BakeMaster Maxi - Барбекю Hendi - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Газовый гриль
Бренд	Hendi
Модель	BakeMaster Maxi
Питание	Пропановый газ (рекомендуется баллон >10 кг)
Использование	Только для улицы
Материал резервуара	Нержавеющая сталь
Материал решетки	Хромированная или нержавеющая сталь (не указано)
Тип зажигания	Встроенный пьезо
Количество горелок	1 (основная горелка)
Мощность горелки	Не указана
Основные функции	Прямое жарение, приготовление на плите (опционально)
Включенные аксессуары	Верхняя решетка, поддон для сбора жира, нижняя решетка (в зависимости от версии)
Безопасность	Газовые краны, термопара безопасности, аварийное отключение
Текущее обслуживание	Чистка влажной тканью и мягким моющим средством, не погружать в воду
Обслуживание горелки	Ежегодная чистка квалифицированным установщиком
Замена газового шланга	Каждые 3-4 года, ежегодная проверка
Срок службы регулятора	Указан датой на регуляторе
Гарантия	1 год
Доступные запасные части	Плита для приготовления, решетки, поддон для жира, ножки, колеса, кнопка зажигания, кран, горелка

Часто задаваемые вопросы - BakeMaster Maxi Hendi

Какой тип газа использовать с BakeMaster Maxi?

Используйте только пропановый газ. Баллон должен иметь емкость более 10 кг для оптимальной работы.

Как зажечь гриль?

Откройте газовый кран, поверните ручку в положение 'нормально', нажмите на кнопку и несколько раз нажмите на кнопку пьезозажигания, пока горелки не загорятся. Удерживайте 10 секунд для стабилизации пламени.

Как выключить гриль?

Поверните ручку полностью вправо. Подождите 10 минут перед повторным зажиганием. После выключения всегда закрывайте газовый кран и кран устройства.

Можно ли использовать плиту для приготовления на гриле?

Да, опциональная плита (арт. 154656) может заменить решетку. Внимание: снимите поддон для жира и нижнюю решетку, чтобы избежать перегрева и повреждений.

Как чистить гриль?

Дайте полностью остыть. Протрите внешнюю поверхность влажной тканью с мягким моющим средством. Никогда не погружайте прибор в воду. Для решеток замочите в чистящем средстве, затем потрите металлической щеткой. Очистите вентиляционные отверстия пылесосом.

Как часто нужно обслуживать горелку?

Горелку необходимо чистить не реже одного раза в год квалифицированным установщиком. Также проверяйте, что отверстия горелки не засорены перед каждым использованием.

Когда заменять газовый шланг?

Шланг необходимо заменять каждые 3-4 года, даже если он выглядит исправным, так как он становится пористым. Проверяйте его состояние не реже одного раза в год и немедленно заменяйте при появлении трещин.

Что делать, если горелка не загорается?

Проверьте, что баллон не пуст, кран открыт, зажигалка чиста и отверстия горелки не засорены. Если проблема сохраняется, возможно, неисправны термопара или регулятор.

Можно ли использовать гриль внутри помещения?

Нет, гриль должен использоваться только на улице, чтобы избежать риска отравления угарным газом и пожара.

Где найти запасные части?

Запасные части Hendi (плита, решетки, поддон, ножки, колеса, кнопка, кран, горелка) доступны у авторизованных дилеров. Используйте только оригинальные детали для обеспечения безопасности и правильной работы.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BakeMaster Maxi Hendi

Heисправноctь Ворз.Мохная р�чина Heисправноctь Ворс.Мохная р�чина
Горелka He 3aогается:	Heисправноctь заIGNагателя Горелka ropит неюньим палменем:
	Heисправноctь Терmonары
	Заграизна заIGNагалка Перуchen газовий shanг
	Heисправноctь рedingуктора
	Пустовский Гамяр
	Перуken газовий shanг
	Засорец сонno

RU

BHHMaHne

• PekomeHnyetc3aMeHrTa30BbIuHaHrYepe3 3-4 roJa (cm. DaTy Ha uHaHre), NockoJIbky CoBpeMeHem OH cTahOBnTCra HeRpeMTeuHbIM. NpOBePryTe Ra3OBbI uHaHr He pexe OndHoro pa3aB rOd. Daxke, ecIn npoiEi Cpok OndHoro roJa cMopeHTa NocJeHne NpoBepKn Ra3OpPoBOda, KaxdbI pa3 neped BkLIOUeHNEm yCTpoiCTBa npOBePbTe coCToHnE uHaHra. B clyuae nobpeXdeHnra / TpeunHbI HemeJEnHo 3aMeHnte Ra3OBbI uHaHr. Y6eINTEcb, qTo Bbl Co6IHOaTe DeNCTByUoUne npabnla no Texnke 6e3ONaChOcTn (HaNPmep, npOTNBOnOxapHbIe npabnla).

