PCKW 1158 BT - Кухонные весы PROFICOOK - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кухонные весы с Bluetooth
Марка	ProfiCook
Модель	PCKW 1158 BT
Питание	2 батарейки AAA (1,5 В) не входят в комплект
Максимальная нагрузка	5 кг (11 фунтов)
Вес нетто	Примерно 0,38 кг
Технология Bluetooth	Bluetooth 4.0
Дальность Bluetooth	Примерно 10 метров
Частота передачи	2,402 - 2,480 ГГц
Максимальная мощность RF	3,16 мВт
Единицы измерения	г, кг, фунт, унция
Функция тарирования	Да, с обнулением
Автоматическое выключение	Примерно через 60 секунд
Подсветка	Гаснет примерно через 10 секунд
Подключение к приложению	OKOK Nutrition (iOS/Android)
Очистка	Слегка влажной тканью, не погружать в воду
Безопасность	Не превышать 5 кг, только для личного использования
Совместимость с приложением	iOS 7.0+ / Android 4.3+ с Bluetooth 4.0+

Часто задаваемые вопросы - PCKW 1158 BT PROFICOOK

Как установить батарейки?

Откройте отсек для батареек под весами. Вставьте 2 батарейки AAA (1,5 В), соблюдая полярность, указанную на дне отсека. Затем закройте крышку.

Что означает отображение "L₀"?

Сообщение "L₀" указывает на то, что батарейки разряжены. Замените батарейки на новые.

Как подключить весы к приложению?

Установите приложение OKOK Nutrition. Включите весы, перейдите в меню Настройки приложения, затем Мое устройство. Нажмите Привязать весы OKOK Nutrition для установки соединения Bluetooth. Подтвердите нажатием Sure. При успешном подключении появится символ *.

Какова максимальная нагрузка весов?

Максимальная нагрузка составляет 5 кг (11 фунтов). Не превышайте этот предел, чтобы не повредить устройство.

Как использовать функцию тарирования?

Для тарирования кратковременно нажмите кнопку ⏻/TARE после помещения первого ингредиента. Экран обнулится, и вы сможете добавить другой ингредиент. Если первый вес превышает 750 г, отобразится символ ▲.

Как чистить весы?

Протирайте весы слегка влажной тканью, не мокрой. Не используйте абразивные или агрессивные чистящие средства. Не погружайте весы в воду.

Что делать, если на экране отображается "EEEE"?

Отображение EEEE указывает на перегрузку. Немедленно снимите лишний вес и не превышайте максимальную нагрузку 5 кг.

Что означает "unSE" на экране?

Сообщение unSE означает, что весы установлены на неустойчивой поверхности. Поместите их на ровную и гладкую поверхность перед взвешиванием.

Весы выключаются автоматически?

Да, весы оснащены функцией автоматического выключения примерно через 60 секунд бездействия для экономии батареек. Вы также можете выключить их вручную, удерживая кнопку ⏻/TARE нажатой в течение 2 секунд.

Какова дальность Bluetooth?

Дальность Bluetooth составляет примерно 10 метров на открытом пространстве. Такие препятствия, как стены или помехи (WLAN, микроволновые печи), могут сократить эту дальность.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PCKW 1158 BT PROFICOOK

Руководство пользователя...... стр. 29

Руководство пользователя

Благодарим вам за приобретение нашей продукции. Желаем вам приятных впечатлений при использовании данного прибора.

Символы применяемые в данном руководстве пользователя

Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасности обозначены по особенно. Обязательно следуйте этим рекомендациям, чтобы предотвратить несчастный случай или поломку изделия:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Предупреждает об опасности для здоровья и возможном риске получения травмы.

ВНИМАНИЕ:

Указывает на возможную опасность для изделия и других окружающих предметов.

ПРИМЕЧАНИЯ: Дает советы и информацию.

Содержание

Указания по технике безопасности....29

Вставка батареек 29

Использование весов 29

Информация в приложении «ОКОК Nutrition»......30

Чистка....31

Хранение....31

Технические данные....31

Утилизация ....31

Указания по технике безопасности

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом. Если даете кому-либо попользоваться прибором, обязательно дайте в придачу данную инструкцию по эксплуатации.

