Malin Evo - Lettino Lionelo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lettino pieghevole con funzione culla
Marca	Lionelo
Modello	Malin Evo
Norme di sicurezza	Conforme a EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+A1:2021
Funzione culla	Sì, con leva di blocco
Regolazione inclinazione materasso	Sì, tramite cinghia di regolazione
Tettuccio e zanzariera	Inclusi per la versione Malin Evo
Capacità massima del bambino	Fino a quando il bambino può sedersi, inginocchiarsi o tirarsi su
Spessore massimo del materasso	Indicato da una linea grigia all'interno del lettino
Manutenzione del telaio	Pulire con un panno umido
Manutenzione del rivestimento	Lavaggio a mano a max 30°C
Manutenzione del coprimaterasso	Lavaggio in lavatrice a 30°C
Ricambi	Contattare Lionelo ([e-mail]) – non sostituire da soli
Produttore	BrandLine Group Sp. z o. o.
Garanzia	Condizioni disponibili sul sito Lionelo
Lingue disponibili	FR, CS, DE, EN, ES, HU, IT, LT, NL, PL, RO, RU

Domande frequenti - Malin Evo Lionelo

Come aprire il lettino?

Sollevare entrambi i lati del telaio contemporaneamente fino a sentire un clic che indica l'apertura corretta. Quindi, inserire i piedi nei fori corrispondenti premendo il pulsante di blocco fino a un nuovo clic.

Come regolare l'inclinazione del materasso?

Allacciare il gancio sulla cintura di regolazione e regolare all'altezza desiderata. L'inclinazione massima consentita è quella consentita dalla cinghia di regolazione.

Come utilizzare la funzione culla?

Per sbloccare la funzione culla, premere la leva di blocco situata nella base del lettino. Il lettino può quindi dondolare uniformemente. Per bloccare, far uscire la leva.

Come piegare il lettino dopo l'uso?

Rimuovere il materasso, premere i pulsanti di piegatura su entrambi i lati e abbassare le protezioni in plastica. Premere delicatamente sul telaio per piegarlo. Rimuovere i piedi premendo il pulsante di blocco.

Come pulire il rivestimento del lettino?

Sganciare i bottoni a pressione, aprire la cerniera e rimuovere il rivestimento. Lavarlo a mano a una temperatura massima di 30°C. Il coprimaterasso può essere lavato in lavatrice a 30°C.

Qual è il peso massimo del bambino?

Il manuale non specifica un peso limite. Smettere di utilizzare il lettino non appena il bambino può sedersi, inginocchiarsi o tirarsi su.

Quali sono le norme di sicurezza rispettate?

Il prodotto è conforme alle norme EN 1130:2019+AC:2020 e EN 16890:2017+A1:2021. Non deve essere utilizzato vicino a fonti di calore o a cordoni.

Dove trovare i ricambi?

Contattare Lionelo all'indirizzo [e-mail] per i ricambi. Non sostituire i pezzi da soli.

Come installare il tettuccio e la zanzariera?

Per la versione Malin Evo, agganciare i supporti in plastica sul telaio e fissare il bottone a pressione nel rivestimento. La zanzariera si fissa sul tettuccio tramite la cerniera.

Cosa fare se un pezzo è rotto o mancante?

Non utilizzare il lettino se un pezzo è mancante, rotto o danneggiato. Contattare Lionelo per ottenere ricambi. Utilizzare solo pezzi approvati dal produttore.

MANUALE UTENTE Malin Evo Lionelo

In caso di un qualsiasi commento o domanda sul prodotto acquistato, non esitate a contattarci: [e-mail]

Il prodotto è stato testato ed è conforme alla norma:

EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+ A1:2021.

Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente il seguente manuale d'uso.

Produttore:

BrandLine Group Sp. z o. o.

1. Non utilizzare questo prodotto senza aver prima letto l'istruzione.
2. Smettere di usare il prodotto non appena il bambino è in grado di sedersi, inginocchiarsi o tirarsi su da solo.
3. Mettere oggetti aggiuntivi nel lettino può causare strangolamento.
4. Non posizionare il prodotto vicino a un oggetto che può presentare un rischio di strangolamento, come corde, funi/tende, ecc.
5. Non utilizzare più di un materasso in un prodotto.
6. Posizionare il prodotto su un pavimento piano.
7. I bambini piccoli non devono poter giocare senza supervisione vicino al lettino.
8. Il lettino deve essere chiuso a chiave quando il bambino è incustodito.
9. Ttutti gli elementi di montaggio devono essere sempre serrati correttamente. Assicurarsi che nessuna vite sia allentata, poiché parti del corpo o dei vestiti del bambino (ad esempio corde, collane, nastri di giocattoli, ecc.) possono rimanervi impigliate e rappresentare un rischio di strangolamento.
10. Lo spessore massimo del materasso è indicato da una linea

grigia all'interno del lettino. Non utilizzare un materasso più spesso del consentito.

