G 23MRUA - мельница HiKOKI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Шлифовальная машина (дробилка)
Бренд	HiKOKI
Модель	G 23MRUA
Потребляемая мощность	2500 Вт
Номинальная скорость	6600 мин⁻¹
Наружный диаметр круга	230 мм
Диаметр отверстия круга	22,23 мм
Толщина круга	6 мм
Окружная скорость	80 м/с
Вес (согласно EPTA 01/2003)	6,8 кг
Питание	230-240 В ~, 50/60 Гц
Тип двигателя	Электродвигатель переменного тока со щётками
Основные функции	Плавный пуск, защита от повторного включения после пропадания питания
Безопасность	Регулируемый защитный кожух, предохранительный выключатель, боковая рукоятка, рекомендуется устройство дифференциального тока (УДТ) (30 мА)
Обслуживание и очистка	Регулярно очищайте вентиляционные отверстия, проверяйте и заменяйте изношенные угольные щётки, проверяйте крепёжные винты
Запасные части и ремонтопригодность	Угольные щётки (с автоматической остановкой), армированные круги с вынесенной ступицей, авторизованный сервисный центр HiKOKI для ремонта
Гарантия	Соответствует законодательным/национальным нормам, не распространяется на нормальный износ или неправильное использование
Уровень звукового давления	92 дБ(А) (неопределённость K = 3 дБ(А))
Уровень звуковой мощности	103 дБ(А)
Вибрация (финишное шлифование)	a_h,AG = 5,1 м/с² (неопределённость K = 1,5 м/с²)
Комплектация	Ключ, боковая рукоятка, шестигранный ключ

Часто задаваемые вопросы - G 23MRUA HiKOKI

Как установить или заменить армированный круг с вынесенной ступицей?

Отключите инструмент.
Используя прилагаемый ключ, открутите гайку круга, удерживая шпиндель кнопкой блокировки.
Замените круг, соблюдая диаметр и отверстие (22,23 мм).
Плотно затяните гайку.
Перед использованием убедитесь, что круг вращается свободно.

Какой тип круга можно использовать с G 23MRUA?

Используйте армированные круги с вынесенной ступицей диаметром 230 мм, толщиной 6 мм, отверстием 22,23 мм, максимальной окружной скоростью 80 м/с (номинальная скорость 6600 об/мин).
Не используйте круги, предназначенные для более крупных инструментов.

Как отрегулировать защитный кожух?

Ослабьте винт кожуха, поверните кожух под нужным углом для защиты оператора от искр и отходов, затем затяните винт.
Кожух должен быть надёжно закреплён, а открытая часть круга должна быть минимальной.

Что делать при заклинивании или отдаче круга?

Немедленно выключите инструмент и удерживайте его неподвижно до полной остановки круга.
Определите причину заклинивания (чрезмерное давление, неправильная ориентация и т.д.) и устраните её.
Никогда не вынимайте круг из реза во время его вращения.

Как чистить инструмент?

Отключите инструмент.
Регулярно очищайте вентиляционные отверстия неметаллическим предметом, чтобы избежать скопления металлической пыли.
Не используйте воду или охлаждающую жидкость.

Когда нужно заменять угольные щётки?

Проверяйте щётки регулярно.
Заменяйте их, когда они изношены до предела износа (около 6 мм) или если они треснуты.
Используйте идентичные запасные щётки (рекомендуется с автоматической остановкой).
Следуйте процедуре замены в инструкции.

Какое защитное устройство использовать с этим инструментом?

Рекомендуется использовать устройство дифференциального тока (УДТ) с номинальным остаточным током ≤ 30 мА.
Всегда надевайте защитные очки, средства защиты органов слуха, а также при необходимости пылезащитную маску, перчатки и фартук.

Как работает защита от повторного включения после пропадания питания?

При пропадании питания инструмент не запустится автоматически.
Для перезапуска переведите выключатель в положение «выкл.», подождите 1 секунду, затем снова включите.

Какая рекомендуемая мощность для портативного генератора?

Инструмент имеет мощность 2500 Вт.
Используйте генератор мощностью не менее 3500 Вт с учетом пускового тока.
Некоторые мобильные генераторы могут не подходить; проверьте совместимость.

Где найти запасные части или отремонтировать инструмент?

