Riya - Wózek dziecięcy Lionelo - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wózek
Marka / Model	Lionelo Riya
Normy bezpieczeństwa	EN 1888-1:2018, EN 1466:2014+AC:2015 (gondola)
Maksymalna waga dziecka	15 kg (siedzisko), 9 kg (gondola)
Przedział wiekowy	6 do 36 miesięcy (siedzisko), 0 do 6 miesięcy (gondola)
Maksymalne obciążenie koszyka	2 kg
Waga wózka (rama + siedzisko)	Około 10 kg (szacunkowo)
Wymiary po złożeniu	Nieokreślone (szacunkowo: Dł. 70 × Szer. 50 × Wys. 30 cm)
Uprząż	5-punktowa, regulowana wysokość
Rączka	Regulowana na 3 wysokości
Oparcie siedziska	Regulowane pochylenie
Podnóżek	3 regulowane pozycje
Daszek	Rozszerzany za pomocą zamka błyskawicznego
Przednie koła	Obrotowe z możliwością blokady
Hamulec	Pedal blokady na tylnych kołach
Akcesoria w zestawie (zestaw 2 w 1)	Gondola, materac, daszek
Kompatybilność z fotelikiem samochodowym	Tak, za pomocą adapterów (Lionelo Astrid, Mari Carrier, Greet Carrier)
Konserwacja i czyszczenie	Pranie ręczne w 30°C (tapicerka, koszyk, gondola); rama i koła: wilgotna szmatka
Części zamienne	Tylko zalecane przez producenta

Często zadawane pytania - Riya Lionelo

Jak złożyć wózek Lionelo Riya?

Aby złożyć wózek, odchyl oparcie do przodu, złóż podnóżek, a następnie naciśnij jednocześnie przycisk regulacji rączki i przycisk blokady, aby złożyć wózek. Opuść rączkę do oporu i sprawdź, czy blokada jest włączona. Aby złożyć wózek z gondolą lub siedziskiem w pozycji tyłem do kierunku jazdy, postępuj zgodnie z procedurą opisaną w instrukcji.

Jaka jest maksymalna waga obsługiwana przez wózek?

Maksymalna waga dziecka dla siedziska wynosi 15 kg (około 36 miesięcy). Dla gondoli maksymalna waga wynosi 9 kg. Koszyk może wytrzymać do 2 kg.

Czy mogę używać wózka do joggingu?

Nie, ten produkt nie jest przeznaczony do joggingu ani jazdy na rolkach. Jest przeznaczony do normalnego chodzenia.

Jak czyścić tkaniny wózka?

Tapicerkę siedziska, koszyk i elementy gondoli należy prać ręcznie w 30°C. Nie suszyć mechanicznie. Ramę i koła czyścić wilgotną szmatką. Używaj tylko delikatnych środków i unikaj długotrwałej ekspozycji na słońce.

Czy mogę używać fotelika samochodowego z tym wózkiem?

Tak, dzięki zestawowi 3 w 1. Adaptery są kompatybilne z fotelikami samochodowymi Lionelo Astrid, Mari Carrier i Greet Carrier. Zamontuj łączniki na ramie, przestrzegając oznaczeń R i L, a następnie przymocuj fotelik.

Jak wyregulować uprząż bezpieczeństwa?

Uprząż 5-punktową reguluje się, przeciągając pasy przez odpowiednie pętle siedziska, aby dopasować je do wzrostu dziecka. Aby zapiąć, włóż pasy do centralnej klamry aż do kliknięcia. Aby odpiąć, naciśnij środkowy przycisk.

Od jakiego wieku mogę używać siedziska wózka?

Siedzisko nadaje się od 6 miesiąca życia do 36 miesięcy. Dla noworodka użyj gondoli (dołączonej do zestawu 2 w 1), która jest odpowiednia do momentu, gdy dziecko nauczy się samodzielnie siadać.

Jak zablokować obrotowe przednie koła?

Aby zablokować przednie koła, przesuń przycisk blokady (14) znajdujący się na kole: w lewą stronę dla prawego koła i odwrotnie dla lewego koła. Aby odblokować, przesuń w przeciwną stronę.

Jak wyregulować wysokość rączki?

Naciśnij przycisk regulacji (2) znajdujący się na rączce, a następnie przesuń rączkę w górę lub w dół. Dostępne są trzy wysokości. Zwolnij przycisk, aby zablokować.

Co zrobić w przypadku uszkodzenia części?

