Malin - Детская кроватка Lionelo - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Детская кроватка
Бренд	Lionelo
Модель	Malin
Материал рамы	Металл
Обивка	Моющаяся ткань
Матрас	Пенополиуретан
Функция колыбели	Да, с блокировочным рычагом
Регулировка наклона матраса	Да, с помощью ремня
Тент и москитная сетка	Доступно в версии Malin EVO
Стандарты безопасности	EN 1130:2019+AC:2020, EN 16890:2017+A1:2021
Максимальный возраст использования	Пока ребенок не сядет или не подтянется
Уход за рамой	Влажная ткань
Уход за обивкой	Ручная стирка, макс. 30°C
Производитель	BrandLine Group Sp. z o.o., Польша
Запасные части	Связаться с Lionelo ([e-mail])

Часто задаваемые вопросы - Malin Lionelo

Как разложить детскую кроватку Malin?

Поднимите обе стороны рамы одновременно, пока не услышите щелчок. Затем вставьте ножки в предусмотренные отверстия, нажав на кнопку блокировки, пристегните кнопки обивки и поместите матрас.

Как отрегулировать функцию колыбели?

Чтобы заблокировать качание, выдвиньте блокировочный рычаг, расположенный в основании. Чтобы разблокировать, нажмите на рычаг: кроватка сможет равномерно качаться из стороны в сторону.

Как сложить детскую кроватку?

Сначала выньте матрас. Нажмите на кнопки складывания с обеих сторон и опустите пластиковые защитные устройства. Аккуратно надавите на раму, чтобы сложить её, затем выньте ножки, нажав на кнопку блокировки.

Как снять обивку для стирки?

Отстегните кнопки, откройте молнию и снимите обивку, как показано в инструкции. Стирайте вручную при температуре не выше 30°C.

Можно ли использовать матрас, отличный от входящего в комплект?

Не рекомендуется использовать другой матрас. Максимальная толщина матраса обозначена серой линией на внутренней стороне кроватки. Используйте только один матрас одновременно.

До какого возраста ребенок может пользоваться этой кроваткой?

Прекратите использование кроватки, как только ребенок сможет сидеть, вставать на колени или подтягиваться, так как он может опрокинуться или вылезти.

Что делать, если деталь сломана или отсутствует?

Не используйте кроватку. Свяжитесь с Lionelo по адресу [e-mail] для получения запасных частей. Не устанавливайте неподтвержденные запчасти.

Как чистить раму кроватки?

Протирайте раму влажной тканью. Регулярно проверяйте техническое состояние кроватки.

Соответствует ли кроватка стандартам безопасности?

Да, продукт протестирован и соответствует стандартам EN 1130:2019+AC:2020 и EN 16890:2017+A1:2021.

Как установить тент и москитную сетку на версии Malin EVO?

Повесьте пластиковые крепления на раму и пристегните кнопку на обивке. Крепления вставляются в предназначенные места. Москитная сетка крепится на молнии к тенту.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Malin Lionelo

BAXKHO! BHINMATEJIbHO ПОНТАITE И COXPAHNTE Ддя ДАльHEйшEGO ИСПОЛьЗOBAHЯ

PPEyPExKDEHNE

1. He nCloIb3yIte daHbI npOdyKT 6e3 npEaBapntelbHOrO O3HaKOMJIeHnC INHcTpyKznei.

2. Празпгду Испьзоваиме Идени, Кк Тольков Baшpeбенок сmosжет сддь, Стогь на Кoleняи поделя.TbCry.

3. Pa3MeueHne dOIOJIHnTeIbHbIX əJIeMeHTOB B KpOBAtKe MoJKeT npINBeCTN K yDyUSeHnIO.

4. He pa3meaIte n3dJIe N B6JIu3n IpeJMeTOB, KoTOpbIe MOrYT npEicTaBIArTB ONaCHocTb yDyUSeHnY, HApPIMep, ShHypOB, BepeBOK/3aHaBeCok N T.D.
5. He nscnoIb3yIte B n3deIin 6oJIe oJHOro MaTpaca.
6. YcTaHOBInTe yCToPoiCTBO Ha poBHyI NOJ.
7. MaJIeHbKIM DeTЯM He cIeJyET N03BOLJr b nIgpaTb 6e3 npIcMoTpa prIOM C KpOBAtKOJ.
8. Кроватку седует блоровы, кога peбенок octается 6e3 писмотра.
9. BCE kpeIeHnB CceIa DoJIKbI 6bITb IpaBnIbHO 3aTAYtbl. Y6eIntecb, yTo Hn Odn H wypn He ocIa6JeH, TaK KaK YaCTN TeLa nll OdeJdbI pe6eHka (HaIprImep, ShHypkn, OKepeIbBy, JeHTbI dIy ngPywek n T.d.) MOryT 3aUeIITbcra 3a Hnx n CO3daTb pNcK UdyWeHn.
10. Мaksималов Толшни матрас обозася серουлини на вутpenнецсторе крobатк. He nspoьуп Te 6олee толсты матpac, чem pa3peшени пponзвдntelem.
11. Heo6xOJIMO nOMHnTb 06 ONaChocTn, KOTopyo IpeIcTaBIAOT cnIrapeTbI, OTKpbITbI' OOrHb IIN dpyrHe NCTOCHNI TeNla, TaKne KaK 3JIeKTpUYeCKNe 6oRpeBaTeJI, Ra3OBbIe 6oRpeBaTeJI IN T.D., paCnoJIoXKeHHbIe pAdom C DeTcKO JkoBaTKoJ.
12. HE nCloNoJIb3yIte KpOBaTKU, ecn KaKne-JIb6o DeTaJIH OTCyTCTByIOT, cIOMaHbI nII NIOBpeJKeHbI. Pprn Heo6XoDnMoCtN o6paTntEcB B KcMpaHnIO Lionelo 3a 3aNaChbIMN yAcTЯMn I INcTpyKcIyMaMn. HE 3aMeHajTe DeTaJIH Na KpOBaTKe CaMOCTOJaTeJIbHO.
13. Мaksималовий Наclон DeTcKoJ KpoBaTkN MoxHo OTpeYIpOBaTb C NOMOuH peYIpUHoe pemHra.