• Устройство предназначено исключительно для личного, а не для коммерческого использования!
• Запрещается прилагать усилия к прибору или бросать его, так как это может повредить электронную схему.
• Не используйте устройство, если оно повреждено.
• Не ремонтируйте устройство самостоятельно, лучше проконсультируйтесь у специалиста.
• Используйте устройство только по назначению.

• Кухонные весы предназначены для взвешивания груза не более 5 кг.

• Берегите это измерительное устройство от воздействия прямых солнечных лучей, высоких температур, влажности и пыли.

• Дети всегда должны находиться под присмотром, чтобы гарантировать, что они не играют с устройством.
• Из соображений безопасности для детей не оставляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пенопласт и т.д.) без присмотра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой пленкой. Опасность удушья!

Как обращаться с батарейками

Не заряжать!

Не разбирать!

Вставляйте правильно!

Не допускать короткого замыкания!

Опасность взрыва! Запрещается подвергать батарейки воздействию тепла, подобного солнечным лучам, огню и т.п.

Вставка батареек

(Батарейки в комплект поставки не включены)

1. Откройте отсек батареек снизу устройства.
2. Вставьте 2 батарейки типа AAA / R03. Убедитесь, что соблюдена полярность (см. отметки на дне батарейного отсека)!
3. Снова закройте батарейный отсек.
4. При появлении на дисплее сообщения «» замените элементы питания.

Использование весов

Кухонные весы были разработаны для отображения веса пищевых продуктов и ингридиентов.

Индикация на дисплее

Все сегменты кратковременно появляются на дисплее	Самотестирование
→0←	Нулевое положение
kg Килограмм
g Грамм
lb Американский фунт
oz Британская унция
[ХДЕК]	Измерение выполнено
[АОЗЗ]	Этот символ отображается после нажатия кнопки ⏻ / TARE (Тара), если вес ингредиентов превышает 750 г
[IMAGE]	Знак «минус»
[ТАВ2]	Успешное соединение Bluetooth с приложением
[24КА]	Батарейки разряжены
[2АВФ]	Перегрузка
[Т56Н]	Установить на ровную поверхность

Включение

1. Поставьте весы на ровную, гладкую поверхность.
2. Нажмите кнопку Ⓧ / TARE. Все сегменты дисплея высветятся на короткий промежуток времени, после чего высветятся «→0←».

Взвешивание

1. С помощью кнопки UNIT выберите желаемые единицы измерения: «g» (граммы), «kg» (кг), «lb» (фунты) или «oz» (унция).
2. Положите продукты на пластину весов как можно точнее по центру.
3. Когда появится символ ▲, измерение завершено.
4. Вы можете считывать результат измерения.

Функция учета тары (Тарой)

Если нужно добавить еще один ингридиент к первому ингридиенту, и после этого произвести взвешивание:

• Нажмите кнопку ⏻ / TARE.
• Индикация весов сбрасывается в « В».
• Если массе первого взвешиваемого ингредиента превышает 750 г, на дисплее отображается символ ⚡️.
• Если теперь добавлять на весы другие ингридиенты, будет показываться их отдельный вес.

Выключение

i ПРИМЕЧАНИЯ:

• Для экономии заряда аккумулятора подсветка автоматически выключается примерно через 10 секунд.
• Приавтоматическом выключении весы выключатся автоматически через примерно 60 секунд.

Если вы хотите выключить весы раньше, нажмите и удерживайте кнопку ⏻ / TARE примерно в течение 2 секунд.

Периоды, когда прибор не используется

При длительном неиспользовании прибора вытащите батарейки для предотвращения «вытекания» аккумуляторной кислоты.

Bluetooth – это технология удаленного беспроводного соединения приборов на коротких расстояниях. Приборы со стандартным Bluetooth передают в промышленном, научном и медицинском диапазоне (Industrial, Scientific and Medical) от 2,402 до 2,480 ГГц. Могут возникать помехи, например, от сетей WLAN, радио DAB, беспроводных телефонов и микроволновых печей, которые работают в том же частотном диапазоне.