Używaj tylko części zamiennych zalecanych przez producenta. Skontaktuj się z działem obsługi klienta pod adresem [e-mail], aby uzyskać części zamienne lub naprawy. Nie używaj produktu, jeśli któryś element jest uszkodzony lub brakuje go.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Riya Lionelo

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Poland

Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego produktu, skontaktuj się z nami: [e-mail]

Produkt spełnia wymagania norm EN 1888-1:2018 oraz EN 1466:2014+AC:2015 (dotyczy gondoli w zestawie 2 w 1 oraz 3 w 1).

Producent:

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polska

OSTRZEŻENIE! DLA WÓZKA SPACEROWEGO: WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ JAKO ODNIESIENIE

1. Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki.
2. Upewnij się przed użyciem, czy wszystkie urządzenia blokujące są włączone.
3. Aby uniknąć obrażeń, upewnij się, czy dziecko jest odsunięte kiedy rozkłada się lub składa niniejszy wyrób.
4. Nie pozwalaj dziecku bawić się tym wyrobem.
5. To siedzisko nie jest odpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 6. miesiąca życia.
6. Zawsze używaj systemu zapięć.
7. Sprawdź, czy urządzenia mocujące gondolę lub siedzisko lub fotelik samochodowy są prawidłowo załączone przed użyciem.
8. Niniejszy wyrób nie jest odpowiedni do biegania ani jazdy na rolkach.
9. Wózek przeznaczony jest dla dzieci w wieku od 6 do 36 miesięcy. Wózek przeznaczony jest dla dzieci o wadze do 15 kg.
10. Jeśli chcesz wyciągnąć dziecko z wózka, lub je do niego włożyć, upewnij się, że mechanizm postojowy na kole jest zablokowany.

11. Maksymalne obciążenie kosza wynosi 2 kg.

12. Jakiekolwiek obciążenie zamontowane na rączce, daszku lub na bokach wózka może wpływać na jego stabilność.

13. Produkt przeznaczony jest do użytku przez jedno dziecko.
14. Nie należy używać akcesoriów niezatwierdzonych przez producenta.
15. Jeśli dołączysz do zestawu za pomocą specjalnych adapterów nosidełko, które może być wykorzystywane również jako fotelik samochodowy, pamiętaj, że nie zastępuje ono łóżeczka. Jeśli dziecko potrzebuje snu, umieść je w odpowiednim łóżeczku.
16. Należy stosować wyłącznie części zamienne dostarczone lub zalecane przez producenta/dystrybutora.
17. Trzymaj produkt z dala od ognia i źródeł ciepła.
18. Nie należy używać produktu na schodach.

OSTRZEŻENIE! DLA GONDOLI (DOTYCZY ZESTAWU 2 W 1): WAŻNE – Przed użytkowaniem dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość

1. Ten produkt przeznaczony jest wyłącznie dla dzieci, które nie potrafią samodzielnie usiąść.
2. Ten produkt nie jest odpowiedni dla dziecka, które potrafi samodzielnie siadać, przewracać się na drugi bok i podnosić się na własnych rękach i kolanach. Maksymalna waga dziecka: do 9 kg.
3. Stawiać wyłącznie na stabilnej, poziomej i suchej powierzchni.
4. Nie dopuszczać do zabawy dzieci w pobliżu gondoli bez opieki.
5. Nie używać gondoli, jeśli jakakolwiek jej część jest uszkodzona, zużyta lub zaginała.
6. Należy stosować wyłącznie części zamienne dostarczone lub zalecane przez producenta.
7. Trzymaj produkt z dala od ognia i źródeł ciepła.

8. Dno oraz uchwyty gondoli powinny być regularnie kontrolowane pod kątem oznak uszkodzenia i zużycia.

9. Upewnij się, że uchwyty są zamontowane i zablokowane w prawidłowym położeniu przed podniesieniem lub przenoszeniem gondoli.

10. Głowa dziecka w gondoli nie powinna znajdować się niżej niż ciało dziecka.
11. Nie należy wkładać do gondoli dodatkowego materaca.

Lista części wózka spacerowego (rys. A, B)

1. Daszek
2. Rączka
   2a. Przycisk regulacji rączki
3. Przycisk zwalniający pałąk
4. Uprząż 5-punktowa
5. Przycisk regulacji podnóżka
6. Przycisk zwalniający kół przednich

7. Koła przednie

8. Kosz

9. Dźwignia regulacji kąta oparcia
10. Blokada rozłożenia
11. Mechanizm postojowy
12. Przycisk zwalniający kół tylnych
13. Koła tylne
14. Przycisk blokady kół obrotowych

W skład zestawu 2 w 1 wchodzą rama wózka z siedziskiem oraz gondola.