ПРЕДУПЕЖДЕНЯ, Касаюшеся Матраса:

1. He IncnoIb3yIte MaTpac, ecn KaKoI-JIn6O KOMNoHENT CLOMaH, IopBaH nIIN OTCyTCTByeT, IncNoIb3yIte TOnbKO Odo6peHHbIe npOn3BOdnteJIem 3aNaChbIe qacTI.

2. He nCloIb3yIe B KpOBaTke 6oJIee oJHOro MaTpaca.

3. Heo6xoJIMO pOMHnTb O pncKe, KOToPbI IpeIcTaBJIOT OTKpbITbI OTOHb nII npYrHe NCTOCHNk TePna, TaKne KaK 3JIeKTpUYeCKNe o6OrpeBaTeIi, Ra3OBbIe o6OrpeBaTeIi n T.D., paCNoLOXKeHHbIe PraDom C DeTcKO JpOBaTKoJ.

OncanHe deTaJeI

1. Matpac
2. OchOBHЯЧаTs KpoBaTkn
3. KhoJa cKaIbHaHna
   4.Рыагблорвккачаня
4. Hoxkka
5. PemeNb dIypeRyIIpOBKn yIa HaKIoHa MaTpaca

PacKlaIbIbAHne KpOBAtKn

1. OndnoBpeMeHHo nOdHmIte oBe cTOpOHbI paMbI KpoBaTKn (pnc. 1).Korda ochOBHaj yacTb KpoBaTKn 6yJeT npaBnIbHO pa3IoJKeHa, Bbl ycIbIiHTe ⅢeJIyOK (pnc. 2).
2. YctaHOBInTe HOxKn B COOTBeTCTByIOuIe OTBepCTnB OCHOBaHnOCHOBHOJ
   yactn KPOBaTKn, Haxmam OndHOBpeMeHHo Ha KHOJIky 6IoKIpOBKn (pnc.
   3). O npabInbHoN c6OpKe HOxek coo6uNT uelqok (pnc. 4, 5).
3. 3aKepeHnTe 3aUeIkn Yexla (pnc. 6).
4. BcTaBbTe MaTpac B KpoBaTkU (pnc. 7).
5. YTo6bI OTpeYIpOBaTb yroJ HaKIOHa MaTpaca, 3aCTeHnTe npJxKy Ha peMHe I OTpeYIpUyIte Do HuxHOB BbICOTbl.

Посл e n3BleueHЯ n3 ypaKOBKn MaTpac MoJKeT cOrHyTbCЯ. эTo HopMaJIbHo n3-3a cnoc6a ypaKOBKn. уTO6bl BbInpЯMnTb eRo, cOrHnte MaTpac B npOTnBOIOnIoXHOM haPapBLeHn (pnc. 18).

Функция Кльбец!

Чтобъ сягь чекол кроватки, расстгнite зашелки (pnc. 6) и молнио (pnc. 14).Снimgпесчекол,кak пokaазано на рис.15.

Habecи мockнтуа сетka - дя MALIN EVO

1.Чтобл пикpenпь habec, зацени Te пlaстиковые ручkn 3a paMy n 3acTeHnTe 3aшелку в 6okobой части чexla крватки (pnc. 16).
2. Пл actиковые deprжаели КOSTьрькдОЖньбыть установлны на спесиальsoftendeно мосто на рамe (pnc. 17).
3. MockinTHa cETka MoKet 6bITb HaJeTa Ha HABec Pn NOMOu MoHnN.

OuIncTka n 06cIyJxNBaHne

1. Pamy KpOBaTKn CJIeIyET OUHuaTb BlaXHOJ TkaHbIO.
2. YexoI moXHo cTnpaTb BpyHyIO npi MaKc. Tempepatye 30^
3. Perugiaho uicntte kpoBatky i npOBepaTe ee TexHnueckoe coCToHne.

ΦOTOrpaΦnnpBVeJeHbI TOLbKO dIy npImepa,peaIbHbI BIV,TOBa pMOxET OTInuHaTbcra OT npeIcTaBLeHHoro Ha ΦOTOrpaΦnax.

IT

Gentile Cliente!