ION ORBIS Motion Sensor - Умный дом Niceboy - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пассивный инфракрасный датчик движения (PIR)
Бренд	Niceboy
Модель	ION ORBIS Motion Sensor
Размеры	43 x 38 x 36 мм
Беспроводной протокол	Zigbee
Батарея	CR2 (литиевая батарея)
Максимальная дальность обнаружения	7 м
Максимальный угол обнаружения	150°
Рабочая температура	от -10 °C до +50 °C
Рабочая влажность	0 - 95% ОВ (без конденсации)
Максимальная мощность передачи (Zigbee)	9,99 дБм
Рабочая частота	2400 - 2483,5 МГц
Содержимое упаковки	Датчик движения, наклейка, инструкция по эксплуатации
Установка	На клеевой основе (наклейка) или на поверхности, высота 1,2 - 2,1 м
Использование	Только внутри помещений
Требуется	Приложение Niceboy ION и мост Niceboy ION ORBIS Bridge
Функции	Обнаружение движения, сценарии автоматизации (включение/выключение света)
Обслуживание	Чистить сухой тканью; при необходимости заменить батарею CR2
Безопасность	Не глотать батарею; хранить в недоступном для детей месте; использование небезопасно
Ремонтопригодность	Ремонт только уполномоченным специалистом
Гарантия / Соответствие	Соответствует директивам ЕС; декларация на niceboy.eu

Часто задаваемые вопросы - ION ORBIS Motion Sensor Niceboy

Как установить датчик движения ION ORBIS?

Вставьте батарею CR2, удерживайте кнопку сброса 5 секунд, пока индикатор не начнет быстро мигать. Добавьте его через приложение Niceboy ION: выберите ORBIS Bridge, затем 'Добавить новое устройство Zigbee'. Вы также можете использовать '+' в правом верхнем углу и выбрать 'Датчики' > 'Датчик движения'.

Какой тип батареи используется в датчике ION ORBIS Motion Sensor?

Датчик использует литиевую батарею типа CR2. Убедитесь, что заменили ее на идентичную модель.

Работает ли датчик без моста ORBIS?

Нет, датчик использует протокол Zigbee и требует Niceboy ION ORBIS Bridge для подключения к вашей сети Wi-Fi и приложению.

Каковы дальность и угол обнаружения?

Максимальная дальность обнаружения составляет 7 метров, а угол обнаружения — 150 градусов. Устанавливайте его на высоте от 1,2 до 2,1 м для оптимальной работы.

Можно ли использовать этот датчик на улице?

Нет, это изделие предназначено только для использования внутри помещений. Не подвергайте его воздействию дождя, чрезмерной влажности или температур за пределами диапазона от -10°C до +50°C.

Как сбросить датчик ION ORBIS?

Удерживайте кнопку сброса (находится на датчике) нажатой примерно 5 секунд, пока индикатор не начнет быстро мигать. Это означает, что датчик готов к сопряжению.

Можно ли использовать датчик в качестве устройства безопасности?

Нет, этот датчик предназначен для комфорта (автоматизация освещения и т. д.) и не должен использоваться в качестве основного устройства безопасности для дома или здания.

Как чистить датчик движения?

Используйте мягкую сухую ткань для протирки поверхности. Не используйте воду или химические средства. Убедитесь, что датчик отключен перед чисткой.

Что делать, если индикатор не мигает после установки батареи?

Проверьте, правильно ли вставлена батарея и не разряжена ли она. Если проблема не устранена, удерживайте кнопку сброса в течение 10 секунд. Если ничего не происходит, обратитесь в службу поддержки.

Где можно найти декларацию о соответствии?

Декларация соответствия ЕС доступна на сайте niceboy.eu. Изделие соответствует директивам 2014/53/ЕС, 2014/30/ЕС, 2014/35/ЕС и 2011/65/ЕС.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ION ORBIS Motion Sensor Niceboy

Датчик движения Niceboy ION ORBIS обнаруживает движение человека с помощью пассивного инфракрасного излучения. Датчик также можно использовать для запуска другой умной электроники и для автоматизации вашего дома, например, для автоматического включения света при обнаружении активности. Устройство использует протокол Zigbee, который потребляет мало энергии, но для подключения к сети требуется Niceboy ION ORBIS Bridge. Для установки датчика не нужны инструменты, просто приклейте его в нужном вам месте.

1 2

1. Кнопка сброса

2. Индикатор

БЫСТРАЯ УСТАНОВКА

1. Перед запуском устройства убедитесь, что вы загрузили приложение Niceboy ION и установили Niceboy ION ORBIS Bridge.
2. Установите в датчик элемент питания (тип CR2). Затем удерживайте кнопку сброса в течение 5 секунд, пока индикатор не начнет быстро мигать.
3. Есть два способа, как добавить устройство

a. Откройте приложение Niceboy ION, нажмите «Мой дом», после чего откройте ORBIS Bridge. Нажмите «Список устройств Zigbee», а затем «Добавить новое устройство». Приложение начнет поиск ближайших устройств. Как только устройство будет найдено, оно появится на экране. Нажмите на устройство и добавьте его в свое приложение.

b. Откройте приложение Niceboy ION, а затем нажмите «+» в правом верхнем углу, чтобы перейти на страницу добавления устройства вручную. Выберите «Датчики», затем нажмите «Датчик движения» и выберите шлюз Zigbee (ORBIS Bridge). Приложение предложит вам вставить

элементы питания, перезагрузить устройство и проверить, что индикатор быстро мигает (шаг 2). После подтверждения приложение начнет поиск нового устройства. Как только устройство будет найдено, просто добавьте его в приложение.

