Malin Evo - Детская кроватка Lionelo - Бесплатное руководство пользователя

Тип товара	Складная детская кроватка с функцией колыбели
Бренд	Lionelo
Модель	Malin Evo
Стандарты безопасности	Соответствует EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+A1:2021
Функция колыбели	Да, с блокирующим рычагом
Регулировка наклона матраса	Да, с помощью регулировочного ремня
Тент и москитная сетка	Включено для версии Malin Evo
Максимальная нагрузка ребенка	Пока ребенок не сможет сидеть, стоять на коленях или подтягиваться
Максимальная толщина матраса	Указана серой линией внутри кроватки
Уход за рамой	Протирать влажной тканью
Уход за обивкой	Ручная стирка при температуре не выше 30°C
Уход за чехлом матраса	Машинная стирка при 30°C
Запасные части	Свяжитесь с Lionelo ([e-mail]) – не заменяйте самостоятельно
Производитель	BrandLine Group Sp. z o. o.
Гарантия	Условия доступны на сайте Lionelo
Доступные языки	FR, CS, DE, EN, ES, HU, IT, LT, NL, PL, RO, RU

Часто задаваемые вопросы - Malin Evo Lionelo

Как разложить детскую кроватку?

Поднимите обе стороны рамы одновременно, пока не услышите щелчок, указывающий на правильное раскрытие. Затем вставьте ножки в соответствующие отверстия, нажимая на блокирующую кнопку до нового щелчка.

Как отрегулировать наклон матраса?

Прикрепите пряжку на регулировочном ремне и отрегулируйте на нужную высоту. Максимально допустимый наклон соответствует возможностям регулировочного ремня.

Как использовать функцию колыбели?

Чтобы разблокировать функцию колыбели, нажмите на блокирующий рычаг, расположенный в основании кроватки. Затем кроватка сможет равномерно качаться. Для блокировки выдвиньте рычаг.

Как сложить кроватку после использования?

Снимите матрас, нажмите на кнопки складывания с обеих сторон и опустите пластиковые защиты. Аккуратно нажмите на раму, чтобы сложить её. Снимите ножки, нажав на блокирующую кнопку.

Как очистить обивку кроватки?

Отстегните кнопки, откройте молнию и снимите обивку. Стирайте её вручную при температуре не выше 30°C. Чехол матраса можно стирать в машине при 30°C.

Каков максимальный вес ребенка?

В инструкции не указан предельный вес. Прекратите использовать кроватку, как только ребенок сможет сидеть, стоять на коленях или подтягиваться.

Какие стандарты безопасности соблюдены?

Изделие соответствует стандартам EN 1130:2019+AC:2020 и EN 16890:2017+A1:2021. Его нельзя использовать рядом с источниками тепла или шнурами.

Где найти запасные части?

Свяжитесь с Lionelo по адресу [e-mail] для получения запасных частей. Не заменяйте детали самостоятельно.

Как установить тент и москитную сетку?

Для версии Malin Evo повесьте пластиковые крепления на раму и закрепите кнопку на обивке. Москитная сетка крепится к тенту с помощью молнии.

Что делать, если деталь сломана или отсутствует?

Не используйте кроватку, если какая-либо деталь отсутствует, сломана или повреждена. Свяжитесь с Lionelo для получения запасных частей. Используйте только детали, одобренные производителем.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Malin Evo Lionelo

В случае появления вопросов или комментариев к продукту, который Вы приобрели, пожалуйста свяжитесь с нами: [e-mail]

Продукт был протестирован и соответствует стандарту:

EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+A1:2021.

Перед использованием продукта внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством по эксплуатации.

Производитель:

BrandLine Group Sp. из о. о.

ул. А. Kręglewskiego 1, 61-248 Познань, Польша

ВАЖНО! ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1. Не используйте данный продукт без предварительного ознакомления с инструкцией.

2. Прекратите использование изделия, как только ваш ребенок сможет сидеть, стоять на коленях или подтянуться.

3. Размещение дополнительных элементов в кроватке может привести к удушению.

