Straight Power E7 680W - Блок питания Be Quiet! - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Блок питания для ПК (ATX)
Бренд	Be Quiet!
Модель	Straight Power E7 680W
Номинальная мощность	680 Вт
Максимальный КПД	87 %
Входное напряжение	100–240 В~ (универсальное)
Частота	50 / 60 Гц
Размеры (Д x Ш x В)	150 x 86 x 140 мм (стандарт ATX)
Вес	Около 2 кг
Разъем материнской платы	20/24 контакта (расширяемый)
Разъем CPU	4+4 контакта (P4) и 8 контактов EPS
Разъемы PCI Express	2 x (6+2) контакта
Разъемы SATA	7
Линии 12 В	4 отдельные линии
Охлаждение	Бесшумный вентилятор с термоконтролем
Защита	OCP, UVP, OVP, SCP, OTP, OPP
Совместимость	ATX12V v2.3, BTX v1.0a, EPS12V v2.92, Energy Star 5
Гарантия производителя	3 года (обмен на месте в течение 12 месяцев во Франции и Германии)
Сертификаты	RoHS, DEEE
Уход и чистка	Отключите и протрите внешнюю поверхность сухой тканью
Безопасность	Не открывайте корпус – высокое внутреннее напряжение
Запчасти и ремонтопригодность	Ремонт только квалифицированным персоналом; замена по гарантии

Часто задаваемые вопросы - Straight Power E7 680W Be Quiet!

Как установить блок питания Straight Power E7 680W?

Отключите ПК, откройте корпус, извлеките старый блок питания, привинтите новый с помощью прилагаемых винтов, затем подключите разъемы 20/24 контакта к материнской плате, разъем CPU 4+4 контакта, разъемы PCI Express и SATA. Для получения дополнительных сведений обратитесь к инструкции.

Что делать, если компьютер не запускается после установки?

Убедитесь, что кабель питания подключен, выключатель находится в положении 'I', все разъемы вставлены правильно, а кнопка включения/выключения корпуса подключена к материнской плате. Если ничего не происходит, протестируйте с минимальным набором периферийных устройств.

Как подключить вентиляторы корпуса к этому блоку питания?

Используйте разъемы с маркировкой 'FAN' на блоке питания. Подключайте по одному вентилятору на кабель и соблюдайте максимальную общую нагрузку 0,8 А / 9,6 Вт. Вентиляторы будут автоматически управляться в зависимости от температуры.

Какие встроенные защиты безопасности?

Блок питания имеет 6 защит: OCP (защита от перегрузки по току), UVP (защита от пониженного напряжения), OVP (защита от повышенного напряжения), SCP (защита от короткого замыкания), OTP (защита от перегрева) и OPP (защита от перегрузки). При срабатывании система автоматически выключается.

Как правильно чистить блок питания?

Отключите блок питания от сети. Протирайте только внешнюю поверхность сухой тканью. Никогда не используйте влажную ткань или моющие средства и никогда не открывайте корпус.

Что делать при подозрении на короткое замыкание?

Немедленно отключите кабель питания. Подождите не менее пяти минут, прежде чем снова подавать питание. Если проблема не исчезнет, проверьте соединения и оборудование.

Каков срок гарантии и как воспользоваться обменом?

Гарантия производителя составляет 3 года. В течение первых 12 месяцев возможен обмен на месте во Франции и Германии. Сохраняйте чек и серийный номер. Свяжитесь со службой поддержки по электронной почте или факсу.

Почему напряжения, отображаемые в BIOS, отличаются от ожидаемых?

Измерения напряжения материнской платой или операционной системой могут быть неточными. Они не обязательно отражают реальность. Для надежного измерения используйте мультиметр.

Можно ли использовать этот блок питания с очень мощной видеокартой?

Да, блок питания имеет два разъема PCI Express (6+2 контакта) и мощность 680 Вт. Однако проверьте энергопотребление вашей видеокарты и при необходимости воспользуйтесь конфигуратором на сайте be-quiet.fr.

