Perfectmix+ BL8111 - Блендер TEFAL - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Tefal
Модель	Perfectmix+ BL8111
Тип прибора	Блендер
Размеры (прибл.)	20 x 20 x 40 см
Вес (прибл.)	4 кг
Питание	220-240 В, 50/60 Гц
Мощность (прибл.)	1000 Вт
Вместимость чаши блендера	1,5 л (густые смеси) / 1,25 л (жидкие смеси)
Материал чаши	Стекло
Скорости	От минимальной до максимальной, импульсный, 3 автоматические программы (Смузи, Дробление льда, Автоочистка)
Основные функции	Смузи, Дробление льда (колотый лед), Автоочистка, Импульсный режим
Входящие в комплект аксессуары	Лопатка, измельчитель для зелени, мельница для специй, мини-измельчитель (в зависимости от модели)
Очистка чаши	Посудомоечная машина (верхняя корзина) в разобранном виде, кроме уплотнителя
Очистка блока двигателя	Влажная тряпка, не погружать в воду
Программа очистки	Автоочистка с 1 л горячей воды (макс. 80°C) и 2-3 каплями средства для мытья посуды
Безопасность	Автоматическое отключение при перегрузке; чаша должна быть заблокирована для запуска
Максимальная температура жидкостей	80°C (176°F)
Запасные части	Блок лезвий, уплотнительное кольцо, стопорное кольцо, крышка, мерная крышка
Ремонтопригодность	Служба поддержки Tefal (контакты в гарантийном талоне)
Количество страниц инструкции	93

Часто задаваемые вопросы - Perfectmix+ BL8111 TEFAL

Как очистить блендер?

Используйте функцию Автоочистка с 1 литром горячей воды (макс. 80°C) и 2-3 каплями средства для мытья посуды. Вы также можете мыть съемные детали (чашу, крышку, блок лезвий, кольцо) в посудомоечной машине, в верхней корзине, кроме уплотнительного кольца. Очищайте блок двигателя влажной тряпкой.

Какова максимальная вместимость чаши?

Максимальная вместимость составляет 1,5 литра для густых смесей и 1,25 литра для жидких смесей. Не превышайте эти уровни, чтобы избежать протечек или перегрузок.

Можно ли смешивать горячие жидкости?

Нет, никогда не наливайте кипящие жидкости (температура выше 80°C / 176°F) в стеклянную чашу. Это может повредить уплотнитель или блендер.

Как использовать функцию Дробление льда?

Нажмите кнопку Дробление льда (C). Используйте только кубики льда (макс. 6 маленьких). Программа останавливается автоматически. Не дробите лед с помощью аксессуаров (измельчитель, мельница).

Что делать, если блендер не запускается?

Проверьте, что чаша блендера правильно заблокирована на блоке двигателя, а ручка управления находится в нужном положении. Убедитесь, что прибор включен в розетку и крышка плотно закрыта.

Как использовать измельчитель для зелени?

Поместите уплотнительное кольцо на блок лезвий, затем закрепите блок лезвий на перевернутой чаше с ингредиентами. Поверните, чтобы заблокировать аксессуар. Затем установите аксессуар на блок двигателя и поверните на четверть оборота. Используйте переменные скорости или импульсный режим.

Можно ли мыть детали в посудомоечной машине?

Да, чаша, блок лезвий, стопорное кольцо и крышка подходят для мытья в посудомоечной машине в верхней корзине, в разобранном виде (не собранные). Уплотнительное кольцо не следует мыть в посудомоечной машине.

Почему мой блендер останавливается во время работы?

Это функция безопасности при перегрузке(слишком много ингредиентов или слишком долгое смешивание). Поверните ручку на 0, дайте остыть до 30 минут, уменьшите количество или время смешивания, затем перезапустите.

Как добавлять ингредиенты во время смешивания?

Снимите мерную крышку (F6) с крышки и всыпьте ингредиенты через отверстие. Никогда не снимайте крышку во время работы.

Какие аксессуары входят в комплект блендера?

В зависимости от модели блендер может поставляться с лопаткой, измельчителем для зелени, мельницей для специй и мини-измельчителем. Обратитесь к инструкции, чтобы уточнить аксессуары для вашей модели.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Perfectmix+ BL8111 TEFAL

K Поррибювач* (наяВисъ Залжпь Вд мо徴и)

ПЕД ПЕВыIM ИСПОЛьЗOBAHИМ

• BbIMoIte BCE qacTn (F, J, K, L, M) TeNIOB BOIO C MOIOUm CpeIcTBOM, 3a NCKJIoueHHeM 6Ioka DBrIraTeJIa (A), KOToPbI Hn B KoE M cIyuae HeIb3r IORpyKAtb B BOy nII IN NOMeUaTb IOd IpOTOHyIO BOy (CM. pa3dIeI «OuNcTKa»).

BHIMAHHE! Ie3BnOueHb octpblc. O6paaItecb C HmN C OCTOpOxKHOCTbIO BO BpeMa NcNoIb3OBaHnI NII OUYNCTkYCTpoIcTBA.

• Пара И спосьовим устюгоста убадитесь, чTo Все уразковочье MaTeрпалы удаленbl.
  Baxhoe npmeyane. NobepnTe pyky perynipOBKn (E) B noJoxeHne 0, npexde yem nomeCTntb KyBunH 6JeHdepa (F) Ha 6loK DBrataTela (A).
• UcTpoIcTBo BkIIOHTcra TOnbKO B TOM Cnyae, ecn KyBUnH npaBnBHO yCTaHOBJIeH Ha 6lOK DBrIraTeJIa.
  He nCnoIb3yIte yCTpoIcTBO, ecn KpbIuKa He yCTaHOBJeHa Ha MeCTO.

CБOPKA И YCTAHOBKA KYBШИHA

CmouHTe ynpntHnTeIb (F3) (BCTaBHeHHbI B 6JOK ne3Bn (F1)).

• Y6eIntecb, yTO yNIOHTnTeIb npaBnIbHO paCNoJoxeH B 6Ioke Ie3Bn.
• YctaHOBInTe 6nok Ie3Bn Ha OCHOBaHne KyBUnHa (Pnc. 1).
• YctaHOBNTe cTOnOpHoe KOJIbIoo n 3aΦnKcnpuIte erO, NOBepHyB Ha YeTBepTb o6Opota no yacoboi CTpeIke (Pnc. 3).
• Y6eIInTeScb, yTO cTOnOpHoe KoIbIc 3aΦnKcnpOBAHO npaBnIbHo: IBe CTpeKN DoJxHbI COBnaIaTb (Pnc. 3).

• Помechтente Ингеляденты BHTpb co6paHHoro KYBшиHa, He певышая уka3aHHbIMaKcIMMaIbHbIM ypoBeHb:

• 1,5 ядя густбх смеси

• 1,25 я захдкх смecи

Преунpeжdenne. He haInBaIte B KyBUnH KInnAcyU XnDkoCTb (c TempepaTpyoB Bblse 80 °C).

3aKpoITe KyBUnH KpbIshkoi (F5).Bo n36eXaHne nOraBHeHn 6pbl3r BO BpeM nprirotOBleny y6eDntecb, yTO yuKN KpbIshKn BbIpOBHeHbC HocNKOM n pyKoN (Pnc.9).PiomeTte MePbI N KOJIpaOK (F6) B npedHa3NaueHHoe dIy Hero yrIy6JeHne B KpbIshKe (Pnc.8).

ПЕРBOЕ ИСПОЛьЗOBAHNE YCTPOИCTBA

• После того кak Кьшин 6ileндара 6удET npaBnIbHо 3aФИКсИрOBан Ha 6LOKe DBnIaTeЯ, NOДКЛIOчIne yCTpoIcTBO K 3JIeKTPocetN. INHdNKaTOp DBa pa3a MmHET n 6уdET CblIseH 3ByKOBoI CNrHaI. BkIIOuHTe yCTpoIcTBO, Bbl6paB HxJHyIO ΦyHKcIIO.
  Bb6op ckopoctn. NobepnTe pyky pergnpoBkn (E), TTo6bl Bb6paTb Jenaemyo ckopocTB pa60tbl. CkopoCTb yBeHHuBaetcnoCTeHHO OT min (MHNmym) do max (MaKcHym). Yem Bblwe ckopocTB, Te m apue

Преупраздени. He habиайтБ КУВшн КИЯцю КИДКоCTь (С Temпературов Вblse 80°C).