4. Не размещайте изделие вблизи предметов, которые могут представлять опасность удушения, например, шнуров, веревок/занавесок и т.д.
5. Не используйте в изделии более одного матраса.
6. Установите устройство на ровный пол.
7. Маленьким детям не следует позволять играть без присмотра рядом с кроваткой.
8. Кроватку следует блокировать, когда ребенок остается без присмотра.
9. Все крепления всегда должны быть правильно затянуты. Убедитесь, что ни один шуруп не ослаблен, так как части тела или одежды ребенка (например, шнурки, ожерелья, ленты для игрушек и т.д.) могут зацепиться за них и создать риск удушения.
10. Максимальная толщина матраса обозначена серой линией на внутренней стороне кроватки. Не используйте более толстый матрас, чем разрешено производителем.
11. Необходимо помнить об опасности, которую представляют сигареты, открытый огонь или другие источники тепла, такие как электрические обогреватели, газовые обогреватели и т.д., расположенные рядом с детской кроваткой.
12. НЕ используйте кроватку, если какие-либо детали отсутствуют, сломаны или повреждены. При необходимости обратитесь в компанию Lionelo за запасными частями и инструкциями. НЕ заменяйте детали на кроватке самостоятельно.
13. Максимальный наклон детской кроватки можно отрегулировать с помощью регулирующего ремня.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, касающиеся матраса:

1. Не используйте матрас, если какой-либо компонент сломан, порван или отсутствует, используйте только одобренные производителем запасные части.

2. Не используйте в кроватке более одного матраса.

3. Необходимо помнить о риске, который представляют открытый огонь или другие источники тепла, такие как электрические обогреватели, газовые обогреватели и т.д., расположенные рядом с детской кроваткой.

Описание деталей

1. Матрас
2. Основная часть кроватки
3. Кнопка складывания
4. Рычаг блокировки качания
5. Ножка
6. Ремень для регулировки угла наклона матраса

Раскладывание кроватки

1. Одновременно поднимите обе стороны рамы кроватки (рис. 1). Когда основная часть кроватки будет правильно разложена, вы услышите щелчок (рис. 2).
2. Установите ножки в соответствующие отверстия в основании основной части кроватки, нажимая одновременно на кнопку блокировки (рис. 3). О правильной сборке ножек сообщает щелчок (рис. 4, 5).
3. Закрепите защелки чехла (рис. 6).
4. Вставьте матрас в кроватку (рис. 7).
5. Чтобы отрегулировать угол наклона матраса, застегните пряжку на ремне и отрегулируйте до нужной высоты.

После извлечения из упаковки матрас может согнуться. Это нормально из-за способа упаковки. Чтобы выпрямить его, согните матрас в противоположном направлении (рис. 18).

Функция колыбели

1. Чтобы заблокировать функцию колыбели, вытяните рычаг блокировки на основании основной части кроватки (рис. 8).
2. Чтобы разблокировать функцию колыбели, нажмите на рычаг блокировки (рис. 9). Теперь кроватка может стабильно раскачиваться вправо и влево.

Складывание кроватки

1. Вытащите матрас из кроватки (рис.7).
2. Нажмите на кнопки складывания с обеих сторон кроватки и опустите пластиковые фиксаторы (рис. 10).
3. Деликатно нажмите на раму кроватки с обеих сторон (рис. 11).
4. Снимите ножки, нажав на кнопку блокировки (рис. 12). Теперь кроватка сложена (рис.13).

Снятие чехла

Чтобы снять чехол кроватки, расстегните защелки (рис. 6) и молнию (рис. 14). Снимите чехол, как показано на рис. 15.

Навес и москитная сетка – для MALIN EVO

1. Чтобы прикрепить навес, зацепите пластиковые ручки за раму и застегните защелку в боковой части чехла кроватки (рис. 16).
2. Пластиковые держатели козырька должны быть установлены на специально отведенное место на раме (рис. 17).
3. Москитная сетка может быть надета на навес при помощи молнии.

Очистка и обслуживание

1. Раму кроватки следует очищать влажной тканью.
2. Чехол можно стирать вручную при макс. температуре 30°C.
3. Чехол матрасика: машинная стирка при 30°C.
4. Регулярно чистите кроватку и проверяйте ее техническое состояние.

Фотографии приведены только для примера, реальный вид товара может отличаться от представленного на фотографиях.

IT

Gentile Cliente!

Подробные условия гарантии доступны на сайте:

Спасибо за покупку нашего продукта