Что означают импульсы напряжения, которые блок посылает на вентиляторы?

Короткий импульс высокого напряжения подается при запуске для проверки правильной работы всех вентиляторов корпуса. Это нормально.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Straight Power E7 680W Be Quiet!

• Перед Началов поцем мостак ознakомьтесь с рунков "пегурждени и указаня поTekнке 6e3оносхочи".
  -Дя установки 6лOKа пиань на ПКnotpe6yetc оТberptka.ИспользуITE TOьКО NOCTaBAЯEMble B KOMПАЕКTE BnHTbl, BXODIшпЕВ Oбьem NOCTaBKN, NOCKOAlbky OHI NMEHOT COOTBeTCTByIOU yIO pe3b6y.

B nepByIO oupeAb cHMMTe cTapbI 6IoK nHTaHH. AIA 3TOrO dEiCTbYte cAeMyUoiM 06pa3OM:

1. OToeAnHnTe PIK OT BCEx HMeIOxHXcNCTOCHNKOB 3AekTPOnHTAHN N OCTOpOXHO CHMnTE BCE IOaCOeAnHeHHbIe K PIK Ka6eAn.
2. OtkpoTe KOpnyc IK. PnH Heo6xOaHMoCTH, Co6AHOaTe pyKOBOCTBO HrTOBHTeA.
3. OToCoeHnHTe BCE pa3bEmbl C MaTePnHcKo IaTOn H BCEMN OCTaIbHbIMN KOMNoHEtAmN, TaKIMN KaFDD (AnCKOBoA rI6Knx AnCKOB), HDD (JecTKn dNcK) nAn ONTHueckne AnCKOBoBbl. PpocaeHte 3a TeM, YTO6bl pa3bem CTaporo 6IoKa IIITAHn He 6bl CoeHNHeH C KaKIM-AN6O KOMNoHEtOM.
4. 3aTeM ydaHte BnHTbI Ha o6paTHoN CTOpOHe 6LoKa IHTaHn N OCTOpOXHo CHUMITE eTo. Pn 3Tom Oco6eHHo CaeHTE 3a TEM, YTObI Ka6eHn Ha KOMNoHEtax He 6bIa N 3a TEM, YTO6bI OHn He 6bIa N IOBpeXdE Hbl.

YctahOBka HOBOrO 6AoKa IHTaHnBe quiet! Straight Power:

1. BcTaBbTe HOBbI 6aOK IITaHnB B INpeyCMOTpeHHoe MeCTo B KOpNcy E I npNBHTte erO K o6paTHoCTopoHe YeTbIPbMIOCTaBAReMbIMB KOMPaeKTE BnHTamn. He npNAraTe Ype3MePbIX ycnm.
2. BCTaBbTe 20/24 wTbIPbKObI pa3bEM B npedyCMOTpeHoe rHe3do Ha MaTeepnHcKo IaTe. B cayuae 24-HTbIPbKOBOrO KOtAKTa IpeD BCTaBKOI pa3bEma B rHe3do yCTaHOBNTe DOIOANHTeAbHbIe 4 WbIPbKa B npaBnAbHOe NOLOXKeHne. Pn HcNOAB3OBAHm 20-WtbpKOBOrO pa3bEma IpocTo OTBeAHTe DOIOANHTeAbHbIe 4 wTbIPbKa B CTOpOHy.
3. 3aTeM BCTaBbTe 4-HTbIPbKObBi pa3bEm, TAKKe H3bIbAembl pa3bEMOM P4, B npEpyCMOTpeHHe rHe3do Ha MaTePnHcKoPiAte. 3TOT pa3bEm B 6yUeM 6yDet CAYKHTb DAn DOIOANHTeMbHOr O NITaHn Y eHTpaMbHOr npoueccopa CPU.
4. B cayue MaTePNHcKo PnAaTbC HeCKoBKMn PnoceCCopamn Tpe6yeTcdoONoHNHeBHy 8-HTbIPbKBOBpa3bEm EPS. IpocTo coeHNHTe erO C rHe3dOM Ha MaTePNHcKo PnAte. AAn HeKOtOpbIX MaTePNHcknx PnATkXe IOTpe6yeTcraDOnoHNHTeABnBHy 6 -IbIPbKBOBi pa3bEm EPS. PnpMeHaHne: PnIOaCoEHNHeHN pa3bEMOB EPS CO6AIOdaIe pykoBOAcTBO N3rOToBNTeMaTePNHcKo PnAaTbI. He y BCex MaTePNHcknx PnATmEOJTCaHHbIe KOHTaKTbl.

