AWP3703 - Водяной фильтр PHILIPS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Фильтр для воды на кран
Бренд	Philips
Модель	AWP3703
Использование	Только холодная вода (температура 5-38°C)
Макс. давление воды	0,35 МПа
Диаметр подходящего крана	15–24 мм
Режим выбора	Кнопка PUSH (AWP3703) или рычаг (AWP3704)
Таймер замены	Да, настраивается вручную
Срок службы картриджа	5–6 месяцев (1 чел.), 2–3 месяца (2 чел.), 1–2 месяца (3 чел.)
Включенные адаптеры	Тип A, B, C и мини-ключ
Уход	Промывка перед использованием, регулярная замена картриджа
Материал	Пластик, резиновые уплотнители
Содержимое упаковки	Устройство, дополнительные адаптеры, руководство пользователя
Гарантия	Служба поддержки Philips (см. веб-сайт)
Применение	Только для бытового использования

Часто задаваемые вопросы - AWP3703 PHILIPS

Как установить адаптер типа A?

Снимите оригинальную заглушку аэратора и уплотнительное кольцо. Накрутите адаптер типа A на кран и затяните с помощью мини-ключа.

Какой диаметр крана подходит?

Диаметр должен быть от 15 до 24 мм. Не совместим с кранами для душа, прямоугольным или овальным выходом.

Когда нужно заменять фильтрующий картридж?

Частота зависит от количества пользователей: 5–6 месяцев для 1 человека, 2–3 месяца для 2 человек, 1–2 месяца для 3 человек. Заменяйте раньше, если расход заметно снизился.

Как переключиться с режима фильтрации на режим без фильтрации?

На модели AWP3703 нажмите кнопку PUSH, чтобы переключаться между режимом фильтрации и режимом душа без фильтрации. На моделях с рычагом поверните его для выбора режима.

Что делать, если напор воды уменьшился?

Обычно это признак засорения фильтрующего картриджа. Замените картридж и промойте систему в режиме без фильтрации в течение 5 секунд, затем в режиме фильтрации в течение 3 минут.

Можно ли использовать горячую воду с фильтром?

Нет, используйте только холодную воду от 5 до 38°C. Горячая вода повредит фильтр.

Как чистить фильтр?

Чистка не требуется; достаточно заменить картридж. Для текущего ухода дайте стечь нефильтрованной воде в течение 5 секунд перед использованием, а после бездействия в течение 2 дней дайте стечь фильтрованной воде в течение 20 секунд.

Что делать, если фильтрованная вода имеет запах?

Запах указывает на насыщение картриджа. Немедленно замените его. После замены промойте, давая стечь фильтрованной воде в течение 3 минут.

Где можно получить запасные части?

Фильтрующие картриджи и другие аксессуары доступны на сайте www.philips.com/water или у местного продавца.

Смягчает ли это устройство воду?

Нет, этот фильтр не смягчает воду. Он снижает содержание некоторых загрязнителей, но не изменяет жесткость.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AWP3703 PHILIPS

② Корпус фильтрующего картриджа

③ Фильтрующий картридж

④ ⑤ Уплотнительное кольцо

⑥ Держатель фильтрующего картриджа

⑦ Выпускное отверстие для фильтрованной воды

⑧ Кнопка выбора

⑨ Выпускное отверстие для нефильтрованной воды

⑩ Крепежная гайка

⑪ Предфильтр

⑫ Дополнительные адаптеры

a тип A

b тип B

© тип С

d Миниатюрный гаечный ключ

SK

① Časovač

② Держатель фильтрующего картриджа

③ Таймер

④⑤ Уплотнительное кольцо

⑥ Фильтрующий картридж

⑦ Корпус фильтрующего картриджа

⑧ Выпускное отверстие для фильтрованной воды

⑨ Выпускное отверстие для нефильтрованной воды

⑩ Рычаг переключения

⑪ Предфильтр

⑫ Дополнительные адаптеры

a тип A

b тип B

© тип С

d Миниатюрный гаечный ключ

PL

① Nakrętka nasadki

Адаптер за инсталиране тип В

(4) Настройте таймера

- Режим филтрирана струя Натиснете отново бутона и изберете режима.

AWP3704, AWP3754:

4. Гарантия и сервис

1. Установка и использование

Подготовка

• Это устройство может крепиться только к кранам диаметром от 15 мм до 24 мм.
• Перед креплением устройства на кран сначала выберите соответствующий адаптер.
• Адаптеры позволяют прикрепить данное устройство к большинству кранов за исключением:

• кранов диаметром менее 15 мм или более 24 мм
• кранов с насадкой для душа
• кранов с прямоугольными или овальными выходными отверстиями
• кранов с сенсорной насадкой

Установка

Пожалуйста, обратите внимание, что метод установки зависит от вида адаптера.

Установка адаптеров типа А

Применимо для аэраторов с наружной резьбой

(1) Снимите оригинальную крышку аэратора и уплотнительное кольцо с крана.
(2) Прикрутите соответствующий адаптер (тип А) на кран. A1-1
(3) Используйте миниатюрный гаечный ключ для затяжки адаптера.

Установка адаптеров типа В

Применимо для аэраторов с внутренней резьбой

(1) Снимите оригинальную крышку аэратора с крана.
(2) Достаньте оригинальный адаптер и прикрутите соответствующий адаптер (тип А) к крану.
(3) Используйте миниатюрный гаечный ключ для затяжки адаптера.

Установка адаптера типа С

Применимо для кранов, отличных от А или В типа, диаметром 15 мм-21 мм. Пожалуйста, заранее подготовьте шлицевую отвертку перед установкой. Адаптер типа С

(1) Потребуется ли внутреннее или внешнее уплотнительное кольцо адаптера типа С, зависит от размера выходного отверстия крана. C1-1
(2) Совместите адаптер типа А с адаптером типа С. C1-2
(3) Отрегулируйте и прикрутите комбинированный адаптер к крану. C1-3

Установка устройства

(1) Отвинтите корпус фильтрующего картриджа.
(2) Извлеките фильтрующий картридж из защитной пленки и поместите его в держатель. Поставьте корпус обратно.
(3) Поверните крепежную гайку против часовой стрелки и прикрепите устройство к крану, затем отпустите гайку.

(4) Установите таймер a. Наведите стрелку на начальный месяц b. Время замены фильтра будет зависеть от количества пользователей и ежедневного использования:

. 1 человек
… 2 человека
… 3 человека

Обратите внимание

При первом использовании выберите режим без фильтрации и сливайте воду в течение 5 секунд. Затем переключите на режим фильтрации и сливайте воду через фильтр в течение 3 минут.

Ежедневное использование

AWP3703, AWP3753:

Нажимайте кнопку PUSH, чтобы переключаться между режимами с фильтрацией и без фильтрации.

- Режим душа без фильтрации

Нажмите кнопку PUSH, чтобы выбрать ☑ режим

- Режим струи с фильтрацией

Нажмите кнопку PUSH еще раз, чтобы выбрать режим.

AWP3704, AWP3754:

Поворачивайте рычаг, чтобы переключаться между режимами "струя с фильтрацией", "душ без фильтрации" и "струя без фильтрации".

Всегда используйте холодную воду (5-38°C) в режиме фильтрации. В противном случае устройство будет повреждено.

2. Эсплуатация

Ежедневная эксплуатация

• При ежедневном использовании: сливайте нефильтрованную воду в течение 5 секунд перед включением чтобы предотвратить засорение фильтра, а также сливайте фильтрованную воду в течение 5 секунд перед использованием.
• Если устройство не использовалось более 2 дней, сливайте фильтрованную воду в течение 20 секунд перед использованием.
• Если устройство не использовалось более 2 недель, сливайте фильтрованную воду в течение 3 минут перед использованием. Если в фильтрованной воде обнаружится запах, пожалуйста, замените фильтрующий картридж.

Замена фильтра

Когда менять:

При ежедневном использовании фильтр необходимо менять:

• каждые 5-6 месяцев для 1 человека
- каждые 2-3 месяцев для 2 человек
• каждые 1-2 месяца для 3 человек

Обратите внимание

Фактический срок службы фильтрующего картриджа зависит от качества местной водопроводной воды и ежедневного использования. Если наблюдается значительное уменьшение скорости потока, пожалуйста, замените фильтрующий картридж.

Замена фильтрующего картриджа

D1-1 1-2

A. Выключите кран
В. Снимите корпус фильтра
С. Вставьте новый фильтрующий картридж в держатель и установите корпус обратно.
Пожалуйста, проверьте, на месте ли уплотнительное кольцо и не повреждено ли оно.
D. Установите таймер.
Е. Слейте воду в течение 5 секунд в режиме без фильтрации или 3 минуты в режиме фильтрации.

3. Меры предосторожности

Предупреждение

• Всегда используйте муниципальную водопроводную воду в качестве источника воды. Не используйте уйстройство с водой, которая является микробиологически небезопасной или неизвестного качества, без надлежащей дезинфекции до или после.
• Не устанавливайте данное устройство на водопроводную линию с давлением воды, превышающим 0,35 МПа. Если давление воды на входном отверстии превышает 0,35 МПа, необходимо установить предохранительный клапан (приобретается отдельно).
• Температура воды для режима фильтрации должна быть в пределах 5-38°C. Если температура воды на входе превысит 38°C, фильтр будет поврежден. Если температура воды на входе будет ниже 5°C, это может привести к замерзанию и протечке воды.
• Не меняйте порядок установки.
• Данное устройство предназначено только для бытового использования.

Осторожно

• Система и установка должны соответствовать предъявляемым и местным нормативным требованиям.
• Загрязняющие частницы или другие вещества, которые удаляются или количество которых уменьшается данным очистителем воды, не обязательно находятся в воде всех пользователей.
• Для достижения наилучшей производительности, пожалуйста, меняйте фильтрующий картридж на основе условий, указанных в главе 2. При значительном сокращении скорости потока, мы рекомендуем заменить фильтр.
• Не перекрывайте выходное отверстие фильтрованной воды и не подключайте к нему другие устройства.
• Держите устройство вдали от источников тепла, чтобы избежать деморфмации или поломки.
• Не ремонстрируйте устройство самостоятельно.
• Данное устройство не смягчает воду.
• Не используйте фильтрованную воду в аквариумах. Водопроводная вода (фильтрованная или нефильтрованная) может быть вредна для рыб.

4. Гарантия и сервис

Если вам нужна информация или у вас возникли какие- либо проблемы, пожалуйста, посетите веб- сайт Philips по адресу www.philips.com/water или обратитесь в Центр обслуживания клиентов Philips в вашей стране. Если в вашей стране нет Центра обслуживания клиентов, обратитесь к местному дилеру.

5. Упаковочный лист

Устройство	1x
Дополнительные адаптеры	1x
Руководство пользователя	1x

Сохраните руководство по эксплуатации для дальнейшего использования.