• Пюдожиельhoeчн сплбзовая р dedуктора уkaэна на усточь -онно, пжде BCero, Вbldoлхны coьюды мстные правILA 6ezo-nachoctn.
  3aMeHnTe peDyKTop nCKIIOHTeJIbHO Ha opnHaJIbHOe yCTpoNCTBO, npEOCTaBNeHHoe npOn3-BOINTEJEM.

• IoxaIyIcTa, 03HaKOMbTecb C MeCTHbIMN npabnIamn (OHN MOrY T OTJIuA TbCB R 3aBNCUMoCTN OT MeCTa NCNoJIb3OBAHn).
• Ra3OBbI 6aJIIOH - INcNoJIb3yEmbI, KaK B HactOJaUe BpeM, TAK I ONOpOXHeHHbI - XpaHntToBko B BePTnKaIbHom NOLoxEHN.

Akceccyapbl

Описане Homeр(apтikuна)
Плота дя телково образовки Grill/Bake master Mini 154687
Плота дя телково образовки Grill/Bake master Maxi/Quattro 154656
Главная рechтka Grill master Mini 154663
Главная рechтka Grill master Maxi/Quattro 154632
Нжная рechтka Grill master Mini 154670
Нжная рechтka Grill master Maxi/Quattro 154649
Пордон Grill master Mini 154748
Пордон Grill master Maxi/Quattro 154755
Hora Grill master Mini 154823
Hora Grill master Maxi 154694
Hora Grill master Quattro 928226
Калес Quattro 928233
Конька зажагани Grill/Bake master Mini/Maxi 153178
Конька зажагани Quattro 928240
Газовский кран Grill/Bake master Mini/Maxi/Quattro 154724
Горельka Grill/Bake master Mini/Maxi/Quattro	154731

RU

Baxkho!

При Исторьанни пintы дя телови образовки мodyлн Grill master Mini / Maxi / Quattro, удату верхни и подом.В пошим сныа в усторг范围内 на konitsя bo Teпла, которе может пиевстк К порждени Гпля.

TapaHTnA

JIIO6a HeoJeknKa nn noJomka, KOToPA BneueT 3a cobon HnpabunbHyu paBoTy ycTroNCTBa, KOToPA 6yDet BblBHeHa B TeueHne nepBoro rOda ot DaTbI NOKynK, 6yDet YcTpaHeHa 6ecnPaTHo, nn JKe BCE yCtpoNCTBO 6yDet 3aMeHEn HOBbIM, ecn OHO EKcNpyATnpOBaNoCb n 06cnyXNBaNoC bOrnaCHO HHCTpyKUnn No 06cnyXNaHnU n He NCnoNb3OBANoCb HnPaBnBHo, nn B pa3pe3 C ha3NaueHnEm. DAnHoe noLoXeHne Hn Koen Mepe He HapYwaet INbIX npAB Notpe6nteJI, n3LoXeHHbIX B 3aKOHO

dATEIbCTBe.Bcnyae3aBHeHnYyCTpoiCTBaBpeMOHTnHa 3aMeHy BpaMKax rapaHTn, cneNyETyKa3aTb MeToN DaTy NOKyPkN yCTpoiCTBaN npNo-JXHTb CyeT, nIIyYeKOByIO KBNTaHciHIO.

CorgaCHO haWei noHITKe COBepHeCTBOBaHnHaIHX npOyKTOB ocTbAeM 3a co6oI npaBO HaBBOD N3MeHEn B KOHcTpKcUIO, yNaKOBky I B TexHHueckne npaMeTpbl, yKa3bIBaemble B TexHHueckOJ Dokymentauu 6e3 npedynpejXdeHn.

CnncanHe c 3Kcnpnyataun. 3aunTa Okpykaoouen cpebl

06opyoBaHne, n3HoWeHHoe n cncsHaHoe c 3Kc- pnyatau n cIeNyET yTnIn3npoBaTb corlacho npaBnam n yKa3aHnA M, DeNCTByUOUM Ha deHb ChrTIN C 3KcnLyatau.

MaTePnAbI yNaKOBKn, TaKne KaK PnAeTnK, KApToH HbIe Kopo6Kn, IpeBecnHa, CJIeNyET CKJaNpuBaTb pa3JeIbHO B COOTBeTCTByIOUne KOHTeHepbl.