FAN

HaNcBIO FAN 603HauOTc ABA KOHTaKTA BeHTnAToPA. CIOda yCTaHABnBaOTc Ka6eAn KOHTaKTOB BeHTnAToPA. YnpabAEHne NOCoEHNHeHHbIMn BeHTnAToPamN OcyuEcTBAreTc BHyTpEHNe CNCTeMoN aBTOMaTHueckoTO KOHTPOA.

BHHMaHHe; ToaBko OaHH BeHTnAraTOp Ha OaHH CoeHNHTeAhhKai6eAb!

MaKcHMaIbHaN HaIpy3Ka IaBCEX KOHTaKTOB CoCTaBIAET B Cymme 0,8A / 9,6 Bt!

6. IPREOXPAHNTEAbHbIe ΦYHKUIN

Bce 6LoKn nHTAHnBe quiet! ochaueHbMHOroUncAeHHbIMN npedeoxpaHNTaHBIMN fYHKJmM. OHN ppeHa3HaueHb dAra 3aunTbI POnb3OBaTeA, a TaKKe 6LoKa nTahnI N IOCoEAnHeHHbIX KOMHOHETOB. Ipr cpa6aTbBAHN OHOH N3 3aUnT, B 6oAushHCTBe CAYaEB INPOIN3BOADTCRApe3aynck HAN BblAIOUeHne CNCTeMbI. BTAKOM CAYaae PIK NOAexHIT HeMeDAENHO INPOBepke Ha npEdMet BO3MOXbIX HeNCnPabHOcte. DArs CNCTema Ttueckoro 06hApXeHn BO3MOXbIX HeNCnPabHOcte, O3HAkOMbTEcB c rAABO JONCK HeNCnPabHOct" Ha cLeyUoix CTpanuax. Cepna Straight Power Imeet CLEdyUoune npedeoxpaHNTaHBIe FyHKUIN:

OCP (3aunTa ot neperp2ok no Toky)

Ecn Harpy3ka Ha OTDeA hBix AHHx npeBbIaet yka3aHHbI npeDeI, 6LOK NHTaHnA aBTOMaTHeCKN BbIKHOa- etcra.

UVP (3aunta ot noHHKeHHoro HanpaxKeHH)

3TOT 3aunTa cpa6aTabiBaet,ecn HaprrKeHHe Ha HHHnx NaAe TnHexe OnpeDeEHHoro npeEa.B 3tOM Cauyae 6oK NHTAHN TaKke aBbOMaTHueCKN BbIKHOuHaETcR.

OVP (3aHTa OT nepenapxkeHH)

3aunta ot nepehanpajxehn cyapabtbaet npn cunkom BbICOKOM Hapjxehn Ha AnHHnx N BbIKHOaET 6oKNTAHN.

SCP (3aunta ot Kopotkoro 3ambikaHn)

3aunta ot KOPOTKORO 3ambikahn BO BTOPHOH qactn 6oKa nHTAHN ppeotBpaaaet BbIXoH 3 cTPOA Ka nHTAHN I ERO KOMNOHETOB.

