GRACO TraveLite - детская коляска

TraveLite - детская коляска GRACO - Бесплатное руководство пользователя

Найдите руководство к устройству бесплатно TraveLite GRACO в формате PDF.

📄 41 страниц Русский RU Скачать 💬 Вопрос ИИ 10 вопросов ⚙️ Характеристики
Notice GRACO TraveLite - page 25
Просмотреть руководство : Français FR Čeština CS Suomi FI Nederlands NL Русский RU
Выберите свой язык и укажите email: мы пришлём вам специально переведённую версию.
Тип продукта Компактная коляска Graco TraveLite
Максимальная нагрузка 15 кг (один ребенок)
Максимальная нагрузка корзины 4,5 кг
Система удержания 5-точечный ремень с регулировкой по высоте
Наклон спинки Несколько положений, максимальный наклон для новорожденных
Капюшон Съемный и регулируемый
Подножка Регулируемая (см. изображения 16-17)
Передние колеса Поворотные с фиксацией для неровных поверхностей
Тормоз Стояночный тормоз с ручным включением
Складывание Компактное, с встроенным ремнем для переноски
Стандарт Соответствует EN 1888-1:2018
Уход и чистка Рама: хозяйственное мыло и горячая вода; Ткань: влажная ткань; Не используйте отбеливатель, спирт или абразивные средства
Запасные части и ремонт Используйте только рекомендованные запасные части Graco
Безопасность Автоматическая блокировка рамы, обязательное использование ремней, тормоз включен при остановке, не оставляйте ребенка без присмотра
Запрещенное использование Бег, роликовые коньки, грузы на ручке, которые могут опрокинуть коляску

Часто задаваемые вопросы - TraveLite GRACO

Какой максимальный вес выдерживает коляска TraveLite?
Коляска Graco TraveLite предназначена для одного ребенка весом до 15 кг. Использование с превышением может вызвать чрезмерный износ.
Как сложить коляску TraveLite?
Чтобы сложить коляску, сначала сложите капюшон. Поднимите кнопку 1 и нажмите кнопку 2 (см. изображения 30-34). Толкните коляску вперед. Вы можете переносить ее с помощью ремня для переноски.
Как чистить коляску?
Чистите раму хозяйственным мылом и горячей водой. Для тканевых частей используйте влажную ткань. Никогда не используйте отбеливатель, спирт или абразивные средства.
Можно ли использовать коляску для новорожденного?
Да, для новорожденных всегда используйте самое наклонное положение спинки. Коляска подходит с рождения.
Как отрегулировать 5-точечный ремень?
Для детей большого роста используйте точку крепления A и самые высокие прорези. Для маленьких используйте точку B и самые низкие прорези. Расстояние между ребенком и плечевым ремнем должно быть примерно толщиной пальца.
Как работает тормоз?
Тормоз фиксируется вручную. Всегда включайте его, когда коляска остановлена. Слегка толкните коляску, чтобы проверить, что тормоз активен (см. изображение 26).
Можно ли заблокировать передние колеса?
Да, на неровных поверхностях рекомендуется блокировать передние колеса для большей устойчивости (см. изображения 28-29).
Какие дополнительные аксессуары рекомендуются?
Используйте только аксессуары, одобренные Graco, например крючки для сумок или дождевики.
Подходит ли коляска для бега?
Нет, этот продукт не подходит для бега или катания на роликах.
Где найти запасные части?
Используйте только запасные части, предоставленные или рекомендованные Graco. Свяжитесь с службой поддержки Graco для получения подходящих деталей.

Вопросы пользователей о TraveLite GRACO

0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.

Задать новый вопрос об этом устройстве

Электронная почта остается конфиденциальной: она используется только для уведомления вас, если кто-то ответит на ваш вопрос.

Пока вопросов нет. Будьте первым, кто задаст.

Скачайте инструкцию для вашего детская коляска в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство TraveLite - GRACO и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. TraveLite бренда GRACO.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TraveLite GRACO

Conforme à la norme EN 1888-1:2018.

IMPORTANT. A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVOUR POUR CONSULTATION ULTERIEURE.

LA SECURITE DE VOITRE ENFANT POURRAIT ETRE COMPROMISE SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS.

Utiliser la poussette avec un seul enfant à la fois. La poussette est destinée aux enfants de moins de 15 kg.

L'utilisation de la poussette avec un enfant de plus de 15kg causera une usure et des contraintes excessives sur la poussette.

Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.

S'assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation.

Pour éviter toute blessure, maintenir voiture infant à l'écart lors du dépliage et du pliage du produit. Ne pas laisser votre infant jouer avec ce produit.

Toujours utiliser le système de retenue. Vérifier que les dispositifs de fixation du siège sont correctement enclenchés avant l'utilisation.

Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers.

Pour les nouveaux nés, toujours utiliser la position la plus inclinée du siège. Le dispositif de blocage à l'arrêt doit être enclenché lorsque vous placez ou sortez l'enfant de la poussette.

Cette poussette nécessite une inspection, un entretien, un nettoyage et un lavage courants par l'utilisateur.

Les charges attachées à la poignée et/ou à l'arrêt de dossier et/ou sur les côtés de la poussette peuvent affecter la stabilité de la poussette.

Cette poussette ne remplace pas un couffin ou un lit. Si votre enfant a besoin de dormir, il doit être placé dans une nacelle, un couffin ou un lit approprié.

