AC6200 - Пылесос UFESA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AC6200 UFESA

Les enfants ne doiver I'appareil.

DESCRIPION DE L'APPARE AC6200

Tenir I'aspirateur agents atmosphériques ex I'humi di tete et de la ch laisser I'aspirateur a pr c appareils de chauffage chauds.

1. Brosse pour sol
2. Tube téléscopique
3. Tuyau
4. Régulateur aspiationAvant de brancher l'air
5. Bouche d'aspirationcourant, vérifiez si la te
6. Bouton mise en marche en arivece ce Iindi quee s
7. Indicateur réservoir plein
8. Pédale enrouleur automatique de la prise, l'ap cordon et eint.
9. Poignée de transport Ne pas faire fonction
   . Support pour tube – avec le cordon enroule .
   . Filtre de protection • d'emoté à mis débrancher
   . Bouton extraction ducregeen voir

Cycl e - Tech

. Grille sortied air
. Filtresortiedair
. Embout pour les tapis
. Embout pour meubles
. Embout pour les joi
. Brosse pour sols en

L'appareil est a débr courant s'il n'est pas uti avant de le nettoyer.
- Ne pas utiliser cet sseriesresérervoir Cycle-Tech et permanent ne sont pas

iistallés car cela entredétérioration del'apparei

1. Réservoir
2. Couvercle de vildange
3. Bouton pour vider le
4. Couvercle

5. Poignée réservoir

6. Ne pas utiliser l'aspi des ouvertures est boud empecherait l'air de passerainsi une surchauffe d'endomgar l'appareil.
   Ne – pas – prendre l'appareavecç lesmains mouilléesimmmerger l'appareil dans l

7. Ne pas déplacer l'aspiradu cordon ou du tuyauSety z-nus cede la poigst dens portures
8. Ne pas faire fonctionner le concordopouu Iaunkeiche sont oung quevenestremanquez qu'il pas uecractcmedtavec

REMARQUES I MPORTANT ES

• Lire attentivement et la conserver pour consultations.

• Cet appareil a etéutilisation domestique ne doit être utilisé cette notice. Le fabricresponsabilité quantdécoulant d'une mauvade l'appareil ou cond'emploi.

• Ne pas utiliser personnes ni sur des an
• Ne pas aspirer de chaudes ou incandesce coupants, des substan ou inflammables.

ntspdegjoune feumez une porux ndommascoincer le csgeanche meetion
raire a ce mode Cet appareil ne doit par des personnes handi pluyi qeurs ou sumentes, mauxles sensoriels ou
psalbsta reexerie n de telsatidoe objet st appareil les expyois lievce d'un aca savoir recuIes instructione ce faire. Il en est de n oconcerne les enfants.

Tout aspirateur hors Rousargangestleacordon, écréliminer selon les reglementse remouigeur automatique en la matière. (8). Figure 7

• Les réparations et remplacements de cordon doivent être entretbene du RÉSERVOIR réalisés par un Servi CYCLE eTECH que

Agréé.

Quand lere serevoir est

ATTENTION: Ne pas uftill tises scott encrasses, aspirateur pour nettoyer d'espigraiae laisse consic chantier (ciment, poussile e veynti quie di cateur du déblais, etc.) car ce type) de plarmeules bouchent rapidement lesui pcesledu instructions sac ce qui entraine leseswpchauffge de pour l'appareil. filtres.

Vidange et nettoyage du ré

Cet appareil fonctionne le réservoir (19) doit et utiliseant la technologie chechaive-tech, pouton. Pour ce faire, installer le réservoir sur le bouton-pot traction du réservoir (MSE EN MARCHE sortir. Figure 8

MISE EN MARCHE

Pour ouvrir le couvercie dans la bousche le bouton (21) et le vide dans la poubelle. Figure 9

• Emboîtez le tuyau (3) dans boudonbouche et le vide d'aspiration (5). dans la poubelle. Figure 9 Pour emboîter ou pour enlever le tuyau Nettoyer l'intérieur du ré plus facilement, appuyez chiffon humi de et laissez de fixation. Figure 1 réutilisation. Pour ce - Accouplez le tuyau tét aigail résézune amontre au tuyau d'aspiration des) ai gail résézune amontre longueur suivant la taille desér vii idatéuvercle. Figure 2 Verifiez que le réservoir