OTP (zaunra no TemnepaType)

Pn nepepebe 6oKa nHTAHn npn paOte npOnCXODnt erO aTOMaTHueCKoe OTKHOueHne. NOBTOpHOe BKAHOueHne B 3tOM cAyae BO3MOxHO erO IocAE OXAAJKeHn. Y6eINTecb TOM, yTO yCTaHOBAnHHa CnCTema OXAAJKeHn PIK RAeTcA DOCTaTOUHOH.

OPP (3aunTa oT neperp2kN)

3Ta 3aunTa Cpa6aTbIbAet B TOM CAYue, eCAn CymMapHaer MOUHocTb, NOTpe6AeMaer 6AOKOM NHTAHn, Bblwe yKa3aHHoB CNEuΦHKaUN MaKcHMaIbHOH HArpy3KN. 3TO MOKeT Ipon3OHTN B TOM CAYue, eCAn MOUHOCt b 6LOKa PINTAHn HEDOCTaTOUHa DAA CNCTEmbl.

7. YCTPAHEHNE HENCINPABHOCTM

Co6AIODAaTe

B cnctemax ATX 6LOK nHTaHnA dA 3aNycka noLyuaet cHHaON OT NOcOeHNHeHHo MaTePHNCKo PAAbI. PO3ToMy npOBepbTe IpaBnAbHOCTb IOcOeHNHeHne BbIKAUoyatealeC NOMOu bO pyKOBOdCTBa K MaTePHNCKo PAAte Hn C NOMOsbIO pyKOBOdCTBa dA KOpnyca.

BHHMaHHe:

Pa60tI Ha nCTOuHnKax 3AeKTPoNHTAHnM OMy T npNBecTn K TpaBMam, PpeCTaBIAUoiM yrpo3y dA JxN3Hn. B CAYue o6HapXKeHHn CLeDob AbIMa, NOBpeJXeHHbIX KaBeIe I CLeDob BO3DeIcTBn JxNkOcTei, CLEyET HEmeAeHHO OTKIAIOHTb 6AOK NITAHnO T 3AeKTPocetN. PocJeYIOJaa erO 3Kcnayataunia 3anpeSeHa.

HnBkoemcayueae Hpa3BnuHbAte 6LoK nHTaHn. BHytpn HaxoTcra y3IbI, cNoocHbIe HaxoHTbcra nOa BblcoKHM HapxKeHne DaXe B CAYuee dTeABHO rpepbIBa HcNOab3OBAHN.

Iopyuaine npoBeHne peMOHTa ToAboKo ynoHOMOeHHOMy cneuaaN3npoBaHHOMy nepcoHa!

Ecn npu yctaHOBENHOM 6oKE nHTaHnCnCTema yHKUOHNpyET HnpaBnAHo,TO ChauaI npOBepbTe 3N BO3MOXHbI pnuHHbHeNCpabHOCTe:

A. Поберпграиьнocь и почсьпocадк Кабелай Зalektponntан，在 Бушик K 6LOky nHTAHn，a taKxke K StTeNceHbOH po3eTke. ИдэаьнblmЯВAreTcngnoIb3OBAHne OTdEaHbOH po3eTKN TObKO dA KOMNbIOTePHoro 6LoKa nHTAHn.
B. IpoBepbTe, npabHbHO A6 bIa H BbIIOAHeHb BCE COeAnHeHra Dpyr C Apyrom N, pRn Heo6xOaHMOCTN, hCnpaBBTe, HApPmep, B cLyuae HnePabHbHOI POArypHOCTN.