1. Siate consapevoli dei rischi posti da sigarette, fuochi aperti o altre fonti di calore come fornelli elettrici, fornelli a gas, ecc. elementi nelle vicinanze del lettino
2. NON usare il lettino se qualche parte manca, è rotta o danneggiata. Contattare Lionelo per le parti di ricambio e le istruzioni, se necessario. NON sostituire nessuna parte del lettino da soli.
3. L'inclinazione massima consentita del lettino è quella che può essere regolata con la cinghia di regolazione.

AVVERTIMENTI relativi al materasso:

1. Non utilizzare il materasso se un componente è rotto, strappato o perso, utilizzare solo parti di ricambio approvate dal produttore.
2. Non usare più di un materasso in un lettino.
3. Siate consapevoli del rischio posto da fuochi aperti o altre fonti di alta temperatura come fornelli elettrici, cucine a gas ecc. vicino al lettino.

Descrizione delle parti

1. Materasso
2. Parte principale del lettino
3. Pulsante ripiegamento
4. Leva di bloccaggio dell'oscillazione
5. Piede
6. Cinghia per regolare l'angolo di inclinazione del materasso

Dispiegamento del lettino

1. Sllevare contemporaneamente entrambi i lati del telaio del letto (fig. 1). Un clic indicherà che la parte principale del lettino è correttamente dispiegata (fig. 2).
2. Posizionare i piedi nei fori corrispondenti nella base della parte principale del lettino mentre si preme il pulsante di blocco (fig. 3). L'installazione corretta dei piedi sarà segnalata da un click (fig. 4, 5).

3. Fissare i fermi dell'imbottitura (fig. 6).

4. Mettere il materasso nel lettino (fig. 7).

5. Per regolare l'inclinazione del materasso, allacciare la fibbia sulla cintura e regolare all'altezza desiderata.

Dopo la rimozione dall'imballaggio, il materassino può risultare piegato. Questo è naturale a causa del modo in cui viene confezionato. Per raddrizzarlo, piegate il materasso nella direzione opposta (fig. 18).

Funzione culla

1. Per bloccare la funzione culla, estrarre la leva di bloccaggio alla base della parte principale del lettino (fig. 8).
2. Per sbloccare la funzione culla, premere la leva di blocco (fig. 9). Il lettino può ora oscillare stabilmente a destra e a sinistra.

Ripiegamento del lettino

1. Rimuovere il materasso dal lettino (fig. 7).
2. Premere i pulsanti di ripiegamento su entrambi i lati del lettino e abbassare le protezioni di plastica (fig. 10).
3. Premere delicatamente il telaio del lettino su entrambi i lati (fig. 11).
4. Rimuovere i piedi premendo il pulsante di bloccaggio (fig. 12). Il lettino è ora ripiegato (fig. 13).

Rimozione dell'imbottitura

Per rimuovere l'imbottituradel lettino, allentare i fermi (fig. 6) e la cerniera (fig. 14). Rimuovere il coperchio come mostrato in fig. 15.

Tettuccio e zanzariera – riguarda la versione MALIN EVO

1. Aby założyć daszek, zaczep plastikowe uchwyty o ramę i zapnij zatrzask w poszyciu łożeczka Per fissare il tettuccio, agganciare le maniglie di plastica sul telaio e allacciare il fermo nell'imbottittura del lettino (fig. 16).
2. I supporti di plastica del tettuccio devono essere applicati sul posto appositamente designato sul telaio (fig. 17)
3. La zanzariera può essere attaccata al tettuccio per mezzo di una cerniera.

Pulizia e conservazione

1. Il telaio del lettino deve essere pulito con un panno umido.

2. L'imbottitura può essere lavata a mano massimo a 30°C.

3. Coprimaterasso: lavare in lavatrice a 30^ C.
4. Pulire regolarmente il lettino e controllarne le sue condizioni.

Le foto sono solo a scopo illustrativo, l'aspetto reale dei prodotti può differire da quelli presentati nelle immagini.

FR

Cher client!

Le condizioni di garanzia dettagliate sono disponibili sul sito web:

Grazie per aver acquistato il nostro prodotto