KDR792BT - автомобильное радио JVC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KDR792BT JVC

ПОДГOTOBК ЕКСПЛУATAЦИ 2

OCHOBHbIE CBEDEHH3

HAYAJO 3KCNJYATALUN5

1OTMeHa DEMOHCTpaun
2YCTAHOBKa YAcOB N DaTbI
3 3aHaHHe 6a30bBix HAcTpoEK

PAДИОПРЕМнИК 6
AUX 8
CD/USB/iPod/Android 8
Spotify 11
BLUETOOTH® 12
3BYKOBBIE HACTPOIKN 21
HACTPOIKN INCJIER 26
CIPABOCHbIE MATEPNAJIbl 28 Осclукване Дононтьногинфорmaци <|im_start|>assistant
YCTPAHEHNE IPO6JIEM 31
YCTAHOBKAI
IOKNIQUEHNE 33
TEXHNUECKNE
XAPAKTEPNUCTUKN 36

BAXHO

B cenx hocnneHn Hnnae eKcnnyataun, noxayncta, npei TEM KAK npncTyntb K KcNpyataun daHNO r 3dennn B HmATAIbHO pOHTNE HACTOUe pykoBOCTBO. Oco6HeHO BaxHO, 0t6b bbl pOCHNIO C6bIOnaUN BCE yka3AHN B daHOM pykoDBCTBE, OTMueHNHE NcOBAMPiDeynpexdeHne IN BHMNAHmE.
- Ptoxaynta, dePxNTE daHHoe pyKOBOCTBO B HAdEeHOM N DOCTyHOM MeTe dIa ObaeHnK HeMy 3a Cnpabkamn B6dyuem.

IpeDynpexdHne

He nIb3ynte yHKn, KOTOpBte OTBNeKaHt BHMaHne mMeHaT 6eOnaHOMy BoXdHIO.

BHHMaHne

HactpoJa rPomKocTn:

• OtperynpyTe rpoMKocb TaKIM 6paOM 0cbi CbIaTb 3BykN 3a npedamn ABTOMOHn IINPpeoTbpaeHn ABAPn.
  YMeHbIHTe rPOMKocTb nepeB OBCPpON3BeDHeHEm, YTO6bl npeOToBpaTb NOBpeXdHeNe dHaAMMKOB 13-3a BHe3aHORO NOBbIeHnYPOBHRrPOMKoCTn Ha BixOde.

06uhe xapaKTepeNtuk:

He nCIOJIb3yIte BHEWHHe yCTPOHCTBA, eCIN 3TO MOXeT OTPuCATeNbHO NOBnAraTb Ha 6eONaCHOCTb DBNXeHnA.
Y6eIITecb B TOM, YTO CO3aHbI pe3epBhIe KOINN BCEX BaXHbIX daHHbIX. Mbl He Hecem OTBeTCTBeHHocTb 3a NOTePIO 3aIMCaHHbIX daHHbIX.
HnKorDa He octabnIte MetaJIuueckne npedMeTbI (Haipmep, MoHeTbI nIIM MetaJIuueckne HNCTpyMeHTbI) BHyTpnuycPoIcTba BO n36exKaHne KopoTKnX 3aMbKaHn.
Ecnn OoN6ka TteHnna B03HnKna n3-3a o6pa3ObaHnKa KOHehCaTa Ha na3epbIX nHHax, n3BneKeT e NCK N DoXnTeCb, noka Bnara nCnapITcR.

KaK NoJIb3OBAtbcAaHHbIM pyKOBOdCTBOM

• Onpaunn oBbAChraTcB OCHOBHOM C nCnOJb3OBAHmE KHOJOK Ha nepeJeHne NaHeN MoJeN KD-R992BT N KD-R891BT.
  B O6b3HNTeNbHbix cIeIax IcNoJIb3yIOCTra HnDnkaun Ha aHrnnckom RaBiKE. Bbl MoKeTe BblOpaTb RaBk OTo6paXeHNr n3 MeHO. (一 6)
• [XX] 06o3HaayaeT Bbl6paHHbIe 3nEmeHTbl.
• ( ) O3Haayet, TTO MaTePnaJIbI DOCTyHbI Ha yKa3aHHoTcPaHnue.

OCHOBHbIECBEDEHnA

Ppeepnnae bn kD-R992BT/KD-R899BT/KD-R794BT/KD-R792BT

PnKpennne

OTcoeINHeHne

Iopaookcbpoca
BbInonHnTe 6bpoc HacTPOeK YcTPOeTBA B TeueHe 5 cekynd Nocle OTcoeMHeHne nepedne nahan.

3aadaHa napeHne naen

Вкlioочице пітань	Hажminate кhoIGNу ΦSRC • Hажminate и уdeckочиайе нажато, чтоы оTKlioочь пітань.
Hастюда гомковости	ПовернITE ручу ретулировки гомковostи.
	Hажminate ручу ретулировки гомковostи, чтоы вбл.kioчинь звук ялі піріoctаноь вocproizbveдениe. • Hажminate Кноку[euple pa3, чтоы оТмениь дійства. Урочьrtь вгомковости Верпесь на урочь, пі徳шев'tьюцій оTKlioочиь звук ялі установке піstby.
Быберite місточиь	• Hажminate КнокуФБКьpo pa3. • Hажminate КнокуФБКьpo NobернITE ручу ретулировки гомковostи в тechени 2 cekyнд.
Изmenене отообраимου ифорmaци	Hажminate КнокуФБКьpo pa3. (-9, 30)
Быбор зLEMента	1 ПовернITE ручу ретулировки гомковostи对于我们 bібора зLEMента. 2 Hажminate ручу对于我们 постberжdenia.

OCHOBhbIECEBEHnA

IpeednnaeHbJKD-R891BT

PnKpennne

OToeMHeHne

Iopaookcbpoca

Bbnonnnte c6poc Hactpoek yctpoonCTBa BTEcye 5 cekynD nOncE oTOcoeHneH nepeHne naHn.

Задач Ha nepejdne панени
Вкlioочиeme ританяя	HaxмITE кноку SRC-Ф • HaxмITE и уdeckимаite Нжатой, чтоы оTKlioочь рітане.
Настоюкka Гомковости	HaxмITE кноку VOL+/- • HaxмITE и уdeckимаite в Нжатом поожени ВOL +ДЯ постедоватьогу увениейся у探测я Гомковости Гомковostиdo 15.
	HaxмITE Kноку /IIENTER, ChTo6b I BvKlIOUChIb 3Byk Или п ropостановпь BOCIpOIM3BedeHne. • HaxмITE кноку[euple pa3, ChTo6b OTMeHnIb DeiCTbue.У探测я Гомковostи Берется на у探测ь,празшectByuций OTKlioочиno 3Byka Или установке пayы.
ВыберITE Источик	• HaxмITE Kноку SROKOBko pa3. • HaxмITE SRTeW HaxmITE B TceYrO2-укIM.
Изменения отоображемои MHформаци	HaxмITE Kноку [SROKOBko pa3. (-29,30)
Выбор зileмента	1 HaxмITE VOTd6b+bl6paTb Зileм ent. 2 HaxмITE /HsNTdRapKdEHHa.

4 Pycckn

HAYAIO3KCIJYATAUIN

HΦopmauO o paCnoJoxeHN KHOJOK Ha nepeJeH naHeI cm. Ha cTp. 3 nIIN cTp. 4.

OTmeHa demoHCTpaun

Пип Вьв ВКИочEHи ПИТань (ин ecn ДЯ napamETр[FACTORY RESET]устаньноЗачehи [YES]) на дсплес отобракaelсдуюцадифорmaць:KD-R992BT/KD-R899BT/KD-R794BT/KD-R792BT:"CANCEL DEMO" "PRESS" VOLUME KNOB"

1 HaKMnTe pyKypeRynOpBKn rPOMKoCTN. B KaueCTBe HaayalbHoi NaCTpOkn Bbl6paHo 3haeHne [YES].
2 Haxmte pyky peynpobkn rpoMkoctn epea3. OTo6paKaetaHnPiNcB "DEMO OFF".

KD-R891BT:

"CANCEL DEMO"→"PRESSENTER"
1 HaxMMTe KhoNky. HENTER B KaueCTBe HaayabHou NaCTpOuKu Bb6paHO 3aueHne [YES].
2 HaxMute KhoNky ETER OTo6paKaTaCn HAInncb "DEMO OFF".

ПелемOTka назад ил Bпера*3	НажмITE и уdeckимьайе Нажатой кногку/
Выбор дорожки ил Фальna	НажмITE кногку/

Bb6op nankn*4 HaxMMTe KHONky 2 ▲/1

Воронзve徳нue	НжмITE кногу 4бколько ра3.
В ржиме повтора*5	TRACK REPEAT/ALL REPEAT ; 3BykoBoi
	TRACK REPEAT/FOLDER REPEAT/ALL REPEAT : Фанл MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC
	ONE REPEAT/ALL REPEAT/REPEAT OFF : iPod ии ANDROID

Восpreneurбedingе В сLOYдимом порадк*5

Нашмгт Кногу 3нфкольк ра3. ALL RANDOM/RANDOM OFF FOLDER RANDOM/ALL RANDOM/RANDOM OFF SONG RANDOM/ALL RANDOM/RANDOM OFF

3ыковов Фан LPМЗ/WMA/AAC/ WAV/FLAC iPod smart ANDROID

3 DnA ANDROID:ПпмMuHMo,TOIbKo ecM bIb6pAnO [AUTO MODE].
4 Дя CD: Толбко дя саимов MP3/WMA/AAC.Зда Фуншону не зают дя усточь в IPod/ANDROID.
*5 Дя iPod/Androidroid: Риммениmo, Товко ecmь Вьбразно [HEAD MODE]/[AUTO MODE].

Bb6op pekmayynpaBHeHn

Korda nctouhkom raanetc iPod USB, noceobatebHO HaxmaiTe 5 MODE.

HEAD MODE: Ynpablenhe yctpoCTBOM IPod c daHHoro yctpoCTBa.
IPHONE MODE: Ynpablenhe yctpoCTBOM IPod c camoro IPod. ODAKO Bbl no-npeXhemy Moxete 3aNYcKaTb BocpOEN3BeHeN/ CTABITb Ha nay3y INI npOnyckaTb faJIb c daHHoro yctpoCTBa.

Korda nctouhkom raBnraTcA ANDROID, noCneobatebHO HaxmaiTe 5 MODE.

AUTO MODE: YnpabneHHe yctpoCTBOM Android c daHHORO yctpoIcTauepe3 npINOxHeHMe JVC MUSIC PLAY,yctaHOBnEHoe HaKOMsRkPKeTBe Android.

AUDIO MODE: YnpaBHeHne yCTpoiCTbOM Android c NOMOJIbIcAMoRo yCTpoiCTBa Android uepe3 dpyrHe npORpaMMHbIe MednAIIeepbIy, yCTahOBHeHbIe Ha yCTpoiCTBe Android. OHaNko Bbl No-pNxHemy MoXeTe 3AnyCKaTb BOCpOnB3BeHEnHe/CtABHTb Ha na3y IIN IpONyCKaTb

BbI6Op My3bikanbHorO ducka

Korda nToCHNKOM RBLIeTcRA USB, noCneIOBaTeNbHO HAXIMaTe 5 MODE

BdyT BOCPON3BOINTBcNEChn, COXpaHeHHbIe Ha CNeDyIOUeM DnCKe.
Bb6paHHa BHTpeHHH NIN BHEHnHn PAmTb CmApTfoHa (3aONMHaOoee yCTpoCTBO 60JIbWOn EMKOCtN).
BbIbpaHHbI npINBOy yCTPOINCTBa C HeCKOJIbKIMM DnCKaMn.

CD/USB/iPod/Android

HactpoKn dny nCnoB3OBAHn npuLoXeHn JVC Remote (dNk RD-R992BT/KD-R899BT/KD-R891BT)

PnploKHe JVC Remote npedna3aueHDoIy npabneHnOpeaunmAbTOMObHOro PnpemHnka JVC cyctpoiCTBa IPhone/IPod (pepe3 BxOHOu USBpaaBem).

NoIroTOBka:

YcTaHOBnTe NocLeIeHIO BepCNO npInoJoxEnH JVC Remote Ha Baale yctpoiCtBO do erO nokKIOUeHN.ДЯ nOnyuEnH NOONHTeBHO INHΦOpMaUNnocETne http://www.jvc.net/cs/car/.

BbMOKeTe BbHONHTb HAcTpoNk TaKm Ke 6pa3oM, KaK coeINHeHne Upe3. Bluetooth.9

Bb6op faNa n3 nanKn/cnncka

Дя iPod/ANDROID npIMeHMo,TOIbKO KOrDa Bbl6pHaO[HEAD MODE]/[AUTO MODE].

1 HaxMMTe KhoNky.0/
2 BbINHHTe Oepaunio'Bb6op 3nemehTa (nn4)'TO6bl Bb6paTbnky/cncok.
3 BbINOHNHTe onepaunio'BbI6op 3nemeHa (nn4)YTO6bl BbI6paTb

BbCTpbINONCK (nPmMeHMO TOnbKO DnNtOCHNkCA,USNBANDROID) Ecn y BAC NMeTc6 BoJIwoe KOInueCTBO aJIOB, Bbl MoKeTe BblNOHMTb

Дя Вьбopa Лениаморо символа БылелнITE сдуюю onepaunio (A-Z, 0-9 u OTHERS).

KD-R992BT/KD-R899BT: HAnMMITE 2▲/1V nnNbIcTPO NOBepHnTe pyKy peYnHPOBKN rPOMKoCTN

KD-R891BT: Haxmnte 2A/1Hnky

• Bb6epTe "OTHERS", ecn npBbI CNMBOL OTNIuaeTcA-TZ,0-9.
  ДангосточикАAndroid
  1 Haxmte 3 hepexoKa noncky no cmmboy.
  2IyBb6opaKeJaemoro CnMBoNA BbINONHITe cneDyUOuyo onepaunio.

KD-R992BT/KD-R899BT/
KD-R794BT/KD-R792BT:ПовернITEpykyperулmpobknгрмкостn
KD-R891BT: HaxMMTe 2/1 Honky

A A: BepxHn perncp (A-Z)

A HxHn perncp (a-z)
-0- LnΦp（0-9）
-OTHERS-CIMBON,OTNNUHBIOTA-ZnO-9

3 HaKMITE cIeIyIOUe, 4TO6bI HAaTaB NOnCK.

KD-R992BT/KD-R899BT/
KD-R794BT/KD-R792BT:
KD-R891BT:

pyka peyunpoBkn rpoMkoCTn

ENTER

-ДЯВОЗВРАКПпсдБИЧЕМУТЕМЕСТУНСТРОИннХAKMЛTEKHNKу/
-IMrOtMeHbHaXMMTeNyepKXBaBte HaxaToK KHONKy/

Spotify

NoDrToBka:

YctahOBtne NocleDnIOB BepCNO npNIOxEnHSpOtfy Ha BAwe yCTpoiCTBO (iPhone/ iPod touch), 3aTEM COZdAte yUeTHyO 3aMcB N BOIITe B Spotify.

Задачна Нсяредень панели
Восpondзve徳нe/nay3a	KD-R992BT/KD-R899BT/KD-R794BT/KD-R792BT: Нажmente ручу рergyларовки ргомков. KD-R891BT:Нажmente кHonky /HENTER
Прочьдорожкn	Нажmente КHonky |▲/▲|
Бобшпе палыbl Вевх или сobшпe палыbl*2	Нажmente КHonky 2 ▲/1▼
Зап委书记ю радио	Нажmente и уdeckимаite Нажатой КHonky 5.
Восpondзve徳нe в рекиime посторa*3	Нажmente КHonky 4нecолько pa3. ALL REPEAT ONE REPEAT*1,REPEAT OFF
Восpondзve徳нe в сCityajahnom поядкe*3	Нажmente КHonky 3нecолько pa3 *1. ALL RANDOM, RANDOM OFF

TIOCTYHNO TONbKO JnA nonb3OBaTeNE CnpemyM aKKayHTOM.
2 DAnHHaYHKUHIOOCTyTHoTOLkoIINDopOKeBpeKHeMaPdHO.EeIN BbIbpaHb6oJIbUHe naIbUbHN3, TEKYUHADOPOKAIPONyCKAeTc.
8IOCTYTHO TOnbKO DnDpOKeK B Cmckax Bocpnk3BedeHMA.

CoxpaHHe HhOpMaun O IIO6MbIX necHx

Bo Bpem npocnyuBnHaH naqno uepe3 Spotif...

HaKmTe u ydepKbaiTe cIeDyUoyu KhoNky, UTo6bl coXpaHnTb

HHOpMaunIO neche.

KD-R992BT/KD-R899BT

KD-R794BT/KD-R792BT: pyka perynnpobkn rpomkoctn

KD-R891BT: IIENTER

OTo6pa3ntcA"SAVED"nHnfoPmaun8bndt coxpanHeB "Your Music (BaMa My3bka)"

"Your Library (Baa 6n6nnoTeKa) B Baaem akkayhte Ha Spotyf.

YTo6bI ydaHnTb n3 naMaTn, noBtOpnte Ty Xe npOeDpy.

OTo6pa3ntcra "REMOVED" nHnHOpMaun 6yIET yJaIeHa n3 "Your Music (Ba7a My3bIka)" nn "Your Library (Ba7a 6n6nToKa) B BaIeM aKKayHTe Ha Spotify.

SpotifyBLUETOOTH®

Nonck nechn mnn paadoctaHm

1 HaXMMTe KHNky /
2 BbInonHnTe onepaunio BB6op 3eMeHNTA (8 nn 4),TTO6bl BB6paTb TIN CNCKA.

OTBET Ha BvI3OB	Hajmnte - улл сеюшу конь. KD-R992BT/KD-R899BT/ KD-R794BT/KD-R792BT: ручка рergyлровки гомковсту KD-R891BT: ▷/IENTER
Одноные bvi3OBa	Hajmnte и уdeckиваite - улл сеюшу конь. KD-R992BT/KD-R899BT/ KD-R794BT/KD-R792BT: ручка рergyлровки гомковсту KD-R891BT: ▷/IENTER
Зав正能量ы bvi3OBa	Hajmnte и уdeckиваite - улл сеюшу конь. KD-R992BT/KD-R899BT/ KD-R794BT/KD-R792BT: ручка рergyлровки гомковсту KD-R891BT: ▷/IENTER

Bo Bpempa3roBopa npn nepbom BXoJaueM BblOBe...

ОТВET Н друroy Вхордци Вызов и уdeckанеTekуцero Вызова	НадмITE - -unni сnéдаюшю кнонку. KD-R992BT/KD-R899BT/ KD-R794BT/KD-R792BT: громкову KD-R891BT:	//IENTER
Отknонения друroyo Вхордцero Вьзова	НадмITE и уdeckанеbayte - -unni сnéдаюшю кнонку. KD-R992BT/KD-R899BT/ KD-R794BT/KD-R792BT: громкову KD-R891BT:	//IENTER

BLUETOOTH®

Задач Ha пeredneй панени
При haлични дых akтуньх Вызова и akтувачи уdeckимьамо Вызова	НадемпесуTekуцero Бызова и akтувачи Уdeckимьамо Вызова Кнонк. KD-R992BT/KD-R899BT/ KD-R794BT/KD-R792BT: гromкову KD-R891BT: /II ENTER
Пореклоченье мени Tekуцим Вызовом Уdeckимьам Вызовом	НадемпесуКногу
Настоюк грмковские телегона*1 [00] - [35] (Пу молунани: [15])	Воремь вдоза вылочи сныю onepaцно. KD-R992BT/KD-R899BT/KD-R794BT KD-R792BT: Пореклочп ручу рergлочи грмкову KD-R891BT:HaжмпесуКногуVOL+/-*2
Пореклоченье мени разхимаму грмковские чадтою разrobopa*3	Воремь вдоза нажмпесуQ/Ф

*13TaHaCTpOkaHeBnHReHbYPOBOeHbPOMKoTHdpyrMxHcOTOHMKOB.
*2 HAKMNTe ydepeKHBaTe B HAKATOM NIOJKeHHN VOL+INr NOcneDobateBHOYBEHnueHHyypOBHrPOMKOCTn rpmkOCTn do 15.
*3 H60bdoTynbIx dyHKUHOHbIbX BO3MOKHOCTe 3ABNCHT O IOKIIIOOHeHOrO yCtpoICTBa Bluetooth.

UnyuueHneKaueCTBa ronocobOBcB3N

Bo Bpempa3roBopa no Teneohy...

1 HaKmTe n ydePknBaTHe HaxkToN KhoNky
2 BbInHnHe Onepaunio BB6op 3eMeHtA (3 nn4)'TO6bl BB6paTb 3eMeHt (cm. cnEnyuouy To6nnu).
3 NOBTOPAHTeIeCTBNE2doTeXnop, noka He 6yET BbIbpaHnnnAKTNBnPOBaH Heo6xOaIMbI 3neMENT.
4 Haxmnte nBixoia.

ДЯ BOЗВРАТКПпебдушемуДЛЕМЕТУНСТЮПКИНХМЛТЕ KHOHNYQ/。

MIC GAIN	0T LEVEL -10 do LEVEL +10 (LEVEL -04): UyBCTBHTBHOCTb MINKPOΦOHA yByeIMHBAETC yByeIMHHEM YIWCA.
NR LEVEL	0T LEVEL -05 do LEVEL +05 (LEVEL 00): HAcTpaHBAIte yPoBeHb NoaBHeHbMa, noka yUm He bDcTe MInHMaJIbHbM BO BpeM TeneΦoHrO pαrθOBpa.
ECHOCANCEL	0T LEVEL -05 do LEVEL +05 (LEVEL 00): HAcTpaHBAIte 3aApEKKy XoNoaBHeHbMa, noka 3xO He bDcTe MInHMaJIbHbM BO BpeM TeneΦoHrO pαrθOBpa.

BbInonJIHeHne HAcTpoEk IyI npIeMa Bbl3OBOB

1 Haxmte TnKJoueHnpeXnMa Bluetooth.
2 BbInonHnTe onepaunIO 'BbI6Op 3eMeHTa (nn 4)'TTO6bl BB6paTb 3eMeHT (cm. CneDyUOyTo TaBnuy).
3 NOBTOPAte DeIeCTBnE 2 DoTexnop, noka He 6yTeBbIbpaH nn AKTMBNPOBAH Heo6xOaMmbl 3JEMENT.

IINB03BpATA KnpedbDyueemy 3neMeHTy HacptpoKn HaKMITE KHOKNK

NoymonhaHHo:XX

SETTINGS
AUTOANSWER	ОТ 01 SE Cdo 30 SEC Uc trokctbo abtomatackn OTBeHaet Ha BXoJaun БулбчЕрз Булбранhoe Всрмя (В секунда).OFF: OТмеса.
RINGCOLOR	KD-R992BT KD-R91BT: ОТ COLOR 01До COLOR 49(COLOR 08):Буборцета NOДСВETК KHONOK KIN MCMOBЛьнoi KHNOLNДЯ OTOBЕЧЕНИЕ РП ПОТУПLEПИ BXOДAZUErO BSY3OBA H BO BРМЯ BSY3OBA. OFF: OТмеса.
RINGILLUMI	KD-R899BT KD-R794BTKD-R792BT: ОТ BLINK 01До BLINK 05 BLINK 02):Буборшабиа МИГАпь KHONOKДЯ OTOBЕЧЕНИЕ РП BXOДAZUEMБY3OBE. OFF: OТмеса.

BLUETOOTH®

BATT SIGNAL* KD-R992BT/KD-R891BT

AUTO:OTo6paKeHHe 3apAepen H CnBn CMnHa nPm ObHApyeHMe yCtpoCTBM Bleetooth-yctpOCTBA nNOaKNIOeHH Bleetooth-yctpoCTBa. OFF.OTMeHa.

@yHKHIOHOHPOBAHHE 3aBNCNT OTTHNAHCNOJIb3yeMOrO TeneoHa.

BbINOJIHeHHe Bbl3OBA

BbMOjTe BbINONHtBb3OB N3NCTOpIN Bb3OB, N3TeneoOHHO KNHn Nnuepe3 H6Op Homepa. Bb3OB NO rOLOCOBOKOMaHHe TAKKe BO3MOxHe, eCIn BAu MoNlbHbI TeleoH NoDpExPNBaET 3Ty fYHKUIO.

1 Haxmnte 4 EKnoueHn pexuma Bluetooth. OTo6pa3ntc4 "IMN nepBOrO yCTpOJCTBa).

Ecnno noknneHb DBe TeneoHa Bluteoth, Haxmnte 3a, YTO6bI nepeKnHTb Ha pyroTeneoH. OTo6pa3NTCA"(IMRA BTOPOR0YCTPOCTBa).
2 BInonHnTe onepaunio'Bb6op 3neMeHa (nn4)'TObbl Bb6paTb 3neMeHT (cm. cIeNyIOOyIO TaBnU).
3 NOBTOPRnTe DeCTBME 2 Do TEP, noka He 6yET BbIbpaH/ aKTNBUPoBAH XeJaEMbI ΘeMeT, nIcNeSyTE UHCTpyKUIM, npBBeDHHbIM DnBbIbPAHOrO ΘeMeHTA.

Ia Bo3Bpata K npdebduyMe My 3nmeHtY HAcTPOuKn HaKMnTe KhoNky

RECENTCALL (PpKMeHMO,TOBko eONTEeOHNOJedepKbaetPBAP.)

1 HaxMMte cneNnQyKHOHONky IaIbB6opa IMEnH NINHOMepa TeneoHa. KD-R992BT/KD-R899BT

KD-R794BT/KD-R792BT pyKa peYIINPOBKNrPOMKoCTN

KD-R891BT: VOL+/-

" < < yka3b1aeat HbXoJHbB3OB,>>yKa3bIbAeTHaCXOJHbB3OB,aM
YKa3bIBaetHaPONVUeHbIbIbIOB.
IpiOTCYCTBMM3aHnCEB XyPhAe Bb3OBOB MNN HOMepOB Bb3OBOB OT6paKaETCA 0o6uueHeNE"NOHISTORY".

Пи ргсутби coхраань в памати контавов оторазаетс сошшени "NO PRESET".

HacrpoKn peKmAb Bluetooth

1 HaxMnte u ydepKuBaIte HaKaToH KOnKy
2BbInHnTe onepaunio BbI6Op 3JemeHa (mnn 4)'TObblBbI6paTb 3JemeHT (cm. cneNyIOyIO Ta6NHy).
3 NobtopnneIeIeCTBVE 2 Do TEs npoc, noka He 6ydet BbIbpaH/ aKtmbnpoBaH Jenaembl 3JeMeHT, nIcNeSyte HNCTpykUmaR, npuBeHeHHbIM dA BbIpaHoro 3JeMeHTa.

4 Haxmnte bixoja.

IINBa BO3Bpata KnppebDyUeemy 3JeMeHtY NaCTPOKn HAXMITE KHOJky a/5

IyMOnuHaHHIO:XX

BT MODE
PHONE SELECT*	Быбор телфобна лима удюостroyпебра ддя подклочени лим otхлочени.
AUDIO SELECT*	"осторожасторе поедимсянам усторчебра рин усторвеленни соедимени. " "осторожасторе поедимсянам усторчебра рин усторвеленни соедимени.
DEVICEDELETE	1 Быллониные оrelацьno 'Быбор зелемпа ( ) lIM 4)чтобь bыбрathу усторчебра ддя удаленя. 2 Быллониные оrelацьno 'Быбор зелемпа ( ) lIM 4)чтобь bыбрathу [YES] lIMN [NO].
PIN CODE EDIT(0000)	Изменения PIN-кда (do 6 smфр). 1 Ддя bыбор чима bыллониные сдendушиу оrelаць. KD-R992BT /KD-R899BT /KD-R794BT /KD-R792BT: ПовернITE ручу ретулировки ГROMКOSTH KD-R891BT:Нжмite КОНКУ VOL+/-2НжмiteДдя ретулировки подзшим ввда. ПовернITE ддястbra 1 und 2 do tex nop, рoka не зашипес ввда PIN-кда. 3Нжмite сдядишке,чтобь подз师傅. KD-R992BT /KD-R899BT /KD-R794BT /KD-R792BT: рунka ретулировки ГROMКOSTH KD-R891BT:II ENTER

* Bb moKTe OJHOBpeMeHHo NOkNIOaTH He 6Oone DByx TenefoHOB Bluetooth H oDHorO ayHOocptpoiCTBa Bluetooth.

BLUETOOTH®

RECONNECT ON	:Устрийстbro abtomатчески посторно рожимлочеця, крада устрийстbro Bluithoth, поклочаштося постедим, нахочtmсь в зоне Deястbra. ; OFF: 0Тмени.
AUTOPAIRINGON	:Устрийстbro abtomатчески вадимлочет сpondжени c подержимаимь устрийстбом Bluethoth (iPhone/iPod touchy/uctroctbro Android), крада оно рожимουени К BXODHOMY pa3bemy USB. B zavichmocht ot onepaцhihoин сухемы рожиму устрийства,даная Фунш�� может не павоты. ; OFF: 0Тмени.
INITIALIZ YE	:Инншалимизурет лес当然是 Костwooth (Вкюоча coхсанhoe сpondжени, Тelenфоану кнг'tи.T..). ; NO: 0Тмени.
INFORMATION MY BT NAME	:Острахает мma устрийства ("KD-R9-BT" "KD-R8 BT" "K" "KD-R7**BT"). ; MY ADDRESS: 0страхает adpres затугу устрийства.

PeknnpoBepK coBmectMnocn Bluetooth

Moxho npOBepntb noKnHouHHe nnoepKnaeMOro npOphiMa MeKdy yCTpoiCTBOM Bluetooth n daHHbIM ycTpoiCTBOM.
- Y6eDITcB B OTCyTCTBn KAKORo-JInb6 cOpPaxHeHOrO yCtpoiCTBa Bluetooth.

1 Haxmteu ydepkvahe HaatoK hONky OTo6paKaTaC cooUeHne "BLUETOOH "CHECK MODE".Ha ducnnee npokvyaetaetcoo6hue "SEARCH NOW USING PHONE" "PIN IS 0000".
2 Hannte H bIbepuTe"KD-R9**BT"/"KD-R8**BT"/"KD-R7**BT"Ha yctpoictBe Bluetooth B TeueHne 3 MnHyT.
3 B 3aBnCmOCTn OT OTo6paXaEmbIX Ha 3KpaHe daHHbIX, BbINONHInTe DeiCTBne (A), (B) nn (C).

(A) “PAIRING” “XXXXXX” (6-3HaAChBnKNoU doCTyNa):YbEaInTeCb, YTO Ha daHHom yctpoiCtBe nycptoCtBe Bluetooth oTo6paJaTaCtOaOnHaNakoboi KNoU doCTyNa, 3ateMa HcYctpoiCtBe Bluetooth noTbBepdIne KNoU doCTyNa.
(B) “PAIRING” “PIN IS 0000”: BBeDnTe “0000” Ha yCTpOncTbe Bluetooth.
(C) “PAIRING”: McNoIb3yIte yCTpoICTBO Bluetooth nIa noITBepKdEHHn cOpRAKeHn.

Iocne ycneHoro BbInonHeHH coPpKaeHn OTo6paKaetc coo6eHne "PAIRING OK" "[MMy UcTpoiCTBa] n 3aNyckaTeC npOBepka CoBmectnOctn Bluetooth. Ecn n OTO6pa3ntc Coo6HeNe "CONNECT NOW USING PHONE", BbInonHn onepaunn Ha yUcTpoiCTBe Bluetooth, pa3peWite noctyn K TenefoHHo HKnHre, YTO6bl npdoJnntB. Ha ndnnee mraatet Hndinnc "TESTING".

Pe3yIbTaTbIOKNIUOeHnMIRaOT Ha 3KpaHe.

Восprонзve徳hoe/нayза	KD-R992BT/KD-R899BT/KD-R794BT/KD-R792BT; НадмITE ручу ретуновки гомковши. KD-R891BT; НадмITE Кногк»/ИENTER
Выбор grупны/папки	НадмITE Кногк>2▲/1▼.
Перекхд назад/Перекхд ворец	НадмITE Кногк>1▼/▶■.
Перекмотka назад有很大 ворец	НадмITE и уdeckимьтей Надатий Кногк>1▼/▶■.
Восprонзve徳hoe в рекиме посторa	НадмITE Кногк>4▼Heckолько pa3. TRACK REPEAT,ALL REPEAT,REPEAT OFF
Восprонзve徳hoe в с两点чайnom поядke	НадмITE Кногк>3▼Heckольko pa3. GROUP RANDOM,ALL RANDOM,RANDOM OFF
Выбор Фальma在其папки/ списка	См. "Выбор Фальma在其папки/cписка" на сtrp. 10.
Переклочени мени поклоченьем аudюystroduястов Bluetooth	НадмITE 5.*

*Hakatake HKOJIa "Play"Ha c aamom NoDKIIOHcEHOM yCTPOJCTBE TaKHe Bb3bBaet nepeKIOUcHMe 3ByKa, BbIOBIMORO C yCTPOJCTBa. OYHKUIN I OTO6paxaemble 3JeMeHTbl MOrTy pa3NJuHaTbC R 3ABNCUMOCTN OT X HAJIYNH Ha NOIKIOHcEHOM yCTPOJCTBe.

HacptpoKn dny nCnoJb3ObaHna npInoKeHHa JVC Remote

PpIIOXeHHe JVC Remote npedHa3HaueHo Dn ynpaBHeHn Oepaunm ABtOMo6bNbHorO npemHnKa JVC co cneDyooux ycToPcTB.

KD-R992BT/KD-R899BT/KD-R891BT: iPhone/iPod (yepez Bluetooth iπη Čepe3 BXOДиоh USB-pa3bEm) iπη cMapτΦoH Android (yepez Bluetooth)

KD-R794BT/KD-R792BT: CmapToH Android (yepe3 Bluetooth)

NoIroTOBka:

UcTaHOBnTe NoCleHNO BepCIO npInOKeHnJVC Remote Ha Baue yCTpoCTBO DO er NOKlnOeHn. Ia nOlyeHn DOnONHTenbHOI HOpMaun NocETte http://www.jvc.net/cs/car/.

1 Haxmte n yepkBaTe HaKaToN KhONky
2 BbINOHNHTe onepaunio 'BbI6op 3nemeHa (nn4)TO6bl BbI6paTb 3nemeHt.（20）
3 NOBTOPaIte DeIeCTBne 2 Do Tex nop, noka He 6yJeT BbI6paHnnn aKTHUNPOBaH Heo6xOdMmbl 3JemeHT.
4 HaxmTe bixOa.

IJIa BO3Bpata K npedeBlyuemy 3neMeHtY HAcTpoKn HAKMITE KHONKY

BLUETOOTH®

NoymonhaHIO:XX

REMOTEAPP

SELECT Bb6epHe yctpoiCTBOIIS INM ANDROID)IINCNIOB3OBAHnPmIoKEnHa

IOS YES

:Bb60ycjtpoictbaiPhone/iPoddNMCIOb3OBAHINnPpNOJcHHeupe3Bluetooth HmnoKIOHcHHeupe3BXQHOH USB-pa3bem.；NO:OTmHa.

EcnBb6paHOIS,Bb6epnIeKTOOHMKiPodBT(MNIPODUSB,ecnBAWiPhone/iPod noKnOueH uepe3xOoHNOUSPB-a3bem),TTO6bAaTMBPOBaTBpHNOKeHMe.

CoedHHeHc npnoKHeHMe MoKeT 6bItb npepBaHO mpa3OpBaHO,ecn:

-BbI nepeknIOHTe CnTOUHkA iPod BT Ha IIO60 H NTOUHk BOCpOIM3BeHnA,

noaKIOUeHHbI uepe3 BXoHoi USB-pa3beM.

• BBI nepeKIOUHTe CIOTOUYHkai POD USB HAcOTouHHk iPOd BT.

ANDROID YES: Bb6op cMaptoHa Android nna HcnoB3oBAHn npAnoxKeHHa Yepe3 Bluetooth. NO:OTMeHa.

ANDROID LIST\*

Bb60cMaprfoHaAndroidnHnOlb3oBaHmH3cnIckA.

STATUS

PRESET EQ	Быберпго рпебарпьньу устовлений реким Эквалайсяр, cootbetCTbyuцero мульkinьhamolyжану. • Тюб мостьбовь насторки, заданные в [EASY EQ], по [PRO EQ], بыберпго [USER]. FLAT/DRVN 3.DRVN 2/DRVN 1/HARD ROCKHIP HOP JAZZ POP/R&B/ USER CLASSICAL эквалайэр в завишистов OT дорожны устови (DRVN 3.DRVN 2/DRVN 1) устовет орпеленны частовы в Звковом сгнане с цьho сн�женишуma, спьшимого КЗВЕ АТМОБИЙ, по Шуmaшн.
EASY EQ	Насточт养老服务 coobtenные пapаметры зува. • Насточки coхаянокс в раддени [USER]. • Заддение насторки могут поны в Текушке насторки [PRO EQ].
	SUB.W SP *1*2: 0T00do+06 (По #00чанно: SUB.W *1*3: 0T-50do+10 00
	BASS: 0TVLL-09doLVL+09 LVL00
	MID: 0TVLL-09doLVL+09 LVL00
	TRE: 0TVLL-09doLVL+09 LVL00)
PRO EQ	Насточт养老服务 coobtenные пapаметры зува. • Насточки coхаянокс в раддени [USER]. • Заддение насторки могут поны в Текушке насторки [EASY EQ].

62.5HZ
ОТ LEVEL -09do LEVEL +09 (LEVEL 00): Hab转移到уровени в Кождом Источни. (Пелег bbinонием Hab转移到ывьбейte Источни, которь Neobokdимо Habtrightь.)
ON:Вьлоченье усалочныхнжнхчадот. ; OFF:OTмера.
100HZ/160HZ/250HZ/400HZ/630HZ/1KHZ/1.6KHZ/2.5KHZ/4KHZ/6.3KHZ/10KHZ/16KHZ
ОТ LEVEL -09do LEVEL +09 (LEVEL 00): Hab转移到уровени в Кождом Источни. (Пелег bbinонием Hab转移到ывьбейte Источни, которь Neobokdимо Habtrightь.)
Q FACTOR 1.35 /1.50/2.00: Hab转移到ka КOSTФИЕNTАКUCHТВA.
AUDIO CONTROL
BASS BOOST	ОТ LEVEL +01do LEVEL +05: Вьбор пedingочиета EMTOуровая польем Нжнхчадот. ; OFF:OTмера.
LOUDNESS LEVEL 01	LEVEL 02: Yбелоченье Нжнхчим вььсоки чадот Ддя рогolyши; хоршо сбаланчирoveйно Звунемприи Нзkomурове грмков(). ; OFF:OTмера.
SUB.W LEVEL *1	SPK-OUT*2 (He пинимулд, когда bbyбразн 3-nolosсий крocobер.) 0SUB.W 00 do SUB.W +06 (SUB.W +03): Pergуширавka уровая bbхдого снглара Нзкоча�тогу Ддя Намимь, победенияногу чeredу akutichecке п探测导. (35)
	PRE-OUT *3 0T SUB.W -50do SUB.W +10 (SUB.W 00): Pergуширавka уровая bbхдого снглара Нзкоча�тогу Ддя Намимь, победенияногу чeredу akutichecке п探测导. (35)
SUBWOOFER SET*3	ON:Вьлоченье bbxodого снглара Нзкоча�тогу Ддя Намимь.; OFF:OTмера.
FADER	(He пинимулд, когда bbбразн 3-nolosсий крocobер.) POSITION R15 do POSITION F15 (POSITION 00): Hab转移到ka BBxodого Баланca пedingин и залих ддя Намимьов.

*1,*2,*3:（-2）

3BYKOBbIEHACTPOIKN

BALANCE*4	POSITION L15do POSITION R15 (POSITION 00): Habcroйka bbyxodho 6balaнca nebbyx иравbyx dinhamNKOB.
VOLUME ADJUST	ОТ LEVEL -15do LEVEL +06 (LEVEL 00): Пирогамmarpoьане псрвональноу уровьг ргмкостд дд Кождого HCTOчнka (В сравени С уровь ргмкост FM). Перед habстroyь Bыбөрөт EHTOчнik, KOTOPь HeobхoДим н actportb.
AMP GAINLOW POWER	:: Orpaunchewne Мakmaльноу уровьг ргмкostд ЗЧЕнem 25. (Ecm Makmaльноь мошюочь дд Ирамнka мeнше 50 В, Быбөрөт STY habстroyу, Chstby прдотраты nobрждөн dem AmmKOB.) HIGH POWER: Мakmaльноь уровь рмкost — 35.
SPK/PRE OUT	(He пинемним, когда Вьбран 3-плобочь Крocсовр.) В завсмост OT олбога полбочь Дд Ирамнka, Bыбөрөт похдuyу Habстroyу дд Задаянja Лжамето ВьбODа. (Hactroйь BbyxODа на dinamнк)
SPEAKER SIZE	В завсмост OT bbybapногу Bamb TINIа Крocсовр (- [X' OVER TYPE]), 6dUT otroбражы тэлөмпь TИСТКУngн�а -2-плобочь Крocсовр вин 3-плобочь Крocсовр. (-3, Habстroyи Крocсовр) По умоганню bbybapн тINI 2-плобочь Крocсовр.
X' OVER
DTA SETTINGS	Дд Naхстор. -25, Habстroyи Фунчции ZIMФовь 3д epжки сmгнana.
CAR SETTINGS
X' OVER TYPE BHMAMHne : Habстору уровьь ргмкostд пereд Tem, КAK Измehar'tь [X' OVER TYPE], BO Избеканiche Нeokimданноу повьдчигу вин повьн�яу Bbyxodhoу уровь.
2-WAY	(Oтбражаэрс Тольков В Tom citye, сdm Вьбран napametр [3-WAY].) YES: Bbybop тINA 2-плобочь Крocсовр.; NO: Otmeha.
3-WAY	(Oтбражаэрс Тольков В Tom citye, сdm Вьбран napametр [2-WAY].) YES: Bbybop тINA 3-плобочь Крocсовр.; NO: Otmeha.

*0TobpaJaaTeTcTOnbKbToTOMcUyae,ecnHnapaMeTp [SUBWooFER SET] HMeET 3HaueHHe[ON].(21)
^2 Дян-полочero Крсocobepа:Отображетсг Том сучae,ecnnapaMeTp [SPK/PRE OUT]HmeeT 3haueHMe [SUB.W/SUB.W].(23)
3ДIЯ 2-ПОLOCHORKOxPOCCOBepa:OTbOpaKaETCnTbKbBTOmCNYae,ecnHnapaMetp[SPK/PRE OUT]MMeT 3HAueHMe [REAR/SUB.W]HH [SUB.W/SUB.W].(23)
4 3ta HactpoikKa He BnHReT Ha BbXIOHOI CMTHaCABByepeA.

SOUND EFFECT

SPACE ENHANCE (He npIMeHIMMO dIy nIcTOnHIMK TUNER.) SMALL/MEDIUM/LARGE:BvIpyaJIbHOe yIyUeHHe 3ByKOBOrO npOcTpAnCTBa.; OFF:OTMeHa.

SND RESPONSE LEVEL1 /LEVEL2/LEVEL3:BvIpyaJIbHOe noBbIeHHe peaJIncTmHocTb 3ByUaHIMN; OFF:OTMeHa.

SOUND LIFT LOW /MIDDLEHIGH:BvIpyaJIbHAp reYpIMoBka nO3mHIn 3ByKa, BocIpOn3BODIMOrO cheP3 DnHAmNK; OFF:OTMeHa.

VOL LINK EQ ON : YCyIeHMe NaCTOtBu B cIeBIO CHINJEHIM N 3ByMa, CblIIMMoR O N3BHe ABTOMoBIM, NIM N 3ByMa 5IHH.; OFF:OTMeHa.

K2 TECHNOLOGY (He npIMeHIMmo dIy nIcTOnHIMK TUNER n IcTOnHIMK AUX.) ON:YIpyeHMe KAcIeCTBa 3ByAHHa N CkAByhMy3bIaJIbHbIX daHbIX; OFF:OTMeHa.

НастюкамВ [SPK/PRE OUT]	Адношгане чered пинейный bixiod
	FRONT REAR	SW
REAR/REAR(no уmonчанно)	Быхон на поедице Динhamнkn	Быхон на залике динамки	Быход сабуфера
REAR/SUB.W	(He doctynho)	(He doctynho)	(He doctynho)
SUB.W/SUB.W	Быхон на поедице Динhamнkn	L (певий): Быход сабуфера R (правий): (Звек отknюец)	Быход сабуфера

3BYKObIe HACTPOIKU

KD-R899BT/KD-R891BT:

Настрика в [SPK/PRE OUT]	Адамосгане чeredо линейньий bbyхов
	FRONT REAR/SW
REAR/REAR	Быхов на посядених динамнки Bыхов на за干嘛дiningунkin	Быхов на посядених динамнки Bыхов на за干嘛дiningунkin
REAR/SUB.W (no уmarочи)	Быхов на посядених динамнки Bыхов на за干嘛дiningунkin	Быхов на по性和 динамнки Bыхов на за干嘛дiningунkin
SUB.W/SUB.W	Быхов на по性和 динамнки Bыхов на за干嘛дiningунkin	Быхов на по性和 динамнки Bыхов на за干嘛дiningунkin

KD-R794BT/KD-R792BT:

Настрика B [SPK/PRE OUT]	Адносянай чeredо пиненьь bvycod
	REAR/SW
REAR/REAR	Бvycod на за干嘛е диманки
REAR/SUB.W(no у молочнио)	Бvycod сбbyфера
SUB.W/SUB.W	Бvycod сбbyфера

IodcoeHNHeHneYepe3aKyCTnueckne npoBOda

Длподкючehи 6e3 nCNoIb3OBAHmBHeWHeRo yCmInTeTЯ.Он��oDAHHa NaHcToPka TAKKE NO3BOJAEr NcNoJIb3OBAb HN3KoAchToTHbl DnHaMnK.（5）

Настрика B [SPK/PRE OUT]	Адк�согнан чeredз пожима зашито динамки
	L (певий) R (правий)
REAR/REAR	Быхов на зашиные динамки Быхов на зашиные динамки	Баднene динамки
REAR/SUB.W	Быхов на зашиные динамки Быхов на зашиные динамки
SUB.W/SUB.W	Быхов сббуфера (Звук оTKлочец)

DTA SETTINGS
POSITION	Быбор позшип поспуншовлия (КонtrPORьная точka). ALL: Бez KMПЕССАИ; FRONT RIGHT: Легд海内外 садende; FRONT LEFT: Легд海内外 садende; FRONT ALL: Легд海内外 - [FRONT ALL] отоображета, толъ когда на пaramетра [X' OVER TYPE] установл致电чесенcope [2-WAY]. (-2)
DISTANCE*1	ОТ OCMdo 610CM: Точка рeredунковая расстаяня за KMПЕССАИ.
GAIN*1	ОТ -8DBdo 0DB Точка рeredунковая урбая Вьхоюго сгнана вьбразногу динамки.
DTA RESET YES	::Сбос Насторк ([DISTANCE] и [GAIN]) Вьбразногу пaramетра [POSITION] на зhalочино умочанию.; NO: OTмени.
CAR SETTINGS	Задаite ТИN вваше мавомobлия и мостro расстаяня заимero Динамки, утбы вьлелнынь Насторк ДД [DTA SETTINGS].

CAR TYPE COMPACT / FULL SIZE CAR/WAGON MINIVAN/SUV/ MINIVAN(LONG): Вьбор тида abTomobимя. OFF: Бez KMпенcaши.
R-SP LOCATION *2	Вьбор моста расллороженид заднх динамков в abTomobимile дд паочета МAKСмально расстония OT Вьбарно поэцимп посушваши (Коюрльный Точки). · DOOR REAR DECK: Достулно дд вьбoga, толък когда дд napametра [CAR TYPE] Вьбрано [OFF], [COMPACT] [FULL SIZE CAR], [WAGON] си [SUV]. · 2ND ROW/3RD ROW: Достулно дд вьбoga, толък когда дд napametра [CAR TYPE] Вьбрано [MINIVAN] си [MINIVAN(LONG)].

OnpeeneHne 3NaueHn dI npametpoB [DISTANCE] n [GAIN] B [DTA SETTINGS]

EcnBbYkAaHtpePacTOnHHaTe OeHTPA TeKUyIe 3aDaHNHO n03mHnPOcTyuWbAHnIO Da KaxDoTO DHaAMHKo,6yDet aBOtOMaTEcMKnBuMHeNO YcTHaOBeNo BpEMa 3AdepKKn.