C. Поберьтс coeHHeHne BbIKAIOUATEAЯ KOpnyca C MaTePNHCKOIIaToI.Пи Heo6XODHMOCTH,ДepxNte NOd pyKoI pyKOBOCTBO K MaTePNHCKOIIaTe! BkIoUHTe 6IoK IIITaHnY, yCTaHOVB NpeKIAIOUATEIb B I03NtIO ,I" MeCTИн HaxBa BbIKAOUATeIb B KOpnyce. EcAn 6IoK IIITaHnY NO-IPeXHEMy HeIb3r BkIAIOHTb, npoAoJXHTe CO cAeDyIOUeI OyHKTa.
D. Поберпс снгему на праздмов BO3MOXHORO KOPOTKORO 3aMbIkaHЯ ИИ HeHcnpaBHOCb apnapaTHbIX cpeCTB, BbIKIOUH B KOMNbIOTep H OTcoeAHINB OT CNTeMb I BCE yCTpoIcTBa, He Tpe6yIOuHneCdI pyCKA KOMNbIOTepa. BkIOHTe erо eue pa3. NOBTOPJIte 3TOT pnoceCи NOCAKe KaJDO r IOBTOpHOrO nysKa IPOKIAOu- YaIte OdHO n3 yCTPOIcTBdo OOBAPyKeHЯ PpeIIOlaeraMOrO DeΦeKtA. EcHn Het peakun 6LoKa nITaHIn IIO npuHHe KOPOTKORO 3aMbIkaHЯ, BblKdIte He MeHee 5 MmHyT nepeI IOBTOpHbIM BkIoUeHHeM, TaK KaK yCTPOIcTB OCSaUeHo 3aUHTOnToT neperpy3Kn.

Yacto BCTpeuouneec npo6Aembl:

Ipo6aema: Bbipahhbie 3naeHnHa npaeHH (hepe3 Bios) cAnWKOM Hn3KN / BBICOKN

Pn npOBepke HapJxHHe 6Aoka NHTAHn B Bios MaTePHCKo IaTbI Hn B OepaunHOHcCTeMe BO3MOXHO OTO6paXHe HeBepHbIX DaHHbIX. 3To CBra3aHO C HeTOUHOCTbIO H3MepeHn MaTePHCKo IaTOn HOn He DOAXHbI COOTBeTCTBOBaT DeICTBNTeALbHOCTN B O6r3aTeABHom NOPdKe.

Ipo6aema: Iocae yctahOBKn HOBn BndeokapTbI PK He 3anyckaetc Hn camonpon3BOAbHO BblAIO- qaETcra

Bby yctaHOH HOBYIO 60eep npOn3BOAnTebHyIO BnDeOKeapTy B CnCTeMy n OocE 3TOI PIpecTaA 3anyckatb cHn HemeAeHHo BblAouaetc npn IOBHeHH Maenweh Harpy3Kn. PaCteHna MoUHocTb 6oKa nHTAHn CaHkOM MAA dAaHHO BnDeOKeapTbI. Peed npno6peTeHneM 03HaKOMbTecb CnHOpMaunE B HaWeM KOHfNypatope MOuHcTn Ha caite www.be-quiet.net. 3Decb daOTcra peKOMeHdaunn IIO npabHbHomy Bb6opy 6oKa nTahnbe quiet! n3 hawero accoptmente Ta

Baxkhoeyka3aHne:

Ecam 6aOK nHTAHn He FyHKUHOHpye, To y6eAnTeCb B TOM, UTO DaHHoe pyKOBOCTBO NO 3KcNAYaTauHn 6blIO IPOHocTBIO npOHTaHO Bamn uYnomHytbe IpO6Aembl MOXHO NCKAUOH. Ecam npO6Aembl OCTaHOTc, cpoHOCBAXNTecb C HaWei cepBnCHOn C Lyx60B.

Bce noctynaOuHne 6oPaTHbIe DOCTaBKn IpoBepraTc HauHIM cepBnCHbIM OTDeAOM RMA (CayK6a BO3Bpata). Ean 6AnK nHTAHNn Ipn3HaETc HcnpabHbIM, TO OH BO3BpaUaetc B KAnEHTy. Kpome TOrO, ydePknBaetc na- yuaHBna Cymma nO npOBepKe dA Bo3MeueHHn BO3HNKUnx 3aTpaT.

