UltraGear 27GQ50F - Монитор LG - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	LG
Модель	UltraGear 27GQ50F
Тип продукта	LCD монитор
Размер экрана	27 дюймов
Электропитание	AC 100-240V, 50/60Hz
Потребление в режиме ожидания	Снижено в соответствии со стандартом DPMS
Протокол DDC	Поддержка DDC1, DDC2B, E-DDC
Управление питанием	Режимы: включен, ожидание и выключен (DPMS VESA)
Электробезопасность	Используйте прилагаемый кабель питания; не вскрывайте устройство
Защита от влажности	Не устанавливайте во влажных местах (ванна, раковина и т.д.)
Вентиляция	Не перекрывайте вентиляционные отверстия
Очистка экрана	Отключите, используйте мягкую слегка влажную ткань, без химикатов
Общее обслуживание	Не вскрывайте; для ремонта обращайтесь к квалифицированному специалисту
Дефектные пиксели	Возможны красные, зеленые или синие пиксели, не влияющие на производительность
Остаточное изображение	Избегайте длительного статического изображения; используйте заставку
Упаковка	Сохраняйте оригинальную упаковку для транспортировки
Меры предосторожности с адаптером питания	Не прикасайтесь влажными руками; вставляйте вилку полностью
Шумы при работе	Периодические щелчки при смене режимов нормальны

Часто задаваемые вопросы - UltraGear 27GQ50F LG

Как очистить экран монитора LG UltraGear 27GQ50F ?

Отключите монитор перед очисткой. Используйте мягкую слегка влажную ткань (только вода) и аккуратно протрите экран. Никогда не используйте химические вещества, такие как бензол, спирт или растворители. Сначала распылите воду на ткань, не на экран.

Что делать в случае дефектного пикселя на экране?

Возможно, на экране есть дефектные пиксели (красные, зеленые или синие точки). Эти пиксели не влияют на производительность монитора и не покрываются гарантией, если они находятся в пределах нормы. От вас не требуется никаких действий.

Как настроить оптимальное разрешение?

Предпочтительно используйте рекомендуемое разрешение для получения оптимального качества изображения. При использовании другого разрешения качество может быть низким, что нормально для LCD-технологии. Обратитесь к настройкам дисплея вашего компьютера.

Какие режимы энергосбережения доступны?

Монитор поддерживает протокол DPMS VESA с тремя режимами: включен (On) (нормальная работа), ожидание (Sleep) (пониженное потребление, возврат в активный режим при движении мыши или нажатии клавиши), и выключен (Off) (минимальное потребление, требуется нажатие кнопки питания для возврата в активный режим).

Могу ли я использовать другой кабель питания, кроме прилагаемого?

Настоятельно рекомендуется использовать только прилагаемый кабель питания. Если вам нужно использовать другой, убедитесь, что он соответствует стандартам страны. Поврежденный кабель должен быть заменен уполномоченным специалистом.

Где установить монитор для обеспечения правильной вентиляции?

Установите монитор в хорошо проветриваемом месте. Никогда не ставьте устройство на кровать, диван или ковер, которые могут заблокировать вентиляционные отверстия. Не накрывайте отверстия одеждой. Держите подальше от радиаторов и источников тепла.

Что делать, если монитор не включается?

Сначала проверьте, что кабель питания правильно подключен к розетке и монитору. Убедитесь, что розетка под напряжением. Если проблема сохраняется, обратитесь в уполномоченный сервисный центр во избежание поражения электрическим током или возгорания.

Монитор издает щелкающий звук, это нормально?

Периодический щелчок или сухой звук может возникать при включении, выключении или смене видеорежима. Это нормально. Если шум становится постоянным или частым, обратитесь к специалисту.

Как использовать функцию DDC на этом мониторе?

Функция DDC (Display Data Channel) позволяет монитору автоматически передавать свои возможности на ПК через видеокабель. Это работает без участия пользователя, если ПК поддерживает протокол. Данный монитор поддерживает DDC1, DDC2B и E-DDC.

Как упаковать монитор для переезда?

Сохраните оригинальную коробку и упаковочный материал. Для транспортировки поместите монитор в коробку с соответствующими защитными элементами. Не используйте другие импровизированные упаковки. Оригинальная упаковка — идеальный способ транспортировки для предотвращения повреждений.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ UltraGear 27GQ50F LG

3aДапpeДOTВРАТИЕ рИСКа OT ВьЗнКВаHe Ha NOЖAP ИЛДPyRn onaCHOCTN:

Bunar N3KIOUBAITE nncnne, ako n3ne3eOT cTaTa 3a npOdbJnxTeHb BpeMe. HNKora He octabraIte nncnner BKJIIOUCH, ako HanycheTe Doma cn.
- PpeIpa3BaIte Deuata OT n3nyckaHeTo uH npokapBaHeTo Ha npeMTe npe3 OTbOpTe Ha shkaP aHa dncTne. HkON BbTpewHn Yactn ca HocnteHn Ha onachn HanpexeHn.
He doabayTe npHaJnEJXHOCTN, KOTo He ca npEdna3NaeHn 3a To3n TIN DInCnJIe.
Korato nncnneT cneBa da 6bde octabeh 6e3 Ha6niOHeHne 3a npoBjXHTeHn nepnoD ot BpeMe, ro n3KnUoyBaIte OT CTeHHN KONTAKT.
- Пи налічіно на грьмOTeВИЧа 6уря и CBETКaВиц, НИКORA He ДOKOCBAITE 3axpaHbAция И сгнань Кбел, зацOTO TOВа може да ce OKаже MHorO onaCHO. TOВа може дa ппчин TOKOB ydap.

Pn nHcTaJaCn

He no3B0nlaBaiTe Ha HnIoo Da npntNcKa nnI da Ce TbpkaJy Bbpy 3axpaHbauJra Ka6eJ n He pa3noJraaTe DnCIIe Ha MeCTa,Ha KOnTO 3axpaHbauJr Ka6eJ moKe da 6bJe nobpeDeH.

He n3no13BaIte To3n DusCJIeB 6JIN3OCT Do BOda, HAnpIMep BaHa, dyu-Ka6HbA, KxHcHcKa MUBka, KopITo 3a npaHe, B MOKpo NOMEUeHne IIN 6JIN3O do pnyBeH baceH.

IinpIeTe Ce npedocTabr 3aeDHO C BENTnlaunOHN OTBOpN B WkaΦa C ceJ da CE OTdJI rHeepnpaHOT HarpBaHe no BpeMe Ha pa6ota.

Ako Te3n OTBOpN 6bDat 6IoknpaHn, HATpynaHOTo HarpBaHe MoKe Da npuHHn Heu3npaBHOCTN, BOeun Do nopaxdaHe Ha pNCK OT Bb3HnKbaHe Ha noXap.

3aToBa HNKORA HE:

• BnokpaTe DoHnTe BeHTnnaCNoHHn N3BOOn, KaTo NoCTaBTe DnCnpe Bbpxy JereN, DnBaH, KInIM n dp.
  -ПосавайтЕ ДИСпгЯВБВВВраденшkaф,OCBEH aKO He e OCSnrypeHo NOДхODЯЦО cpeIcTBO 3a BEHTINlaци.
  -Покрваite OTBOPHTE c Kbpna nIpya MaTePnA.
• IocTaeIe 1ncnner 6JIn3o Do nnn Bbpxy paadnATOp nIN ToPnHHeH n3ToCHNK.

TbpkaTe nIOn o6TpBaHTe Active Matrix LCD ekpaHbT c HnIo TBbpDo, TbN KaTo TOBa MoKe da HaDpacka, 3aZana nn Nobpei TpaHNo Matrix LCD ekpHa.

He Hatackai Te LCD ekpana c npbct npoDbJnxTeHNO BpeMe, Tb KaTo TOBa MoKe da npeDu3BnKa nocneDbaa u3o6paKeHna.