Euxapiotoue nou ayopaaote auto to npoiov Hendi. AiaBaoTe npooektka to napov eyxepidio npiv ouvdeoe tn ouakeun, npokieevou va npoalae Te nOavn BbBn nou mopei va opeiIeai oe Iav- 0aouevn xpnan. AiaBaote iioc touc kavoviooouc aoopaiaic nou npooektka.

Kavovioi aαφαλεια

XpnouonoiieTn ouokuun mOvo eEwTeepko xwpo.
- Σε περπτωπ εσφαλενnc λειουργίας ἡ/και μη καταλληλης xρήσις τις συοκεύς, ενδέxe ταιν προλnθείσοΒαρήν Βλάβη στην συοκεύμός και τραματιομός τών xροστών.
Houakeun npenla xnpoonoleitai mvo yia tov oko noyia tov onoio npoopizetal kal oxe diaoinkε. O kataokepsilonotnc dev euohvetai yia tuxov znmuic nou npoknknav ano eo paλ- evn leitoupyia kal mn katadnnxpnon.
Mnv npoanaa nnoe tne va avoiEeT e ovoiaac to nepiBna Ta c ouokueuc.
Mnv tono0e1e avtikiemu eva oTo npBnaTc ouokueuc.
Mnv xnpouponoiote tn oukeun eav neoic n exei unootei zmuia e onoiovohnote aalto npno. EeyTe kai eniokeuaot e tnv, av xpiazetai, oie niotoonuivn etaipia eniokeuwv.
Mnv npoanathetae va eniokeuaote ovoi aac tn ouokeuun. Autopnpei va npokaoleu anlntikc yia tn zwn kataotaoic.
- Na npooexe navta tn ouokeuun ka ta tn xpnon.
- Ta naiδiδεν κataλaBaivouv ὄτι n μn κataλλnλn xρήσι των συακειων μηορειν εΙναι επικίνουνn. Συεπώς, μύν αφήνετε naiδiδιν αχρομοιούνιων συακειες χωρίς επιβλεψι.
Mnv xpnoiunoliteoukeuec nou dev napexovtal a≥ ouokean.
H xpnon tnc ouokekunc npenla va oumopovetal e touc loxovtec eVikouc kal tonikouc kavovloouc.
Autn n ouakeun dev npoopizetai yia xpnon ano atoua (oumuepiaqabovoevww naolow) meuwoeves c oomegaatukec, aoontnpiec n diavontikec icavotntec n e e aipac kai yw-onc, ektoc ev entpouvtai n touc exouv dothei odnyiec oxetiká e tn xpnon tnc ouokuneanc ao atopo uneuvo yia tvn aoopaaleia touc.
Autn ouokevun npoopizetal anokkietika yla to maayepa trophiimv.
Oεykaotaoεic aεpiou kai nεktpioou npεπει va ελεyxovtai touλaxiotov μia φopà to ΕTOG.
- Σημειωση: H πλάκα είναι καυτή. Αρήσε τήν va κριώσει πριν τήν αγγίξετε ἡν αφαμρέσετε.
- Ppotéivouμε t n xpñon μóvo φιαλων aερίου με xωρntικότnτa μεγαλúτερn τωv 10 κιλων.

Fevikec odnyiec

Oi anapaintec tpononoioeic npene va divepyouvtaovo ano Eeikueevo texviko
Xpnouonoiite 0 v tov napexoEv opuotn ni- enc.
H ouokun evai katalnnn movo yuaepio nponavio.
Bebaiwtheta nwc dev unapxouv ouotpopec oov naepiou.
To nKoc Tou oWniva aepiou dev npenei va unepBaive ta 1,5 eTpa.
- AtnpieTe tn oukeun paKpa ano eupkta uka.
Mnv etakiveite tn ouokeu n kata tn diapkeia tnc xpnonc tnc.
KLeivTe navTa Tnv kavoula Tnc qiaInc aepiou otav n ouokevn dev xpnoIponolietal.
- O xphotnc dev npenei va aalazei avtaaakikc otn ouokean, ta onoi eival oppayioeva ano tov ka-taokkuaoth.
TooTeTne Tn oukeun oE μa oO to duvatov nio enineon enipavla.

• Ppi v ano kaθε xpion, o xphotnc npenei va ελeγει εav o onec (Bλ. napakatw εikova) tcns diataξnc avφλεξnc εival kaθapeç ano unoλεμata kalδev εival φpaayεvec.

Havikataoataon tnc pialnc aepiou npenei va EKTEIitai paia an no nnyec avapaeEnc.

IPOEIAOIOIHsH: Opioueva epn Tnc ouokueunc mnpei va eepavBoov nou. diatnpite Ta naiia paakia ano tvnaka aepiou.

GR