Riya - детская коляска Lionelo - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Riya Lionelo

Дорогой Клиент! Если у вас есть вопросы или комментарии по поводу приобретенного товара, свяжитесь с нами: [e-mail] Продукт соответствует требованиям стандартов EN 1888-1:2018 и EN 1466:2014+AC:2015 (касается люльки в комплекте 2 в1 и 3 в 1). Производитель: BrandLine Group Sp. z o.o. ул. A. Kренглевского 1, 61-248 Познань, Польша ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ДЛЯ ПРОГУЛОЧНОЙ КОЛЯСКИ: ВАЖНО! ПРОЧИТАТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ В КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНОЙ

1. Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.

Перед использованием убедитесь, что все блокирующие устройства включены.

Во избежание травм убедитесь, что вашего ребенок находится в стороне при раскладывании или складывании изделия.

4. Не позволяйте ребенку играть с этим изделием.

5. это место не подходит для детей до 6 месяцев.

6. Всегда используйте систему пристегивания.

Перед использованием убедитесь, что устройства, фиксирующие люльку, сиденье или автокресло правильно закреплены.

Настоящее изделие не подходит для бега или катания на коньках.

Тележка предназначена для детей от 6 до 36 месяцев.‑ 30 ‑RU Тележка предназначена для детей до 15 кг.

10. Если вы хотите извлечь ребенка из коляски, убедитесь,

что механизм парковки на колесе заблокирован.

11. Максимальная загрузка корзины 2 кг.

Любой груз, прикрепленный к ручке, козырьку или боковым поверхностям коляски, может повлиять на ее стабильность.

Изделие предназначено для использования одним

14. Не используйте аксессуары, которые не были одобрены

Если вы добавляете в комплект переноску с помощью специальных адаптеров, которая также можно использовать как автокресло, помните, что она не заменяет детскую кроватку. Если вашему ребенку нужен сон, поместите его соответствующую кроватку.

16. Используйте только запасные части, поставляемые или

рекомендованные производителем / дистрибьютором.

17. Храните изделие подальше от огня и источников тепла.

18. Не используйте изделие на лестнице.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ДЛЯ ЛЮЛЬКИ (КАСАЕТСЯ КОМПЛЕКТА 2 В 1): ВАЖНО – Перед использованием внимательно прочитать настоящую инструкцию и сохранить для использования в будущем.

1. Этот продукт предназначен только для детей, которые

не могут сидеть самостоятельно.

2. Этот продукт не подходит для ребенка, который может

самостоятельно сидеть, переворачиваться и вставать на четвереньках. Максимальный вес ребенка: до 9 кг.

Размещайте только на устойчивой, горизонтальной и сухой поверхности.‑ 31 ‑ RU

Не позволяйте детям играть возле люльки без присмотра.

Не используйте люльку, если какая-либо часть повреждена, порвана или отсутствует.

6. Используйте только запасные части, поставляемые или

рекомендованные производителем.

7. Храните изделие подальше от огня и источников тепла.

Дно и ручки люльки следует регулярно проверять на наличие повреждений и износа.

Перед подъемом или переноской люльки убедитесь, что ручки установлены и заблокированы в правильном

Голова ребенка в люльке не должна быть ниже тела

11. Не кладите в люльку дополнительный матрас.

Список запасных частей прогулочной коляски (рис. A, B)

2a. Кнопка регулирования ручки

3. Кнопка освобождающая

5. Кнопка регулирования

6. Кнопка, освобождающая

9. Рычаг регулирования угла

10. Блокировка раскладывания

11. Парковочный механизм

12. Кнопка, освобождающая

14. Кнопка блокировки

поворотных колес В состав комплекта 2 в 1 входит рама коляски с сиденьем и люлька. Список запасных частей люльки (рис. C, D, E) – касается комплекта 2 в 1

16. Соединитель люльки с кнопкой

17. Кронштейны люльки‑ 32 ‑RU

Монтаж и демонтаж прогулочной коляски

Раскладывание рамы коляски: откройте блокировку раскладывания (10), затем потяните ручку вверх до щелчка (рис. 2).

Установите сиденье на раму коляски (рис. 1а). Разложите сиденье и зафиксируйте его поручнем, пока не услышите щелчок. Вы услышите щелчок, если сиденье правильно установлено на раме коляски. Убедитесь, что сиденье правильно установлено на раме коляски.

Чтобы снять сиденье с рамы прогулочной коляски, нажмите кнопку разблокировки с обеих сторон сиденья и поднимите его (рис. 1b).

Чтобы установить сиденье против направления движения (рис. 1c), нажмите кнопку фиксатора, затем поднимите сиденье и поместите его в желаемое положение. Сиденье будет правильно установлено, когда вы услышите щелчок.

Чтобы снять козырек, расстегните молнию, затем потяните вверх пластиковые элементы с обеих сторон (рис. 1d).

Чтобы снять чехол сиденья, расстегните молнии вокруг подножки и под сиденьем и расстегните ремни, находящиеся в основании сиденья. Монтаж и демонтаж передних колес

Вставьте ось колес в соответствующие отверстия на раме коляски (рис. 3).

Чтобы снять передние колеса, нажмите кнопку, освобождающую колеса (6), затем вытяните колеса. Монтаж и демонтаж задних колес

Вставьте ось колес в соответствующие отверстия на раме коляски (рис. 4).