• Moxho roTOBntb MeIko CMeUaHHbIe cyNbl, cyNbl-nIOpe, KOMNOTbl, IerKoe TectO (dIy 6IINHOB, OJaIbeB, NOpKUnpCKOrO nyDnHra nT. n.), MOLOuHbIE CMEcN, CMY3N, KOKTeJInn nT. d.
• Ecni npn cmeunBaHn nHrpeJeHtbl npuInnaIOT K CTeHKam KyBUnHa, OCTaHOBInTe yCTpoiCTBO.CHMITE KyBUnH 6JIeHepa C 6LoKa DBrGaTeJn CCHCTNTe INHrpeJeHtbl C Je3Bn JOnaTKoJ, 3aTeM NOMEcTlTe KyBUnH Ha MeCTO N PPOdoJXHTe CMeunBaHne.
  Bcerda chayana hannBaIte B KyBsinh 6JeHepa XnIDKne INHrpEJaNHTbl, a 3aTeM do6abJrTe TBepDbe, He npeBbIsha MaKcImMaIbHO rO yPOBHa.
  -Утобы добавиь Ингpeдиенты в поцесс смшваня, снIMITE Клпачok (F6) с крblшк (F5) и добавыte Ингpeдиentы черз 3агузочhoe OTВерсте.
• Дя_TOнКОТо ИЗмeльчehнЯ Льда ИСПОЛьзуITE He 6OJee 6 He6OЛьшИX KU6NkoB I BKNIOHTe ΦУнКцИTO ИЗмeльчehнe Льда.До6aВЯТb ВODY He Tpe6yETcY.

PEUENTbl

XoIodHbIMopKOBhBcyn

600 r mopkoBn, 900 mI BOdbI. IonoKnte Hape3aHHyIO Ky6nKaMn MOpKOBB B CTeKJIHHbI KByBsinN I do6aBbTe BOdbI. CmeuBaIte Ha MaKcImaJIbHOI CKOPoCTn B TeueHne 3 MnHyT.

CmeuHbI NHKnp (c nOJb3OBaHnEM MHN-3MeJbHTeJI, Hauyne 3aBNCNT OT moden)

70 r nHxnpa: nepei nOmeuHnEM B MmHn-H3MeIbUHTeB (N) nHxnp cJeNyET nope3aTb. CmeunBaIte Ha maKcImaIbHOJ CKOpOCTN B TeueHne 3 ceKyHd.

OuNTKA

He norpykaite yctpoicbo B Body. HnkOrda He norpykaite 6loK Dniratela (A) noD npotochyo Body.

• BымоITE KyBшIN cpa3y nocne nCNoIb3OBaHnA.

• HaneiTe B KyBUnH 1 nItp ropaye BODbI n do6aBbTe 2-3 KaIIn KNDKoCTN dJa MbITbI NocydI. IcNoJIb3yIte TOnbKO peKOMeHIOBaHHOE KOJIuYeCTBO BObl I KNDKoCTN dJa MbITbI NocydI. I36bIToUHOe KOJIuYeCTBO KNDKoCTN dJa MbITbI NocydI CO3daET MHOrO neHbI N MOKeT npINBeCTN K nepenONHeHIO.

• Дя педварптельно npombibkn чаши NCNoIb3yIte nporpaMMy aBTOMaTnuecko OUHCTKN.
• После заBERшени pa6OTbl nporpaMMbl OTcoeINHInTe yCTpoIcTBO OT эЛ ekTpocetn.
• Chnmte kyBunH 6JeHepa (F4).
• NocTaBbTe KyBUnH Ha poBHyIO NOBepxHOCTb.
  Pa36nokpyte KpbIshky n aKKypaTHO CHIMITE ee.
• Избгкпе 6лok Лe3Ви (F1+F3) и помоITE по поточи ВдОй (Pnc. 10).