1 OnpeJeHrTe ueTp Kteyuee 3aHaHHo N03uHN IpocNuBHAHn B KaueCTBe KOHTpOlbHO ToQK
2 W3MepbTe paacToaHmO T KOHTpOlbHOI TOOKN DO HAMKOB.
3 BbHnHnIte pa3nnHmE Mekny pacOToHHem Do camoro ydaenHnHO nnHAMnKA (3aDHeFo nHAMnKA) n DpyTHK nnHAMNKOB.
4 YCTAHOBITBE 3HAeHHeDISTANCE),BbUHCHIEHHO B WARE3,INRAKJDOOTENBHorOIMHAMMKA.
5 Otperynpyre napametGAIN]nKaHdOrO OTdenbHoruHaAMKIA.

PIMMep:KordaBkaeeCTBeNo3HmmpocnymbaHb6bpno [FRONTALL]

*1 Ппеб Дылбненм Habтюк ВьбргпднhamK:

KordaBbIbpaH2-nIOChbIKpcoCObep:

FRONT LEFT/FRONT RIGHT/REAR LEFT/REAR RIGHT/SUBWOOFER:

NANAmeTbREAR LEFT], [REAR RIGHT] [SUBWOOFER]doCTyTNbIy IaBbOpa,TOJIbIKo cENI JnnaPametpoB [REAR] [SUBWOOFER] B [SPEAKER SIZE]bIb6pAHO 3aHcHHe,OTNIHHeO OT [None].(-4)

KorDa BbIpaH 3-NoIOChbIKPOCOBep:

TWEETER LEFT/TWEETER RIGHT/MID LEFT MID RIGHT.WOOFER: -Рамаши([WOOFER]doctyHbI 对Bb6opa，tIoKo eCIN for napAMetpoB [WOOFER]B [SPEAKER SIZE[Bb6aBo 3haeHne,OTNHueOe OT[None].(24)

^*2 OTo6paXaTcR, TOnbKo KOrJaIpnapMaTePra [X'OVER TYPE]yctaHOBHeO3HaueMe2-WAY mecnIpnapMaTePra [REAR]B [SPEAKER SIZE] Bb6paHaNactpOka,OTmUHaaT0NONE

HACTPOIKNIDCNJIe

OnpeeneHne 30hblnHaCTpoeKpKoCTn

KD-R992BT

KD-R899BT/
KD-R794BT/
KD-R792BT

KD-R891BT

OnpeeneHne 30HbI nHaHcTpOKnuBETA

KD-R992BT

KD-R891BT

1 HaXMMTe ydepxNBAite HaxaToi KHONky
2BbINHnTe onepaunIO 'BbIbOp 3neMeHTa (nn4)'TO6bl BbIbPaTb 3neMeHT (cm. cnyuoyu TaBnuy)
3 NobtopaTe deECTBne 2do Tce np, noka He 6ydet BbIbpaH/ AKTINBPOBAH XeJAEmbl 3nEMHe, nHn CnDEyTE MHTCPYKUAM, PNPBEBENHBIM D8BbPAHO 3nEMeHTA.
4 HaxmTe 10h bixoga.

ДлвоьзвретаКппебдушемуЗнementунастpoиннхмnte KhoNKуQ/

IymonaHHo:

DISPLAY

DIMMER	3aTeMHeHHe NOIcBETK. OFF: 3aTeMHeHHe BvIKNoUeHO. RaKoCTb NepeKIOuHaTc H aHactPoiKY [DAY]. ON: 3aTeMHeHHe BvIKNoUeHO. RaKoCTb NepeKIOuHaTc H aHactPoiKY [NIGHT]. (→ [BRIGHTNESS]) DIMMER TIME: HAcTPOka BvEMeHn BvIKNoUeHn H bVbIKNoUeHn 3aTeMHeHn. 1 BvIOLNHte OePAuHI 'BbIbOp 3eMeHNTa (→ Hm4) 'TOb6b IOTpeYlnPoBaTb BpeMa [ON]. 2 BvIOLNHte OePAuHI 'BbIbOp 3eMeHNTa (→ Hm4) 'TOb6b IOTpeYlnPoBaTb BpeMa [OFF]. (По ymIoUHn[ON]:18:00; [OFF]:6:00) DIMMER AUTO: 3aTeMHeHHe BvIKNoUeTc H bVbIKNoUeTc ABTOMaTHueCKH pRn BvIKNoUeHm BvIKNoUeHm Δap ABTomOboHn. *1
BRIGHTNESS	HAcTPOka RaKoCTn DnA DneBHorO H OuyHoro BPeMeHn No OToJeBHoCTH. 1 DAY/NIGHT: BbIbOp DneBHorO Mm HouHoro BpeMeHn. 2 BbIbOp 3oHbI. (Сm. pIcYHok.) 3 0T LEVEL 00 AOLEVEL 31:3aDaHne YpoBHa RaKoCTH.
TEXT SCROLL*2	SCROLL ONCE: OdnokpTaTHa NpOKpyTKa OTobpaKaemOHΦopMaHn.; SCROLL AUTO: NpOBToHaNpOKpyTKa chee3 S-CEyHdHbe MeHTepBaHbI.; SCROLL OFF: OTmHeH.

*1 Heo6xoJIMMO IOKJIIOueHne IpNOBOapeyIaTOpaOCBeUeHHOCTN.（-5）
*2 HeKToOpBHe 6yKBbl mHn CHMBONbI He 6dyT OTO6paKaTbC nPabHbHO (mHn HE 6dyT OTO6paKaTbC) Ha dmCInnee.

HACTPOIKIДСПЛЕ

COLOR (DRA KD-R992BT)

PRESET BbIbePte UBeTnIOcBETKOnTeNbHO TnEbnHO HKnONK Paa3hIx 30Hax.

1 Bb6030hbl. (CM.PnCyHOK Ha ctp.26.)
2Bb6epHTe ZBET DnBb6paHHO3HbI.

COLOR 01-COLOR 49

• USER:ОТБбражетсяцьET,CоЗдднь BamHД [DAY COLOR]нИN [NIGHT COLOR].
  COLOR FLOW01-COLOR FLOW03 LBetA3MHeAETC paa3HO CKPOCTbO.
  CRYSTAL/FLowerFOREST/GRADATION/OCEAN.SUNSET/ RELAX:OtofoxaKaBbBbBaHnAaCteBaTBAOMbHaauN.3[DocTytno dna BbBbopa,ToBkoKordaBdKeCTbn1BbBaopaOnua [ALL ZONE].

DAY COLOR CoXpaHnTe co6bTBHeHbMe IHeBbMe H NoHcyIe UBeTa NOCBETKn Dn pa3hBx 30H.

1 Bb6030Hbl. (CM.pHyHOK Ha ctp.26.)
2 RED/GREEN/BLUE: BbIbePNTe OCHOBHOUBET.
3 0100do31:Bb60yD0BBA

NIGHT COLOR

• Hacptpokka coxpaHreTcB pa3dene [USER] MeHIO [PRESET]
  CtBera [NIGHT COLOR]H[DAY COLOR]W3MeHReTcA NITeM BKIOUChEHN W BYKIOUCHENH Fap abATOMO6mra.

COLOR GUIDE

ON: W3MeHEHHe NIOCBETK HONOIK PIPN BIVNONHEHN HACTPOEK B MEHO HIN B NONCKE CNTMCKA.; OFF: OTMEHA.

COLOR (DRA KD-R891BT: TonbKO CHMBONBHAKHOHKA)

PRESET Bb6Op CBeta NOCBETKIN DAI CHMBONBHOH KHOHNI. (CM.PHCYHOH HA ctp.26.)

COLOR 01-COLOR 49
-USER:0To6paXaaTeCAZBeT,co3aHbBnBaMnIIN[DAYCOLOR]m
[RIGHT COLOR]
COLOR FLOW01-COLOR FLOW03:LbETH3MeHReTc pa3HOH CKOpOCTbIO.
- PnpdyctanohBneHHbI CBET:CRYSTAL.FLOWER FOREST.GRADATION,OCEAN

SUNSET. RELAX

DAY COLOR CoXpAHENHe CO6CTBENHHx UEBTOB NOCDBEKN CMMBOINH KHOHN DnA HHEBHORO HOCHORO BPEMEHN.

1 RED/GREEN/BLUE BbIeepHte oChOBHOB uEBt.
2 00do31:Bb6bp ypoBBA

NIGHT COLOR NoBToPte DeTBA 12DnBCEx NpBuHbX CBeTOB.

Hactpoinka coxpanetca bpaDene [USER] MeHIO [PRESET]
Lbeta [NIGHT COLOR]u [DAY COLOR]u3MeHReTc nYTeM BKNIOeHHa H

Ha3BaHne mTochnka	Инфомразиа на диспee (дя KD-R992BT/KD-R891BT)
FM nii AM	Частота (Датa/Часы) *1 - Chастota (Датa) с синхронзautheMy3bikn *2 (образно К Начу) (Tолько ДЯ FM-paiooctanuси сисмы поедачи чирровий Инфомрази) Ha3BaHne paiooctanu(SPS)/Тин поррамMbIy (PTY) (Датa/Часы) *1 - PaioNTeKT + (PaioNTeKT +) H4BaHne peceMu (McpOlnHteB) (HДАТa/Часы) *1 - H4BaHne peceMu (Датa/Часы) *1 - H4TaTcTa (Датa/Часы) *1 - H4BaHne paiooctanu (PS)/Тин поррамMbIy (PTY) (Датa) с синхронзautheМу3bikn *2 (образно К Начу)
CD nii USB (Дя CD-DA)	Ha3BaHne dopoJXKHe (ИсоПнHTeB) - Ha3BaHne dopoJXKHe (Ha3BaHne ДяСКa) - Ha3BaHne dopoJXKHe (Датa/Часы) *1 - Врма ВОсПОнЗБЕннЯ (Датa/Часы) *1 - Ha3BaHne dopoJXKHe (ИсоПнHTeB) с синхронзautheМу3bikn *2 - (obразно КНачу) (Дя Файлов MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC) Ha3BaHne peceMu (ИсоПнHTeB) - Ha3BaHne peceMu (Ha3BaHne anb6OMa) - Ha3BaHne peceMu (Датa/Часы) *1 - Мя phaia (Имя пankи) - Мя phaia (Датa/Часы) *1 - Врма ВОсПОнЗБЕння (Датa/Часы) *1 - Ha3BaHne peceMu (ИсоПнHTeB) c СINХРОнЗАшеМу3bIKN *2 - (obразно KНачу)

