Defy El Primero 21 49.9000.900478.R582 - Часы ZENITH - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Zenith
Модель	Defy El Primero 21 49.9000.900478.R582
Тип продукта	Механические автоматические часы
Калибр механизма	El Primero 21 (Калибр 9004)
Диаметр механизма	32,80 мм (14 1/4 линий)
Высота механизма	7,90 мм
Количество компонентов	293
Количество рубинов	53
Частота хода часов	36 000 полуколебаний/час (5 Гц)
Частота хронографа	360 000 полуколебаний/час (50 Гц)
Запас хода часов	~50 часов
Запас хода хронографа	~50 минут
Питание	Автоматический однонаправленный завод (часы) и ручной завод (хронограф)
Основные функции	Часы, минуты, секунды, хронограф 1/100 секунды, счетчик 30 минут на 3 часа, секунда хронографа на 6 часов, запас хода хронографа на 12 часов
Сертификация	Сертифицированный хронометр (ISO 3159)
Гарантия	2 года международная + 1 год дополнительно при регистрации
Рекомендуемое обслуживание	Обслуживание каждые 5 лет
Происхождение	Произведено в Швейцарии, на мануфактуре Zenith в Ле-Локль

Часто задаваемые вопросы - Defy El Primero 21 49.9000.900478.R582 ZENITH

Как завести часы автоматически?

Носите часы на запястье не менее 12 часов в день. Если они остановились, сделайте 72 оборота заводной головки против часовой стрелки (положение 0) для полного завода.

Как завести хронограф?

Поворачивайте заводную головку по часовой стрелке (положение 0), пока стрелка запаса хода хронографа не будет полностью заведена (около 25 оборотов). Запас хода составляет около 50 минут.

Как установить время?

Вытяните заводную головку в положение 1, затем поворачивайте ее в нужном направлении для установки времени. После настройки верните головку в положение 0.

Как использовать хронограф 1/100 секунды?

Нажмите кнопку [A] для запуска хронометража, второе нажатие для остановки. Нажмите [C] для сброса стрелок на ноль. Хронограф измеряет с точностью до 1/100 секунды.

Что делать, если хронограф не сбрасывается на ноль?

После остановки хронографа нажмите кнопку [C] для возврата стрелок на ноль. При необходимости выполните дополнительный сброс.

Что означает сертификация хронометра?

Механизм El Primero 9004 сертифицирован как хронометр лабораторией Timelab в Женеве, что гарантирует высокую точность, проверенную в различных положениях и температурах согласно стандарту ISO 3159.

Как обслуживать мои часы Zenith?

Рекомендуется проходить обслуживание часов каждые 5 лет в авторизованном сервисном центре Zenith для поддержания точности и производительности.

Какова продолжительность международной гарантии Zenith?

Международная гарантия действует в течение двух лет с даты покупки. Зарегистрировавшись на www.zenith-watches.com, вы получаете дополнительный год.

Водонепроницаемы ли часы?

Часы Zenith разработаны для защиты от воды, но степень водонепроницаемости зависит от модели. Обратитесь к инструкции или сайту Zenith для получения подробной информации о вашей модели.

Что делать, если часы останавливаются через несколько часов?

Убедитесь, что часы носятся достаточно. Если они не носятся ночью, сделайте несколько оборотов заводной головки утром. Если проблема сохраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Defy El Primero 21 49.9000.900478.R582 ZENITH

Дя поунець дорнелов rapанн зарерступгсь н саite www. zenith-watches.com. Мждунадна rapаон п ринимаетсь BCМи офцальнм Срвснblm УHTРМN ZENITH no BCMy mpy пр co6лоDEн n cleyduoynx ycnoBn:

Yacb6bln npio6peTeHb y ABTOp3OBaHHoro DnCTpn6bIoTopo acoB MapKn ZENITH B rapaHTnHOM cepTnOknate pa36OpnuBO yka3aHbHa3BaHHe n aDpc ABTOp3OBaHHoro DnCTpn6bIoTopo,a taKke data npio6peTeHn n apTKyI lacOB.
C yacamn npabunbHoro 06paauanbc, OHN 3KcnnyaTnpoBaJncB H HopMaNbHbIX ycNoBnx IN pOxOaNN peKomeHDoBaHHO KOMNaHne ZENITH texnueceKoe o6cnjXuBaHne.
→PnOtnpabKe yacOB B OΦuNaJIbHbI cepBnCHbI ueTp KOMnAHm ZENITH K Hm npuaaraTcra paaTHnHbI cepTNKaT, KOtOpB CnykNT eNHTBeHHbIM DeNCTBnTEhBbIM DOKymeHToM dIy noTBepeXdEHNHaKaT aPnoOpTeHNa YacOB

06paTne BHMaHne, qTO MeJxHyapOHaHra rapAHTn ZENITH He pacnpoctpaHaeTcH aEcTeCTBeHHoe CTapeHne peryIaPHO nCNoB3yEmbX YacOB, B YacTHOCtN, H N3HOC KOKaHbIX, TKAHeBbIX IIN KAYUkoBbIX PemEeKOB, a TaKHe Ha capaanHbI, KOtOpbl MOryt NOBtbcr HA Kopnyce n CanHpOBOM CTeKne.

Bawu qacbu nix MexaHn3m 3acnykBaKoT oco6oro BnHaHnra, :noTOMy dIy noDepjxHnMaKcMmaJbHO ToHOn pa60tBu n3denn Mbl peKoMeHnDyem PPOBOuNTb TexHueckoe o6cnykBaHnue n npOBepky lacob B OndHom nOphiuaJIbHbIX cepBncHbIX cHTpOB KOMNaHN ZENITH kaxDbie 5 net.

→ 二

工尔·FRIx口21（卡儿一9004）

→1.卡-末末末工尔·万口21
→2.時計の卷は上記
→3. メロノガラフの卷き上記
→4.時刻の調整
5 時間計測機能
→6.七二久國際保証