Чтобы снять передние колеса, нажмите кнопку, освобождающую колеса (12), затем вытяните колеса. Регулирование ручки

Нажмите кнопку регулирования ручки (2)затем извлеките или вставьте ручку, выбирая одно из трех возможных положений высоты (рис. 5).‑ 33 ‑ RU Складывание рамы коляски по направлению движения

Сложите козырек (рис. 6a), наклоните спинку вперед, сложите подножку в направлении, указанном стрелкой № 3 (рис. 6b) затем одной рукой нажмите кнопку регулирования ручки, а другой кнопку блокировки и сложите коляску в направлении, указанном стрелкой № 5 (рис. 6c).

Динамично опустите ручку в самое нижнее положение (рис. 6d). Убедитесь, что блокировка раскладывания заблокирована. Складывание рамы коляски против направления движения

14. Сложите спинку назад (рис. 7a). Затем действуйте аналогично, как и в

случае складывания коляски по направлению движения (рис. 7b, 7c). Убедитесь, что блокировка раскладывания заблокирована. Использование системы пристегивания

Регулировка ремней безопасности: вставьте ремни безопасности в центральную пряжку до щелчка (рис. 8). Чтобы снять ремни, нажмите кнопку на центральной пряжке (рис. 9).

Чтобы отрегулировать длину ремней, протяните их через соответствующие петли для ремня на сиденье, чтобы они соответствовали росту ребенка (рис. 10). Кнопка блокировки поворотных колес

17. Передние оборотные колеса: чтобы разблокировать правое колесо, с

усилием нажмите на кнопку блокировки (14) вправо (рис. 11) Чтобы заблокировать, нажмите на кнопку блокировки влево (рис. 12). Чтобы разблокировать и заблокировать левое колесо, сделайте все наоборот.

Парковочный механизм: для блокировки нажмите педаль в направлении, указанном стрелкой № 1 (рис. 13). Чтобы разблокировать, нажмите на педаль в направлении, указанном стрелкой № 2 (рис. 13).

Примечание: убедитесь, что коляска заблокировано во время парковки. Регулирование спинки

Чтобы установить сиденье в положение сидя, поднимите спинку до щелчка (рис. 14).

Чтобы опустить спинку, нажмите рычаг регулировки угла наклона‑ 34 ‑RU спинки и выберите желаемое положение (рис. 15). Регулирование подножки

Чтобы выбрать одно из трех доступных положений подножки, нажмите кнопки регулировки подножки (5) и затем нажмите на подножку вниз или вверх по желанию (рис. 16). Регулирование козырька

Чтобы увеличить длину козырька, расстегните молнию и выдвиньте дополнительную часть (рис. 17). Регулирование поручня

24. Чтобы снятьпоручень, нажмите кнопки, освобождающие поручень (3)

и затем вытяните поручень (рис. 18,19). Правильная повторная вставка будет сигнализирована щелчком. Монтаж и демонтаж люльки (касается комплекта 2 в 1)

25. Вставьте металлические стержни в кронштейны люльки (рис. 20, 21).

Чтобы заблокироватькронштейны, потяните до щелчка.

26. Застегните внутренний чехол люльки, а затем вставьте матрас.

27. Чтобы сложить люльку, выполните шаги 25–26 в обратном порядке.

Поместите люльку на раму коляски так, чтобы ребенок в ней находился лицом к человеку, ведущему коляску (рис. 22). Щелчок укажет на правильную установку. Убедитесь, что люлька правильно установлена на раме прогулочной коляски.

Чтобы снять люльку с рамы, нажмите кнопки соединителя люльки (16) по обеим сторонам люльки и затем поднимите люльку (рис. 23, 24).

Чтобы отрегулировать козырек люльки, расположите его по своему желанию (рис. 25).

Перемещение люльки должно осуществляться при нахождении ручки под углом 90º. Монтаж и демонтаж автокресла (касается комплекта 3 в 1) Фитинги совместимы со следующими изделиями: Lionelo (Astrid, Mari‑ 35 ‑ RU Carrier, Greet Carrier)

32. Вставьте фитинги в соответствующие места на раме коляски, пока не

услышите щелчок и фитинги не зафиксируются (рис. 26). Обратите внимание на маркировку R и L.

Вставьте сиденье в раму коляски до щелчка и фиксации фитингов (рис. 27). Убедитесь, что сиденье правильно установлено на раме коляски.

Чтобы отсоединить сиденье, нажмите кнопки на сиденье и затем снимите сиденье с фитингов (рис. 28).

35. Сиденье в раме коляски должно быть размещено так, чтобы ребенок

в нем был расположен лицом к ведущему коляску. Чистка и уход

Колеса и раму коляски необходимо регулярно очищать от пыли и песка. Эти детали можно протирать влажной тканью.

Обивку тележки и корзину следует мыть вручную при 30 ºC. Не следует сушить механически.

3. Обивку люльки и наматрасник следует стирать вручную при 30 ºC. Не

следует сушить механически.

Отдельные части коляски следует регулярно проверять на функциональность, прочность и возможные повреждения. В случае обнаружения каких-либо неисправностей обратитесь в авторизованный сервисный центр.

5. Используйте только запчасти, рекомендованные производителем.

Избегайте чрезмерного воздействия прямых солнечных лучей и высоких температур на коляску в течение длительного времени. Солнечные лучи могут обесцветить ткань.

7. Не используйте агрессивные химикаты для чистки этого изделия.

Фотографии носят иллюстративный характер, внешний вид изделия может отличаться от представленного на фотографиях.‑ 36 ‑IT