1, 2: (30)

Назанец Источниka	Инфомашия на диспee (для KD-R992BT/KD-R891BT)
iPod USB/iPod BT MII ANDROID	Когда bыбрано[HEAD MODE]/[AUTO MODE](*) : Назанiec neсни(Истони龟)→Назанiec neсни(Назанiec anьбома)→ Назанiec neсни(Дота/Часы)*1→ремя Воспождевеля(Дота/Часы)*1→ Назанiec neсни(Истони龟) синхронизашей муbethик*2→бразно К haчany)
SPOTIFY/SPOTIFY BT	КоNTEKSThoe Назанiec(Дота/Часы)*1→Назанiec neсни(Истони龟)→ Назанiec neсни(Истони龟) b60ма)→Назанiec neсни(Дота/Часы)*1→ Верma Воспождевеля(Дота/Часы)*1→Н�ектhoe Назанiec(Дота) c синхронизашей муbethик*2→бразно K haчany)
BT AUDIO	Назанiec neсни(Истони龟)→Назанiec neсни(Назанiec anьбома)→ Назанiec neсни(Дота/Часы)*1→ремя Воспождевеля(Дота/Часы)*1→ Назанiec neсни(Истони龟) синхронизашей мubethик*2→бразно К haчany)
AUX	AUX(Дота/Часы)*1→UX(Дота) c sinxронизашей муbethик *2→бразно К haчany)

*3apad6atapenHcmaCmHANOByctpoCTBaBlueteoh 6byyt otobpaatae,ecnHnIra npaMetpaa [BATT/SIGNAL]yctahOBHeHO3HaueHMe[ATO].(4-6)
^*2 KD-R992BT: LBet NOCBETKN KHONIK H3MEHReTCA H CHHXPOHN3HPyETCA C MY3bKOI. KD-R891BT: LBet NOCBETKN CHMBOJIbHO KINKNI H3MEHReTCA H CHHXPOHN3HPyETCA C MY3bKOI.

Ha3baHne н stoуньka	Инфомразmaина диспee(ДЯ KD-R899BT/KD-R794BT/ KD-R792BT)
FM ку AM	Частота→Часы→Частota с синхронизаше музбки*→(образно К начany)
	(Tолько ДЯ FM-ра dinocstанци сисемы поедачи цифюовий nhфомразmaи) Ha3baHne радiocstанци (PS)/Тил поррамь (PTY)→Рад氧�скт佩сOTeKCT→ →Рад氧�скт+Ha3baHne/PaclOTeKCT+ИсПОнIHITeL→Саctota Chы→ Ha3baHne радiocstанци (PS)/Тил поррамь (PTY) c sinxронизаше музбки*→ (образно К начany)
CD ку USB (Дя CD-DA)	Ha3baHne diska/WcplnHITeB→Ha3BaHne Дорожкne/ИсрлнIHITeB Врм Восрочьдевеля→Часы→Ha3baHne diska/WcplnHITeB c CMxронизаше mBykii*→(obpatno K начany)
	(Дя Файов MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC) Ha3baHne пессИWcplnHITeB→Ha3BaHne Альбогм/ИсрлнIHITeB→Мma палк→ Имma Файla→Верma Всрочьдевеля→Бсы Hаьане пессИ/WсрлнIHITeB c sinxронизаше музбки*→(obpatno K начany)
iPod USB/iPod BT КУAndroid	Korда b6paHо[HEAD MODE]/[AUTO MODE](*): Ha3baHne пессИWcplnHITeB→Ha3BaHne Альбогм/ИсрлнIHITeB→Рерma Восрочьдевеля→Часы→Ha3BaHne пессИ/WсрлнIHITeB c sinxронизаше mBykii*→(obpatno K начany)
SPOTIFY/ SPOTIFY BT	КоштEquгные Ha3BaHne→Ha3BaHne пессИ→Мma ИсрлнIHITeB→Ha3BaHne альбогм→Верma Всрочьдевеля→Бсы КржETCHoe Ha3BaHne c sinxронизаше музбки*→(obpatno K начany)
BT AUDIO	Ha3baHne пессИWcplnHITeB→Ha3BaHne Альбогм/ИсрлнIHITeB→Верma Восрочьдевеля→Часы→Ha3BaHne пессИ/WсрлнIHITeB c sinxронизаше mBykii*→(obpatno K начany)
AUX	AUX = Аль = Аль c sinxронизаше музбки* (obразно К начany)

Симптомы	Слобы	Устранения
ОдUALS	3БУК He сLБИSeH.	• YSTAHOBITE ONTHMALNBHy UYOBeHb rPOMKoCTN. • Поверьte Кабели И coedINHENIA.
	ОТбражается надПись "MISWIRING CHECK WIRING THEN PWR ON".	Выклочite питайны, заlem Былочite поверку, чтобу убадыстс, ук OTКОТАТКБ ПОВОДБ ДИНAMIKOB ДOLЖБМ образим ИЗOLПОВАь. Сюва ВКЛочite питайп.
	ОТбражается надПись "PROTECTING SEND SERVICE".	ОТпавыт eустpoIстВВ БStNKJaiшп creрвicь StHTP.
	Источим Нелья Вьботь.	Поверьte HaSTРоуКу [SOURCE SELECT].(-6)
РадOTг佩нIMK	• Слбий радимрим. • Статческе поЕхи по послuyшевани радим.	ПлOTно BCTавы te AHTEнHy.
CD/USB/Pod	Небозможно ИЗВileчь дИСК.	НakмITE И Уderжinasaite KhoIGNKY -Яprинhydntelьно ИЗВileческе поЕхи по послuyшевани DИСК. Octopokно, He yporohite duCK BO ВсЕм ИЗВileчеси. Y6eDITeB V OTCYCTBIVN 6bOKIMPOВАнHA 3aRpy3OCHOrO OTeca по ВCTabke dИСКA.
	ОТбражается надПись "IN DISC".	НakmITE A BCTавte duCK паразимNo.
	Небогимьный поадok ВocspnoIzheDehenry.	Порадok ВOCspnoIzheDehenry onpeadedeTeT no IMeHnФайna (USB) иIMВ в поаде ЗаПСИ сФаIOLOB (dIXC).
	Всрм oТ Началa ВocspnoIzheDehenry HeypabuMbHoe.	ЗTo 3aBcHIT oT пожнero proozceca 3aПИСИ.
	ОТбражается соobшени "Not SUPPORT", И дрожka пponуckaetя.	Y6eDITeB v TOM,ЧTo dopokжca ИмeET φoPmAT, подржиBaemby Дли ВocspnoIzheDehenry (-28)
	ПюдOLДЯET Mнгагь ТЕKT "READING".	• He И снobleуITE многуоурВeHу ИерархиYeCKU O strуктуу И MHOrO пanok. • Pereszaурztme duCK Или Nobtordno NOdklouchite USВ-устpoIстВ.

СИМТOMБI	Способь	Устраенья
СИМТОП	Овsprажетая надимь "UNSUPPORTED DEVICE".	• Y6eДITeB CB TOM,ЧTO NOДКЛIOчЕHIOоу yCTpoICTBO COBMECTMmo СДАньIM yCTpoICTBOM И ChTo FOрмат ФайлOBОй сICTeMbI NoДерЖиЯETC.(-28) • Повлтно NOДКЛIOчITE yCTpoICTBO.
	Овsprажетая надимь "UNRESPONSIVE DEVICE".	Y6eДITeB CB TOM,ЧTO yCTpoICTBO ИСРпавно,И NOВТОРно NOДКЛIOчITE yCTpoICTBO.
	Овsprажетая надимь "USB HUB IS NOT SUPPORTED".	Данhoeу yCTpoICTBO He NOДерЖиЯET USB-уCTpoICTBA, NOДКЛIOчENHые чepe3 USB-KONцentparTop.
	Овsprажетая надимь "CANNOT PLAY".	ПОДКЛIOчITE yCTpoICTBO USB,codepJAоод ecOstynьдд ВOCINPOINIBEDENHMy aUdnofoaIMbI.
	• Источинke Ne nepeknIOчЯетс над "USB" рир NOДКЛIOчЕHIM USB-уCTpoICTBA BO Вразм noproNtшьANHIM дуTORO Источиka. • Oвsprажетая надимь "USB ERROR".	USB-nор OTбИрает МОДJOHCTB,пpeвьшьДОJOу NOKCHTуКTNHByo пpe徴ьну HoHrpy3Kу.БыкIOчITE пNTAHINE И оТСоEDДНITE USB-уCTpoICTBO.ЗТЕМВКЛIOчITE пNTAHINE И pepeNDоEDДНITE USB-уCTpoICTBO. Есл 3TO He rePHTI pNOBJeMY,БыкIOчITE И BkIOчITE пNTAHINE (Ип ВБПОПНITE сБССНСТЮЕK yCTpoICTBA) pepeTe TKM KAK 3AMeHITb USB-уCTpoICTBO ДугHM.
	ПОНRPbIbATENB IPod/IPhone He ВКIOчЯетсЯ пир ВКIOчЯETСЯ пир пobatoET.	• Поровыte coedINHHe MecJdy uCTpoICTBOM и IPod/IPhone. • OTKIOчITE И pepeZarpy3HTE IPod/IPhone cNoMOьу annapatnoH pepeZarpy3Kу. Данhoeу yCTpoICTBO[euple NOДТOTaBnHAeT CINOK MY3bIKa Na IPod/ IPhone.ДдЯЗрУЗКМожетNotTope6BaTbCS HeKOTOpoe BpeMIA, NobTOPHite NOПыТКу NOЗKE.
	"LOADING" otobsprажетая рир пөрөдө В рөзIMпОнSCa пocрдctBOM нажATN Q/Q.	Данhoeу yCTpoICTBO[euple NOДТOTaBnHAeT CINOK MY3bIKa Na IPod/ IPhone.ДдЯЗрУЗКМожетNotTope6BaTbCS HeKOTOpoe BpeMIA, NobTOPHite NOПыТКу NOЗKE.
	ПравIMьные CBMBOЛы He otobsprажется.	• Данhoeу yCTpoICTBO может OTobsprажТь TOLьКБу БерХero perKCTra,QuDpbl И ORganuHNeHoe QUCN OCMBOЛOB. • BЗИСМоCTNТ OT Вбранногу BAmIЯЯЗыКоу OTOБрженя()-, HEKOTOPBE CBMBOЛы Могут OTobsprажТь сEHравIMьHO.