1. Новое устройство появится в интерфейсе устройства ORBIS Bridge, а также на странице «Мой дом».

УСТАНОВКА

1. Вариант 1: Положите устройство в то место, которое хотите отслеживать.

2. Вариант 2: Удалите защитную пленку с наклейки (наклейка в коробке), поместите ее на корпус датчика и приклейте в нужном месте.

1. Высота установки должна быть 1,2–2,1 метра.

Диапазон обнаружения составляет 150 градусов. При высоте установки менее 1,2 м зона слежения уменьшается; при установке выше 2,1 м, в зоне слежения могут быть слепые зоны.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Данное изделие не является игрушкой. Храните устройство в недоступном для детей месте.
• Данное изделие предназначено для использования в домашних помещениях. Не используйте его в помещениях с более высокой/низкой температурой, чем рабочая температура.
• Не допускайте попадания воды и других жидкостей на изделие.
• Не размещайте данное изделие рядом с источником тепла. Не устанавливайте в закрытых помещениях, в которых не обеспечена нормальная вентиляция.
• Все ремонтные работы должны выполняться квалифицированным персоналом. Не пытайтесь ремонтировать данное изделие самостоятельно.
• Данное изделие предназначено для повышения комфорта. Его не следует использовать в качестве основного охранного устройства для дома, здания, склада или любого другого помещения.
  • В случае несоблюдения пользователем инструкции производителя, производитель не

несет ответственности за нанесенный вследствие этого ущерб.

ВНИМАНИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

• При установке сменного элемента питания неподходящего типа существует опасность взрыва.
• Утилизируйте использованные элементы питания в соответствии с инструкциями на упаковке производителя.
• Избегайте попадания содержимого элемента питания в пищу, существует риск получения химических ожогов.
• Данное изделие содержит литиевый элемент питания /элемент питания кнопочного типа. Проглатывание литиевого элемента питания / элемента питания кнопочного типа может вызвать серьезные внутренние ожоги всего за 2 часа и привести к смерти.
• Храните новые и использованные элементы питания в недоступном для детей месте.
• При подозрении на проглатывание или попадание

в тело, немедленно обратитесь за медицинской помощью.

- Помещение элемента питания в огонь или духовой шкаф, а также механическое сдавливание или разрезание элемента питания может привести к взрыву.

- Воздействие на элемент питания экстремально высоких температур может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости.

- Воздействие на аккумулятор экстремально низкого давления может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости.

- Неправильное обращение (длительная зарядка, короткое замыкание, повреждение другим предметом и т. д.) может привести к возгоранию, перегреву или утечке опасных веществ из элемента питания.

- Срок службы элемента питания или аккумулятора, который может быть частью изделия, составляет шесть месяцев, поскольку является расходным материалом.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель: Датчик движения ORBIS

Размеры: 43 * 38 * 36 мм

Беспроводной протокол: Zigbee

Элемент питания: CR2

Максимальная дальность обнаружения: 7 м

Максимальный угол обнаружения: 150°

Рабочая температура: -10^ - +50^ ( 14^ - 122^ )

Рабочая влажность: 0 - 95% (RV), без

конденсации влаги

Максимальная мощность передатчика (Zigbee): 9,99

dBm

Рабочая частота: 2400 МГц - 2483,5 МГц

Комплект поставки: Датчик движения,

клейкая лента

ЗМ, инструкция

пользователя

Компания RTB Media s.r.o. настоящим подтверждает, что тип радиоустройства «Датчик движения ORBIS» отвечает требованиям директив 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU и 2011/65/EU. С полной редакцией Декларации о соответствии (EC) можно ознакомиться по ссылке: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693IHvvu4CWpk3vjGrvnC

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ПО УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ (ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ)

Такой знак на изделии или в сопровождающей документации означает, что по окончании срока службы электрические и электронные изделия не могут быть утилизированы вместе с бытовыми отходами. Их необходимо сдать в специальные пункты по утилизации, куда они принимаются бесплатно.

Обеспечив правильную утилизацию такого изделия, Вы поможете сохранить ценные природные ресурсы и предотвратить возможные негативные последствия для

окружающей среды и здоровья людей, которые могут быть вызваны неправильным обращением с отходами. Свяжитесь с местными властями или ближайшим пунктом сбора отходов для получения дополнительной информации. Неправильная утилизация этого типа отходов может повлечь за собой штрафные санкции в соответствии с национальными правовыми нормами.

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ПО УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ (ДЛЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ И ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ)

С целью правильной утилизации электрического и электронного оборудования в рамках корпоративного и промышленного использования обратитесь к производителю или импортеру оборудования, который предоставит Вам информацию о том, как утилизировать данное изделие, и, в зависимости от даты его размещения на рынке, сообщает, кто обязан финансировать утилизацию этого электрического

оборудования. Информация об утилизации в других странах за пределами Европейского союза. Указанный выше знак действует только в странах Европейского союза. Для правильной утилизации электрического и электронного оборудования запросите подробную информацию у Ваших властей или у продавца оборудования.

В случае радиооборудования, которое преднамеренно излучает радиоволны, инструкции и информация по технике безопасности должны включать информацию обо всех диапазонах частот, в которых работает радиооборудование, и о максимальной мощности радиочастот, передаваемой в диапазоне частот, в котором работает радиооборудование.

BG

ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА

1. Бутон за нулиране
2. Индикатор

БЪРЗИ НАСТРОЙКИ