X470 Master SLI/ac - Материнская плата ASROCK - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ X470 Master SLI/ac ASROCK

Благодарим вас за приобретение надежной системной платы ASRock X470 Master SLI/ac / X470 Master SLI, выпускаемой под постоянным жестким контролем качества компании ASRock. Эта материнская плата обеспечивает великолепную производительность и отличается надежной конструкцией в соответствии с требованиями компании ASRock в отношении качества и долговечности.

По причине обновления характеристик системной платы и программного обеспечения BIOS содержимое настоящей документации может быть изменено без предварительного уведомления. При изменении содержимого настоящего документа его обновленная версия будет доступна на веб-сайте ASRock без предварительного уведомления. При необходимости технической поддержки, связанной с материнской платой, посетите веб-сайт и найдите на нем информацию о модели используемой вами материнской платы. На веб-сайте ASRock также можно найти самый последний перечень поддерживаемых VGA-карт и ЦП. Веб-сайт ASRock http://www.asrock.com.

1.1. Комплект поставки

• Системная плата ASRock X470 Master SLI/ac / X470 Master SLI (форм-фактор ATX)
• Краткое руководство по установке платы ASRock X470 Master SLI/ac / X470 Master SLI
• Компакт-диск с документацией к плате ASRock X470 Master SLI/ac / X470 Master SLI
  • 1 х экран панели с портами ввода-вывода
• 2 x кабеля передачи данных Serial ATA (SATA) (приобретаются отдельно)
• 1 x карта ASRock SLI_HB_Bridge_2S (приобретаются отдельно)
  • 2 x винта для слотов М.2 (приобретаются отдельно)
• 2 WiFi-антенна ASRock 2,4/5 Гц (приобретаются отдельно) (только для X470 Master SLI/ac)

1.2. Технические характеристики

Платформа	Форм-фактор ATXМедная печатная плата (2 унции)
ЦП	Поддерживаются процессоры AMD серии Ryzen под сокет AM4 (Summit Ridge, Raven Ridge и Pinnacle Ridge)Digi Power design (Intersil)Система питания 12Поддерживается водяное охлаждение, 105 Вт (Pinnacle Ridge); Поддерживается водяное охлаждение, 95 Вт (Summit Ridge); Поддерживается водяное охлаждение, 65 Вт (Raven Ridge)
Чипсет	AMD Promontory X470
Память	Двухканальная память DDR44 х гнезда DDR4 DIMMПроцессоры AMD серии Ryzen (Pinnacle Ridge)поддерживают модули памяти DDR4 3466+(OC)/3200(OC)/2933/2667/2400/2133, ECC, non-ECC и Unbuffered*Процессоры AMD серии Ryzen (Summit Ridge)поддерживают модули памяти DDR4 3466+(OC)/3200(OC)/2933(OC)/2667/2400/2133, ECC, non-ECC и Unbuffered*Процессоры AMD серии Ryzen (Raven Ridge)поддерживают модули памяти DDR4 3466+(OC)/3200(OC)/2933(OC)/2667/2400/2133, non-ECC и Unbuffered**Для процессоров серии Ryzen (Raven Ridge) модуль памяти ECC поддерживается только процессорами PRO.* Дополнительная информация представлена в Списке совместимой памяти (Memory Support List ) на веб-сайте ASRock. (http://www.asrock.com/)* Максимальные поддерживаемые частоты DDR4 UDIMM см на стр. 26.Максимальный объем ОЗУ: 64 Г6Позолоченные (15 мкм) контакты слотов DIMM
Слотрасширения	2 x PCI Express 3.0 x16 гнезд (одинарный при x16 (PCIE1); двойной при x8 (PCIE1) / x8 (PCIE4))*Поддерживаются в качестве загрузочных SSD-диски типа NVMe.4 x слота PCI Express 2.0 x1
	• Поддержка AMD Quad CrossFireX ^TM и CrossFireX ^TM • Поддержка NVIDIA ^ Quad SLI ^TM и SLI ^TM • Позолоченные контакты разъема VGA PCIe (PCIE1) 15μ
Графическаяподсистема	• Встроенный видеоадаптер AMD Radeon ^TM серии Vega впроцессорах APU серии Ryzen**Фактическая поддержка зависит от процессора• DirectX 12, пиксельные шейдеры 5.0• Максимальный объем общей памяти: 2 ГБ• Поддержка HDMI с максимальным разрешением до 4K ×2K (4096x2160) при частоте обновления 30 Гц• Поддерживаются Auto Lip Sync, Deep Color (12 бит/цвет),хvYCC и HBR (High Bit Rate Audio) через порт HDMI(требуется соответствующий HDMI-монитор)• Поддерживается HDCP через порт HDMI.• Поддержка вывода видео с разрешением 4K Ultra HD(UHD) на порт HDMI
Звук	• 7.1-канальный звук высокой четкости HD Audio сзащитой данных (аудиокодек Realtek ALC892)• Поддержка Premium Blu-ray Audio• Защита от перепадов напряжения в электрической сети• Конденсаторы для аудиосистем серии Nichicon Fine Gold
LAN	• Gigabit Ethernet 10/100/1000 Мбит/с• GigaLAN Intel ^ I211AT• Поддерживается пробуждение по ЛВС• Молниезащита и защита от электростатических разрядов• Поддерживается Energy Efficient Ethernet 802.3az• Поддерживается PXE
БеспроводнаяЛВС (только дляX470 Master SLI/ac)	• Модуль WiFi Intel ^ 802.11ac• Поддержка IEEE 802.11a/b/g/n/ac• Поддержка двух диапазонов (2,4/5 ГГц)• Подд е ржк а —ratio кос кор ост н ого —б ес пр овод ног оподключения до 433 Мбит/с• Поддержка Bluetooth 4.2 / 3.0 + High speed class II

Порты ввода- вывода на задней панели

• 1 x порт PS/2 для мыши/клавиатуры (только для X470 Master SLI/ac)
• 1 x порт HDMI
  • 1 х оптический выход SPDIF
• 1 x порт USB 3.1 Gen2 Type-A (10 Гбит/с) (с защитой от электростатических разрядов)
• 1 x порт USB 3.1 Gen2 Type-C (10 Гбит/с) (с защитой от электростатических разрядов)
• 6 x портов USB 3.1 Gen1 (с защитой от электростатических разрядов)
• 1 х порт ЛВС RJ-45 с индикаторами («Активность/Соединение» и «Скорость»)
• Разъемы HD Audio: тыловые AC / центральная AC / сабвуфер / линейный вход / фронтальные AC / микрофон (позолоченные контакты)

Запоминающие устройства

• 6 x порта SATA3 со скоростью передачи данных 6,0 Гб/с, поддержка RAID (RAID 0, RAID 1 и RAID 10), NCQ, AHCI и «горячего подключения».
• 1 x слот Ultra M.2 (M2_1), поддерживает модуль M.2 SATA3 типа 2230/2242/2260/2280/22110 с пропускной способностью 6,0 Гб/с и модуль M.2 PCI Express до версии Gen3 x4 (32 Гб/с) с ключом М.*
• 1 x слот M.2 (M2_2), поддерживает модуль M.2 SATA3 типа 2230/2242/2260/2280 с пропускной способностью 6,0 Гбит/с и модуль M.2 PCI Express до версии Gen2 x2 (10 Гбит/с)*
  * Поддерживаются в качестве загрузочных SSD-диски типа NVMe
  * Поддерживается комплект ASRock U.2

Разъемы

• 1 х колодка СОМ-порта
• 1 x колодка ТРМ
• 1 х колодка светодиодного индикатора питания и корпусного динамика
- 1 х колодка для подключения светодиодной подсветки вентилятора AMD.

* Колодка для подключения светодиодной подсветки вентилятора AMD поддерживает светодиодные ленты мощностью не более 36 Ватт (3 А) и длиной до 2,5 м.

• 1 x колодка светодиодной RGB-подсветки

* Поддерживается светодиодная лента (максимум 5 В/3 А, суммарной мощностью до 15 Вт).

• 1 х колодка адресуемой светодиодной подсветки

* Поддерживается светодиодная лента (максимум 12 В/3 А, суммарной мощностью до 36 Вт).

• 1 x разъем для вентилятора охлаждения ЦП, 4-контактный

* Разъем процессорного вентилятора поддерживает вентилятор с потребляемым током не более 1 А (12 Вт).

- 1 х разъем для вентилятора или водяной помпы водяного охлаждения ЦП (4-контактный) (смарт-регулятор скорости вентилятора)

* Разъем для процессорного корпусного вентилятора или водяной помпы поддерживает вентилятор с потребляемым током не более 2 А (24 Вт)

- 3 х разъемы для корпусного вентилятора или водяной помпы (4-контактный) (смарт-регулятор скорости вентилятора)

* Разъем для процессорного корпусного вентилятора или водяной помпы поддерживает вентилятор с потребляемым током не более 2 А (24 Вт).

* Для разъемов CPU_FAN2/WP, CHA_FAN1/WP, CHA_FAN2/WP и CHA_FAN3/WP автоматически определяется тип подключенного вентилятора: 3- или 4-контактный.

- 1 x 24-контактных разъем питания АТХ (Высокоплотный разъем питания)

- 1 x разъем питания 12 В (8-контактный разъем питания высокой плотности)

- 1 x разъем питания 12 В (4-контактный разъем питания высокой плотности)

• 1 х аудиоразъем на передней панели

- 1 х колодка USB для подключения вентилятора AMD со светодиодной подсветкой

- 2 х колодки USB 2.0 (4 порта USB 2.0 с защитой от электростатических разрядов)

- 2 x колодка USB 3.1 Gen1 (4 порта USB 3.1 Gen1) (с защитой от электростатических разрядов)

Параметры BIOS

- AMI UEFI Legal BIOS с поддержкой графического интерфейса

- Поддержка технологии «Plug and Play»

- Совместимость с управлением энергопотреблением по АСРІ 5.1

- Поддержка функции JumperFree

- Поддерживается SMBIOS 2.3

- Регулировка напряжений ЦП, VCORE_NB, DRAM, VPPM, PCH 1,05B,+1,8B, VDDP, PROM 2,5B

Контроль оборудования

• Контроль температуры: Вентилятор ЦП; Вентилятор или помпа водяного охлаждения ЦП; Вентилятор или помпа водяного охлаждения корпуса
• Тахометр: Вентилятор ЦП; Вентилятор или помпа водяного охлаждения ЦП; Вентилятор или помпа водяного охлаждения корпуса
• Бесшумная работа (с автоматической регулировкой скорости вращения в зависимости от температуры ЦП): Вентилятор ЦП; Вентилятор или помпа водяного охлаждения ЦП; Вентилятор или помпа водяного охлаждения корпуса
• Регулировка скорости вращения: Вентилятор ЦП; Вентилятор или помпа водяного охлаждения ЦП; Вентилятор или помпа водяного охлаждения корпуса
• Контроль напряжений: +12 В, +5 В, +3,3 В, напряжение ядра ЦП, VCORE_NB, DRAM, PCH 1,05В, +1,8V, VDDP

Операционные системы

- Microsoft® Windows® 10 (64-разрядная)

Сертификация

• FCC, CE
• Совместимость с ErP/EuP (необходим блок питания, соответствующий стандарту ErP/EuP)

* С дополнительной информацией об изделии можно ознакомиться на веб-сайте: http://www.asrock.com

Следует учитывать, что разгон процессора, включая изменение настроек BIOS, применение технологии Untied Overclocking и использование инструментов разгона независимых производителей, сопряжен с определенным риском. Разгон процессора может снизить стабильность системы или даже привести к повреждению ее компонентов и устройств. Разгон процессора осуществляется пользователем на собственный риск и за собственный счет. Мы не несем ответственность за возможный ущерб, вызванный разгоном процессора.

1.3 Установка перемычек

Установка перемычек показана на рисунке. При установке перемычки-колпачка на контакты перемычка «замкнута». Если перемычка-колпачок на контакты не установлена, перемычка «разомкнута». На рисунке показана 3-контактная перемычка с замкнутыми контактами 1 и 2 при установке на них перемычки-колпачка.

Short

Open

Перемычка сброса настроек CMOS

(CLRCMOS1)

(см. стр. 1, № 18)

2-контактная перемычка

CLRCMOS1 используется для удаления данных CMOS. Чтобы сбросить и обнулить параметры системы на настройки по умолчанию, выключите компьютер и извлеките отключите кабель питания от источника питания. Выждите 15 секунд и накидной перемычкой замкните контакты разъема CLRCMOS1 на 5 секунд. Не сбрасывайте настройки CMOS сразу после обновления BIOS. При необходимости сбросить настройки CMOS сразу после обновления BIOS сначала перезагрузите систему, а затем выключите компьютер перед сбросом настроек CMOS. Учтите, что пароль, дата, время и профиль пользователя по умолчанию сбрасываются только в том случае, если извлечь батарею CMOS. После сброса настроек CMOS не забудьте снять накидную перемычку.

1.4 Колодки и разъемы, расположенные на системной плате

Расположенные на системной плате колодки и разъемы НЕ являются перемычками. НЕ устанавливайте на эти колодки и разъемы перемычки-колпачки. Установка перемычек-колпачков на эти колодки и разъемы может вызвать неустранимое повреждение системной платы.

Колодка системной

панели

(9-контактная, PANEL1)

(см. стр. 1, № 16)

PLED+ PLED- PWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLED- HDLED+

Подключите расположенные на корпусе выключатель питания, кнопку перезагрузки и индикатор состояния системы к этой колодке в соответствии с распределением контактов, приведенным ниже. Перед подключением кабелей определите положительный и отрицательный контакты.

PWRBTN (кнопка питания):

Подключение кнопки питания, расположенной на передней панели корпуса. Можно настроить порядок выключения системы с использованием кнопки питания.

RESET (кнопка перезагрузки):

Подключение кнопки перезагрузки системы, расположенной на передней панели корпуса. Нажмите кнопку перезагрузки, чтобы перезапустить компьютер, если он зависит и нормальный запуск невозможен.

PLED (светодиодный индикатор питания системы):

Подключение индикатора состояния, расположенного на передней панели корпуса. Светодиодный индикатор горит, когда система работает. Когда система находится в режиме ожидания S1/S3, светодиод мигает. Когда система находится в режиме ожидания S4 или выключена (S5), светодиод не горит.

HDLED (светодиодный индикатор работы жесткого диска):

Подключение светодиодного индикатора работы жесткого диска, расположенного на передней панели. Светодиодный индикатор горит, когда жесткий диск выполняет считывание или запись данных.

Передняя панель может быть разной на разных корпусах. В основном передняя панель включает в себя кнопку питания, кнопку перезагрузки, светодиодный индикатор питания, светодиодный индикатор работы жесткого диска, динамик и т. д. При подключении передней панели к этой колодке правильно подключайте провода к контактам.

Колодка светодиодного индикатора питания и динамика корпуса(7-контактная,SPK_PLED1)(см. стр. 1, No 24)		Предназначена для подключения светодиодного индикатора питания и динамика корпуса.
Разъемы Serial ATA3(SATA3_1_2:см. стр. 1, No 15)(SATA3_3_4:см. стр. 1, No 14)(SATA3_5_6:см. стр.1, No 13)		Эти шесть разъемовSATA3 предназначены для подключения кабелей SATA внутренних запоминающих устройств для передачи данных со скоростью до 6,0 Гб/с.
Колодка USB для подключениявентилятора AMD сосветодиодной подсветкой(4-контактная, USB_5)(см. стр. 1, No 10)		Эта колодка служит для подключения разъема USB на кулере AMD SR3.
Колодки USB 2.0((9-контактная, USB_1_2)(см. стр. 1, No 22)(9-контактная, USB_3_4)(см. стр. 1, No 23)		На системной плате размещены две колодки и один порт. Каждая колодка USB 2.0 поддерживает два порта.
Колодки USB 3.1 Gen1(19-контактная,USB3_7_8)(см. стр. 1, No 9)(19-контактная,USB3_9_10)(см. стр. 1, No 8)		На материнской плате имеется две колодки. Каждая колодка USB 3.1 Gen1 поддерживает два порта.

Аудиоколодка передней панели

(9-контактов,

HD_AUDIO1)

(см. стр. 1, № 27)

GND PRESENCE# MIC_RET OUT_RET 1 J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L

Эта колодка предназначена для подключения аудиоустройств к передней аудиопанели.

1. Лудиосистема высокого разрешения поддерживает функцию распознавания разъема, но для е правильной работы необходимо, чтобы провод панели корпуса поддерживал передачу сигналов НДА. Инструкции по установке системы см. в этом руководстве и руководстве на корпус.
2. При использовании аудиопанели ΔC'97 подключите ее к аудиоколодке передней панели, как указано далее:

A. Подключите Mic_IN (MIC) к MIC2_L.
B. Подключите Audio_R (RIN) κ OUT2_R, Audio_L (LIN) κ OUT2_L.
С. Подключите провод заземления (GND) к контакту заземления (GND).
D. Контакты MIC_RET и OUT_RET используются только для аудиопанели высокого разрешения. При использовании аудиопанели АС'97 их подключать не нужно.
E. Чтобы активировать передний микрофон, перейдите на вкладку FrontMic панели управления Realtek и отрегулируйте параметр Recording Volume (Громкость записи).

Разъемы для вентилятора

ИЛИ ПОМПЫ ВОДЯНОГО

охлаждения корпуса

(4-контактный

CHA_FAN1/WP)

(см. стр. 1, № 12)

(4-контактный

CHA_FAN2/WP)

(см. стр. 1, № 19)

(4-контактный

CHA_FAN3/WP)

(см. стр. 1, № 21)

4 3 2 1 FA N_SPEE D_CONT RO L CH A_FAN_SPEED FAN_VOLTA GE GND

Данная системная

плата оснащена тремя

4-контактными разъемами для системы водяного охлаждения корпуса. 3-контактную систему водяного охлаждения корпуса следует подключать к контактам 1-3.

Разъем вентилятора

охлаждения

процессора

(4-контакта,

CPU_FAN1)

(см. стр. 1, № 3)

FAN_VO LTAGE_CONTROL GND FAN_SP EED FAN_SP EED_CON TROL 1 2 3 4

Эта материнская плата снабжена

4-контактным разъемом для малошумящего вентилятора ЦП. Если вы собираетесь подключить 3-контактный вентилятор охлаждения процессора, подключайте его к контактам 1-3.

Разъем для вентилятора или помпы водяного охлаждения ЦП (4-контактный CPU_FAN2/WP) (см. стр. 1, № 4)

FAN_VO LTAGE_CONTROL GND FAN_SP EED FAN_SP EED_CONTROL 1 2 3 4

Данная материнская плата оснащена 4-контактным разъемом для системы водяного охлаждения ЦП. 3-контактную систему водяного охлаждения ЦП следует подключать к контактам 1–3.

Разъем питания ATX (24-контакта, ATXPWR1) (см. стр. 1, № 7)

Эта материнская плата оснащена 24-контактным разъемом питания АТХ. Чтобы использовать 20-контактный разъем питания АТХ, подключите его вдоль контакта 1 и контакта 13.

Разъем питания ATX 12 В (8-контактов, ATX12V1) (см. стр. 1, № 1)

Эта материнская плата оснащена 8-контактным разъемом питания АТХ 12 В. Чтобы использовать 4-контактный разъем питания АТХ, подключите его вдоль контакта 1 и контакта 5.

Разъем питания ATX 12 B (4-контактов, ATX12V2) (см. стр. 1, № 2)

Эта материнская плата оснащена 4-контактным разъемом питания АТХ 12 В.

Колодка последовательного порта (9-контактная, COM1) (см. стр. 1, № 26)

RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1

Колодка СОМ1 поддерживает подключение модуля последовательного порта.

Колодка ТРМ(17-контактов, TPMS1)(см. стр. 1, No 25)		Этот разъем обеспечивает поддержку системы Trusted Platform Module (TPM), которая способна обеспечить надежное хранение ключей, цифровых сертификатов, паролей и данных. Система ТРМ также повышает уровень сетевой безопасности, защищает цифровые идентификаторы и обеспечивает целостность платформы.
Колодка для подключения светодиодной подсветки вентилятора AMD(4-контактная,AMD_FAN_LED1)(см. стр. 1, No 11)		Колодка для подключения светодиодной подсветки вентилятора AMD служит для подключения удлинительного кабеля светодиодной RGB-подсветки, который поставляется с кулером AMD. Подключив этот кабель, можно различные световые эффекты.Внимание! Категорически запрещается подключать кабель светодиодной подсветки вентилятора с нарушением полярности, так как это может привести к его повреждению.
Колодка светодиодной RGB-подсветки(4 контакта, RGB_LED1)(см. стр. 1, No 17)		Эту колодку служит для подключения удлинительного кабеля светодиодной RGB-подсветки, которая позволяет реализовать различные световые эффекты.Внимание! Категорически запрещается подключать кабель светодиодной RGB-подсветки с нарушением полярности, так как это может привести к его повреждению.* Дополнительные сведения об использовании этой колодки см. на стр. 43.

колодка адресуемой светодиодной подсветки (3 контакта, ADDR_LED1) (см. стр. 1, № 20)

Эта колодка служит для подключения удлинительного кабеля адресуемой светодиодной подсветки, которая позволяет реализовать различные световые эффекты. Внимание! Категорически запрещается подключать кабель адресуемой светодиодной подсветки с нарушением полярности, так как это может привести к его повреждению.

* Дополнительные сведения об использовании этой колодки см. на стр. 44.

1 Introdução