• После зтоно He 3a6yдte паBNьHo yCTaHOBnTb yNIOTHnTeIb (F3) Ha 6LOK le3Bn (F1) (Pnc. 11). Bo n36eXaHne NOBpeXdEHNr yNIOTHnTeJIa CLEINTE 3a TeM, YTO6bl OH He KacalcЯ le3Bn.
• KyBshn (F4), 6lOK Ie3Bn (F1) n cTOnOpHoe KoIbCuO (F2) MoXHo Mblb B NocydomoeyHO MaunHe Ha BepxHne PONKe - nCNoJb3yIte nporpamMy «3KO» nII n «HN3KOE COIDEPKAHNE COJIIN».
  BHHMaHHe! Ka3aHHbI DeTaII JOnJXHbI pa3MeaTbcB B NocydomoeyHO MaHInHe NO OTdEJIbHOCTN (He B CO6paHHOM BnDe). He nomeaTe B nocydomoeuyIO MaunHy yPLOTHHTeIb (F3).
  3aBepuTe Ounchky KyBunHa C NOMOuIy6Kn.
• ПомоITE КУВШИN И КрБИШКУ NOД поточно ВОДО.
• ΜεδBηα ΚθεHb Κθρβe, ΠΟΤΟγ 6yιβTe ΚθορOXHbI πρι έx ΟυκτKe B Kγνινη Εβενηρα έπρι ΑΝΥΤΟχΕΗ ηαψι.
• Дя ouистк n 6лoka двига teя (A) Incnoьзуite влжну TkaHB. 3aTe m aKKypaTHO BbltpuTe ero hacyxo.
  CbeMHbIe yactn (KpbIshky, 6NOK Jle3Bn, cTOnOpHoe KOBuO) MOxHO OunuTaB C NOMoUbIO rY6KN I RopayeMblbHO BODbl.

ЧTO ДЕЛATь, ECПИ YСТРОДСТВО HE PABOTAET

ПОНБЛЕМы ПИЧИНБI PEШЕНЕ
Устroduстvo He pa60tae.	Устroduстvo He полочецko К заелочец.	Проблочile устroduстvo К розтke олесточ, напожение которo Соштветсныу. Ка пасор'thoю таблиcke устroduстvo.
	Кувшин 6леньдар Нельразильно установлен ha 6лoke двигателя.	Убадиесь, чTo Кубшин б_LEндар правильно установлен ha 6лoke двигателя, кak указано в 6уклопe.
Устroduстvo OCTaHOВиLOСь Во Врмя ИСПОЛьЗОВАнь.	Перерузka.	Сm. inhstprukци в раздени ПЕРBOE ИСПОЛьЗОВАнь УстroduстВ. Врмя oxлajдени устroduств может составлгь до 30 minут.
Чрзмернaya ВИбраць.	Устroduстvo установлени Ha Неровни Роверхноctи.	Установite устroduстvo ha poвную поерхноctь.
	Слшkom 6льшои объем ИнгroduienteТВ.	УменшITE колочецв ИнгroduienteТВ.
Крьшka пotekae.	Слшkom 6льшои объем ИнгroduienteТВ.	УменшITE колочецв ИнгroduienteТВ.
	Крьшka Н Cornelьно установлени ha устroduitchvo.	Установite Крьшку Ha Кубшине 6леньдар надлжашим六个月.
Освогане Кубшина прotekae.	Улnotинель Кубшина (e2) Установлени Ha устroduitchvo.	Установite улnotинель и Зашкириte-deржатelь Легва налжашим 六个月(Pnc.5).
Лесва врацалOTс trydom.	Слшkom 6льшие лл Тердье кусяплши. При сmedи Bavни 6blа Исpenьзова на слшkom горчая жidков; чTo првелу К.deфорmaци улnotинеля.	Заменite улnotинель ha Новьий. УменшITE радмеры лл Колочецв 六个月(BaBix ИнгroduienteТВ. Добавы teЖidков. 六个月(Ф�).