X3 PowerX Series HC3000GP - газонокосилка REMINGTON - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводная машинка для стрижки волос
Бренд	Remington
Модель	X3 PowerX Series HC3000GP
Питание	Перезаряжаемая литий-ионная батарея, сетевой адаптер PA-3215E (100-240 В~)
Время зарядки	14–16 часов
Время работы без провода	До 45 минут
Направляющие для стрижки	2 регулируемые направляющие: 3–13 мм и 14–24 мм
Диапазон стрижки	От 0,5 мм (без направляющей) до 24 мм с шагом 1 мм
Лезвия	Нержавеющая сталь, моющиеся водой (съёмные)
Использование с проводом	Да, работает при подключении к сети
Индикатор зарядки	Световой индикатор
Включённые аксессуары	Щётка для чистки, масло, расчёска, ножницы, сумка для хранения
Уход	Чистить волосы после каждого использования, регулярно смазывать лезвия
Чистка лезвий	Съёмные и моющиеся под проточной водой; корпус протирать влажной тканью
Безопасность	Не использовать при повреждённом шнуре; держать сухим; не перекручивать шнур
Размеры (приблизительно)	15 см x 4 см x 4 см (оценка)
Вес (приблизительно)	200 г (оценка)
Утилизация	Батарею и прибор утилизировать в пункте сбора

Часто задаваемые вопросы - X3 PowerX Series HC3000GP REMINGTON

Сколько времени нужно заряжать машинку перед первым использованием?

Перед первым использованием заряжайте машинку в течение 14–16 часов для полной зарядки аккумулятора.

Какое время автономной работы без провода?

Время автономной работы может достигать до 45 минут после полной зарядки.

Как настроить длину стрижки?

Установите нужную направляющую (3–13 мм или 14–24 мм), затем поворачивайте регулятор длины, пока нужное значение не появится в соответствующем окне.

Можно ли использовать машинку, подключённую к сети?

Да, прибор можно использовать с проводом, подключив адаптер напрямую. Учтите, длительное использование от сети сокращает срок службы аккумулятора.

Как чистить лезвия машинки?

Лезвия съёмные и моющиеся под проточной водой. Снимите блок лезвий, счистите волосы, промойте, высушите, затем смажьте перед установкой. Корпус нельзя погружать в воду.

Что делать для продления срока службы аккумулятора?

Для сохранения аккумулятора дайте ему полностью разрядиться каждые 6 месяцев, затем полностью зарядите. Если не используете в течение 2–3 месяцев, отключите и храните.

Может ли машинка стричь «под ноль»?

Да, используйте машинку без направляющей. Лезвия стригут на 1 мм, а при удержании перпендикулярно коже можно получить стрижку до 0,5 мм.

Как снять и заменить лезвия?

Открутите винты с шестигранной головкой, чтобы снять блок лезвий. После очистки и смазки установите лезвия обратно, правильно защелкнув. Убедитесь, что прибор выключен и отключён от сети.

Можно ли использовать машинку в душе?

Нет, прибор должен оставаться сухим. Не используйте его в воде или под душем. Только лезвия моются, корпус нельзя мочить.

Как утилизировать машинку по окончании срока службы?

Перед утилизацией извлеките аккумулятор (обратитесь к специалисту). Сдайте прибор и аккумулятор в официальный пункт переработки во избежание экологических рисков.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ X3 PowerX Series HC3000GP REMINGTON

МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС

Спасибо за покупку нового изделия Remington®. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее. Перед применением изделия снимите с него упаковку.

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Использование, чистка, обслуживание устройства детьми старше восьми лет или лицами, не обладающими достаточными знаниями и опытом, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями возможно только после соответствующего инструктажа и под надлежащим присмотром взрослого ответственного человека, чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию устройства, а также понимание и избежание опасностей, связанных с его эксплуатацией.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕУстройство должно быть сухим.
• Не пользуйтесь изделием с поврежденным шнуром. Сменную деталь можно получить в авторизованных сервисных центрах.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для зарядки батарей следует использовать только зарядное устройство, поставляемое вместе с этим прибором – номер РА-3215Е.
• В переходнике установлен трансформатор. Не обрезайте переходник, чтобы заменить его другой вилкой, поскольку это приведет к возникновению опасной ситуации.
• Устройство допускается использовать только по назначению, указанному в данном руководстве. Не используйте насадки, не рекомендованные Remington.
• Не пользуйтесь устройством, если оно не работает должным образом, ронялось, было повреждено или погружено в воду.
• Не оставляйте включенное в розетку устройство без присмотра.
• Шнур питания и вилку следует держать подальше от нагретых поверхностей.
• Не подключайте к сети и не отключайте устройство от сети влажными руками.
• Не перекручивайте и не перегибайте шнур, не закручивайте его вокруг прибора.
• Данное устройство не предназначено для коммерческого использования или применения в салонах.
• Изделие предназначено для бытовых нужд

КОМПОНЕНТЫ

1. Набор лезвий
2. Выключатель
3. Колесико регулировки длины
4. Окошко выбора длины, насадка- гребень на 14—24 мм
5. Окошко выбора длины, насадка- гребень на 2—13 мм
6. Индикатор заряда батареи

7. Разъем для подключения зарядного устройства

8. Насадка-гребень на 14 - 24 mm

9. Насадка-гребень на 3 - 13 mm Не показаны на рисунке:
10. Зарядное устройство
11. Щетка для чистки
12. Масло для лезвий
    • Насадка
13. Ножницы
14. Сумка для хранения

НАЧАЛО РАБОТЫ

ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА

• Перед первым использованием машинки для стрижки зарядите ее в течение 14-16 ч.
• Убедитесь, что изделие выключено.
- Подключите зарядный переходник к изделию, а затем – к розетке.
- Во время зарядки индикатор заряда батареи будет светиться.
- Если прибор не будет использоваться в течение длительного периода времени (2—3 месяца), отключите его от сети и подготовьте к хранению.
• Перед очередным использованием полностью зарядите машинку для стрижки.
- Полная зарядка длится 14-16 часов.
- Для продления срока службы батарей полностью разряжайте и полностью заряжайте их каждые 6 месяцев.

ЗАРЯДКА ПОСРЕДСТВОМ СТАНДАРТНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ РОЗЕТКИ

• Убедитесь, что изделие выключено.
- Подключите зарядный переходник к изделию, а затем – к розетке.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СО ШНУРОМ ПИТАНИЯ

- Подключите зарядный переходник к изделию, а затем – к розетке. ВНИМАНИЕ Длительное использование с подключенным шнуром питания сокращает срок службы батарейки.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В БЕСПРОВОДНОМ РЕЖИМЕ

- Эксплуатация от аккумулятора — если прибор включен и полностью заряжен, его можно использовать без шнура в течение 45 минут.

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПЕРЕД СТРИЖКОЙ

• Осмотрите машинку, убедитесь в отсутствии на ней волос и грязи.
• Посадите перед собой человека так, чтобы его голова находилась приблизительно на уровне ваших глаз.
  • Перед стрижкой всегда расчесывайте волосы, чтобы они были неспутавшимися и сухими.

ПРИКРЕПЛЕНИЕ НАСАДКИ

• Удерживайте насадку зубцами вверх
• Чтобы надеть насадку, совместите ножки насадки с отверстиями в верхней части машинки, которые расположены по обе стороны от ножа, и задвиньте ножки в триммер до щелчка (рис. А).
• Для снятия насадки крепко возьмитесь за нее и стащите с машинки.

НАСТРОЙКА ДЛИНЫ СТРИЖКИ

• В комплект машинки для стрижки волос входят 2 регулируемые насадки-гребня: 3—13 мм и 14—24 мм.
• Благодаря этому можно выбрать длину стрижки от 3 до 24 мм с шагом 1 мм.
• Выберите насадку-гребень с желаемым диапазоном длины стрижки.
• Установите насадку-гребень, затем поворачивайте колесико регулировки длины до тех пор, пока в окошке выбора длины не отобразится нужная настройка.
• Цвет настройки длины на колесике соответствует цвету индикатора длины на насадке-гребне.
• Например, если вам нужна длина стрижки 20 мм, установите насадку-гребень на 14—24 мм, затем поворачивайте колесико, пока в окошке выбора длины на насадке не отобразится число 20.
• Для стрижки волос близко к коже используйте машинку без каких-либо насадок-гребней.
• Таким образом, длина стрижки составит 1 мм, а если держать машинку лезвиями перпендикулярно к коже, длина стрижки составит 0,5 мм.

ИНСТРУКЦИЯ ПО СТРИЖКЕ ВОЛОС

- Для равномерного подравнивания насадка-гребень или лезвие должны прорезать путь сквозь волосы. Не применяйте силу, чтобы ускорить процесс. При первой стрижке начните с максимальной насадки-гребня.

• Установите насадку на 3 или 6 мм.
• Держите машинку для стрижки волос зубцами лезвия вверх. Начинайте стрижку по центру головы у основания шеи.

- Медленно поднимайте машинку, обрабатывая волосы вверх и наружу, состригая немного за один раз.

ШАГ 2 - ЗАТЫЛОК

- Волосы на затылке подрезайте, установив насадку на 12 мм или 18 мм.

ШАГ 3 – БОКОВАЯ ЧАСТЬ ГОЛОВЫ

- Виски подровняйте насадкой с длиной 3 или 6 мм. Затем смените ее на более длинную насадку-гребень 9 мм и продолжите стрижку волос на макушке.

ШАГ 4 – ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ ГОЛОВЫ

• Воспользуйтесь длинной насадкой-гребнем, установив ее в положение 24 мм, для стрижки волос на верхней части головы.
• Стрижку всегда начинайте с задней части головы.

ШАГ 5 — ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ

• Для создания контура у основания и по бокам шеи воспользуйтесь прибором без насадки-гребня.
• Для получения четкой ровной линии на висках, переверните машинку для стрижки. Приложите повернутую машинку для стрижки под прямым углом к голове, при этом концы лезвий должны лишь слегка прикасаться к коже. Подстригите волосы сверху вниз.

УХОД ЗА МАШИНКОЙ ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС

• Машинка оснащена высококачественными лезвиями.
• Для обеспечения длительной службы машинки следует регулярно чистить лезвия и само устройство.

ПОСЛЕ КАЖДОГО ПРИМЕНЕНИЯ

• Перед очисткой убедитесь, что прибор выключен и отсоединен от зарядного устройства.
- Очистите лезвия и корпус машинки от остатков волос. Не погружайте триммер в воду.
- Для чистки самой машинки вытрите ее влажной тряпкой и сразу же высушите.
- Капните на лезвия несколько капель масла для лезвий или швейных машин. Вытрите избыток масла.

ОЧИСТКА НОЖА ПРОМЫВАНИЕМ

• Лезвия можно мыть под проточной водой, но перед этим их необходимо снять. Корпус прибора всегда должен оставаться сухим.
• Снимите шестигранные винты и разберите блок лезвий. Вычистите щеткой скопившиеся волоски. Смажьте рабочую поверхность лезвий и затем соберите блок.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПРИ ЧИСТКЕ

• Не используйте для чистки устройства или лезвий агрессивные или вызывающие коррозию вещества.
  • Перед чисткой проверьте, чтобы устройство было выключено и отсоединено от сети

ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕЙ

Настоятельно рекомендуется, чтобы извлечение перезаряжаемой батареи выполнял специалист. Части корпуса и инструменты имеют острые углы; при их неправильном использовании возможны травмы.

• Перед утилизацией батарею следует извлечь из устройства.
• Перед извлечением батареи отключите зарядный адаптер.
1. Убедитесь, что прибор полностью разряжен. Во избежание этого следует эксплуатировать прибор до его остановки.
2. Подденьте и снимите верхнюю панель.
3. Выверните 3 винта из внутренней скобы.
4. Извлеките скобу аккумулятора в сборе.
5. Отрежьте язычки аккумулятора и провода, извлеките аккумулятор из скобы.
- Батарею необходимо утилизировать в соответствующем официальном пункте повторной переработки / сбора отходов.
- Запрещено использовать устройство после вскрытия корпуса.

ПОВТОРНАЯ ПЕРЕРАБОТКА

Во избежание воздействия вредных веществ на окружающую среду и здоровье приборы и батареи одноразового или многоразового использования, помеченные одним из этих символов, необходимо утилизировать отдельно от несортированных бытовых отходов. Обязательно утилизируйте электрические и электронные изделия, а также (если это применимо) батареи одноразового или многоразового использования в соответствующих официальных пунктах повторной переработки / сбора отходов.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ БЛОКА ПИТАНИЯ

Адрес и регистрационный номер производителя	Russell Hobbs Deutschland GmbH, Am Unisyspark 1, 65843 Sulzbach, Germany
Номер модели блока питания РА-3215Е
Входное напряжение 100 - 240 В~
Частота переменного тока на входе 50/60Гц
Выходное напряжение	3.2 В ---
Выходной ток 1.5 А
Выходная мощность 4.8 Вт
Средняя эффективность активной работы ≥73.31%
Эффективность при 10% -
Энергопотребление при нулевой нагрузке ≤0.1Вт

ВНМА 4 - КОРУФН ТОУ КЕФАЛОУ

Не показано на рисунку:

ПЕРЕД ПОЧАТКОМ СТРИЖКИ

ЕТАП 4 — ВЕРХІВКА ГОЛОВИ

ДОГЛЯД ЗА МАШИНКОЮ ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОССЯ

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

КАБЕЛЕН РЕЖИМ НА УПОТРЕБА

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА

ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ ПОДСТРИГВАНЕТО

НАСТРОЙВАНЕ НА ДЪЛЖИНА ЗА ПОДСТРИГВАНЕ

ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОДСТРИГВАНЕ

СТЪПКА 5 - ФИНАЛНИ ЩРИХИ

ГРИЖЕТЕ СЕ ЗА МАШИНКАТА ЗА ПОДСТРИГВАНЕ

ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ПОЧИСТВАНЕ

СПЕЦИФИКАЦИИ НА АДАПТЕРА