TexStyle 5 SI 5088 BK - утюг BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TexStyle 5 SI 5088 BK BRAUN

Дeнонги Бpayн XaycxoIд Гм6X

Kapn-ynpx-Itpaccn

63263 HoN-Im3eH6ypr

BvIMDbicKe naiDalaHy HycayIbIFbHa cKeC 03

MaKcaTbHnda naIdaJahy Kepek. ByIbIMhbln Kbl3MeT

Mep3imi TyTbHlyBbifa CaTbJFaH KyHHHeh 6actan

2XbIaI KypaiDbI.

IMnOpTeP:

《Делонг》AAK, Pecen, 127055,

MockBa KaIacbI, CyueBckKa KeWeci,

27/3-yn(27-yn,3-KypbIbIM)

TeI. [phone]

CaKajy Mep3imi: WekTeJmereH

Apbiny XaFdainapbl: KopwaFaH opTaHbI KOpfay TaanTapbiHa cKeC

TacbImaJay kafdaiapbl: TacbImaJay Ke3iHne KylAByI aJyFa Hemece IaMaJaH TBIC IaKaNrTa 60lmaiDbI.

Caty XaFdaJnapbl: Caty XaFaIaInapbH eHdipywi KepcETneren, bipak oIap xeprilikTi, MemneKeTTiK XeHe xaIbIkaPaIbIK epexeJep MeH CTaHdApTTapFa cai 6onyfTaTnic

Ondipywi 3ayblr:

De'Longhi Braun Household GmbH,

Carl-Ulrich-Strasse 4,

63263 Neu Isenburg, Germany

AkaynbikTapdbI XOIO HycKaynbIFbl

	SI 50xx SI 51xx
Акayльб,шELIMI
Утikteу kezihde maTaFA cy TamaDbI	Су сayытbingи, Кампаftын устин Басын, Камылfaан Текеру
	TempepaTypa тандay TeTirinH, кем Degenerе ** мэндe Тургын Текери3. Когарырak TempepaTypa napametpiH тандаи3. Kapынды 6у жберу ТуМeciH baskан Kezide y3aftipak apalbIKpen baskIHbI3.	Карынды 6у жберу ТуМeciH baskан Kezide y3aftipak apalbIKpen baskIHbI3.
	Егссу сayытbingи ХIMЯлб, ЗATTekТер Кчылfaан Болca, су сayытbingи bocatbIHbI3 дa, 2-3 pet shaibinbI3.
YtikTeH 6y a3 shbIfaIbI Hemece Mylde shbIKnaiDbI	Судin,дангейнTekсеру жэne сayытka symko
	Кактын тазарту пюцедурасын opындay
	ТемпераTypeа тандay тетгин, Кем Deferente ... мэнihide Турфанын Текеріи.	Утik обden КьзfaHша жэne ТемпераTypeа раныбackару shamby уздікіз зжан falша кутіи.
	Бу сел ekторын, symapametripe opнатыл falанынTekсеру
YtikTeH Ke3de YtikTIn Табанынан улесер мен усak ak, кOKсык, shbIFaIbI	Кактын тазарту пюцедурасын opындay
Бурку Функциясынemece kapынды 6y xibepу Функциясы дурьсхуmbic ICTeMeiDi	Су сayытbingа symko
YtikTIn, tabanbI kbl3baiIbI	YtikTi розеткаданaxырарын, Кайтадан Косынь.З. ТемпераTypeа селеторын «min (eH a3)» мэнihen «max (eH ken)» мэнihе bypаны. С对象 Кeйн Калafан TemпераTypeahы Тандаи.	YtikTi розеткаданaxырарын, Кайтадан Косынь.З.
TemпераTypeыбackару шамы уздікісіз Кьзыл Түрен Жанын Tур	ЖOK	YtikTi розеткаданaxырарын, Кайтадан Косынь.З.Ер akaylbɪk, кoьылмаса, Braun KOMпанясын, Тутынluарды Колдay Кызmetінхabapлacын.
Ytik TokTah aжырарын falhan KeiH Hemece cacKayda Богларhanн KeiH onbIH Табанынан symuillal'dbI	Бу ретTERIIsh.TetikTi « » Deнгейнecою
	YtikTeN boJFaHnH KeiH cy cayытbingбocatын, symbyru kezihnde ytikTi Орныкын sympe re tirihen Tjurfызын symio

Pycckn

PykoBoDcTBO no 3KcnIyatauN

IpepeHcnoJb3ObaHneM

Ipeed nCnoJb3ObaHnem np6opa BHNMaTeJIbHO NOJIHOCTbIO pOHTTE INHCTpyKcNIO.

OcToPOxHo: NocKoJIbKy DaHnBiy yTIO 6IaJaET BbICOKO MoUHOCTbIO, Y6eIN- TECb, YTO OHa MOXET 6bITb 0BeCneueHa BaWeJ 3HePReTnueCKO CTeBIO. YTOuHNte y MeCTHOJ KOMMyHaJIbHOJ CnyX6bl, YTO BHyTpEnHHee COnpOTnBJIeHne BaWeJ 3JeKTPnueCKO CEtN He npeBbIshaet 0.350 OM.

Onncanhe

1 HanolHeHne pe3epByapa IJIy BOIbI
2 Hac trokni noa npa
3 PeryIaTOp TempePaTypbI (ToIbKO dIg SI 50xx)
4 CBeToIOHbI INdIKaTOP TemnepaTpybl
5 KaebJIb nITaHnIa
6 KhoNka napOBoro ydapa
7 KhoNka camOoUcnTkn
8 Khonka paacnbileHn
9ФyHKnpaCnblJeHn
10 POnoOwBa 3D
11 HeitpahlbHoe noIoxeHne yTIOra

UeJeBoe Ha3NaueHne

Pn6op cIeJyET nCNoB3OBA Tb NCKIIOHTeJbHO Ira TnaKeHn OeXdb,Ha NaMrtKe NO yXoDy 3a KOTOpoi eCTb HΦOpMaunr O Tom,HTO 3Ty OExdy MoXHo rJaNTb. HNKOrDa He rJaDbTe H He OTnapBaIte OeXdy, KOtopa HaTeHa Bac.

HauaNo 3KcnpnyatauN

（O3HaKOMJIeHnC NOpO6HOCTaMn CM.pnc.A)

Урочь 1 (*)	Си nteteческій мaterпал
Урочь 2 (**)	Шерstь, Шелк, полиэстер
Урочь 3 (***）	Хлобок, лен

YdaJIeHneHaKnIIN

（ДЯ O3HaKOMJIeHnC pOJPO6HOCTaMn CM.puC.D)

Мо dyeль TexStyle 5
Наряжени 2	20 - 230 В
Частota Колебани	50 - 60 Гц
Мошист b 260	0, 2700, 2800 Вт
Усювия хранения:	При temпераType: OT +5°C до +45°C и влajхости: < 80%

Изготовлени В Кптael Дe'Лонги Бpayн Xaycxoолд ГмбX Герmaни De'Longhi Braun Household GmbH Carl-Ulrich-StraBe 4 63263 Neu-Isenburg/Germany

N3dJIne nCNoJb3OBaTb NO Ha3HaueHIO B COOTBeTCTBn C pyKOBODCTBOM NO 3KcNJaTaun. CpOK cIyX6bl N3dJIeNna CoCTaBnAET 2 rOda C daTbI npoJaxn Notpe6nteJIIO.

IIMnopTePиOTBeTCTBENHb3a npTeH3nI
noTppeBnteJIe:OOO«ДeIoHr》，PoCCnA, 127055，MockBa,yl.CuueBcka，d.27，cTp.3. TeI.+7(495)781-26-76

пожжени 1 (●)	Сиntетка
пожжени 2 (●●)	Вовна, Шов, полievстор
пожжени 3 (●●●)	Бавовна, Льог

BvdaJIeHnHaKnIpy

（noDpo6nuiiHaMaJ.D)

He BnKOpNCTOByte DoCTyHNI B npOdaXi 3acO6n dny BnJaJIeHHa HKnIpy, OCKJIbKu CE MOKe Ipn3BecTIN DO NpIKoJxKeHHn IpaACKn. YactOTa BnJaJIeHHa HKnIpy 3aJIexKHT bId TBepIOctI BOiN, KJIbKOcTi BnKOpNCTOByBaHOI napi, YaCTOTn Ta TpNBaIOCTI npacyBaHHra.

TapaHTiTa o6cIyROByBaHHa

Дя OТримання DeTaJIbHoi iNΦopMaцii ДИВ. ПОВни yMOBи ьою rapaHTi Ta o6cIyRObyBaHHa, a6o 3aɪdɪt b Ha caɪT: www.braunhousehold.com.