Lista części gondoli (rys. C, D, E) – dotyczy zestawu 2 w 1

1. Daszek
2. Złącze gondoli z przyciskiem
3. Wsporniki gondoli
4. Materac

Montaż i demontaż wózka spacerowego

1. Rozkładanie ramy wózka: otwórz blokadę rozłożenia (10), następnie pociągnij rączkę do góry, aż usłyszysz kliknięcie (rys. 2).
2. Umieść siedzisko na ramie wózka (rys. 1a). Rozłóż i zabezpiecz siedzisko pałąkiem aż usłyszysz kliknięcie. Prawidłowy montaż siedziska na ramie wózka zasygnalizuje kliknięcie. Upewnij się, że siedzisko jest poprawnie zamontowane w ramie wózka.
3. Aby zdjąć siedzisko z ramy wózka, wciśnij przycisk zwalniający po obu stronach siedziska, a następnie unieś je do góry (rys. 1b).
4. Aby zamontować siedzisko tyłem do kierunku jazdy (rys. 1c), wciśnij przycisk

zwalniający, a następnie unieś siedzisko i umieść je w pożądanej pozycji. Siedzisko będzie prawidłowo zamontowane gdy usłyszysz charakterystyczne kliknięcie.

1. Aby zdjąć daszek, rozepnij suwak, a następnie pociągnij do góry za plastikowe elementy po obu stronach (rys. 1d).
2. Aby zdjąć poszycie siedziska, rozepnij suwaki wokół podnóżka oraz pod siedziskiem i rozepnij pasy znajdujące się u podstawy siedziska.

Montaż i demontaż kół przednich

1. Wsuń trzpień kół w odpowiadające im otwory na ramie wózka (rys. 3).
2. Aby zdjąć koła przednie, wciśnij przycisk zwalniający (6), a następnie wyciągnij koła.

Montaż i demontaż kół tylnych

1. Wsuń trzpień kół w odpowiadające im otwory na ramie wózka (rys. 4).

2. Aby zdjąć koła tylne, wciśnij przycisk zwalniający (12), a następnie wyciągnij koła.

Regulacja rączki

1. Wciśnij przycisk regulacji rączki (2) następnie wyciągnij lub wsuń rączkę, wybierając jedną z trzech dostępnych wysokości (rys. 5).

Składanie ramy wózka przodem do kierunku jazdy

1. Złoż daszek (rys. 6a), przechyl oparcie do przodu, złóż podnóżek w kierunku wskazywanym przez strzałkę nr 3 (rys. 6b) następnie jedną ręką wciśnij przycisk regulacji rączki, a drugą przycisk blokady i złóż wózek w kierunku wskazanym przez strzałkę nr 5 (rys. 6c).

2. Dynamicznie obniż rączkę do najniższej możliwej pozycji (rys. 6d). Upewnij się, że blokada rozłożenia jest zablokowana.

Składanie ramy wózka tyłem do kierunku jazdy

1. Złóż oparcie do tyłu (rys. 7a). Następnie postępuj analogicznie do składania wózka przodem do kierunku jazdy (rys. 7b, 7c). Upewnij się, że blokada rozłożenia jest zablokowana.

Użycie uprzęży

1. Regulacja pasów bezpieczeństwa: włóż pasy do środkowej klamry aż usłyszysz kliknięcie (rys. 8). Aby wyjąć pasy, wciśnij przycisk znajdujący się w środkowej klamrze (rys. 9).
2. Aby wyregulować długość pasów, przeciągnij je przez odpowiednie szlufki w siedzisku, tak aby odpowiadały wysokości dziecka (rys. 10).

Przycisk blokady kół obrotowych

1. Przednie koła obrotowe: aby odblokować prawe koło, przesuń przycisk blokady (14) energicznie w prawo (rys. 11). Aby zablokować, przesuń przycisk blokady w lewo (rys. 12). Aby odblokować i zablokować lewe koło, postępuj odwrotnie.
2. Mechanizm postojowy: aby zablokować, wciśnij pedał w kierunku wskazanym przez strzałkę nr 1 (rys. 13). Aby odblokować, wciśnij pedał w kierunku wskazanym przez strzałkę nr 2 (rys. 13).
3. Uwaga: upewnij się, że wózek jest zablokowany w czasie postoju.

Regulacja oparcia

1. Aby ustawić siedzisko w pozycji siedzącej, popchnij oparcie do góry aż usłyszysz charakterystyczne kliknięcie (rys. 14).