• Accouplez la Brosseinstalludans son logement l'accessoire àutiliser sur le tuyau de I'aspirateur. Figure 3 Nettoyage du filtre de pro

Tirez le cordon et branchez-le au courant. Nettoyer regulierement I protection du moteur (1 marche/arret (6), Figure 4. Possibility of regularisation sur

la poignee. Pour réduire Retais ZraIe couvercle ouvrir la languette (4) appuyafter met sur pOes crochet l'augmenter. Figure 5 detacher. Retirez le filtr

• L'ensemble roulettes - Nettoyeste fdtre d'er fixation rotative de 3601) et la pargiegerement de transport, confere a- ceisistatteurs encrasse, une excellente mobilité. Ensuite, laissez-le sé

• Pendant les pauses d'aupatiection vous pouvez poser le tuyauRemarque: le supportaspiratelur place derriere l'aspiratursysteme de gdeteseion le crochet de la Brosse dans filtre air empeche d'placeederriere I'appareil couveriguredu réservoir

À LA FIN DES OPÉRATIONS

pa sposé.Neforcer pa etverifiezla bonnemis

À la fin des opérations d'aspiration, appuyez sur le bouton de mise en marché / arrêt (6).

Nettoyage du filtre de sotipes d'ainger ger I'appareil - Appuyez sur le crochetsNdpouverturetoyer avec deretirez le couvercle des productes debrasifte d'air (14) et retirez le filtre HEPA (14).

Figure 2

CONSEILS POUR L'ÉLIMINATIC

-Le filtreHEPA（14）p du robinet.

DE L'APPARELL: cut et refavea

Avant de I e reposer, filtre pendant 24 heures

Nos produits sont f un emballage optimis en emballagesont fabri

des matériaux non polluant etre déposés au service de collection des déchets pour nététrelusisces desmatieres secondaires.

Remarqueimportante:

Pour garantir le bon fonctionnement des déchets pour l'appareil, seuls doivent étreit les usés comme des matériels, filtres d'origine UFESA. secondaires.

Ne pasmettre en marchecce filtre n'est pas coruUfesa reccomande de reles ans (selon fréqueIle filtre de sortieprotection du moteur. sontdisponibles chezhabituel.

sProduiteur auxnormes
extemmente de I'UE 2002
symbole « conteneur i
emalacer fitous surI'appar
enceque utilisationne pas
d'aillet dechets menage
despoeter dans un centre
desvoterevepeurs electriq
electroniques ou les re
distributeur si vous achet
similaire.Selon les regle

ACCESSORES

Brosse pour les sols (1)

Figure 13

Emboute pour tapisseries
Accessoire concu pour types de tapisseries.

ment en vigueur pour I'eli dechets, les utilisateurs pas les apparciels hors d'centres de collecte des peuvent faire l'objet c bonne elimination de ce permet de les recyclier et enotoyement pour le l'environnement et pour

Embout pour meubles (16)

ll s'agit de l'accessoirdes meubles et autres su pour éviter de les endon

des ® matériaux . Pour • obtiniations ® relatives à l'égénation pour les ® des déchetes , surfaces ® fragglies ,voussau Service Local de laigne égétés ou à sauterver

Embout pour fises (17)

Accessoire à utiliser
fissures, des rainures
profonds, etc.

fabricants et les importresponsables du recyclagepouraspirerdesdu traitement et deI'elproduits, directement ouorganisme public.

Brosse pour sols en bois P618) toute information Cette brosse a etespeciémentcoh'alemination c pour nettoyer les sols emofoi uasepeposdisessez-vou doux brossent la surfacedet yotepenmune ou apoussiere sans endommaedeivotsufedertement. Figure 14.

NETTOYAGE

Avant de nettoyer l'aspirateur, le débrancher du courant. Les accessoires et l'aspirateur peuvent être nettoyés avec un chiffon humide. Il faudra les长期以来 secher complètement avant de les installer à nouveau.

+DESCRICAO DO APARELHO AC6200

Nastavec na calouneni (15)

Toto prisluosenstvi je urceno pro ciisteni vsech typu calouneni.

Nastavec na nabytek (16)