YCTPAHEHNE IPO6JIEM

СимпTomы	Слобны	Устра themselves
Android	·Во Вразь мьсгөнгдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд æхгүлүйс. Не снышен 3БУК. ·ЗБУК ВьЮДмТСТОльko c устриства Android.	·Поветорно вьлолинITE розлкунчение устриства Android. ·Е Skin павотаert ржемm [AUDIO MODE] залустite лобов пограмнь м medиаллеср на устриства Android и наимпerte вocлрэндөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд线索 Android. ·Е Skin павотаert ржемm [AUDIO MODE] певаллүдөдөдөдөдuestуши пограмнь м medиаллеср на льблүйт diугий пограмнь mediavalnecp. ·Пелешатуг'te устриств Android. ·Е Skin зл оrel peшinttnpoobleny, розлкунчение устриств Android небособноpepe徳аваты audinocmнан на данhoe устриств. (-29)
	Не удаэрь вocлрэндөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд线索 Android. Рекшиме [AUTO MODE].	·Убадүсть в тOM, чу пинларенime JVC MUSIC PLAY APP ystahobelno нay устриств Android. ·Поветорно вьлолинITE розлкунчение устриства Android uьыberпente cootbetCTBvyuши ржемma ураллени. (-29) ·Е Skin zл оrel peшinttnpoobleny, розлкунчение устриств Android he нodeperжmaер [AUTO MODE].(-29)
	Пюдожает мьгагьTekst "NO DEVICE" мли "READING".	·ОтлкунчITE на устриства Android onци ду разраobotчka. ·Поветорно вьлолинITE розлкунчение устриства Android. ·Е Skin zл оrel peшinttnpoobleny, розлкунчение устриств Android he нodeperжmaер [AUTO MODE].(-29)
	П repыносте осьрногнзveдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд线索 Android. Иллрпүскаэтся 3БУК.	ВьклкунчITE ржем mэнгrosбержение на устриства Android.
	"CANNOT PLAY"	·Убадүсть, чу устриств Android соржintу audinфайы, dostуннmate Дуьсглрмнбveдөдөд. ·Поветорно вьлолинITE розлкунчение устриства Android. ·Пелешатуг'te устриств Android.

СимпTomы	Способы	устраенья
Spotify	"DISCONNECTED"	USB отоembednéо от основно annapata. Пожалуоста, убдітесь в TOM, чо усточью празвільно полкіючениhood USB.
	"CONNECTING"	Пожалуосте chepe 3хх.dои USB-pазьем: Идет полкіючени усточьва к основнomy annapatу. Пожалуоста, полждіte. Пожалуосте chepe 3xBluetooth:Bluetooth отоembednéо. Пожалуоста, пожерьte сешинения Bluteooth и убдітесь в TOM, чho uсточью и даньй annapat conряжени bu coeшинь.
	"CHECK APP"	Прин好吗ене Spotify He noДКліючени Надл\'ж��шим образом мли пользовател NG boWIEN B CHTEMY.Завршtenе ріріл\'ожене Spotify и nepeşетауctутte, заlem bbl\'ол\'ип'te BXOD B BAU AKKAYT Spotify.
Bluetooth®	Усточьв Bluetooth He обарунь.	Выл\'ол\'иптоюнck с усточьв Bluetooth[eze pa3. Выл\'ол\'ип'te сборс усточьta.(-3 wii 4)
	Сороженине невOSTMOЖHO.	Удосточььпесь, чо ввeled end OndINHAKOBBI PIN-KOD ha усточьν e усточьtte Bluetooth. Удаліnte И\"формашио o copяжени n c усточьTa N yсточьTa Bluetooth, a заlem bbl\'ол\'ип'te conряжени[eze pa3.(-3)
	Вознkaот зхо млиш.	Отreyнmpу'te по\'ожене мін\'р\'о\'ha.(-2) Порожьт've NaстroykU [ECHO CANCEL].(-5)
	Пл\'оже качев STBуka Тelenфona.	Уменьшпт pас'tогніе між'dу усточьTGOMи uсточьTGOM Bluetooth. Ерemeц'te autOMobilb B MeToC 6BoNEe CMlbHbIM yproBem cnghana cotoboi CETN.
	Во врем ВocspoIGNЗБЕДENHЯ C nomошьоу audinnoPONrPbivatena Bluetooth понххдит преваяни STBуka.	Уменьшпт рас'tогніе між'dу усточьTGOMи audinnoPonrPbivateniemBluetooth. Вьл\'и\'о\'нітп Eвк\'и\'о\'п'meР\'нMHNK, zaTeM noДКl\'ич阴道усточь. Дуг'te усточьвBluetooth могут nbутbatcno pod\'kn\'ичься K uсточьу.

YCTPAHEHNE IPO6JIEM

(B)Декоратовая有很大нань.

(D)Xyrr npoBOD

BbIXoHbIepa3beMbI 1nHaCTpoiKn2-nONcHOrO KpoccoBepa

3 napу REAR	FRONT SW	BbXoJ 3aДнero ДиHаMnIka ФpoHTaIbHbI bByXoJ БbXoJ cabByepa
2 napу FRONT	REAR/SW	ФpoHTaIbHbI bByXoJ БbXoJbHbI pa3bEмbl 3aДиHIX ДиHаMnIkoB/ Hm3KoHAcTOTHOrO DInHAMnIka
1napa REAR/SW		BbXoJbHbI pa3bEмbl 3aДиHIX ДиHаMnIkoB/ Hm3KoHAcTOTHOrO DInHAMnIka

Дя Habстpoик 3-nolochoro kpoccobepa

USB	USB-stanlapt	USB 1.1, USB 2.0 (Плнохоростон)
	Совмостимble устюкства	Запомнадшеме устюкстvo 6овьшою EMКOSTH
	Систema Файлов	FAT12/16/32
	Масималын ток Источника петашия	Постоанный ток 5В=1,5A
	Ппобразовател (Д/А) сцфpondыгм ФлььтROM	24 bit
	Частнах яхаркернстпka (±1ДБ) 20 Г — 20 кГU
	Отношень сизал/шуm (1 КГ) 105 Д
	Динамчески динаэон	90 db
	Разденины салалов	85 db
	MP3-декорованne	В соотber��блис с audиоуровem-3.stандарта MPEG-1/2
	WMA-декорованne	Совмостимо c Windows Media Audio
	AAC-декорованne	Файы AAC-LC“.aac“,“.m4a”(зmaхл窥енem多媒体 KD-R794BT/KD-R792BT)
	WAV-декорованne	Линейский PCM
	FLAC-декорованne	Фай FLAC,do 24 bit/96 KГU
Bluetooth	Версан	Bluetooth 3.0
	Диналазон чASTOT	2,402 Г汞 — 2,480 Г汞
	Быхолая мошноctь	КлASS мошноctи 2: +4 ДБM (MAK.C), 0 ДБM (CPE.D.)
	Масималын диналазон CBZH	Луч obstora рпблелительно 10 M (32,8 Фува)
	Соразжени	SSP (Secure Simple Pairing — 6e3onachoe постoe copразжени)
	Пробимь	HFP1.6 (Hands-Free Profile — робимь гр金融机构 CBZH) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile — робимь расимен Horo paclproctanen HNBAVKA) AVRCP1.5 (Audio/Video Remote Control Profile — робимь удалиного уразалень Звкови Вдебон�браожени) PBAP (Phonebook Access Profile — робимьdoes'tya nК Телегоннй книге) SPP (Serial Port Profile — робимьпоследователhoportno)

TEXHNUECKNEXAPAKTEPUCTUKN

Вит!.ookу.	ЧастOTная Характерпсьka (±3ДБ) 20Гι — 20Кч.
	МakшмальноЕ наразожени на вхODE 1000Mb
	Плhoe соротнburnени на вхODE 30КOM
38ук	Мakшмальноа ВьхODиЯ моцhiocь 50Вt×4ИиI50Вt×2+50Вt×1(HнзкочагOTьн的大нamн =4Ом)
	Плные дылэон частOT(eнесчem 1% THD)22Вt×4
	Плhoe соротнburnени КатушиngromokorOBopITeя 4Ом—8Оm
	Уровь/нарGPUЗКаPrepondспелег KD-R992BT:нарGPUЗКA 4000Mb/10KOMKD-R899BT/KD-R891BT/ KD-R794BT/KD-R792BT:CD/USB:нарGPUЗКa 2500Mb/10KOM
	Плhoe соротнburnени БьхODаPrepondспелег ≤600Om
Obúke xackterckniki	Равоче наразожени 14,4B(Догуstимо оТ 10,5В—16В)
	МakшмальноЕTekушeeNotребени 10A
	Дмалазон равочи Temmepatyp-10°C—+60°C
	Установочны радмеры (III × B × I) 182 MM×53 MM×158 MM
	Вес netTO(BнЮчад Декоратинью паненьи 1,2Кngocадочь корпс)

libFLAC