BXTO1001E - тостер BLACK & DECKER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BXTO1001E BLACK & DECKER

BXTO1001E Уважаемый клиент! Благодарим вас за выбор прибора торговой марки BLACK & DECKER. Он выполнен с применением передовых технологий, имеет элегантный дизайн, надежную конструкцию и превышает наиболее требовательные стандарты качества, что обеспечит полное соответствие вашим требованиям и продолжительный срок службы.

A Отверстия для тостов B Кабель электропитания C Отсек для кабеля D Регулятор режима E Кнопка Отмена (STOP) F Поддон для крошек G Рычаг запуска (запуск тостера) Внимательно прочтите эту инструкцию перед включением электроприбора и сохраните ее для использования в будущем. Ненадлежащее соблюдение этой инструкции может быть причиной несчастного случая. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед использованием очистите все части, которые будут контактировать с продуктами питания. Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также лицами, не обладающими соответствующим опытом или знаниями, только под присмотром или после проведения инструктажа по безопасному использованию устройства и с пониманием связанных с ним опасностей. Детям запрещено доверять чистку и уход за электроприбором, если они не достигли возраста 8 лет и не выполняют это под присмотром взрослых; Храните прибор и его шнур в недоступном месте для детей младше 8 лет. Прибор не является игрушкой. Дети должны находиться под присмотром взрослых, чтобы убедиться, что они не играют с

Температура поверхности включенного электроприбора может быть очень горячей; Не используйте прибор вместе с устройствами программирования, таймерами или другими устройствами, которые могут автоматически включить его. Хлеб может воспламениться, поэтому прибор не следует использовать вблизи легковоспламеняющихся материалов, таких, как шторы, мебель и т.Д. Если подключение к сети повреждено, необходимо его заменить, отнесите прибор в квалифицированный центр технической поддержки. Не допускается разбирать или ремонтировать прибор, посколькуРУССКИЙ (Оригинальные инструкции)

это небезопасно; Этот прибор предназначен только для домашнего, а не профессионального или промышленного использования; Прежде чем включить электроприбор, убедитесь, что напряжение на его табличке соответствует напряжению в сети; Подключите электроприбор к заземленной розетке, рассчитанной на ток не менее 10 ампер; Вилка прибора должна соответствовать розетке. Не допускается вносить изменения в вилку сетевого шнура. Не допускается также использовать переходники для розетки. Не тяните шнур питания. Не допускается использовать шнур питания, чтобы поднимать или переносить электроприбор, вынимать вилку из розетки, потянув за шнур; Убедитесь в том, что сетевой шнур не защемлен и не запутан. Не допускается, чтобы сетевой шнур свешивался или касался горячих частей прибора; Проверьте состояние шнура питания. Поврежденные или запутанные кабели повышают риск поражения электрическим током. Не прикасайтесь к вилке влажными руками. Не используйте прибор, если кабель или вилка повреждены. При любом повреждении корпуса электроприбора немедленно отключите его от сети, чтобы не допустить поражения электрическим током; Не используйте прибор, если он упал на пол, если имеются видимые признаки повреждения, или, если из него просачивается жидкость. Данный прибор не предназначен для использования

Рабочее место, где используется прибор, должно быть чистым и хорошо освещенным. Беспорядок и недостаточное освещение могут стать причиной несчастного случая; Не ставьте прибор на горячие поверхности, такие, как конфорки, газовые горелки, печи и тому подобное. Поставьте прибор на горизонтальную, ровную, устойчивую поверхность, выдерживающую высокие температуры, вдали от других источников тепла, избегая контакта с водой. Внимание! Во избежание перегрева не разрешается накрывать прибор. Использование и уход Перед каждым использованием полностью разворачивайте сетевой кабель; Не используйте прибор, если поддон под нагревательным элементом установлен неправильно. Не допускается эксплуатировать электроприбор с неисправным выключателем питания; Не передвигайте и не переносите прибор, если он

Не переворачивайте прибор, если он используется или подключен к сети; Отсоедините электроприбор от сети после использования или для его чистки; Храните этот прибор вне досягаемости детей и/или лиц с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также тех, кто не знаком с правилами его использования; Не ставьте электроприбор на хранение, пока он

Не оставляйте включенный электроприбор без присмотра. Это сохранит электроэнергию и продлит срок его службы; Сервисное обслуживание: Любое неправильное использование или несоблюдение данных инструкций делает гарантию недействительной и снимает ответственность с производителя. Инструкция по эксплуатации Перед использованием: Убедитесь, что с прибора была снята упаковка. Перед использованием этого прибора в первый раз целесообразно проверить его работу без хлеба. Некоторые части прибора могут быть слегка смазаны. Вследствие этого, во время первого применения прибора может появиться небольшой дым. После некоторого времени, дым прекратится. Использование: Полностью размотайте шнур до того, как вставить его в розетку. Подключите прибор к электросети. Положите ломтик/ломтики хлеба в прибор. Используйте регулятор режима, чтобы достичь желаемой степени обжаривания. Включите прибор, сдвинув рычаг запуска вниз доРУССКИЙ (Оригинальные инструкции)

того, как услышите щелчок. Ломтик/ломтики будут автоматически сдвинуты в центр для равномерного обжаривания. По истечении выбранного времени обжаривания прибор выключится автоматически. Прибор имеет дополнительную подъемную функцию для более удобного извлечения тостов. Для этого переместите рычаг запуска вверх. Функция Отмена: Функция Отмена позволяет прервать работу прибора. Чтобы сделать это, нажмите кнопку (E). После использования: Отсоедините прибор от сети. Уложите кабель в отсек для хранения; Очистите прибор. Отсек для хранения шнура питания Прибор имеет отсек для шнура, расположенный в нижней части (C).

Отсоедините прибор от сети после использования, чтобы он остыл перед чисткой; Очистите прибор, используя влажную ткань и несколько капель чистящей жидкости, а затем сухую

Не допускается использовать растворители или продукты на основе кислоты или с высоким ph, например, отбеливатель, а также абразивные чистящие вещества; Не помещайте электроприбор в воду или иную жидкость, а также под струю воды; Рекомендуется регулярно очищать прибор и тщательно удалять все пищевые остатки; Если прибор не будет содержаться в чистом состоянии, его поверхность может быть повреждена, срок службы сокращен или даже его использование станет небезопасным; Поддон для крошек: Данный прибор имеет поддон, который позволяет крошкам оставаться внутри прибора (F) Извлеките поддон из прибора. Опустошите поддон. Аккуратно встряхните прибор, чтобы удалить любые другие оставшиеся крошки внутри прибора. Поместите поддон обратно в прибор. Неисправности и ремонт в случае неисправности отнесите электроприбор в сервисный центр. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать электроприбор — это может быть

Для изделий в версии ЕС и/или, если этого требует законодательство в вашей

Экология и вторичное использование Материалы упаковки прибора принимаются системой сбора и сортировки материалов для вторичного их использования. Для утилизации используйте бытовые контейнеры для каждого типа мусора. В изделии нет веществ в концентрациях, которые считаются вредными для окружающей среды. Этот значок означает, что после окончания срока службы для утилизации прибора отнесите его в пункт сбора электрических и электронных отходов (WEEE). Этот прибор выполнен в соответствии с Директивой по низковольтному оборудованию 2014/35/EC, Директивой по электромагнитной совместимости 2014/30/EC, Директивой 2011/65/EU, ограничивающей использование некоторых опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании, а также Директивой 2009/125/EC по экологическим требованиям к изделиям, потребляющим энергию. ГАРАНТИЯ И ТЕХНИЧЕСКАЯ

Этот продукт защищен юридической гарантией в соответствии с действующим законодательством. Чтобы обеспечить соблюдение ваших прав или интересов, вы должны обратиться в любую из наших официальных служб по технической поддержке

Вы можете найти ближайшие из центров, пройдя по следующей веб-ссылке: http://www.2helpu.com/ Вы также можете запросить соответствующую информацию, связавшись с нами (см. последнюю страницу руководства). Вы можете скачать эту инструкцию и ее обновления на сайте http://www.2helpu.com/ROMÂNĂ (Instrucțiuni originale)