HD 16154 Cage Plus - мойка высокого давления Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HD 16154 Cage Plus Kärcher

-ПердпервьIM ВВODOMВЗКПЛУATAциюобязательно почтente уka3аняnoТexнke 6e3oNacHocTn №5.951-949.0!
-При поврждених, получehньх BOВремя ТраHCпортукови, НemeДленho CBЖITecb C пюдцOM.
- Pn paacnakOBKe npnbopa npoBepbTe erO KOMJIeKTHOCtB, a TaKKe erO ueJIOCTHOCTb.

OrnaBneHne

3aunTa okpykaoue cpebl. RU 1

CTeneHb onachoctn .RU 1

IcnoJb3OBaHne no Ha3Haue- HnIO .RU2

3JIemEnTbI np6opa. RU 2

CnmbonbHa npnbope .RU2

Yka3aHnI NO TexHnke 6e30na-CHOCTN. RU 3

3aunthbyeyctpoiCTBa. RU 3

Haayano pa6oTbI RU4

UnpaBJIeHne RU6

TpaHcnpTnpOBka. RU 8

XpaHHeI np6opa. RU 8

YxOД n TexHnueckoe o6cnyknBaHne RU 9

POMOuB BCnyae HenoJaOK RU 9

TapaHTnRU 11

PnHaIeJXHocTn 3aIacHbIe Detaln .RU11

3aBHeHne o COOTBeTCTBn EU RU 12 TexHnueckne daHHbIe . . . . . RU 13

3aunTa OkpykaIooi cpebl

YnakoBouHbI MaTePnaJIbI npINOhbl IJIA BTOpUHOn nepepa-60TK. IoxaynCTa, He BbIbpaCbBaIte yNakOBky BmecTe C 6bITOBbIMN OTXoJam, a cdaIte eeB ODNH n3 NyHKToB npHeMa BTOpUHOrO cbIp8.

CTapbIe npnbopbl coedePkaT
ceHHbIe nepepa6aTbIBaemble
MaTePnAbl, NOJIeXaUne nepeDaue B NyHKTbI pNiEMKn BTOpNHyoro cbIpB. AkKymJrTopbl,
MacNo N INbIe IIOo6HbI MaTePnAbl He DoJIxHbI IOnaDaTb BOKpyKaIoUyIO cpey. NoToMy
yTNIIIN3npuYte CTapbIe npnbOpbl
Yepe3 COOTBeTCTByIOUne CNCTeMbI pNiEMKn OTXODOB.

3JIeKtpnueckne n 3JIeKtpoHHbIe npnbOpbl qacto coedePaxT KOMnoHeHbI, KOToPbIe npn HnnpaBnIbHom o6paUeHn NII HeHaJnxKaUeYtUNN3auuN ppeCTabNIAOT NOTeHcuaNbHyO onaCHOctb DJIa IIODeN I3KOJOrnn. Tem He MeHee DaHhble KOMnoHeHbI Heo6XOnMbI dJIra npaBnIbHO pa60tbl npnbopa. Pnp6opbl, Obo3NaueHHbIe 3TUM CmMBOLOM, 3aNPeUeHO YtUNN3InPOBaTb BMeCTe C 6bITOBbIMN OTXODAMN.

Ioxayncta, He donyckaTe nonadHnMOTOPHOro Macna, Ma3yTa, DN3eJbHOrToTOnnBa n 6eH3nHa B OkpykaOuSyU CpeDy. Ioxayncta, OxpanrTe noUY u yTNn3nPyuTe OTPaBtAHHe MacNo, He HAnocr yuep6a OkpykaOuSei CpeDe.

Инструкции по пимеонию KOMno-HeHTOB (REACH)

AkyaIbHbIe CBeDeHnO KOMnoHentax npBedeHbI Ha Be6-y3JIe nO cIeDyUoIeMy aIpecy:

Пюверпь уровень macna

OTPe3aTb KOHcIK KpbIuKn eMKoCTn IJa Macna (HD 25/15-4).
→Проверпь уpoBEнь Macna B Hacoce BBICOKOTo Давеленя.

YpoBeHb Macna DOJXeH DoXoNTb Do cepeINbI yka3aTeTn.

→ Πрн Heo6xOДMOCn DoJNTb MacNo (CM. TexHnueckne daHHbIe).

CMOHTIPOBaTb 6yKcnpHyU cko6y

3aKpeNITb 6yKcnpHyIO cKO6y C NOMOuBIO4 npnlaRaUxxCra BnHTOB.

YcTaHOBnTb pyuHoi nIcToJetPacNbIInTeJIb, cTpynHyIO Tpy6Ky nHaCaAdKy

PpmeHne: CnCTema EASY!Lock 6na- roJapra 6bICTpopa3bemHomy pe3b6obomy COeINHeHIO N03BOJAreT COeINHArTB KOM- nOHeHTbI 6bICTpo HaNEXHO Bcero 3a OdHOBopOT.

△PENEYNPEXDEHNE

Onachocmb nolyeHnmpaMbl u3-3a npumehn HEnoOxOaxux npuHaDJIexHocmeu. NcnoB30aMb moIbKO npuHaDJIexHocmu, paccumahhbie Ha pa6oyee daBneHn ycmpoucmba (cm.,TexHuyeCKue daHHbIe).

OmkIouumb ycmpoucmeo neped ycmaHOeKo npuHaadJeXHocmei.

Ha ctpyHny Tpy6ky yCTaHOBNTb COIIO BbICOKO DaBJIeHn.
YcTaHOBnTb n pyKoN 3aTAYTb HaKnD-HyO rAky (EASY!Lock).
CoeHnHTb ctpuHyTOpy6ky C nHcToIetOM-pacbIINTeJEM u 3aTAYtB BpyHyO (EASY!Lock).
YcTaHOBnTb Ha nIcToIe Te BpaUaIOuEecra CoeINHeHne IJI NaKIIoueHnI ShHaHra BbICOKO r DaBNeHn. (He dIy HD 16/15-4 Cage)
CoeHHTb IaHr BbICOKO DaBHeHn C NcTOJETOM-pacblnteIem n naTpy6kOM BbICOKO DaBHeHn ycTpoi-CTBa n 3aTaNHyTB BpyHyIO (EASY!Lock).

3JeKtpoNTaHne

• NapametpbI NOdklOueHnYka3aHbIB pa3deIe "TexHnueckne daHHble".
• Θл ektpическoe ПОДКПЮЧЕНе ДОЛЖно пpoвODиТьсЯ Зл ektpиКOM И COOTBeTCT- BOВаТь HopMaM IEC 60364-1.

△PENEYNPEXDEHNE

Helenb3npebbiawmbaKcumalbHO dony-cmmbuUMneDac6 moKe nOdknoyeHuK 3neKmpueeckou cemu (cm. «Texhueckue xapakmepucmuku»).

Ipu HeacHocmex oomHoweHu cyuecm Byoue2o umpeHa hca 6 moke noKIOueHua HxKHO C8a3ambc co c6oeu op2aHu3aueu nO 3Hep2OChabKeHuO.

ONACHOCTb

• Henodxodyaue 3neKmpueeckue ydun Humeu Moey npedcmaenb ona cnoemb. Bhe nomeuHu cne dyem uc noIb3o6amb moIbKO donyuence du uCnObl3o6aHua u coomoeemcmbeHNO MapkuOpBaHHbIe 3neKmpueckue ydunHumeu c docmamoHybIM nonepeuHbIM ceehuem npoeoda. 1 - 10 M:4 MM2 10 - 30 M:6 MM2
  Pa3MOtAtb ceTeBOi Ka6eIb I NOIOJXITb eO Ha IOnI.
  BctaBbTe wTenCeIbHyIO BnIKy 3neKtpoNTaHnB 3NeKTpopo3eTKy.

IopKJIoueHne BODOCha6XeHnA

△PENEYNPEXDEHNE

Coblaodaume npednucnue npednpura mua bodocnaBXeHua.

CoaIacHo deUcmeyouzum npednucHuaM ycmpoUcMeo Huko2da He doJxHO 3KcNpyamupoBambc8 numbeoB oDOnpOBoDHO

cemu 63 cucmemno omdenmen. He- 0bxodmo uonb3oamb coombemcmyouu cuscemhui omdenumebupmbi KARCHER unu b kauecmbe anbmephamu8bi cucemhui omdenumbcoaanacho EN 12729 mun BA.

Boda, npomekaioza ype3 cucmemhui omdenumelb, npuucnemcK kamezopuu Hennumbego.

OCTOPOXHO

Cucmembu pa3denu meB ece2da doJxeh haxodumbcB cucme bodocabXeHua, He pa3pewaemcnaodKnioyambeO Hanpmyo K ycmpoucmby.