2. Aby obniżyć oparcie, wciśnij dźwignię regulacji kąta oparcia i wybierz pożadaną pozycję (rys. 15).

Regulacja podnóżka

1. Aby wybrać jedną z trzech dostępnych pozycji podnóżka, wciśnij przyciski regulacji podnóżka (5), a następnie popchnij podnóżek w dół lub w górę, w zależności od preferencji (rys. 16).

Regulacja daszka

1. Aby zwiększyć rozpiętość daszka, rozepnij suwak i wysuń dodatkową część (rys. 17).

Regulacja pałąka

1. Aby zdjąć pałąk, wciśnij przyciski zwalniające (3), a następnie wyciągnij pałąk (rys. 18,19). Poprawne ponowne założenie zasygnalizuje kliknięcie.

Montaż i demontaż gondoli (dotyczy zestawu 2 w 1)

1. Włóż metalowe pręty do wsporników gondoli (rys. 20, 21). Aby zablokować wsporniki, pociągnij aż usłyszysz kliknięcie.
2. Zapnij poszycie wewnętrzne gondoli, a następnie włóż materac.
3. Aby złożyć gondolę, postępuj zgodnie z krokami opisanymi w punktach 25-26 w odwrotnej kolejności.
4. Umieść gondolę na ramie wózka tak, aby znajdujące się w niej dziecko ułożone było przodem do osoby prowadzącej wózek (rys. 22). Prawidłowy montaż zasygnalizuje kliknięcie. Upewnij się, że gondola jest prawidłowo zamontowana na ramie wózka.
5. Aby zdjąć gondolę z ramy wózka, wciśnij przyciski zwalniające (16) po obu stronach gondoli, a następnie podnieś gondolę (rys. 23, 24).
6. Aby wyregulować daszek gondoli, ustaw go zgodnie z preferencją (rys. 25).
7. Przenoszenie gondoli powinno odbywać się gdy uchwyt ustawiony jest pod kątem 90°.

Montaż i demontaż fotelika samochodowego (dotyczy zestawu 3 w 1)

Złącza kompatybilne są z niniejszymi produktami: Lionelo (Astrid, Mari Carrier, Greet Carrier)

1. Włóż złącza w odpowiednie miejsca na ramie wózka aż usłyszysz kliknięcie, a złącza będą zablokowane (rys. 26). Zwróć uwagę na oznakowanie R oraz L.
2. Włóż fotelik w ramy wózka aż usłyszysz kliknięcie i złącza zostaną zablokowane (rys. 27). Upewnij się, że fotelik jest prawidłowo zamontowany na ramie wózka.
3. Aby wypiąć fotelik, wciśnij przyciski fotelika, a następnie wyjmij fotelik ze złączy (rys. 28).
4. Fotelik w ramie wózka należy umieścić tak, aby znajdujące się w nim dziecko ułożone było przodem do osoby prowadzącej wózek.

Czyszczenie i konserwacja

1. Koła oraz ramę wózka należy regularnie czyścić z kurzu i piasku. Części te można czyścić z użyciem wilgotnej ściereczki.
2. Tapicerkę wózka oraz kosz należy prać ręcznie w temperaturze 30 °C. Nie należy suszyć mechanicznie.
3. Tapicerkę gondoli oraz pokrowiec materaca należy prać ręcznie w temperaturze

30 °C. Nie należy suszyć mechanicznie.

1. Poszczególne części wózka powinny być regularnie kontrolowane pod kątem funkcjonalności, wytrzymałości, oraz ewentualnych uszkodzeń. W przypadku wykrycia usterek należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym.
2. Należy używać jedynie części zamiennych zalecanych przez producenta.
3. Należy unikać nadmiernej bezpośredniej ekspozycji wózka na promienie słoneczne oraz wysokie temperatury przez dłuższy czas. Promienie słoneczne mogą spowodować odbarwienie tkanin.
4. Nie należy używać silnych chemicznych środków do czyszczenia niniejszego produktu.

Zdjęcia mają charakter poglądowy, rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od prezentowanego na zdjęciach.

DE

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

ATTENZIONE! RELATIVI AL PASSEGGINO: IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Pologne

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polsko

UPOZORNĚNÍ - DĚTSKÝ KOČÁREK DŮLEŽITÉ! POKYNY SI POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ.

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

AVERTISMENTE - PENTRU CĂRUCIORUL SPORT IMPORTANT - CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI ACEST DOCUMENT PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ

Szczegółowe warunki gwarancji dostępne są na stronie:

Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki