U336002GB - Сетевой адаптер Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Адаптер Ethernet USB 3.0 с двумя портами Gigabit
Бренд	Tripp Lite
Модель	U336-002-GB
Подключение	USB 3.0 к двум портам Ethernet RJ45 Gigabit (10/100/1000 Мбит/с)
Совместимость с сетью	IEEE 802.3i, 802.3u, 802.3ab, 802.3az (энергоэффективный Ethernet)
Расширенные функции	Jumbo Frames (4K), маркировка VLAN, Wake-on-LAN, разгрузка контрольной суммы IPv4/IPv6
Поддерживаемые операционные системы	Windows, macOS, Linux
Питание	Через шину USB 3.0; порт Micro-USB для внешнего питания в режиме ожидания
Энергопотребление	Питание от USB; типичная мощность менее 2,5 Вт
Размеры (приблизительно)	Около 6,5 см x 2,5 см x 1,5 см
Вес (приблизительно)	Около 30 г
Рабочая температура	От 0 °C до 40 °C (стандартная оценка)
Температура хранения	От -20 °C до 60 °C (стандартная оценка)
Установка	Драйвер на CD или скачиваемый; установить перед подключением USB
Гарантия	3 года ограниченная
Содержимое упаковки	Адаптер, компакт-диск с драйвером, руководство пользователя
Уход и чистка	Протирать мягкой сухой тканью; специального ухода не требуется
Безопасность	Соблюдать электрические нормы; не подвергать воздействию влаги
Запчасти и ремонтопригодность	Не подлежит ремонту пользователем; обратитесь в Tripp Lite для замены

Часто задаваемые вопросы - U336002GB Tripp Lite

Как установить сетевой адаптер Tripp Lite U336002GB?

Перед подключением адаптера вставьте прилагаемый компакт-диск или загрузите драйвер с сайта Tripp Lite для вашей операционной системы. Запустите установку, затем подключите адаптер к порту USB 3.0. При необходимости перезагрузите компьютер. В диспетчере устройств (Windows) проверьте, что адаптер ASIX AX88179 отображается в разделе Сетевые адаптеры.

Работает ли этот адаптер с портом USB 2.0?

Да, адаптер обратно совместим с USB 2.0, но производительность будет ограничена скоростью USB 2.0 (480 Мбит/с вместо 5 Гбит/с). Для оптимальной производительности используйте порт USB 3.0.

Можно ли использовать оба порта Ethernet одновременно?

Да, каждый порт может быть подключен к независимой сети. Однако не подключайте оба порта к одной сети, так как это может вызвать сетевые петли и проблемы с производительностью. Вы также можете использовать один порт для подключения компьютера, а другой — для общего доступа к соединению с другим устройством.

Как активировать функцию Wake-on-LAN?

Убедитесь, что адаптер получает питание через порт Micro-USB, если компьютер выключен. В операционной системе включите Wake-on-LAN в свойствах сетевого адаптера. Отправьте Magic Packet с другого устройства в сети, чтобы разбудить компьютер.

Совместим ли адаптер с macOS и Linux?

Да, адаптер поддерживает Windows, macOS и Linux. Загрузите соответствующие драйверы с сайта Tripp Lite для вашей операционной системы. В macOS драйвер обычно встроен; в Linux может потребоваться специальный драйвер.

Каков максимальный размер поддерживаемых Jumbo Frames?

Адаптер поддерживает Jumbo Frames до 4 КБ. Чтобы активировать эту функцию, настройте MTU в расширенных параметрах адаптера в вашей операционной системе.

Можно ли подключить адаптер к USB-концентратору?

Рекомендуется подключать адаптер непосредственно к порту USB компьютера, чтобы избежать проблем с пропускной способностью. Использование с USB-концентратором может снизить производительность и привести к нестабильной работе.

Как питать адаптер, когда компьютер выключен?

Используйте порт Micro-USB на адаптере для подключения к внешнему источнику питания (USB-зарядное устройство 5 В). Это позволяет поддерживать питание для функций Wake-on-LAN даже при выключенном компьютере.

Работает ли адаптер с виртуализацией (VMware, VirtualBox)?

Да, адаптер обычно распознается гипервизорами. Возможно, потребуется передать порт USB виртуальной машине или использовать режим общего доступа к сети. Обратитесь к документации вашего программного обеспечения виртуализации для получения дополнительной информации.

Что делать, если компьютер не распознает адаптер?

Убедитесь, что драйвер установлен правильно. Попробуйте другой порт USB. Если проблема сохраняется, загрузите последнюю версию драйвера с сайта www.tripplite.com/support. Перезагрузите компьютер. Если ничего не помогает, обратитесь в службу поддержки Tripp Lite.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ U336002GB Tripp Lite

Руководство пользователя

Адаптер USB 3.0 — 2 x Gigabit Ethernet

Модель: U336-002-GB

English 1 • Español 5 • Français 9

ERC

TRIPP·LITE

Охраняется авторским правом © 2018 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.

Характеристики изделия

Данное изделие не должно использоваться для создания нескольких подключений одного устройства к одной и той же сети. Создание такого подключения дает неопределенные результаты и может привести к возникновению проблем в сети из-за образования замкнутых контуров.

• Оснастите свой компьютер или ноутбук дополнительно двумя портами Gigabit Ethernet через встроенный порт USB 3.0.
• Каждый порт может использоваться для подключения к отдельной сети.
• Возможность использования в качестве 2-портового сетевого коммутатора: один порт обеспечивает подключение компьютера к сети, а второй дает возможность использовать сетевое подключение с другого компьютера.
• Соответствие требованиям стандартов IEEE 802.3i (10BASE-T Ethernet), 802.3u (100BASE-TX Fast Ethernet) и 802.3ab (1000BASE-T GbE).
• Соответствие требованиям стандарта IEEE 802.3az (энергоэффективный Ethernet).
• Поддержка полнодуплексного режима работы с управлением потоками согласно IEEE 802.3x и полудуплексного режима работы с управлением обратным потоком.
• Поддержка механизма контрольной суммы разгрузки (COE) IPv4 и IPv6 и технологии увеличения пропускной способности сетевого интерфейса (LSO), обеспечивающих снижение нагрузки на ЦП.
• Поддержка режимов приостановки и удаленной активизации посредством смена каналов, Magic Packet, Microsoft® Wakeup Frame и контакта для внешней активизации.
• Поддержка Jumbo-кадров размером до 4 КБ.
• Поддержка тегирования трафика виртуальной локальной сети (VLAN).
• Поддержка технологии Wake-on-LAN.
• Наличие порта Micro-USB для подключения источника питания при обесточивании компьютера или ноутбука.

Системные требования

- Свободный порт USB 3.0. Данное устройство обратно совместимо с интерфейсом USB 2.0, но при скоростях, поддерживаемых указанным интерфейсом.

- Компьютер, совместимый с OC Windows ^® , Mac ^® или Linux.

Содержимое упаковки

• Адаптер USB 3.0 — 2 x Gigabit Ethernet
- Руководство пользователя
- Компакт-диск с драйверами.

Установка

Примечание. Не подключайте переходник к компьютеру до установки его драйвера.

1. Вставьте компакт-диск из комплекта в CD-дисковод своего компьютера. При отсутствии на компьютере CD-дисковода драйверы изделий можно загрузить со страницы www.triplite.com/support.
2. Найдите драйвер, соответствующий операционной системе компьютера, и запустите его.
3. Следуйте подсказкам инсталлятора, появляющимся на экране
4. После завершения инсталляции вставьте USB-разъем переходника в свободный USB-порт своего компьютера. После подключения переходника к компьютеру инсталляция драйвера устройства завершается.
5. Для завершения процесса инсталляции может потребоваться перезагрузка компьютера.
6. Проверьте, успешно ли выполнена инсталляция, перейдя в окно Device Manager ("Диспетчер устройств") своего компьютера и раскрыв опцию Network Adapters ("Сетевые адаптеры"). В списке адаптеров должен значиться ASIX AX88179 Gigabit Ethernet.
7. Каждый порт может быть подключен к отдельной сети с помощью кабелей Cat5e/6. Кроме того, один порт может быть использован для подключения к сети, а второй — для обеспечения возможности использования этого соединения с другого компьютера.

- После подключения к сети адаптеру автоматически присваивается IP-адрес. В некоторых случаях может потребоваться присвоение IP-адреса вручную. В таких случаях обращайтесь к своему системному администратору за помощью в присвоении IP-адреса.

Гарантийные обязательства

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ СРОКОМ 3 ГОДА

Компания TRIPP LITE гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет с момента первоначальной покупки. Обязательства компании TRIPP LITE по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA — разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или авторизованный сервисный центр TRIPP LITE с предоплатой транспортных расходов и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим дату и место его приобретения. Действие настоящей гарантии не распространяется на оборудование, поврежденное в результате аварии, небрежного обращения или неправильного использования, а также видоизмененное каким бы то ни было образом.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.

В некоторых штатах/государствах ограничение или исключение подразумеваемых гарантий не допускается; следовательно, вышеуказанное(-ые) ограничение(-я) или исключение(-я) могут не распространяться на покупателя.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ВЫШЕ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ ЛИБО УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. В частности, компания TRIPP LITE не несет ответственности за какие-либо издержки, такие как упущенные прибыли или доходы, потеря оборудования, потеря возможности использования оборудования, потеря программного обеспечения, потеря данных, расходы на заменители, урегулирование претензий третьих лиц и пр.

Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании Tripp Lite (являющихся резидентами Европейского союза)

Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) и исполнительных распоряжений по ее применению, при покупке потребителями нового электрического или электронного оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на:

• Продажу старого оборудования по принципу "один за один" и/или на эквивалентной основе (в зависимости от конкретной страны)
• Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса

Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик изделия без предварительного уведомления.

TRIPP·LITE