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления в целях улучшения прибора.

- Обратите внимание: Ввиду условий изготовления этого прибора максимальная потребляемая мощность может отличаться от указанной.

- Обратите внимание: Ввиду условий изготовления этого прибора максимальная используемая мощность может отличаться от указанной.

Română

Aparat de purificare a aerului High Landscapes Connect Pro

DESCRIERE

A Frontal

B Lateral

C Spate

BUTOANE

1a Resetare filtru

ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

- Не покривайте и не запушвайте отворите на уреда.

СВЕТЛИНЕН ИНДИКАТОР WIFI

ВИСОКОСКОРОСТЕН ПРЕЧИСТВАТЕЛ НА ВЪЗДУХА

ЛЕНТА ЗА РАЗГЛЕЖДАНЕ НА КАЧЕСТВОТО НА ВЪЗДУХА (12)

НАСТРОЙКИ НА ТЕМПОРИЗАТОРА

ДРЪЖКА/ДРЪЖКИ ЗА ПРЕНОС:

ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Этот продукт защищен юридической гарантией в соответствии с действующим законодательством. Чтобы обеспечить соблюдение ваших прав или интересов, вы должны обратиться в любую из наших официальных служб по технической поддержке клиентов.

Вы можете найти ближайшие из центров, пройдя по следующей веб-ссылке: http://taurus-home.com/

Вы также можете запросить соответствующую информацию, связавшись с нами (см. последнюю страницу руководства).

Вы можете сказать это руководство и обновления к нему по адресу http://taurus-home.com/

Română

GARANTIE ŞI ASISTENTĂ TEHNICĂ

ГАРАНЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКА ПОМОЩ