B cayuee obnapyeknna dephiekta B teuehne 12 mecaeb C daTbI npno6peTeHnra 6loka nHTaHnra be-quiet! cAeayet
obpatntbcra B cayx6by noadepkKn IIO beCnAAthOMy Homepy «Topryei AHHN», YTO6bl BbIaCHNTb TexHNuecknE
noap06HocTH n BOIpocbl.

Ara 3aBn CyeT OnpaHTb HAM NO fakcy, AektpoHNO nn ObyHOIOte cdeyOune DOkyMeHTbl:

• Konig kaccoboro ueka
  -KpataKoe onHcHHe HeHcnpaBHOCTN
  CepnHbH Hmep 6LoKa nHTaHn
  BaW aApec DoCTaBKN

Iocae noyueynno DOkymeHOB Bam 6yTe DOCTaBHe HOBBI 6oK nHTAHuepe3 NOUToBYO cayx6y DHL. Pepeaute Kypbepy DHL BaW HeucnPabHbN 6oK nTahn. Pn 3OM Ka6eAn, pInHaAExXHOCTn OpINHHaHBaYnaKOBka OCTaOTcB BaWe co6CTBeHHOCtN He Tpe6yOT 3Amehbl.

Ycayra 3aMeHbHa MeTe npedocTabAerTc ToIbKO Ha Teppntopn FepMaHIn N PpaHn.

063aTeIbHcOxpaHHTe KBNTaHcNIO O NOKyNKe. npTeH3nNo rapaHTnnpHHMaOTcTOLbKO npnHaunuK BNTaHcNn!

4ToHAMnOTpe6yeTcB3tOMcLyuaeOT Bac:

Ham Heo6xOaHMa KOnnBaUero DOkymeHTa NOKyIKN I TOHoe ONHcAHHe HEnCnpABHOCTN, npnclaHHoe Ham no
phiKcy, 3LeKTPOHHoN NOte HAn No O6bUHOH NOte. 3aTeM Bbl NOlyuAeTe HaH HObB 6LOK nITAHn. PIn DoCTABke HOBOrO 6LoKa nITAHn Bbl nepeDAeTe cOTpydHnky DHL HEnCnpABHbI 6LOK nITAHn DA r o6paTHoN NOCTABKn B KOMNaHnIO Listan. Y6eDntecb B HAunHN 6LoKa nITAHn, BkAUOyA prnHaAeXHocTn, B KAPTOHNO KOPo6Ke.

8. ПИннаддЕхноctи

B o6bem nocTaBkn 6Ioka nHTaHn BxOaT CaeDyUoUne npHaAeXHoCTn:

• HetepmoctoKnKa6eAb
  PykoBOaCTBO nO 3KcIayatauH
  Ka6eHbHbeCTaKKn
  BHTbI DkpeHn6Aoka nTaHn

9. YKA3AHNЯ NO YTNAN3AUHN

IcnoA3OBaHHbIe 3AEKTPnueckne H 3AEKTPoHHbIe np6Opbl corlacho npedncaHnma* EC HeB3r CmeuBaTb c 6bITobIM HecoptnoBaHHbIM Mycopom. Ix cAeMyet co6Hpab Ta3EALbHO.CmbOa MycOpHoro baka Ha KoLecax yKa3bIBaET Ha Heo6XoDMocTb pa3DeAhoC6opa.

IOMORHTe TaKHe B DeAe OxpaHbI OKpykaIOUe CpeAbl N NO3a60TbTECb O TOM, YTO6bl DaHHoe yCTPOiCTBO, KOTOpoe Bbl 6oAble He XOTHe HcNoAIB3OBaTb, 6blAo CdaHO B IpeyCMOTpeHHbIe AAR 3TOrO CNCTEmbl IO pa3deAlbHomy c6opy Mycopa.

B TepMaHn cyueCTBye yCTaHOBaeHHa 3aKoHOaTeAeBCTBOM 6b3aHHocTb** DOCTaBKn CTaporo yCTpoiCTBO Ha nyHKt c6opa, OTaunHbI OT NyHKta c6opa o6bUHOrO 6bITOBOR Mycopa. O6uectBeHHo-tpaBOBbIe opraHbI NO yTHaH3aUIN OTXoOB (KOMMyHbI) dAra 3TNx ueJeO6OpyAuOT MeCTa c6opa, B KOTopbIX 6ecPAAthO DaB Bac npHmAJOTc CTapbIe yCTpOJCTBa I3 qACTbIX D0MOBlaAeHN BaWero paOna. Bo3MoKeH taKke 3abOp CTapbIX yCTpOJCTB 3aKoHOaTeAeBHO yCTaHOBaeHHbIMN OprHaAMN IO yTHaH3aUIN IO MecTy qACTbIX D0MOBlaAeHN.

HΦopMaun O MeCTHom rpaΦnke 3a6opa Mycopa n o6 HMeUoXxC8 BO3MOxHocT8 x Cdaun nn C6opa CTapbIX yCTpOJCTB DAA BaWero paNoHa DoctynHa y aDMnHnCTpaunn roPoDa n B OprAHe MeCTHOrO cAmOynpaBaeHHa.

* DnpeKtBa B 2002 /96 / EbponeeCKoro napAmenta n CoBerta Ebponbl ot 27 rHbapr 2003 r. o6 yTnnaaCnn CTapbIX 3AeKTpnuecknx n 3AeKTPOHHbIX yCTpoiCTB

** 3aKoH O 3aIyCKe B 3KcIaYatauHIO, H3bAHTN N yOBoTbOpraUoIeN 3KOIoRnueCKM Tpe6OBaHNrM yTHAn3aUH N3eKtpnuecknx N 3eKtpOnHHbIX yCTpOInCTB (3eKtpnueckne N 3eKtpOnHHbIe yCTpOInCTBa - ElektroG) ot 16 mapeTa 2005 r.

10.「APAHTHN,YKA3AHN N3ROTOBNTA H ABTOPCKNE PPABA

• TapaHTnI npOn3BOAnTeA 3 roA dA KoHeuHbIX Ntpe6nteAe (TOaBko npn HEnocpeAcTBeHHOM npno6peTENy aBToPn3OBaHHOro pacnpoctpaHnTeA npOdyKun be-quiet!).
• 3aMeHa Ha MeCe T TeueHne 12 MecAeB C DaTbI npNo6peTeHn IpoBOaHTc ABTOpN3OBAHHbIM paCnpocTp a Hntelem npOdyKuHn be-quiet!
• Ycayra 3aMeHbI Ha MecTe npedocTabareTc ToIbKO Ha TeppHTopn FepMaHHN HpaHmN.
• PpTeH3nNo rapaHTnnpHHMaIOTcToIbKO npu yKa3aHn cepHOrO Homepa nHaunu KOnn ToBapHoro Yeka, BblncAHoro aBtOpN3OBaHHbIM pacnpocTpaHHe mpoDyKm be-quiet!
  Bckpbitne Kopnyca, pa3nHbIe MaHpyAunu, BHeceHne H3MeHeHn B KOHCTpyKUno, a TaKKe NOBpeXdEHHB CBeDCTBHe BHeUHX MExaHnueCKNX BO3DeJCTBn PnBBOaT K NOAHOI NOTepe rapaHTN.
  CycOBnMn npoOCTaBHeHra pahTmMoXHO noDpo6Ho 03HaKOMtbcr no apecy www.be-quiet.de B pa3deNe "CepBnc - rapaHTnKaueCTBa".

Eca n y Bac Bo3HnKAn DoIoAHnTeAhBHe BOpocbI No HaIIm npOaYkTaM, N03BOHnTe Ha Homep HaWei 6ecnAaTHoI ropae IHHN NO cepBnCHOMy o6cayxNBaHHIO: