700105 - Барбекю Hendi - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 700105 Hendi

Уважаемый клиент! Благодарим вас за покупку этого прибора Hen

di. Внимательно прочитайте данное руководство пользователя, уделяя особое внимание правилам техники безопасности, изложенным ниже, перед первой установкой и использованием данного прибора. Инструкции по технике безопасности

• Используйте прибор только на открытом воздухе.

• Неправильная эксплуатация и неправильное использование прибора могут привести к серьезному повреждению прибора и травмированию его пользователей.

• Прибор можно использовать только по назначению и назначению. Изготовитель не несет ответственности за любые повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией и неправильным использованием.

• Никогда не пытайтесь открыть корпус прибора самостоятельно.

• Не вставляйте какие-либо предметы в корпус прибора.

• Не используйте прибор после его падения или повреждения каким-либо иным образом. Проверять и при необходимости ремонтировать его сертифицированной ремонтной компанией.

• Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать прибор. Это может привести к опасным для жизни ситуациям.

• Всегда следите за работой прибора.

• Дети не понимают, что неправильное использование приборов может быть опасным. Поэтому никогда не позволяйте детям пользоваться приборами без присмотра.

• Не используйте дополнительные устройства, не входящие в комплект поставки прибора.

• Использование установки должно соответствовать применимым национальным и местным нормативам.

• Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими опыта и знаний, если только они не находятся под присмотром или не получили инструкции по использованию прибора от лица, ответственного за их безопасность.

• Данный прибор предназначен исключительно для приготовления пищи.

• Газовые и электрические установки следует проверять не реже одного раза в год.

• Примечание: решетка горячая. Дайте ему остыть, прежде чем прикасаться к нему или снимать его.

• Рекомендуется использовать только газовые баллоны грузоподъемностью более 10 кг.

• Выполните замену газового баллона вдали от потенциальных источников воспламенения.

• Всегда располагайте газовый баллон рядом с прибором, а не под ним.

• При обнаружении утечки газа немедленно закройте газовый клапан.

• Обратите внимание, что части барбекюшницы могут сильно нагреваться. Носите защитную одежду (перчатки), если вам все равно приходится прикасаться к ней. Специальные инструкции по технике безопасности

• Используйте только поставляемый регулятор давления.

• Данный прибор подходит для работы с пропаном и бутаном.

• Убедитесь в отсутствии перегибов газового шланга.

• Храните прибор вдали от легковоспламеняющихся материалов (легко).

• При обнаружении утечки газа немедленно закройте газовый клапан на газовом баллоне.

• Некоторые доступные части барбекюшницы могут сильно нагреваться во время работы. В связи с этим храните барбекюшницу в недоступном для детей месте.

• Барбекюшницу можно устанавливать только на огнестойких поверхностях или на них.

• Барбекюшница предназначена для профессионального использования и может использоваться только уполномоченным персоналом.

• Барбекюшница должна устанавливаться в соответствии с применимыми национальными правилами.

• Не перемещайте барбекюшницу во время использования.

• Если барбекюшница больше не используется, всегда закрывайте газовый клапан на газовом баллоне.

• Замена или изменение данного оборудования опасны и поэтому не допускаются.58

• Детали, которые крепятся или герметизируются производителем, не должны ослабляться или регулироваться пользователем.

• Установите барбекюшницу как можно ровнее относительно слива смазки.

• Не закрывайте вентиляционные отверстия в барбекюшнице.

• Во избежание закупорки трубки Вентури следите за тем, чтобы трубка Вентури и окружающая ее область были очищены от пыли, паутины и т. д.

• Поместите газовый баллон в предназначенный для этого контейнер с максимальными размерами газового баллона: диаметром 40 см и высотой 59 см. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: некоторые части прибора могут нагреваться. Держите детей вдали от барбекю. Подключение газового баллона 1 = Основной ответвитель 2 = Регулятор давления 3 = Газовый шланг 4 = газовый баллон 5 = Резиновая шайба Прикрепите регулятор давления к газовому баллону с помощью большой гайки. Всегда проверяйте наличие резиновой уплотнительной шайбы в гайке. Плотно затяните гайку. Обратите внимание, что гайка имеет левую резьбу. Проверьте соединения на наличие утечек, используя водный раствор мыла. Каждый раз при подключении нового заполненного газового баллона необходимо установить новую резиновую шайбу. В большинстве случаев ваш поставщик газа будет прилагать его к баллону. Зажигание газового барбекюшницы Поверните ручку вправо до упора. Нажмите на ручку и поверните ее влево в максимальное положение. Удерживая ручку нажатой, несколько раз нажмите кнопку зажигания. Удерживайте ручку нажатой в течение примерно 10 секунд. Горелка продолжит гореть. Дайте барбекю сгореть в течение примерно 15 минут, прежде чем положить мясо на решетку, так как горелки должны сначала нагреть камеру, прежде чем она сможет передать тепло на верхнюю решетку. Потушение газового барбекюшницы: Поверните ручку вправо до упора. Примечание! После выключения горелок подождите примерно 10 минут, прежде чем снова зажечь горелки. При отсоединении газового баллона или после выключения горелок всегда выключайте регулятор газового баллона! Примечание! После выключения горелок подождите примерно 10 минут, прежде чем снова зажечь горелки. После выключения горелок всегда выключайте основной кран на газовом баллоне и кран на приборе! Если на вашем барбекюшнице есть решетка Перед первым использованием решетки выполните следующую процедуру:

• Снимите сетки и поместите решетку над горелками.

• Налейте в сковороду слой масла и нагревайте сковороду до тех пор, пока внутренняя часть не загорится и не

• Обильно посыпьте сковороду солью (нежелательные вещества, такие как вода и грязь, поглощаются солью).

• Очистите сковороду кухонной бумагой. Теперь пэн готов к использованию. Примечание! Во избежание окисления всегда держите решетку слегка смазанной. Если барбекюшница оборудована теплозащитным экраном Во избежание пожара после каждого использования теплозащитный экран необходимо тщательно очищать и обезжиривать! Очистка и техническое обслуживание

• Очищайте и обезжиривайте барбекюшницу после каждого использования (во избежание риска возгорания!)

• Тщательно очищайте верхнюю сетку после каждого использования

• Очищайте контейнер горелки из нержавеющей стали после каждого использования Если барбекюшница не будет использоваться в течение длительного периода времени, рекомендуется слегка смазать детали из ненержавеющей стали, не покрытые лаком, маслом, не содержащим кислот. Газовый шланг необходимо заменять каждые 2 года, так как со временем он становится пористым. Газовые баллоны, даже пустые, должны храниться в вертикальном положении. Рекомендуется подписать контракт на техническое обслуживание с вашим поставщиком, чтобы обеспечить оптимальное использование барбекюшницы. Для получения дополнительной информации об условиях обратитесь к поставщику. Поиск и устранение неисправностей Если прибор не работает должным образом, проверьте раствор в таблице ниже. Если вы все еще не можете решить проблему, обратитесь к поставщику/поставщику услуг.59 Неисправность Возможная причина

зажигается: Неисправное воспламенение Неисправная термопара Загрязненная свеча зажигания Неисправен регулятор давления Пустой газовый баллон Перекручивание в газовом шланге Забит реактивный самолет

Газовый баллон (почти) пустой Перекручивание в газовом шланге Клапан газового баллона не полностью

Забит реактивный самолет Неисправен клапан

• Рекомендуется заменять газовый шланг и регулятор давления через 2 года (проверить дату производства), поскольку они со временем становятся пористыми. Также проверяйте шланг в сборе (включая быстроразъемное соединение и регулятор давления) на наличие утечек не реже одного раза в год и каждый раз после использования прибора. U всегда должен проверять состояние шланга в сборе (включая быстроразъемное соединение и регулятор

• Перед каждым использованием проверяйте шланг/ быстрое соединение и регулятор давления на наличие трещин/повреждений. В случае повреждения/трещины немедленно замените поврежденные детали.

• Всегда соблюдайте местные правила техники безопасности (например, местные правила пожарной безопасности). Они могут отличаться в зависимости от вашего местоположения.

• При замене или замене деталей используйте только оригинальные детали.

• Всегда храните газовые баллоны в вертикальном положении, как при использовании, так и в пустом

Любые дефекты, влияющие на функциональность прибо- ра, которые становятся очевидными в течение одного года после покупки, будут устранены путем бесплатного ремонта или замены при условии, что прибор был использован и обслуживался в соответствии с инструкциями, а также не использовался не по назначению или не по назначению. Ваши законные права не затрагиваются. Если на прибор распространяется гарантия, укажите, где и когда он был приобретен, и приложите подтверждение покупки (напри

мер, квитанцию). В соответствии с нашей политикой непрерывной разработки продукции мы оставляем за собой право изменять специфи

кации продукции, упаковки и документации без предвари- тельного уведомления. Утилизация и защита окружающей среды При выводе прибора из эксплуатации изделие нельзя утилизировать вместе с другими быто

выми отходами. Вместо этого вы несете ответ- ственность за утилизацию вашего оборудова- ния для отходов, передав его в назначенный пункт сбора. Несоблюдение этого правила может повлечь за собой наказание в соответствии с применимыми правилами утилизации отходов. Отдельный сбор и переработка вашего оборудования для отходов во время утилизации поможет со

хранить природные ресурсы и обеспечить его переработку таким образом, чтобы защитить здоровье человека и окру

жающую среду. Для получения дополнительной информации о том, где вы можете сдать отходы для переработки, обратитесь в местную компанию по сбору отходов. Производители и импортеры не несут ответственности за переработку, обработку и экологи