Seules les pièces de rechange fournies ou recommandées par le fabricant/distributeur doivent être utilisées.

Une surcharge, un placement incorrect et l'utilisation d'accessoires non homologués peuvent endommager ou casser la poussette.

La charge maximale admise dans le panier est de 4,5 kg.

N'utiliser que les accessoires approuvés par Grace, tels que les crochets de sac, les housses de pluie, etc.

S'assurer que le harnais 5 points a été correctement fixé.

Soyez conscient du risque posé par un feu ou d'autres sources de chaleur intense à proximité.

Si votre poussette est utilisée par\ quelqu'un qui ne sait pas comment\ l'utiliser, par exemple les grands-parents, veillez à leur montrer\ comment elle fonctionne.

Vérifiez les différents dispositifs de sécurité et utilisez-les correctement. Les poussettes doivent être entretenues après des longues périodes de non-utilisation.

Ne lâchez jamais la poussette lorsque vous êtes près d'une route ou de rails de train, même si le frein est serré, car le courant d'air produit par un véhicule ou un train peut entraîner la poussette. Lorsque vous montez ou descendez des escaliers ou des escalators, enlevez toujours votre enfant et piquez la poussette.

Pour éviter les étouffements. N'attachez pas de fils sur votre poussette et ne posez pas d'objets avec des fils sur tout enfant.

Pour éviter que la poussette ne bascule, aidez toujours votre enfant à entrer et sortir de la poussette.

Ne laissez pas l'enfant être debout la poussette.

Pour éviter un étranglement, assurez-vous que cet infant est éloigné de la voilure et de la housse de poussette.

Entretien et maintenance

Vérifiez régulièrement si des vis sont desserrées, si des pièces sont usées, ou si des matériaux sont déchirés ou décousus. Remplacez ou réparez les pièces endommagées si nécessaire. Utilisez uniquement des pièces de rechange Graco.

Après utilisation de la poussette à la plage, nettoyez-la enlevant complètement le sable et l'eau du mécanisme des roues.

Arrêtez d'utiliser votre poussette si elle est endommagée ou cassée.

Si les roues grincent, utilisez une huile légère. Il est important que l'huile pénètre dans les moyeux des roues.

N'utilisez pas de Javel, de l'alcool ou des produits nettoyants abrasifs.

Si la poussette est mouillée, ouvrez la capote et laissez sécher complètement avant de la ranger.

Une exposition excessive au soleil ou à la chaleur peut décolorer ou déformer les pièces.

Pour nettoyer le tissu, essuyez-le avec un chiffon humide.

Pour nettoyer le cadre de la poussette, utilisez uniquement du savon ménager avec de l'eau chaude.

Liste des pièces

A Poussette B Barre de retenue C Voilure D Roue avant (x2) E Roue arrière

Pour ouvrir la pousette

Voir les images 1 - 4

  • Vérifiez que le cadre de la poussette est complètement verrouillé avant de continuer.

Pour fixer et démonter les roues avant

Voir les images 5 et 6

Pour fixer et démonter les roues arrière

Voir les images 7 - 9

Pour fixer et démonter la barre d'appui

Voir les images 10 1

Pour fixer la capote

Voir les images 12 et 13

Pour utiliser la capote

Voir les images 14 et 15

Repose-jambes

Voir les images 16 et 17

Pour incliner le dossier

Voir les images 18 et 19

Pour sécuriser l'enfant - harnais à 5 points

Voir les images 20-22

  • Attachez toujours votre enfant avec un harnais pour éviter que l'enfant ne se blesse en tombant ou en glissant du siège. Assurez-vous que le harnais est correctement ajusté et que votre enfant est bien attaché. L'espace entre l'enfant et le harnais d'épaules doit faire environ l'épaisseur d'un doigt.
  • Ne pas croiser les ceintures pour épaules. Ceci entraîne une pression sur le cou et l'enfant.

Pour régler la position du harnais d'épaule

Voir les images 25-25 Pour éviter à toute enfant de tomber, vérifie que les harnais d'épaules et de

taillés sont à la bonne hauteur et à la bonne longueur une fois l'enfant placé dans la poussette.

Pour les enfants de grande taille, utilisez le point d'ancrage A du harnais d'épaules et les fentes les plus élevées au niveau des épaules. Pour les enfants de petite taille, utilisez le point d'ancrage B du harnais d'épaules et les fentes les plus basses au niveau des épaules. Pour ajuster la position du harnais au niveau des épaules, retournez le filet face avant de manière à être au même niveau. Le passer à travers la fente du harnais d'épaules, de l'arrière vers l'avant. Passez à nouveau à travers l'emplacement le plus proche de la hauteur des épaules de l'enfant.

Frein

Voir les images 26 - Enganchez toujours le frein lorsque la poussette est arrêtée. Poussez légèrement la poussette pour vous assurer que le frein est enganché.

Roues pivotantes

Voir les images 28 et 29

Il est recommandé de verrouiller les roues avant sur les surfaces irrégulières.

Pour plier la pousette

Voir les images 30-34

Plier la capote avant de plier la poussette. 1. Soulever le bouton 1 et appuyer sur le bouton 2. - Pousser la poussette vers l'avant. - Vous pouvez facilement transporter la poussette en soucievant la courrie de transport.

Помощник по руководству
Работает на Anthropic
Ожидание вашего сообщения
Информация о продукте

Марка : GRACO

Модель : TraveLite

Категория : детская коляска