KepiBnTBo 3 nowyky Ta ycyHeHn HecnpabHocTei

	SI 50xx SI 51xx
ПЮБЛЕМА ВИРΙSEНня
Пд час расуваши Краллі BODи Каразовь на Тканину	Натиспь кршку pezeервая дlya BODи та пеевірпс, чь заkeesы BOHA
	Пerekenайся, сio ретунлартtemпегатуризххдься рinnаймни у поожени «...Встановіь більш високу temпегатур. Рочьайтыпеслій рereц'd Tim, як посторно викоростовьати Функцию napового остуменя.	Почекайты пereşед Tim, як посторно викоростовьати Функцию napового остуменя.
	Як sooхічіни рechозини дio pezerberуа рда вodи, сорожніь та пordиміte щого 2-3 paэи.
3 праскы вихочиь дуже мало пари abо зовсім на Вихочиь	Пerebesіріпіріпь вodи чадовиі рechозини pezerberуap
	Виконайты працідуру видалиеня на��иу
	Пerekenайся, сio ретунлартtemпегатуризххдься рinnаймни у поожени «...	Почекайты, кoly пра__ harpi\'ься, a CBitл\'iod\'и__ iHDиkaTOp TempepaTyprn 3acBvITbCS.
	Пerebesірі, чь встановільно рereц'lapу паши на налштувань паши
Пд час расуваши 3 пidòшви Виділійоться чastинки на��иу abо білі домішки	Виконайты працідуру видалиеня на��иу
Функция розилковань abо паравою остуменя не праціе с网络传播о	Занову наравиі рechозервayap дlya BODи
Пдішва не нагіваettingя	Винknіь праçу i знову вьінknіь, Пореріпь ретунлартtemпегатуриз noLOжени «min» на «max», Пісія цboro о？ notriбуtemпегатуyp.	Винknіь праçу i знову вьінknіь.
Свіл\'о\'іднійін\'indikatop koHT\rOLOU TempepaTyprn noct\'iHo NOCTIbCSЧERBOHIM KOJIborpOM	нема\'данx	Винknіь праçу i знову вьінknіь. Як постуMuу He 6удe вирішeo, 3berhілься в сухьу piДТрIMКи kompanii Braun.
Краллі BODи ВИтікɑOTь 3 пidòшви пісія вid'\'EDнань вid розétkin abо піd пад чac збepirання	Налаштуіпіріпь рereц'lapу паши y noLOzhenny «« »
	Спорожніь ретzerberуap дlya BODи пісія прасувань, постав'te прауу у в {@рікальпо noLOжени Na CTiKій nobe\rxhiій дai'te праці oxolohynуtn
SI 51xx SI 50xx
الشامبُّلُّلُ
الشامبُّلُّلُّلُمُالْعَنِيَةُ وَتَسَّرْبُّلُّلُمُالْعَنِيَةُ وَتَسَّرْبُّلُّلُمُالْعَنِيَةُ	الشامبُّلُّلُّلُمُالْعَنِيَةُ وَتَسَّرْبُّلُّلُمُالْعَнِيَةُ	الشامبُّلُّلُّلُمُالْعَنِيَةُ وَتَسَّرْبُّلُّلُمُالْعَnِيَةُ
الشامبُّلُّلُّلُمُالْعَنِيَةُ وَتَسَّرْبُّلُّلُمُالْعَnِيَةُ	الشامبُّلُّلُّلُمُالْعَnِيَةُ	الشامبُّلُّلُّلُمُالْعَnِيَةُ
الشامبُّلُّلُّلُمُالْعَnِيَةُ	الشامبُّلُّلُّلُمُالْعَnِيَةُ	الشامبُّلُّلُّلُmُالْعَnِيَةُ
الشامبُّلُّلُّلُمُالْعَnِيَةُ	الشامبُّلُّلُّلُmُالْعَnِيَةُ	الشامبُّلُّلُّلُmُالْعَnِi
الشامبُّلُّلُّلُmُالْعَnِi	الشامبُّلُ"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l" l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"
الشامبُّلُ"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l "l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l"l "l"l"l"l" l"l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l"l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l" l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l"l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l" l" l" l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l" l" l"l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l"l" l" l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l"l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l"l" l"l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l" l"l" l'
2-3 alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal ala alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsa alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alsaal alsaal alsaal alsaAL alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaal alca alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsa AL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaA alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAl alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsaAL alsa(AL)

(baa SI 50xx) a, a