Tpe6oBaHnK KaueCTBy BOdbI:

Паразметр 3начениe
Значение pH 6,5...9,5
электropоровимость max.	2000 μS/cm
углеворodы< 0,01 mg/l
хлорid< 250 mg/l
кал buckи< 200 mg/l
Овsiая жecстков< 28 °dH
желего< 0,2 mg/l
маргалес	< 0,05 mg/l
медь	< 0,02 mg/l
суньфаты	< 240 mg/l
актульныйхлор	< 0,1 mg/l
биз несяяпьх 3арахов

NapametpbI DnI NOdkHoueHn yka3aHbI Ha 3aBOcko Ta6nueKe n B pa3dene "TexHHueckne daHHble".

→ IcnoIb3OBaTb IJnAHR C nIeTeHHbIM yCnJIeHHeM (He BXoIIT B KOMnJIeKT). DnaMeTp MInHMym 3/4 IIOIma.
ПоdkлючпьшпангКВODO3a6opy annapaTa.
→ ΠоДКЛЮЧИТь Шанг K BОПОДРОВODHOMу Кразу.

→ ΠpouHCTnITb φnIbTp BDo3a6opa.
Пюверпь ДаВленье BO3Духа В КОелсax (см. раздел "Тхнческne даннoble").

Приноадпожисту Ho	Мер заказа
Барабан дя наимOT- кишилга	2.440-002.0
Барабан дяшилга, ИЗ стали, порытой лakом	2.110-002.0
Барабан дяшилга, ИЗ високочевен- hoь стали	2.110-001.0
Счетник рабочи ча- сов	2.851-066.0
Проти boударныешени	2.851-067.0
Уразваяюше роліки	2.851-042.0
Вожино симьтс у因为我们ноги поер-хостыю.	2.851-065.0

3aayBneHne o COOTBeTCTBnEU

HacToaM MbI 3aBnaE, YTO HxKeyka-3aHHbI np6Op nO CBOe KOUeNn I KOHCTpyKuN, a TaKxe B OcyueCTBHeHOM N DOyUeHHOM HAMN K npOdaJXE NCNoHHeHn OTBeuaeT COOTBeTCTByIOUm OCHOB-HbIM Tpe6oBaHnM nO 6eONaCHocTN I 3DopOBbIO corNaCHO dIpeKTtBam EU. Pnp BHeCeHNn N3MeHeHn, He corLaCoBaHHbIX C HAMN, DaHHoe 3aABneHne TepaET CBOIO cnIy.

PpOdyKT BbICOKOHApHbIM MOIO- 1IIN pnp6op

Tun: 1.353-xxx

1.367-xxx

OchOBhIe DnpeKTHBb EU

2000/14/EC

2006/42/EC (+2009/127/EC)

2011/65/EC

2014/30/EU

PpIMMeHHbIe rapMOHn3npoBaHHbIe

HOPMBI

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 60335-2-79

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 2015

EN 61000-3-11:2000

EN 62233: 2008

HD 16/15-4 HD 20/15-4

HD 25/15-4

EN 61000-3-2: 2014

HD 9/50-4 HD 13/35-4

EN 60335-2-79

EN 60335-2-79

EN 61000-3-11:2000

PpIMHeHHbI NopraDOK OueHKn COOT

BETCTBNA

2000/14/EC:Прилloxене V

YpoBHeH MoUHOCn 3Byka dE(A)

HD 16/15-4

I3mepeHo:91

TapaHTnpoBaHo:93

HD 20/15-4 Cage

U3MepeHo:95

TapaHTnpoBaHo:97

HD 25/15-4 Cage

U3MepeHo:90

TapaHTnpoBaHo:93

Huxenodnncabwnece nua deiCTbYOT OT mEnn no doBepenHOctn PpaBneHna.

Тир HD 25/15-4 HD 20/15-4 HD 16/15-4
Побъюочи К мосточи К такa
Наръжени V 400 400 400
Вид тoka Hz 3~50 3~50 3~50
Потравлиема мошноctь кW 13 11,57,5
Сеъов пре dioхсантынь (ионер- TNьи)	A	2	5	2
Мakсимально дорстимоe с的对象 Тивленье сети	Ом (0,072	+j0,045)	(0,072 +j0,045)	(0,072 +j0,045)
Тиь зашипь		IPX5
Побъюочи Вожоснабжени
Temпература подаимоь воры, макс.	°C	60	60	60
Давлиени насяа (макс.)	Мпа (бap)	1 (10)	1 (10)	1 (10)
Колчесъю подаимоь воры, мен.	Л/ч (Л/мен)	3000 (50)	2500 (42)	2000 (34)
Длиа пitaюцeroштоанга (мен.)	M	7,5	7,5	7,5
Диаметр пittaюцeroштоанга (мен.)	Дюмы	3/4	3/4	3/4
Высota всануиз OTКрытого саба (20 °C)	M	0,5 0,5	0,5
Равочи ХаразковICTKKI
Равоче давлиiche воры (со сдан- даръон Форсунков)	Мпа (бap)	3...15 (30...150)	3...15 (30...150)	3...15 (30...150)
Мakс. дорстимоe давлиени	Мпа (бap)	19,5 (195)	19,5 (195)	19,5 (195)
Падача, вoga	Л/ч (Л/мен)	2500 (41,67)	2000 (33,4)	1600 (26,7)
Размер сданъон Форсунки	-- 155 125 100
Сига одану руного пистоleta- разсылentesя	H	120 96	77
Равоче Вescstва
Оьъem масла - насoc	л	1,3 1,3	1,3
Сорт масla - насoc		SAE 15W40
Размеры и масьl
Длиа x ШирINA x ВсICOTа MM		1040 x 686 x 1080
Вес	Кг	119	117,2 10$5,5
Давлиени воздуха в салесax	Мпа (бap)	0,20 (2,0)
Знayочи установлени согласно EN 60335-2-79
Знayочи вибрацим ружа-nлецу
Руний пистолел-разсылель	M/c2	3,6 4,6	5,3
Стуруная труба	M/c2	6,0 5,9	5,7
Опасноctь K	M/c2	1,1	1	1
Уровь boшуma дбa	ДБ(A)	76	80	79
Опасноctь KpA	ДБ(A)	3	3	3
Уровь мошноctишуma LWA + ошноctь KWA	ДБ(A)	93	97	96

Преекьсвач 3a 3aшита на hamOTКITE

ПпeКьСВачьТ 3a 3aциТа Ha HAMOTKITE B HAMOTKaTа Ha MOTopa Ha 3aДВИЖВaHETO Ha ПOMnATA ИЗКЛЮЧВa MOTopa пи ТерМИЧно пpeTOВapBaHe.

PpeDna3eH KlaanH

Pn He3npaBHOCT Ha NHeBMaTHUHnI npKbcBauch Ce OTbapr npedna3HNrT KlaanH. To3n KpAne Hactpoeh pa6puHNo e nnom6bpah. HActpoikata He 6uBa da ce npomeh.

Пускан eКсплоataця

ONACHOCT

Onachocm om HapaHbaHe! YpebM, 3aXpaHbauUme Ka6eNu, MapkyuM 3a pa60ma noD HnraHe u epb3Kume mpr6ea da6bdam e omluHo ccbcmOHaue. Ako ypeDbM He e o omluHo ccbcmOHaue, u3noN3BaHemo My e 3abpaHeno.

Да ce повери НвOTO на Macлoto

OTPeTe Bbpxa Ha KaNaKa Ha MacJeHnpe3epBoap (HD 25/15-4).
→ПроверетеНИВОТHaMaCNoTOHa NOMnata NOД BUCOKO HAnЯгHe. HNBOTo Ha MacIOTo Tp6Ba Da 6bde Ha CpeDaTa Ha INdInKaUryTa 3a HNBOTo Ha MacIOTO.
→Пи Heo6xOIMocT da ce dOonee macNo(BnKTe TexHnueckn DaHHN).

Пювере тахсаньшия кавел. 3axpanbaит кавел не Трава да 6бдп повешен (onaCHOCT OT TOKOB ydap).Пювешен 3axpanbaц кавел Tрябва He3a6abHо Да ce cmeн OT OTOpNiupaH серВИЗ ИЛN eLEKtpOTexнК.

Пюверете Маркуа 3a pa6oTa по налягане 3a уржданna (onaCHOCT OT nponykbahe).

He3a6abHcmeHeTeMapkya3a pa6oTa noHaIraHe.

Пюверете НИВОТо Ha MacNOTO OT ИнДиКацЯтА Ha MacNOTO Ha NOMna BUCOKO HANЯгHe.

Ako macnoto e MnekonoOboHo (Boda B Macnoto), BeHaRa NotbpcTe cepBn3a.

YpeDa (nomnata) da ce npoBepn 3a xepMeTNUHOCT.

3 KaKn BOda Ha MNHyTa ca DonyCTUMN MOraT Da N3Tuayat OT DonHaTa CTpaHa Ha ypeDa. Ppi No-CuHn HexepMeTuHHOCTN NObpcTe cepBu3a.

ExceMnH

Помпа Виско налгаге чука

→Провере TE BCNUKN 3axpaHBaUN npOBODN KbM NOMnata BUCOKO HAnraHe 3aXepMeTNUHOC TINN 3anyuBaHe.
Ypea da ce 06e3Bb3duyn.

Pa3BnIe IIO3aTa. BKnIOUeTe ypeDa n ro ocTabeTe Da pa6OTn DOToraba,doKATO BOdaTa 3aNoUHe Da n3Tnua 6e3 Mexypueta OT Tpb6aTa 3a pa3npbCKBaHe. YpeDa Da ce N3KNIOUH N OTHOBo da ce 3aBne IIO3aTa.

TapaHcNia

BbB Bcya Ka CtpaHa BaxaT rapaHcnoHnTe YcNoBna, N6IkyBaHH O TOpN3npaHaTa OT Hac DnCTpN6yTopcKa fIpMa. EBeHTyAaHn NoBpeu Ha Baun ypei 0e OtCTpaHm B pAMKInTe Ha rapaHcnoHnra Cpok 6e3PnAtoHO, aKO ce Kacae 3a DepeKT B MaTePnAInTe nnn npn POn3BOJCTBO. B rapaHcnoHeh clyuay Ce o6bPHeTe KbM DnCTpN6yTopa nn Na-6JIu3Knr OToPn3npaH cepBn3, KATO npeDcTabnTe kacobata 6eJIeXka.

PpHnHaJIeJXHoCTN np3epBn YacTn

△PENEYNPEXDEHNE

Onachocm om HapaHraBeHe nopadu HeNoDxOoA u npuaadJeKHoCmu. N3noJ3- 8aume cAmo npuaadJeXHoCmu, Koumo ca pa3peueHu 3a pa6omHomo HaJa2aHe Ha ypeDa (Buxme ,TexHuYeCKu daHnU).
N3noJ3BaIte cAmo opunHaHn AkceCoApn I opunHaHn pe3epBn Yactn, n0 To3n NaUnn OcnpyraTe 6e3onacHaTa n 6e3npo6IeMHa EKCnloatauHa ypeDa. MoKeTe Da hamePte INΦopMauzra 3a akCecoapn I pe3epBn Yactn Ha www.kaercher.com.

ElenemHTN OT CneuHaHaTa OKOMPJIeKTOBka

Пюдукт: Парочиста/парoc-Труйka 3a pa6ota по наляганe

Tun: 1.353-xxx 1.367-xxx

Hamnpaun npniloxeHne DnpeKtNBn Ha EC:

2000/14/EO 2006/42/EO (+2009 / 127 / EO)

2011/65/EC

2014/30/EC

Hamepnil npiloxeHne xapMOHN3npaHN cTaNdaptn:

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 60335-2-79

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 2015

EN 61000-3-11:2000

EN 62233: 2008

HD 16/15-4 HD 20/15-4

HD 25/15-4

EN 61000-3-2: 2014

HD 9/50-4 HD 13/35-4

EN 60335-2-79

EN 60335-2-79

EN 61000-3-11:2000

PpIIOxKeH MeToJ 3a OueHka Ha CbOT-BeTCTBHeTO:

2000/14/EO:Приложене V

HnBO Ha wym dB(A)

HD 16/15-4

I3mepeHo:91

TapaHTnpaHo: 93

HD 20/15-4 Cage

U3MepeHo:95

TapaHTnpaHo: 97

HD 25/15-4 Cage

U3MepeHo:90

TapaHTnpaHo: 93

IopnncBaunTe Iuca DeiCTBaT OT HMeTO IN KATO PbHOMOUnuHa ynpaBHTeINHnOpraH.

Доглад та Тхнистблуровыданьня

△HE6E3NEKA

He6e3neKa mpaemybaHnB iD buNaKOBO 3anyuueHo2 anapamy i eIekmpoWOky. Do npoeDeHHa bdyb-kaux poibm cnid BumKHymu npucmpiu ma bumAHymu umeKepe.

Будь паcka, 3Вертайтесь 3a Консултыцileю.

Ipeep KOxHm 3aCTocyBaHHaM

→ IpeBipTe MepeKebn Ka6eIb. MepexeBn Ka6eIb He NOBHeH 6yTu nOwKOJKeHHM (He6e3NeKa eJIeKTpuHoro ydApy). NOnKOJKeHHN Ka6eIb MaE 6yTu HeraHNo 3aMIHeH N KOMTeHTHO cIyX6oIO TexHiUHO o6cIyROByBaHHa 6o eJIeKTpIKom.

IpeBipTuHa nouKOJxHnPyKaB BuCOKoT NcKy (OnacHicTb po3pNBy). NouKOJxHnPyKaB BucOKoT NcKy Notpi6Ho HeaHNo 3amInTu.
→ IpeBipuTn piBeHb Ha nokaxky piBna MaCTnla BnCOKoHaipHO rHacoca. KaO oIi MoJOKoNoi6Ha (Boa B OJI), BnKlNkaTe HeaHcnyk6y TexHiUHOi NiIDTPMKN.
→ IpepebiTe npncptpi (Hacoc) Ha repMeTnHicTb. 3 KpanI BODn 3a XB. e DOnyCTHMmTu MoKytB BNXOHTN Ha 3OBHIshIO NOBepXHIO npnctpoIO. Pnp 6iNbSi HierepeMeTnHocTI BKNJINKaIte Cnyk6y TexHiuHOI NiIDTpIMKn.

Koxhoro Tuxhna

→ ΠpouηaηTe φiNbTp B MiCi NiOdaChi BOДИ.
IpeBipuTn TnCK nOBiTpa B KOJecax (INB. po3dIn "TexHiHi daHi").

KoXHi 500 roDmH po6OTn, He piIdwe odHoro pa3y Ha pik

Texhivhe o6cnyroByBaHHn npncToIO MOKe BIKOHyBaTN cepBicHa cnyk6a.
3amHHTM MaCTNIO B HAcOci BnCOKOro TUCKy.

3amHa MaCTnla

Tn onii ta kiNbkiCTb nB. B "TexHiHi daHI"
Bikpyitb pi3b6OBy npo6ky oJIe3nHBHOrO OTBOPY.
Cnyctitb onio 3 KOHTeHepa.
3akpyiTb pi3b6OBy npo6ky oniε3nB-Horo OTBOPY.
3anOBHITb HOBy oNIO do cepeHNiHnDnKaTopa pIBHa onii.

Bka3iBka:

Повитразни PMухирал Heo6xIDHо dATN BnHTN.

ДономогауВипадкУ НеноладOK

△HEBE3NEKA

Hebe3neKa mpaemybaHnB iD buNaKoBO 3anyueHo2o anapamy i enekmpoWky.

• Pered npoedeHnM 6yob-kaux po6im 3 obcnyoeyeaHna npucmpiu cnid buMkhymu ma eumraHymu wmeencbHy buNKy 3 p03emku.
• EneKmpuHi KOHcmpyKmueHi eJeMeHmu noBuHHi nepeepimuc miBku eno6HOaKeHoO cepicHO cnyx6o.
• Ppu nowkodxehn x, He 3a3naeHux y ubomy po3di, y bunaKy cymh iy a6o npu yimkiu ekazieci cnid 3eepmamucdo yno8hoaehoi cepicHOcnyk6u.

KoHTpoJIbHi JAmnoUKN

KoHTpOJIbHI JAMNOUKN NOKa3yIOTB CTaHn PO6OTN (3eJIeHa) Ta NOsKOJxKeHHa (YePBOHa).

Повернения в Виший стан:

BctaHObitb BmMkau npncToHO Ha "0".
Tpoxu 3auekaite.
BcTaHOBiTB BmMkau npncToIO Ha "I".

IhdkaiapekMippa6oTu

Dobrni 3eJIeHn CNrHaI:
- npncptpi roTOBni do po6oTn.
1x6JIMaHHa 3eJeHm:
- TOTOBHICTb DO pO6OTn 3aKInHTbcr Yepe3 30 XB.
-Пристрии ВИКЛЮЧаЕТбСЯ чераз 30х. 6e3перевною роботи (6e3нeca пи NOшкODжЕHHOMУ Шпангу BИСOKОТ TИСКУ).

IIndkaia nowkoJxHn

IOBnYeRBOHn CnHnI:
- EneKTHUHe NOsKOJxHnI pncTpoIO
→ Bīṭaŋhɪt b MēpēxéBy wTe nceJIbHy BnI-Ky.
BuknkaTe cnyx6y texhihoi niTpumkn.
1x6nMaHHy cepBOHm
- HerepMeTnUHa CToPOHa BNOKOTo TnCKy
→ IpepeBipTe pyKaB BnCOKOro TnCKy, 3'EdHaHHaIHaHry Ta pyuHn Po3nnIOBaH a repMeTnUHicTb.