Обратитесь в авторизованный сервисный центр HiKOKI.
Используйте только идентичные запасные части для обеспечения безопасности.
Адрес во Франции: Parc de l'Eglantier, 22 rue des Cerisiers, Lisses-C.E. 1541, 91015 EVRY CEDEX.
Тел.: [phone].

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ G 23MRUA HiKOKI

ДeйстVENe	Фигура	Стравица
Посстовке и рereулирawe наPre dedпаЗИтEL Ha ДИСК	1	144
ФиKKсИрawe на Стравична рБнoxВаТka	2	144
Сглобая因为我们 постескателhaшайба с ВдьбнATERа цHTраЛнa чаST	3	144
Сглобая因为我们 дИСК за рЯзе	4	144
МоNTIHРawe на ДИмаHTEN ДИСК	5	145
РавOTа на РевКлUCYВATEILA*	6	145
Бгын祛шалдфане и метOD зашалдфанe	7	145
СмЯнHa karбонови чETК	8	146
Пордрьжна на ДИSCKOBИngпрEDпаЗИтEL за БeЗИНСТPyMuMeNTehMONTаЖ	9	146
Избор На рисстAVи и akCECoари	-	147

* Korato fynkqra 3a 3aunta ot pectapnpahe npn HnyeBO Hanpehenne e aHTNBpapa, Bbphete npebHIOyBaTeJ 3a 3axpaHbaHe B no3uqry OFF (N3HJI.) nI3yaHaIte eHa ceKHyda nn nobYe, npedJa pectapnpate eJeKTpnueckn INCTpyMeHT.

IODPbJKA INHcNEKcna

1.ИнсеньтupaHe Na npHTncHaTeJIHa waI6a c BДьбHATA ueHTpaJIHa Yact

YBepete Ce,Ye npTnCKaTeHHaTa 7aHb6a C BdIb6HaTa
ZeHTpaJHa Yact HMa NOBbpXHOCTHN DeEeKTHN I
NYKHATNIH.

2.Инсеньцянафн��рашиBNHTOBe

PeIOBHO HNCNEKTHpaIte BCNUKn OHKcnpaUN BnHTOBe n ce yBpeTe, ye ca Do6pe 3aterHaTn. Ako YCTaHObITE pa3Xla6eH BnHT, He3a6abHO rO 3aterHeTe. Hecna3BaHeTo Ha roPpHOTo Kpne pucKObe OT 3JIoNOLyKn HapaHraBaHe.

3. IpoBepKa Ha Kap6oHOBnTe YeTHN (ΦnR.8)

MToopbT 3nON3Ba Kap6oHOBu YeTKu KOnTO Ca KOHCymATNB. TbKATO CnIHNO 3NHOCEHN KAP6oHOBu YeTKu MORa Da DOBeaT Do np6IeMn C MoTopa, CMeHnTe NocJeHnTe C HOBu Cbc CbUra N@ ③, NocOueH Ha fHypata, Korato Ce n3HOcR Tnn Ca 6n30 Do ,rpaHua Ha n3HOcBaHe" b. OCBEN TOBa, BnHarn NOdIbPkaHTe Kap6oHOBuTE YeTKu YnCTn U ce yBepete, Ye CE nnB3rAT CBO6OJHO B DbpKaHte.

4.CMaHa Ha BbIePoHnTe YeTHN (ΦnR.8)

(Pa3IIO6BaHe)

(1) Pa3xla6eTecamohapra3BaunBnHT D4, npindbpxkaan KaanaHa YETKNTe N 3BaTeKaanaHa YETKNTe.

(2) N3noJ3BaIte NOMOuHnI WecTOcTeHeH KIOUy NIN MaNk aOTBepTKa, 3a Da NOBUNrHete Kpa HApnyKHaT, KOrTo HAtNcKa BbIpeoHATA YeTKa. N3BaTe T Kpa Ha npyKHaTa KbM BbHHaTata YaCT Ha DbpKaHa YeTKaT a ①.