Hakon DeekTHN TOKN MORaT Da Ce PpeBbPHaT B UepBeHN, 3eJeHN NIN CnHN TOKN IIO ekpaHa.

При повторно наковаянe

• He n3xBbpynte kyTnra u onakOBbUHnTe MaTePnAa. Te npedctabJbArB Tb3MOxHO ha-no6poto cpeIcTB0 3a TpaHCnpOpTnpaHe Ha yCTpoiCTBOTo. Korato TpaHCnpOpTnpaTe yCTpoiCTBOTo OT eHNO MRCTO Ha dpyro, ro onakOBaIte B opunHaHaTa My onakOBka.

VAŽNA UPOZORENJA

ДOKOLKY e можно, корисе ѳ я пени ранда розушиja 3а ддобитеш Надов Квалпет на симката на LCD ekpanот. ДOKOLKY ekpanот се корись bo peжим co розушиja koja otstanyba od пени ранда розушия сика co плагodeна rolемпни пени пени рабOTehа сика. Oba сение карakериска на LCD ekpanite co Фнсна розушиja.

DOnrTpajHTo npKakYBaHe Ha HeNoDbNkHa Cnka Ha MOHTOpOT MoKe Da Npei3BnKa NojBa Ha BpexKa HcNka IIN dAMKn Ha ekpaHot OJ MOHTOpOT. 3a Da ro n36erHeTe OBOJ npo6IeM, KopncTeTe 3aHTnHK Ha ekpan N ncknyBajTe ro pON3BODoT Kora He ce ynotpe6yBa. TpaJHO BpexKaHata Cnka IIN daMKITE KOI CE Npei3BnKaHn CO DOnrTpajHo KOpncTeBe He ce onfateHn co rapaHunjaTa Ha OBOJ npoN3BOd.

He ydnapte n He rpe6eTe n npedHnOT n ctpaHnHnTE deNoBn Od ekpaHOT co MetaJIHN npeDMtN.

Bo cnpoTnBeH cnyaj, moKe da dojde do oWTeYBaHe Ha ekpaHOT.

3a nomectybahe Ha npo13BOOT NOCTaBeTe ro anapaTOT co naHeIOT KOH HAnpeiN dpKeTe ro co DBeTe paue. Ako ro nCnyuHTte npo13BOOT, OwTeTeHNOT npo13BOd MoKe Da npeDn3Bnka CTrpyeH yIap nnnoKap. 3a noPpabKa o6paTeTe ce do OBlaCTeHNOT cepBnceH ueHap. N36erHyBaJTe BnCOKn TempepaTyprn I rOJIema BnJaXHOCT.

He nHCTaInpajTe ro OoJ npOn3BoD Ha sN,doKoJIky TaMy MoKe Da ce N3IOXn Ha MacNo IIN MaCHN YECTNUKN.

Toa moKe da npedn3Bnka oWTeTyBaHe n naHaBe Ha npOn3BODoT.

3a dincnne co CBeHTn PNHn KOpncnKOT Tpe6a da pa3mncna 3a noctaByBaHe Ha ekpa, 3aToa To PNHra MoKe Da npEIN3BnKa BO3HemnpyBauchn Ondlecou OD OKoHNTE CBeTInHn IN CBeTn NOBpHHN.

HemojTe Da KopnCTHe npOn3BoDn KOn KopnCTaT BnCOK HAnOH Bo 6JIn3Ha Ha MOHTOpOT.

(Ha np. eJektpnHa TeNaJa 3a MyBn)

• Пошкожени Кабель кивлени моче CTаTN пчню заимань чу уражени струмом.

He po36npaIte, He pemOnTyIe i He 3miHIOTe Ka6JIb XJNBJeHHra 60 aadantep 3miHHoro cTpyMy.
- HextyBaHHN zuio BmOrOIO MoKe np3BcTeI Do 3aMaHnY uypaeHH eNeKtpnHIM cTpyMOM.
Cniikkyte, o6 po3eKa, aanTep 3miHHoro ctpMy Ta KOHTaKtn WTekepa 6yJn YnCTmN, 6e3 nJy TOnio.
- HexTyBaHHa ZieIO BmOrOIO MoKe npN3BecTn Do 3aMaHHa.

