Defy El Primero 21 95.9005.900401.R582 - Часы ZENITH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Механические наручные часы с хронографом
Марка	ZENITH
Модель	Defy El Primero 21 95.9005.900401.R582
Механизм	El Primero 21 (Калибр 9004), автоматический (часы) и ручной (хронограф)
Диаметр механизма	32,80 мм (14 1/4 линий)
Высота механизма	7,90 мм
Количество компонентов	293
Рубины	53
Частота часов	36 000 полуколебаний в час (5 Гц)
Частота хронографа	360 000 полуколебаний в час (50 Гц)
Запас хода часов	Около 50 часов
Запас хода хронографа	Около 50 минут (отображается на 12 ч)
Основные функции	Часы, минуты, секунды; хронограф 1/100 секунды (центральная стрелка), счетчик 30 минут на 3 ч, малая секунда на 6 ч, запас хода хронографа на 12 ч
Заводная головка	Положение 0 (завод), Положение 1 (установка времени)
Кнопки	A (пуск/стоп хронографа), C (сброс)
Сертификация	Сертифицированный хронометр по стандарту ISO3159, сертификат Timelab Genève
Автоматический завод	От ротора (рекомендуется ежедневное ношение не менее 12 ч в день)
Ручной завод	Заводная головка в положении 0: вращение против часовой стрелки для завода часов (72 оборота), по часовой стрелке для хронографа (25 оборотов)
Международная гарантия	2 года (1 дополнительный год при онлайн-регистрации)
Рекомендуемое обслуживание	Техническое обслуживание каждые 5 лет

Часто задаваемые вопросы - Defy El Primero 21 95.9005.900401.R582 ZENITH

Как завести часы, если они остановились?

Установите заводную головку в положение 0 (прижата к корпусу). Вращайте головку против часовой стрелки примерно 72 оборота для полного завода барабана часов.

Как завести хронограф?

При заводной головке в положении 0 вращайте её по часовой стрелке примерно 25 оборотов, пока стрелка запаса хода хронографа (на 12 ч) не будет полностью заведена.

Как установить время на часах Defy El Primero 21?

Вытяните заводную головку в положение 1. Вращайте её в нужном направлении для настройки времени. Затем верните головку в положение 0.

Как использовать хронограф 1/100 секунды?

Нажмите кнопку A для начала хронометража, повторное нажатие для остановки. Для сброса нажмите кнопку C при остановленном хронографе.

Что такое механизм El Primero 21?

Это механический механизм с двойным бочонком: отдельный барабан и спуск для часов (5 Гц) и отдельный для хронографа (50 Гц). Он позволяет измерять время с точностью до 1/100 секунды.

Каков запас хода часов и хронографа?

Запас хода часов составляет примерно 50 часов (не отображается). Запас хода хронографа — примерно 50 минут, отображается стрелкой на 12 ч.

Как получить дополнительный год гарантии?

Зарегистрируйтесь на сайте www.zenith-watches.com в качестве владельца часов. Это добавит один год к двухлетней международной гарантии.

Что означает сертификация хронометра?

Механизм протестирован и сертифицирован Timelab Genève по стандарту ISO3159, что гарантирует высокую точность в различных положениях и температурах.

Когда нужно проводить обслуживание часов Zenith?

ZENITH рекомендует проводить техническое обслуживание каждые 5 лет для поддержания точности механизма. Обращайтесь в авторизованный сервисный центр.

Как узнать, достаточно ли заведен хронограф?

Посмотрите на стрелку запаса хода хронографа на 12 ч под логотипом Zenith. Если она на максимуме, хронограф полностью заведен.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Defy El Primero 21 95.9005.900401.R582 ZENITH

Дя поунець дорнелов rapанн заррпугтсь н саite www.zenith-watches.com. Мждунадна rapаон п ринимаетсь BCМи офцальнм Сервись м сентам ZENITH no BCМу мрп сблODEнс сеухусь:

→Yacb6bln npio6peTeHbIy aBTOpU3OBaHHoro dNCTpn6bIoTopa
yacob MapKn ZENITH B rapaHTnHOM cEPTnΦnKaTe pa36OpuBo
yka3aHbHa3BaHHe n aDpc aBTOpU3OBaHHoro dNCTpn6bIoTopa, a
takke daTa npio6peTeHn n apTKyn lacob.
C yacamn npabunbHoro 06paauNcB, OHN 3KcnnyaTnpoBaNcb B HopMaNbHbIX ycNoBnx IN pOxOuNN peKomeHDoBaHHOe KOMNaHne ZENITH texnueckoe o6cnyXnbAHne.
→PnOtnpabKe yacOB B oΦuNaJIbHbI cepBnCHbI ueTp KOMnAHm ZENITH K Hm npuaaraTcra paaTHnHbI cepTNKaT, KOtOpB CnykNT eNHTBeHHbIM DeNCTBnTEhBbIM DOKymeHToM dIy noTBepeXdEHNHaKaT aPnoOpTeHNa YacOB

06paTne BHMaHne, qTO MeJxHyapOHaHra rapAHTn ZENITH He pacnpoctpaHaeTcH aEcTeCTBeHHoe CTapeHne peryIaPHO nCNoB3yEmbX YacOB, B YacTHOCtN, H N3HOC KOKaHbIX, TKAHeBbIX INKayUkoBbIX peMeuKOB, a TaKHe Ha capaunHbI, KOtOpbl MOryt NOBtbcr HA Kopnyce n CanHpOBm CTeKne.

Baun yacb n nx MexaHn3 m 3acnyknaBaoT Oco6oRbHNMaHnra, :noTOMy dIy noDepjxHaHn MaKcMmaJbHO ToHOn pa60t bN3denn Mbl peKomeHnDyem PPOBOuNTb TexHueckoe o6cnykBaHnue n npOBepky cacob B OndHom nOphiuaJIbHbIX cepBncHbIX cHTpOB KOMNaHN ZENITH kaxDbie 5 net.

→ 二

工尔·FRIx口21（卡力-9004）

→1.卡-分支卡上·
→2.時計の卷は上記
→3. メロノガラフの卷き上記
→4.時刻の調整
5 時間計測機能
→6. 七二久國際保證