2x6nMaHHy cepBOHm
-пениваотахенья/переров MOTOPY
BcTaHOBIb BmMkau npncToHO Ha "0".
→ДаиTe npictpoIO oxoJOnHyTN.
BCTaHOBIb BmMkau npucToIO Ha "I".
-TnCK BOIN 3aHaTO HN3bKnI
3a6e3neuNTn doCTaTHiN TnCK y Tpy6o-npOBoDi.
3x6nMaHHaepBOHm:
-Помилka падачи Hanpyru
IpebeipTe ndknueHn MepeXi Ta 3a-6ecneHHn MepeXi.
4x6nMaHHaepBOHm:
-3aHaTo BnCOke cNoXnBaHHeHeprii
BuknkaTe cnyx6y texHiuoi niTpIMKn.

PnnctpiHne npaioe

-HemaHanpyuB Mepeksi

→ IpepeBipTe, Yu cnIbnaJaE daHa Hanpyra Ha MapkiPoBOuHi Ta6nUci 3 HanpyroIo DKepeJa cTpyMy.
→ IpepeBipTe MepeXeBn Ka6eNb HaHa-ABHicTb NOsKOJKeHb.
- KoHTpopNbHa IamnoUka 6IImaE 3eIeHIM
Yac ITOBHOCTI DO PO6OTN BnWOB. PnCTPII BIMKHITb Ta 3HOB BBIMKHITb.
-Yepe3 BnHKHeHnaHaTo Hn3bKOTo TnCKy nOaChi BOi CNpaIIOBaB npNcTpi 3anobirAHn BID BiDCyTHoCTi BOi (onci).

KoHTpOJIbHa JAmNoUka "BiDcyTHiCt b BODn" NOuHaE CBITNTnCra.

Ipebeipntu TnCK noaui BOi, MiHimalbHe 3NaueHHaB. y po3di "TexHiHi daHi".
Дя NOBTOPO BBeDeHnB EeknnyaTaIIO BCTaHOBnTn BIMnKaU npNcTpoB NNoJoxKeHH "0", nicJy QOrO 3HOBy BKJIQUHTn.
- CnpaIOBab DaTUnK nepeBaHTaXeHHn/ neperpIB MOTopa, 3axNCT BiD BInpaIHN H na3n a6o 3axnCHn Bmukay o6-MOTKN.
BumKHiTb npucptpi Ta daIte npuctpoO oxoNoHyTu. YcyHbTe npuHHn N0wKOJxehn. BBimKHeHH npuctpoO 3HOB.

PnucptiHne yTBOpIOe TnCKy

-HeBipHaΦopcyHka
IpeBipbTe po3nIIOBaHa KopeKTHiCTb po3Mipy (dN.B. "TexHiHi daHi").
- PpoDyTN φopcyHky.
→ PpomnIe/3aMiHITb po3nnJIIOBaui.
-ΦiNbTp 3a6pydHeHnI.
IpouHuaTe 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 BiKpyTITb KoxyX 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日
-ПовитраВ систemi
→ BeHTnIaIy npIcTpoIO. BiD'EDHaIe po3nnIIOBaU. BvIMKnHITb npIcTpi Ta daIte HOMy nonpaIIOBaTu, DOKN BOJa He 6yJe BHXoIITu 3 BNXJONHoro cOIIa 6e3 6yIb6aWok. BmKHiTb npIcTpi Ta 3HOB npIeDHaIYe po3nnIIOBaU.
- XnBnIbHi IiHii Hacoca HerepMeTuHi a6o 3acmuehi
→ ΠepeBipuTu repMeTuHicTb a6o 3acMiueHHra Bcix 6e3 BuHrTkU XNBUNbHnX liHiHaCocA.

HerepMeTnUHa Hacocy BnOKOro TnCKy

3 kpani BOIN 3a XB. E DOnyctMIMMa MoKyTb BNXOHTN Ha 3OBHIHIO NOBepxHIO npicrpoI. Pn 6JIbSii HerepMeTNUHOCTI BKNKNAte Cnyk6y TexHiHoiPiIDTPMKN.

Hacoc BncoKoro Tncky Ctykae

→ IpeBipuTn repMeTuHicTb a6o 3acmiueHicTb ycix 6e3 BnHrTkY KINBnIbHnx NiHi HacOca BnCOKOrTo TnCKy.
Bentnlaic npnctroio. BiEHaTe po3nnIOBauch.BBIMKHiTb npncpti Ta daIte Homy nonpaOBAtu, DOKN BODa He 6yde BHXoHTu 3 BNXJONHoro conna 6e3 6yIb6aWok.BUMKHITb npncpti Ta 3HOB npneDHaHTe po3nnIIOBauch.

TapaHTi

Y KOxHn KpaHn DiIOb yMOBn rapaHTi,HaDaHOI BiIDNOIBHOO fipMOIO-npOdaBcEm. HenoJaKn Bpo6oti npncTPOu MN ycBaEMo 6e3KoSTOBHO npOTaROM TepMHy dIraPahTI, JaKIO BOHn BnKlnKaHI 6paKom MaTepiAly Nn NOMIKAMN BnROTOBHeHHy.Y BnPaADky YnHOI rapaHTi 3BepTiTbcrdo npOdaBzqy Hn HaN6JInxQn ABTopN3OBAHn cepBicHn ceHTp 3 DOKymeHTaJbHm NiTBePdKeHHm NOKyn.

PpnilaIaIy 3anacHi deTani

△NONEPEJXEHHA

He6e3neKa odepXaHnMy mpaMu yepe3 3acmocyeaHn HeeiDIOBIDHOo npunaed. Bukopucmoeyama minbku npunaed, po3paxoahi ha poboyi mucku npucmpoio (due. "TexhiHi daHI").

CniD BnKOpNCTOByBaTn NnIe opnHajbHi KOMnJIeKTyUoyi Ta opnIHajbHi 3anachi DeTani, TOMy IIOcame BOHr rapaHTyOToB 6e3neuHy Ta 6e3nepebiHy ekcnnyataciio npnilady.

Ihopmaizy IooKOOMNKeKtyOuynx Ta 3a- nachnx DeTaneMictntbCra Ha caiTi www.kaercher.com.

CneuIbHe IOnomIXHe 06naHaHnHa

АкSECуари Homep за	MOBLeH-NЯ
Баразан дя hamot- кишална	2.440-002.0
Баразан дя hamotу- ванняшалны, 3i стaji 3 лakobим по- крпTTам	2.110-002.0
Баразан дя hamotу- ванняшалны, 3 Високаясною стaji	2.110-001.0
Лічирьник робочи говин	2.851-066.0
П robундарнишини 2.851-067.0
Керуочi розник 2.851-042.0
Вожянный Фільъtrр зi 3більшению поев- хенью.	2.851-065.0

3aЯВа пи ВДповIDнICTb CBpONEcBkoTO cnIBTOBapnCTBa

LIMM NIOBIDOMJEMO, 10 HNXXe 3a3Ha-ueHa MaunHa Ha OCHOBI CBOE' KOHCTpyKcii Ta KOHCTpyKTUBHO BnKOHaHHa, a TaKoXy BVnyuSeHOI y npOdaX MoJeI, BiNObiAe CneiaIbHM OCHOBHIM BIMORam 0oDo 6e3neKn Ta 3axncty 3OpOB' npedCTabHeHnx HNXe DnpeKTHB CC. Y BnnaDky Hey3-roJKeHOI 3 HAM 3MiHN MaunHn c4aBa BTPaayc CBOU cnly.

PpOdyKT: OunuBaB uBCOKoT NcKy

Tun: 1.353-xxx

1.367-xxx

BidiobiHa dIpeKtBa EC

2000/14/EC

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2011/65/EC

2014/30/EU

PpNKlaadhi rapMOHi3yUoyi HOpMn

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 60335-2-79

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 2015

EN 61000-3-11:2000

EN 62233: 2008

HD 16/15-4 HD 20/15-4

HD 25/15-4

EN 61000-3-2: 2014

HD 9/50-4 HD 13/35-4

EN 60335-2-79

EN 60335-2-79

EN 61000-3-11:2000

3aCTOCOByBaHm MeToD ouiHKn BiINO-BiINoCTi

2000/14/EC:Доноьенн VA

PibehnoTyxHocti d6(A)

HD 16/15-4

BumipaHn:91

TapaANTOBAHN:93

HD 20/15-4 Cage

BumipraHn:95

TapaHTOBaHm:97

HD 25/15-4 Cage

BumipaHn:90

TapaHTOBaHn:93

Oco6n, 0n HxKye nIaNcAINcra, IIOb BiD imHi Ta 3a DOBipEniCTo KepiBHNCTBa.