UH

Bid'edhaite dncnnei Bid eJeKtpomepexi nepei BntnpaHm ekpaHy.
BttnpaTe ekpaH 3JERka 3BOLOXKeHO (He MOKPO) raHvipKOIO. He po3nIIOte aepo30JIb 6e3nocepEiNbO Ha ekpaH, ockInbKn HAdMipHe po3nnIeHHra MoKe cnpuHHTn ypaXeHH eJeKtpuHNM CTpyMOM.
Ha yac uieHHBnpo6y BiD'EDHyIe Ka6eJIb XJHJIeHH. JERKO BHTpaIte KOpNc M'aKoHO raHupko, 0o6 He noopanatn Bpi6. He nctbTe Bpi6 MOkpoIO raHupkoIO Ta He po3nnIOHe BOy iHwi pIDINH 6e3nocepEHNb HO BaPi6. Ie MoKe npu3BeCTn Do ypaxeHH eJeKTPnuHm cTpyMOM. (He BHKOpNCTOByTE xIMiHi peOBOHH, HAnpukJaD, 6eH3NH, PO3nuHHKn dJa qap6 Yn CnnpT).
- Bpni3HtB BOIOHO Ha M'ky rAHyipKy 2-4 pa3n i uNCTbTe Heo nepeDnO nAHeJb BInpo6y; BHTnpaIte JIiue B ODNOMy HAnpMky. HAdmipHa BOJORA MoKe cnpuHHITn NOBy IJIAM.

NakyBaHHa

He BnKuIaJIte KapToH Ta nakyBaJIbHi MaTepiAIn y cmITT. BoHn HauKpaUe npncTOcoBAni dIra TpAHcNOpTyBaHnY cIbO rO BVIO6y. IpeEBo3aUn a6o HaDCnHaUOn BVPi6, 3aNaKyIte NOrO B opRirHaJIbHi nakyBaJIbHi MaTepiAIn.

Рек imm Рая сения
Рек imm "увимкего"	Звучайни рек imm ровоти виробу. Коли монитор пidкlioочень do джерара лимьения i вимкегим, на ekpani biodобрахаетбя зobрахеня.
Рек imm очійваня	У с二字 рек imm монитор стохилье мение[elektropeерriä. 3 Нboro можна поberphутся в рек imm "увимкего" поухом мшken aбо натусангим Mayb-яковские налавиши на клавiated��.
Рек imm "вимкего"	У с二字 рек imm[eheproснохиваня монитор мимальке. 3 Нboro можна поberphутся в рек imm "увимкего" натусангим Клипения на монит氧.

PpMItka

Hkui ehepe2o36pejexHH MoHimopa npauobamme nuwe 3a yMoBu HaBHoCmi biNoiHOi fYHKuiHa iD'ehaHomy KOMn'omepi.

ITALIANO

Вкл- ючен	Оььчный реким рабов!.Когда монитор подклочев. КИСТОЧNYКПАНИЗ нановся в рекимe «ВклочeH», ON ВьЮДИТ иЗБражение на захан.
Ожи- анце	Знeproponotpeб lien# сножени. КOMпьют# ВОЗВрац# пгдд ПОЛьЗВОВATEЛь перeme# Мышь Или НжIMа# ПЮБУКПав# Клав# Type.
Вык- лючesen	Знeproponotpeб lien# МинIMально. Komпьют# перexODITВ рек# «ВклочeH», когда ПОЛьЗВОВATEЛь НжIMа# КНОПКУВКЛоч# ПИТАНЯ.

Приимechanicals

• MoHumOpbI c cyHKuue coXpaHeHu 3Hepu pa6omam monbKO npu coeDuHeHu c KOMbIomepaMu, nooepxuaioumu 3my cyHKuio.

POLSKI