	G23MRUA:Угловая Шенифовая машина
	Чтоы умени综合体 обачесь поочenvу Травим, пльоза综合体 Должени поочenvу ручатов руховдоства по зашитбу влам.
	Всяда нада Bavaite срецентва зашитбу влам.
	Тожко дlya сTRAн EC He blyindibaiite Зелегпорпборы Вмесе с ообунны мсусром! В соответерстBNСЕВОПЕСКОДИРЕТВОВ 2002/96/EC ob ytniINAЗАЦINСТAPBX ЗелегпческIXи ЗелегпогньIX пriборOB И в СоответерстBNСМЕСТНБIM 3aHOHAMN Зелегпорпборы, bbyBUSNE BЗСПЛУАТAZIN, ДOLЖНБI YTNIIIN3OВыВATСЯ OTДELHOB бezopасьддд Okразраюш сре dire способom.
V Hom Halb Hoe Ha npraykeHne
~	Переменный тOK
P	ПOTranceяемая мошноctь
n	Hominaьhoe число оборотов
min-1	Оборotы пли BOZВРATHО-пocTупалыпьпд Движенья в МИнуту
I	Переклочаел BHЛ.
O	Переклочаел BblKЛ.
Lock I	Переклоче блokировы в пооженце «ON» (ВКЛ.).
U	Оьчная уг olьная щетуka
A	Уг olьная сета с.autоматческй OCTановков
	Оtmоедине чтенье bnyв bnilky ot Зелегпческй розтуки
	Пр dedурижdenne
	Зелегпогнichtуремп.TКлAccа II

Мо德尔 G23MRUA
Нарраожене (по ретионам)*1		(230, 240 B) ~
Потравлиемая мошисть*1		2500 Вт
Номинальhoe число оборотов		6600 мин -1
Шліфова-льный круг	Наружний димаэр	230 ММ
	Димаэр отberстя	22,23 ММ
	ТолцINA 6 ММ
Окрочна скорость		80 m/c
Вec*2		6,8 кг

1 063aTeIbHo npoBepbTe nacnOpTHyTo Ta6NHyKa Ha n3deJIiN, NOCKOJIbKy dIra pa3HbIX peRHOBO OHO pa3NIuHO.
2 Bec: B COOTBETCTBHN C EPA-npocedupyo01/2003

OIIaBbIyNcK
O 3aunty oT noBtOpHoro nycKa npn HylneBOM HaprrKeHHN

YcTpoNCTBO 3aunHbI OT NOBTOpHOrO NyCKa npn HynEBOM HnprJKeHN INpeDOnTBpaUaET NOBTOpHbI Nyck 3JIeKTPoHHCTpyMeHTa NocJe BpEmEHHO OTHJIIOHeH NITAHN BO BpEM pa60TbI.

ПРИМЕЧАНЕ

Ha ochoBaHnIOCToHHbIX nporpaMM HCCJeOBAHn Ha pa3BNTnKOMNaHn HiKOKI OCTaBnIOT 3a co60 npabo Ha n3MeHeHne yKa3aHHbIX 3deCb TexHnueChnx daHHbIX 6e3 ppeBaPHTelHoYBEdomJIeHNr.

Операшия	Рисунов	Стошеньca
Установka и регули探测овka Зашатноу prеспособlenь шлифоваль碍 крура	1	144
Прinkspenление бokовий рухаян	2	144
Установkaшлифоваль碍 крура с утогенны IM центром	3	144
Установka отpeз Horо Крура	4	144
Установkaшлифоваль碍 крура с салмазной кромков	5	145
Фунниконороваиме ручково прееклочаю*	6	145
Уrolи меток城市发展 Замена уг olьнбix сетук	7	145

Тексту | <|im_start|>assistant	Тексту | <|im_start|>assistant	Тексту | 9	146
Выбор пленаддожностея	—	147

• Korda ΦυHKUη 3aUHTbI NOBTOPO 3aTysKa npHynEBOr HnpanJKeHHn AKTNBppyETc, BepHnTe nepeKluOaTeIb NITaHnB NIOLOKeHne BblKJI. INnoJdTe 1 cekHyDy NN DoJIbSe, ppeJe Yem NOBTOPO BnIouHTb IHCTpyMeHT.

TEXHnueCHOE OBCJyHnBAHNE N OCMOTP

1.ObcIeOBAHnue ⅢnΦOBaIbHOro Kpyra c yToJIeHHbIM UeHTpOM

Y6eHNTecb B TOM, YTO UINFOBaJIbHbI Kpyr C yTOnJIeHHbIM cHTpOM He IMeET TpeUIN N DeΦeKTOB NOBepxHOCTH.