Данные весы позволяют вам отправлять расчетные данные по Bluetooth на ваш смартфон или планшетный ПК. Более подробную информацию можно найти в следующем разделе (Информация в приложении «ОКОК Nutrition»).

Полная функциональность не может быть гарантирована из-за большого количества производителей приборов, самих моделей и версий программного обеспечения.

Информация в приложении «ОКОК Nutrition»

Прибор можно подключить к приложению ОКОК Nutrition. Данное приложение анализирует состав продуктов. Анализируемые характеристики: калорийность, жиры, белки, углеводы, клетчатка, холестерин, кальций и железо.

i ПРИМЕЧАНИЯ:

- Состав продуктов в приложении представлен в виде средних значений. Точный состав продуктов зависит от количества, качества, степени спелости, происхождения и условий хранения продуктов. Соответственно, возможны отклонения.

i ПРИМЕЧАНИЯ:

• В случае недостаточности питательных веществ сначала проконсультируйтесь с врачом. Данные весы не предназначены для лечения при симптомах недостаточности питательных веществ без медицинского наблюдения.
• Наша компания не несет ответственности за неправильное применение прибора.

Приложение 🎥 «ОКОК Nutrition» доступно для android и iOS. Сканируйте соответствующий код QR, чтобы сразу перейти к загрузке.

i ПРИМЕЧАНИЯ:

В зависимости от провайдера связи при загрузке приложения может взиматься плата.

Google Play App Store

Системные требования для использования приложения

• iOS 7.0 и выше + Bluetooth 4.0 и выше
• Android 4.3 и выше + Bluetooth 4.0 и выше

Первоначальное использование приложения

1. Установите приложение «ОКОК Nutrition» из соответствующего магазина App Store / Google Play.
2. Включите прибор. Для этого нажмите кнопку ⏻ / TARE.
3. В приложении выберите меню Setting.
4. Затем выберите «My device».
5. Нажмите «Bound OKOK Nutrition scale», чтобы установить Bluetooth-соединение. Для подтверждения нажмите «Sure».
6. После подключения прибора к смартфону на дисплее отображается значок ✝

Чистка

ВНИМАНИЕ:

• Не погружайте устройство в воду: это может повредить электронные компоненты.
• Не используйте проволочную щетку или другие абразивные предметы.
• Не используйте какие-либо кислотные или абразивные моющие средства.
• Чистите устройство с помощью слегка влажной ткани. Убедитесь, что влага или вода не попала внутрь устройства!

- Вытрите устройство после чистки с помощью сухой мягкой ткани.

Хранение

Храните устройство в сухом чистом месте.

Технические данные

Модель: PC-KW 1158 BT

Электропитание: ......2 батарейки 1,5 В, тип AAA / R03

Макс. вес: 5 кг (11 фунтов)

Вес нетто:......прибл. 0,38 кг

Bluetooth

Поддержка Bluetooth: V4.0

Максимальная излучаемая

выходная мощность: 3,16 мВт

Диапазон: ...... прибл. 10 метров

Частота передачи: 2,402 - 2,480 ГГц

Сохранено право на технические и конструкционные изменения в рамках продолжающейся разработки продукта.

Это устройство проверено на соответствие всем имеющим отношение действующим директивам СЕ, таким как электромагнитная совместимость и низкое по условиям безопасности напряжение, и изготовлено в соответствии с новейшими нормативами по технике безопасности.

Утилизация

Значение символа «корзина»

Защита окружающей среды: не допускается утилизация электроприборов вместе с бытовыми отходами.

Утилизация устаревшей техники и неисправных электроприборов производится в городских приёмных пунктах.

Не допускайте неправильной утилизации отходов. Это наносит вред окружающей среде и оказывает негативное воздействие на здоровье людей.

Оказывайте содействие программе утилизации и другим формам переработки электронной и электрической техники.

Информацию о пунктах утилизации бытовой техники можно получить в местных органах власти.